Articulo de referencia

Juan Cremona

[[European Court of Human Rights]] in respect of [[Malta]] "},"term_start2":{"wt":"1965"},"term_end2":{"wt":"1992"},"predecessor2":{"wt":"''first judge from Malta''"},"successor...

John Joseph Cremona KOM KM (6 de enero de 1918 – 24 de diciembre de 2020) fue un jurista y poeta maltés . Fue Fiscal General de Malta durante las negociaciones de independencia en 1964 y autor de la Constitución de Malta . [ 1 ] Se desempeñó como presidente del Tribunal Supremo de Malta de 1971 a 1981. [ 2 ] Asumió las funciones de Jefe de Estado de forma interina en varias ocasiones, tanto como gobernador general como presidente. Simultáneamente, fue el primer juez representante de Malta ante el Tribunal Europeo de Derechos Humanos de 1965 a 1992. Cremona también fue un destacado poeta, que escribió en italiano, inglés y maltés.

Primeros años de vida

Cremona nació en Xagħra , Gozo, el 6 de enero de 1918. Poseía cuatro doctorados: un doctorado en Derecho por la Universidad de Trieste , [ 3 ] un doctorado en Derecho por la Universidad de Malta , un doctorado en Derecho por la Universidad de Londres y un doctorado en Letras por la Universidad Sapienza de Roma . Realizó investigaciones en derecho constitucional en la London School of Economics y en el Institute for Advanced Legal Studies de la Universidad de Londres. [ 4 ]

En 1943, Cremona fue admitido en el Colegio de Abogados de Malta. Fue profesor en la Facultad de Derecho de la Universidad de Malta desde 1948 hasta 1959, año en que fue ascendido a catedrático . En 1961, se convirtió en jefe del departamento y miembro del Senado Universitario. Cremona también fue Fiscal General de Malta desde 1957 hasta 1964, y Abogado General de la Corona en 1964. En 1965, fue nombrado simultáneamente para tres cargos: juez de los Tribunales Superiores de Malta, vicepresidente del Tribunal de Apelaciones y vicepresidente del Tribunal Constitucional de Malta. [ 4 ] Fue presidente del Tribunal Supremo de Malta desde 1971 hasta 1981. [ 5 ]

Tras la adhesión de Malta al Consejo de Europa en 1965, Cremona fue el primer juez representante del país ante el Tribunal Europeo de Derechos Humanos durante tres mandatos consecutivos, de 1965 a 1992. También fue vicepresidente del tribunal de 1986 a 1992. [ 6 ] [ 7 ]

Servicio público

A partir de la Constitución de 1959, Malta obtuvo mayor autonomía antes de la independencia mediante la creación de órganos legislativos locales. Cremona fue miembro del Consejo Ejecutivo (1959-1962) y del Consejo Consultivo (1962-1964). [ 3 ]

Fue el redactor original de la Constitución de Malta de 1964 y representó al gobierno maltés en la Conferencia de Independencia de Malta en Londres en 1963. [ 4 ]

Tras la independencia, Cremona abogó por el establecimiento de un sistema de honores propio , ya que los ciudadanos malteses solo tenían acceso a condecoraciones de la Corona británica. En 1967, presidió el comité de selección de la Medalla Nacional al Mérito, que se otorgaría a través de la Confederación de Comités Cívicos Voluntarios. Las primeras condecoraciones se entregaron el 21 de septiembre de 1968, Día de la Independencia de Malta . Posteriormente, Cremona ayudó al gobierno a establecer la Xirka Ġieħ ir-Repubblika . [ 8 ]

En 1986, se convirtió en presidente del Comité de las Naciones Unidas para la Eliminación de la Discriminación Racial (CERD). [ 3 ]

Poesía

En la década de 1960, Cremona fue vicepresidente de la Sociedad Internacional de Poesía; Christopher Fry era el presidente en ese momento. Cecil Day-Lewis leyó uno de los poemas de Cremona en una conferencia en el Teatro Manoel en 1969 , y la reina Isabel II leyó un poema conmemorativo de Cremona durante la inauguración del Monumento a la Campana del Asedio en La Valeta [ 3 ] en 1992. [ 9 ]

La Asociación Inglesa eligió a Cremona para que contribuyera maltesa a su antología Commonwealth Poems of Today (1967). [ 3 ] El compositor Charles Camilleri utilizó poemas de Cremona como texto de la Cantata de Guerra (2002). [ 10 ]

Honores

Cremona fue miembro de la Real Sociedad Histórica . [ 4 ] Fue presidente de la organización Alliance Française en Malta, [ 11 ] y mecenas de la Sociedad de San Andrés (Malta). [ 12 ]

Entre sus condecoraciones figuraban Compañero de la Orden Nacional del Mérito (Malta) , Caballero de la Soberana Orden Militar de Malta , Caballero de la Muy Venerable Orden de San Juan de Jerusalén ( Reino Unido), Caballero de la Legión de Honor (Francia), Caballero de la Orden de San Gregorio Magno (Vaticano), Caballero Gran Cruz de la Orden Constantiniana [ 3 ] y Caballero Gran Cruz de la Orden del Mérito (Italia) [ 13 ] .

Vida personal

Cremona se casó con Beatrice Crispo Barbaro (1927–2001) en 1949; tuvieron dos hijas y un hijo. [ 14 ]

Muerte

Cremona murió a la edad de 102 años en la víspera de Navidad de 2020. [ 15 ]

Bibliografía parcial

Poesía

Cremona escribió poemas en italiano, inglés y maltés: [ 9 ]

  • Eliotropi (1937, italiano)
  • Cancionero del Sur (1940, inglés)
  • Malta (1992, inglés)
  • Mas-Sebħ Għasafar (2004, maltés)
  • Ekwinozju (2006, maltés)
  • Poesie, Poems, Poeżiji (2009): antología de poesía que cubre los tres idiomas
  • Impuesto Il-Kantiku-Xagħra (2012, maltés)
  • Poeżiji (2018, maltés)

Ley

  • La Constitución de Malta y su historia constitucional desde 1813 (1.ª edición 1994, [ 16 ] 2.ª edición 1997 [ 17 ] )
  • Malta y Gran Bretaña: las primeras constituciones (1996) [ 18 ]

Referencias

  1. " JJ Cremona, el hombre que redactó la constitución de Malta, muere a los 102 años ". Times of Malta . 26 de diciembre de 2020. Consultado el 20 de septiembre de 2024.
  2. "El exjuez presidente John J. Cremona cumple 101 años - Noticias de TVM" . TVM English . 8 de enero de 2019. Consultado el 31 de diciembre de 2020 .
  3. 1 2 3 4 5 6 "Cremona, John Joseph" . Archivos Nacionales de Malta . 2002. Archivado del original el 5 de febrero de 2020.
  4. 1 2 3 4 Anuario de 1965 del Convenio Europeo de Derechos Humanos . La Haya: Martinus Nijhoff. 1967. págs. 42–46 . 
  5. "Ex presidentes del Tribunal Supremo" . judiciary.mt . Archivado del original el 24/11/2020 . Consultado el 31/12/2020 .
  6. "Fichas informativas por país 1959 - 2010" (PDF) . Tribunal Europeo de Derechos Humanos . pág. 36. 
  7. «La situación antes del 1 de noviembre de 1998» (PDF) . La conciencia de Europa: 50 años del Tribunal Europeo de Derechos Humanos . Londres: Third Millennium Publishing Limited. 2010. págs. 48-50 . ISBN  978-1-906507-45-9.
  8. Said, Frans H. (2021-01-02). "Apreciación: John J. Cremona: un juez presidente y poeta (1918-2020) (2)" . Times of Malta . Recuperado el 16 de enero de 2021 .
  9. 1 2 Briffa, Charles (2021-01-02). "Apreciación: John J. Cremona: un juez presidente y poeta (1918-2020) (1)" . Times of Malta . Recuperado el 16 de enero de 2021 .
  10. ^ Fenech, Gerald (2002). «Camilleri - Cantata de guerra, Missa Melitensis» . Red clásica . Consultado el 15 de enero de 2021 .
  11. "JJ Cremona, el hombre que redactó la constitución de Malta, muere a los 102 años" . Times of Malta . 26 de diciembre de 2020. Consultado el 16 de enero de 2021 .
  12. "Baile del Día de San Andrés - The Malta Independent" . www.independent.com.mt . Consultado el 16 de enero de 2021 .
  13. «Le onorificenze della Repubblica Italiana» . www.quirinale.it . Consultado el 1 de enero de 2021 .
  14. "San Giorgio" . santfournier.org . Consultado el 31 de diciembre de 2020 .
  15. Vella, Matthew (26 de diciembre de 2020). «JJ Cremona, presidente emérito del Tribunal Supremo y redactor de la Constitución maltesa, fallece a los 102 años» . MaltaToday.com.mt . Consultado el 26 de diciembre de 2020 .
  16. "Publicaciones del Presidente Dean Spielmann" (PDF) . Tribunal Europeo de Derechos Humanos . Abril de 2015.
  17. Cremona, JJ (1997). La constitución maltesa y su historia constitucional desde 1813 (2.ª ed.). San Gwann, Malta: Publishers Enterprises Group. ISBN  99909-0-086-8. OCLC 500000259 . 
  18. Cremona, JJ (1996). Malta y Gran Bretaña: las primeras constituciones . San Gwann, Malta: Publishers Enterprises Group. ISBN 99909-0-071-XOCLC 41090559