Articulo de referencia

Juan Bertalat

John Bertalot (15 de septiembre de 1931 – 21 de febrero de 2026) fue un organista inglés que trabajó en la Catedral de Blackburn en Inglaterra y en la Iglesia de la Trinidad en ...

John Bertalot (15 de septiembre de 1931 – 21 de febrero de 2026) fue un organista inglés que trabajó en la Catedral de Blackburn en Inglaterra y en la Iglesia de la Trinidad en Princeton, Nueva Jersey , en los Estados Unidos. [ 1 ] [ 2 ]

Primeros años y educación

Bertalot nació en Maidstone, Kent , el 15 de septiembre de 1931, hijo de Francis Charles Bertalot (1899-1967) y Dorothy Marie Allcock (1905-1980). [ 3 ] Su abuelo, Giacomo Augusto Bertalot (1865-1929), fue un comerciante de carbón italiano que se estableció en Gales. [ 4 ] [ 5 ]

Bertalot se inspiró para estudiar órgano durante una visita a la Catedral de Canterbury cuando era niño. Después de estudiar en la Shoreham Grammar School , se formó con Harold Darke en el Royal College of Music de Londres. [ 1 ] Posteriormente fue becario de órgano en el Lincoln College de Oxford (1953-1955), donde estudió con Egon Wellesz , y en el Corpus Christi College de Cambridge (1955-1958), donde su tutor fue Boris Ord . [ 1 ] Durante su estancia en Cambridge fue acompañante de la Cambridge University Musical Society y tocó durante una gira de una semana del evangelista estadounidense Billy Graham . [ 1 ]

Carrera profesional y jubilación

El órgano de la catedral de Blackburn , donde Bertalot fue organista desde 1964 hasta 1983.

Bertalot fue organista de la iglesia de St Matthew, Northampton , desde 1958 hasta 1964. [ 2 ] Durante ese tiempo también dirigió coros y orquestas locales y enseñó tanto en Maidwell Hall como en Northampton School for Girls . [ 1 ]

En 1964, Bertalot se convirtió en organista de la catedral de Blackburn , en Lancashire , donde permaneció hasta 1983. Se le atribuye haber contribuido a consolidar la reputación del coro de la catedral y, junto con Francis Jackson , haber diseñado el nuevo órgano de la catedral en 1969. [ 2 ] También dirigió el Coro Bach de Blackburn e impartió clases en el Royal Northern College of Music . [ 1 ]

Después de dejar Blackburn, Bertalot se mudó a los Estados Unidos, donde fue organista de la Iglesia Trinity, Princeton , en Nueva Jersey, de 1983 a 1998. [ 2 ] Fundó los Princeton Singers, que actuaron en el Festival de los Tres Coros en 1994, y enseñó tanto en el Westminster Choir College como en la Universidad Rider . [ 1 ]

De regreso a Lancashire en 1998, fue nombrado Subdirector Regional de la Real Escuela de Música Sacra y pasó 11 años como organista de la iglesia de su pueblo. [ 1 ]

Murió el 21 de febrero de 2026, a la edad de 94 años. [ 6 ] Su funeral se celebró en la Catedral de Blackburn el 14 de marzo de 2026. [ 7 ]

Obras

Bertalot era conocido por su enfoque práctico de la enseñanza, [ 2 ] y publicó varias guías sobre dirección de coros y solfeo :

  • Cinco ruedas para el éxito en el canto a primera vista (1993) [ 8 ]
  • Consejos prácticos e inmediatos de John Bertalot para directores de coro (1994) [ 9 ]
  • Cómo ser un director de coro exitoso (2002) [ 10 ]

Referencias

  1. 1 2 3 4 5 6 7 8 Church Times , "John Bertalot: Obituario" , 20 de marzo de 2026. Consultado el 26 de marzo de 2026.
  2. 1 2 3 4 5 Blackburn Life, "La catedral de Blackburn rinde homenaje tras la muerte del ex director musical Dr. John Bertalot" , 21 de febrero de 2026. Consultado el 12 de marzo de 2026.
  3. Índice de nacimientos del registro civil de Inglaterra y Gales, octubre-diciembre de 1931, Hollingbourne, Kent, vol. 2a, pág. 1432.
  4. Registro de Inglaterra y Gales de 1939, distrito de registro 84-3, anexo 276, subanexo 1.
  5. Censos de Inglaterra y Gales: 1901 (distrito de subregistro de East Cardiff, pieza 4974, folio 14, pág. 20); 1911 (distrito de subregistro de East Cardiff, pieza 32082, anexo 293); y 1921 (distrito de subregistro de Llandaff, distrito de enumeración 28, anexo 234).
  6. El mundo del órgano lamenta la muerte del director musical transatlántico Slipped Disc
  7. Catedral de Blackburn, Funeral del Dr. John Bertalot, 14 de marzo a las 10:30 h . Consultado el 25 de febrero de 2026.
  8. Bertalot, John (1993). 5 ruedas para cantar a primera vista con éxito . Augsburg Fortress. ISBN 0-8066-2692-5.
  9. Bertalot, John (1994). Consejos prácticos e inmediatos de John Bertalot para directores de coro . Augsburg Fortress. ISBN 0-8066-2810-3.
  10. Bertalot, John (2002). Cómo ser un director de coro exitoso . Kevin Mayhew. ISBN 1-84003-865-9.
  • Sitio web personal
  • Discografía de John Bertalot en Discogs