Hispanopedia Wiki
Articulo de referencia

Juan Denny

John Allen Denny (nacido el 8 de noviembre de 1952) es un ex lanzador diestro profesional de béisbol estadounidense que jugó en las Grandes Ligas de Béisbol (MLB) para los Carde...

Hispanopedia WikiContenido en espanolLectura gratuita

John Allen Denny (nacido el 8 de noviembre de 1952) es un ex lanzador diestro profesional de béisbol estadounidense que jugó en las Grandes Ligas de Béisbol (MLB) para los Cardenales de San Luis , los Indios de Cleveland , los Filis de Filadelfia y los Rojos de Cincinnati , de 1974 a 1986. [ 1 ] Denny ganó el Premio Cy Young de la Liga Nacional (NL) en 1983 .

Primeros años de vida

Denny nació el 8 de noviembre de 1952 en Prescott, Arizona . [ 2 ] Su padre abandonó a la familia cuando Denny tenía cinco años, lo que le causó amargura durante muchos años. [ 3 ] Asistió a la escuela secundaria de Prescott , donde se destacó en fútbol americano, baloncesto y béisbol. También asistió al Yavapai Junior College (ahora Yavapai College) en Prescott, donde un informe indica que lanzó en su equipo de béisbol; aunque también se informa que solo tomó clases en Yavapai. [ 4 ] [ 5 ] [ 6 ] [ 7 ] Jugó como mariscal de campo y en la defensa para el equipo de fútbol americano de Prescott. [ 8 ]

Carrera

Cardenales de San Luis

ligas menores

En el draft amateur de 1970 , fue seleccionado por los Cardinals en la ronda 29. [ 9 ] Hizo su debut profesional ese año a la edad de 17 años, con el equipo de novatos de la Liga de la Costa del Golfo de los Cardinals . [ 10 ] En 1971, fue asignado a los St. Petersburg Cardinals de Clase A de la Liga Estatal de Florida , donde tuvo un récord de 8-13 victorias-derrotas , pero un promedio de carreras limpias (ERA) de 3.04 en 23 apariciones como abridor . [ 11 ] En 1972, jugó para los Modesto Reds de la Liga de California , donde tuvo un récord de 7-5 con un ERA de 4.40, pero sufrió problemas en el brazo y el hombro que lo dejaron fuera a mitad de temporada. [ 12 ] [ 13 ]

En 1973, Denny fue ascendido a los Arkansas Travelers de Doble-A de la Liga de Texas , con un récord de 10-6 y una efectividad de 3.12 en 20 aperturas. [ 14 ] A finales de mayo de 1973, lanzó un juego sin hits ni carreras para los Travelers. [ 13 ] Denny lanzó para los Tulsa Oilers de Triple-A en 1974 y tuvo un récord de 9-8 con una efectividad de 3.75. [ 15 ] Después de la temporada de 1974, los Cardinals concluyeron que Denny tenía mejor control de su recta, curva, slider y cambio que cualquiera de sus otros lanzadores de Grandes Ligas o ligas menores. [ 3 ]

Denny comenzó la temporada de 1975 con los Cardinals, pero fue reasignado a Tulsa durante un mes al inicio de la temporada. Mientras estuvo con Tulsa, tuvo un récord de 3-1 con una efectividad de 1.80 en siete apariciones como abridor, antes de regresar a los Cardinals. [ 16 ] [ 17 ]

Cardenales

Denny hizo su debut en las Grandes Ligas el 12 de septiembre de 1974. Se enfrentó a dos bateadores, permitiendo un hit , mientras que el otro bateador llegó a base por un error. [ 18 ] Solo lanzó en otro juego para los Cardinals esa temporada. [ 19 ]

Denny en 1974

Denny comenzó la temporada de 1975 con los Cardinals, y después de ser asignado a Tulsa por un mes, regresó para terminar la temporada con los Cardinals. Denny abrió siete juegos para los Cardinals del 10 de abril al 12 de mayo. En sus primeros tres juegos, Denny tuvo un récord de 2-1 con una efectividad de 1.40 en 19.1 entradas lanzadas. En sus siguientes cuatro aperturas, del 26 de abril al 12 de mayo, tuvo un récord de 0-1 en solo 7.2 entradas lanzadas durante esos cuatro juegos (no pasó de la primera entrada en dos de esos juegos). Su efectividad subió a 4.33 antes de ser enviado a Tulsa. [ 20 ] [ 16 ]

Después de regresar de Tulsa a finales de junio de 1975, comenzó 14 de los 18 juegos en los que apareció, del 23 de junio al 23 de septiembre. Tuvo un récord de 8-5 en ese período de dos meses. [ 20 ] Después de derrotar a los Bravos de Atlanta el 23 de agosto, tenía un récord de 9-3 y había bajado su ERA a 3.49. Sin embargo, se rompió un ligamento y continuó lanzando a pesar de ello para ayudar a los Cardenales en sus esfuerzos por el banderín, teniendo un récord de 1-4 en sus últimos cinco juegos y terminando con una ERA de 3.97. [ 21 ] [ 20 ] La sección de St. Louis de los Escritores de Béisbol de América lo nombró novato del año del equipo. [ 22 ]

En 1976, Denny estaba sano y tuvo una temporada excepcional. Lideró la Liga Nacional en efectividad con 2.52, [ 23 ] y fue el único abridor del equipo con un porcentaje de victorias superior a .500. [ 24 ] [ 21 ] Debido al escaso apoyo ofensivo, su récord fue de solo 11-9. Los Cardinals anotaron dos o menos carreras en 10 de los 30 juegos en los que Denny abrió esa temporada. [ 25 ] [ 26 ] Entre entradas de un juego reñido esa temporada, Denny y su futuro receptor del Salón de la Fama, Ted Simmons, [ 27 ] discutieron sobre por qué Denny intentó hacer una jugada en el campo que Simmons le había dicho que no intentara. Pronto se enzarzaron en una pelea a puñetazos, pero luego regresaron juntos al campo para jugar la siguiente entrada. [ 28 ]

En 1977, tuvo un récord de 8-8. [ 29 ] Comenzó la temporada con un récord de 5-0 (el mejor en la Liga Nacional) y una efectividad de 2.91. Estaba lanzando un juego de 4 hits, habiendo permitido solo una carrera hasta la séptima entrada de un juego del 2 de mayo contra los Rojos de Cincinnati , cuando sufrió una distensión en el tendón de la corva que finalmente descarriló su temporada; más tarde sufrió un desgarro en el tendón de la corva contra los Dodgers. [ 30 ] [ 21 ] Regresó de la distensión original el 15 de mayo, pero su efectividad pasó de 2.68 a 4.51 durante el resto de la temporada, con un récord de 3-8 (registrando ocho derrotas consecutivas en un momento). [ 31 ] Denny estuvo sano en 1978 y mejoró su récord a 14-11, con una efectividad de 2.96. [ 32 ] [ 21 ] Cayó a 8-11 con una ERA de 4.85 en 1979, [ 33 ] y fue canjeado con Jerry Mumphrey de los Cardinals a los Cleveland Indians por Bobby Bonds el 7 de diciembre de 1979. [ 34 ]

Durante sus años con los Cardinals, su compañero de equipo del Salón de la Fama, Lou Brock [ 35 ], había tomado a Denny bajo su protección para enseñarle la manera correcta de abordar el béisbol. [ 36 ]

Indios de Cleveland

Tuvo un récord de 24-23 en tres temporadas con Cleveland. [ 2 ] Sufrió una lesión en el talón en 1980 y una lesión en la espalda en 1981. También hubo una huelga de jugadores de 50 días en 1981. [ 37 ] [ 38 ] Tuvo su mejor año con ellos en 1981, cuando tuvo un récord de 10-6, con una efectividad de 3.15. En las últimas ocho semanas de la temporada de 1981, Denny tuvo un récord de 7-2, con una efectividad de 2.31. Entre el 28 de agosto y el 6 de septiembre lanzó tres blanqueadas consecutivas . [ 39 ] [ 37 ] [ 40 ]

Denny era agente libre después de esa temporada y optó por firmar con Cleveland en lugar de los Yankees de Nueva York , recibiendo un contrato de tres años por 1,5 millones de dólares. [ 37 ] También se ha afirmado que el contrato era por 2 millones de dólares, [ 41 ] o un poco menos de 2 millones de dólares. [ 42 ] A Denny le encantaba la idea de jugar para los Yankees, pero no creía poder jugar para el propietario de los Yankees, George Steinbrenner , quien tenía fama de involucrarse demasiado con el equipo. [ 21 ]

El 23 de agosto de 1981, se vio involucrado en una pelea entre los California Angels y Cleveland cuando golpeó a Dan Ford en las nalgas con un lanzamiento en la tercera entrada. Tras ser golpeado, Ford le gritó a Denny y fue contenido por el árbitro Mike Reilly . El futuro miembro del Salón de la Fama de los Angels, Rod Carew [ 43 ] , salió del banquillo y corrió hacia el montículo. Cleveland creyó que Carew había provocado la pelea, en lugar del lanzamiento de Denny (aunque los Angels creían que Denny había golpeado a Ford debido al excelente bateo de Ford durante la serie entre los equipos). Denny terminó en el suelo siendo golpeado por jugadores de los Angels durante una pelea de 25 minutos que involucró varias riñas. Solo Don Baylor de los Angels fue expulsado, y Denny continuó lanzando siete entradas, en una victoria de Cleveland por 6-3. [ 44 ] [ 45 ] [ 46 ]

Incidente de Reggie Jackson

Denny se vio involucrado en otro altercado en el campo a finales de septiembre de 1981, esta vez con el futuro miembro del Salón de la Fama, el jardinero de los Yankees de Nueva York, Reggie Jackson . [ 47 ] Al principio de un juego del 23 de septiembre, Denny lanzó una bola rápida alta y pegada hacia Jackson, lo que provocó que Jackson cayera al suelo. El mánager de Cleveland, Dave Garcia, no creyó que el lanzamiento estuviera realmente cerca de golpear a Jackson. Jackson se ponchó en ese turno al bate y dio unos pasos hacia el montículo gritándole a Denny mientras este abandonaba el campo. En su siguiente turno al bate, Jackson conectó un jonrón contra Denny. Se quedó en el plato un momento más para ver el jonrón antes de comenzar a recorrer las bases. Mientras se acercaba al plato, se quitó el casco para saludar a los fanáticos de los Yankees. Después de que Jackson cruzara el plato, hubo un intercambio con Denny y se abalanzó sobre Denny, que estaba a mitad de camino hacia el plato. Se produjo una pelea entre ellos, que derivó en una trifulca de 15 minutos en la que se vaciaron los banquillos. Denny y Jackson fueron expulsados ​​del juego. [ 48 ] [ 49 ]

En 1982, Denny se perdió 33 días consecutivos y ocho aperturas con Cleveland debido a problemas en el brazo. [ 50 ] El 12 de septiembre de 1982, tenía un récord de 6-11 con una efectividad de 5.01 con Cleveland, cuando fue canjeado a los Philadelphia Phillies por Wil Culmer , Jerry Reed y Roy Smith . [ 9 ] [ 51 ]

Filis de Filadelfia

Cuando Denny fue traspasado a los Phillies, estaban a solo medio juego del primer lugar en la División Este de la Liga Nacional. [ 52 ] A pesar de sus dificultades en Cleveland, Denny había lanzado bien en sus dos últimas aperturas antes del traspaso, y el gerente general de los Phillies, Paul Owens, vio en Denny un reemplazo viable para el problemático Marty Bystrom durante la lucha de los Phillies por el banderín. El cazatalentos de los Phillies, Hugh Alexander, le dio a Owens una evaluación positiva del brazo de Denny. Denny abrió cuatro juegos para los Phillies en 1982, lanzando 22.1 entradas, con un récord de 0-2 y una efectividad de 4.03. Los Phillies terminaron tres juegos detrás de los Cardinals en la División Este. [ 53 ] [ 54 ] [ 50 ]

En 1983, Denny disfrutó de la mejor temporada de su carrera, con un récord de 19-6 y una efectividad de 2.37, y ganó el Premio Cy Young de la Liga Nacional . Lideró la Liga Nacional en victorias y porcentaje de victorias, y fue segundo en efectividad. También llevó a los Phillies al campeonato de la División Este de la Liga Nacional, con un récord de 6-0 durante su camino hacia el banderín en septiembre. Los Phillies tuvieron un récord de 27-9 en los juegos que Denny inició, y anotaron solo siete carreras (incluyendo dos blanqueadas) en los juegos que perdió. Fue tercero en todas las Grandes Ligas con un WAR ( victorias por encima del reemplazo ) de 7.5, solo detrás de los miembros del Salón de la Fama Cal Ripken Jr. y Wade Boggs . En la votación del Premio Cy Young de la Liga Nacional de ese año, recibió 20 de 24 votos para el primer lugar, ganando con facilidad. [ 3 ] [ 40 ] [ 55 ] [ 56 ] [ 57 ] [ 58 ]

Después de tener un largo historial de lesiones y estar en la lista de lesionados en St. Louis y Cleveland, tuvo una temporada saludable en 1983. Atribuyó su éxito en gran parte a seguir el programa de entrenamiento de su compañero de equipo Steve Carlton , un futuro lanzador del Salón de la Fama, y ​​a utilizar los servicios del entrenador de flexibilidad de Carlton, Gus Hoefling. [ 3 ] [ 59 ] [ 21 ] [ 60 ] También sintió que estar rodeado de jugadores experimentados y exitosos con una actitud ganadora, como Mike Schmidt , Pete Rose , Joe Morgan , Tony Pérez y Carlton de los Phillies de 1983 (con quien desarrolló una estrecha amistad), entre otros, lo hizo más exitoso; al igual que la excelente selección de lanzamientos de los receptores de los Phillies Tim McCarver y Bob Boone . [ 21 ] Denny también atribuyó su éxito y una actitud mejorada a convertirse en cristiano. Esto último le ayudó a superar su historial más típico de conflicto interno durante su carrera, y la amargura en su mente por el abandono de su padre cuando era niño, lo cual había afectado su vida y su rendimiento como jugador. [ 61 ] [ 3 ]

Fue el lanzador perdedor en el Juego 2 de la Serie de Campeonato de la Liga Nacional de 1983 contra Fernando Valenzuela y los Dodgers de Los Ángeles , permitiendo tres carreras en seis entradas de una derrota de 4-1; pero los Phillies ganaron la serie en cuatro juegos y avanzaron a la Serie Mundial. [ 62 ] [ 63 ] El equipo de los Phillies "Wheeze Kids" [ 64 ] perdió la Serie Mundial de 1983 en cinco juegos contra los Orioles de Baltimore . [ 65 ] Denny ganó el primer juego de la Serie, 2-1, permitiendo solo una carrera en 7.2 entradas lanzadas. [ 66 ] Fue el lanzador perdedor en el Juego 4, permitiendo cuatro carreras en 5.1 entradas. [ 67 ]

Claude Osteen , quien había sido el entrenador de pitcheo de Denny durante cuatro años en San Luis y lo entrenó para los Phillies de 1983, dijo que Denny se había ganado el derecho a abrir el Juego 1 de la Serie Mundial. Dijo que Denny siempre había sido un lanzador hábil, pero que había mejorado tanto su curva como su recta esa temporada. Además, Osteen observó el cambio significativo en la actitud de Denny, pasando de ser un jugador con "mecha corta" a uno "que ya no pelea con los árbitros, consigo mismo ni con el mánager". [ 68 ]

Los problemas de lesiones de Denny regresaron durante los últimos tres años de su carrera, como problemas de codo y nervios. [ 69 ] [ 70 ] [ 71 ] Después de comenzar 36 juegos en 1983, comenzó solo 22 juegos en 1984, con un récord de 7-7 y una efectividad de 2.45. [ 72 ] En 1985, comenzó 33 juegos, con un récord de 11-14 y una efectividad de 3.82. [ 73 ]

Rojos de Cincinnati

Fue canjeado junto con Jeff Gray de los Phillies a los Reds a cambio de Tom Hume y Gary Redus el 11 de diciembre de 1985. [ 74 ] Abrió 27 juegos para los Reds en 1986, con un récord de 11-10 y una efectividad de 4.20. [ 75 ] Fue su última temporada. [ 2 ] Los Reds no ejercieron la opción de Denny para 1987. El mánager Pete Rose (compañero de equipo de los Phillies en 1983) era partidario de mantener a Denny, pero al equipo le preocupaba, al menos en parte, la mala y a veces antagónica relación de Denny con los medios deportivos de Cincinnati. [ 76 ] [ 77 ]

Denny finalizó su carrera de 13 años, plagada de lesiones, con un récord de 123-108, una efectividad de 3.59 en 322 aperturas y un WAR de 31.1 de por vida. Tuvo 1,146 ponches y 778 bases por bolas en 2,148.2 entradas lanzadas. [ 2 ]

Carrera de entrenador

En noviembre de 2000, Denny vivía en Tucson, Arizona, cuando fue contratado por los Arizona Diamondbacks para trabajar como entrenador general de lanzadores durante los entrenamientos de primavera, los entrenamientos de primavera extendidos y la liga de instrucción de otoño; así como para trabajar de cerca con todos los jugadores que se sometían a rehabilitación por lesiones en el complejo de ligas menores del equipo. Denny permaneció como entrenador de rehabilitación de los Diamondbacks desde 2001 hasta 2004. [ 78 ] [ 79 ] [ 80 ] [ 81 ] Consideraba que su objetivo como entrenador de rehabilitación era mantener a los jugadores con buen ánimo. [ 7 ]

Vida personal

Además de que el presidente Ronald Reagan asistió a la victoria de Denny en el Juego 1 de la Serie Mundial de 1983, el padre de Denny, quien lo había abandonado cuando tenía cinco años, voló desde Australia para asistir al partido. Denny se había convertido recientemente al cristianismo y acababa de comenzar el proceso de intentar superar décadas de conflicto interno, y se esforzaba por encontrar el perdón para su padre. [ 3 ] Después de que terminó la temporada, Reagan invitó a Denny a una cena de estado en la Casa Blanca. [ 36 ] Después de retirarse, pasó un año involucrado en la construcción de un campamento deportivo en San Luis para la Fraternidad de Atletas Cristianos . [ 82 ]

Denny se mudó a Tucson, Arizona en 1990, [ 7 ] y a Memphis, Tennessee en 2005, donde comenzó un negocio, JAD Baseball Experience, dando clases particulares de lanzamiento. [ 82 ]

Referencias

  1. ↑ Reichler, Joseph L., ed. (1979) [1969]. La enciclopedia del béisbol (4.ª  ed.). Nueva York: Macmillan Publishing . ISBN 0-02-578970-8.
  2. 1 2 3 4 "Estadísticas, altura, peso, posición, estatus de novato y más de John Denny" . Baseball-Reference.com . Consultado el 25 de noviembre de 2025 .
  3. 1 2 3 4 5 6 Lassiter, Jim. "Denny olvida su amargura y disfruta de la vida" . The Oklahoman . Consultado el 26 de noviembre de 2025 .
  4. ↑ "Se planea el Día de Denny". Star-Gazette (Elmira, Nueva York) . Associated Press. págs. 1C. 
  5. ↑ "Las oraciones del lanzador convertido John Denny fueron respondidas con una temporada galardonada : People.com" . www.people.com . Archivado del original el 30 de agosto de 2016. Consultado el 25 de noviembre de 2025 . 
  6. ↑ "La ciudad natal honrará a Denny". The Montana Standard (Butte, Montana) . Associated Press. 3 de noviembre de 1983. pág. 12. 
  7. 1 2 3 Magruder, Jack (17 de agosto de 2004). "Construyendo regresos, confianza". Arizona Daily Star (Tucson, Arizona) . págs. C1, C3. 
  8. ↑ Osborn, Duncan (1 de noviembre de 1968). "Prescott aplasta a los Eagles". Arizona Daily Sun (Flagstaff, Arizona) . pág. 9. 
  9. 1 2 "Traspasos y transacciones de John Denny por Baseball Almanac" . www.baseball-almanac.com . Consultado el 25 de noviembre de 2025 .
  10. ↑ "Estadísticas de los Cardenales de la GCL de 1970" . Baseball-Reference.com . Consultado el 25 de noviembre de 2025 .
  11. ↑ "Estadísticas de los Cardenales de San Petersburgo de 1971" . Baseball-Reference.com . Consultado el 25 de noviembre de 2025 .
  12. ↑ "Estadísticas de los Modesto Reds de 1972" . Baseball-Reference.com . Consultado el 25 de noviembre de 2025 .
  13. 1 2 Chrisman Jr., George (29 de mayo de 1973). "El lanzador de Prescott impresionado". The Arizona Republic (Phoenix, Arizona) . pág. 58. 
  14. ↑ "Estadísticas de los Arkansas Travelers de 1973" . Baseball-Reference.com . Consultado el 25 de noviembre de 2025 .
  15. ↑ "Estadísticas e historial de John Denny en las ligas menores" . baseball-reference.com . Consultado el 31 de octubre de 2010.
  16. 1 2 "Un cambio masivo de jugadores deja a los Oilers más fuertes". Tulsa World . 4 de julio de 1975. págs. 4-C. 
  17. ↑ "Estadísticas de los Tulsa Oilers de 1975" . Baseball-Reference.com . Consultado el 25 de noviembre de 2025 .
  18. ↑ "Marcador del partido St. Louis Cardinals vs New York Mets: 12 de septiembre de 1974" . Baseball-Reference.com . Consultado el 25 de noviembre de 2025 .
  19. ↑ "Registros de juego de John Denny de 1974 como lanzador" . Baseball-Reference.com . Consultado el 25 de noviembre de 2025 .
  20. 1 2 3 "Registros de juegos de lanzamiento de John Denny de 1975" . Baseball-Reference.com . Consultado el 25 de noviembre de 2025 .
  21. 1 2 3 4 5 6 7 Bromberg, David (10 de octubre de 2011). "The Baseball Analysts: John Denny: El ganador olvidado del premio Cy Young" . baseballanalysts.com . Consultado el 26 de noviembre de 2025 .
  22. ↑ "Brevemente en la sección de deportes: Homenaje a John Denny". The Arizona Republic (Phoenix, Arizona) . Associated Press. 20 de enero de 1976. págs. B-7. 
  23. ↑ "Líderes de pitcheo de la Liga Nacional de 1976" . Baseball-Reference.com . Consultado el 25 de noviembre de 2025 .
  24. ↑ "Estadísticas de los Cardenales de San Luis de 1976" . Baseball-Reference.com . Consultado el 25 de noviembre de 2025 .
  25. ↑ "Registros de juego de John Denny de 1976 como lanzador" . Baseball-Reference.com . Consultado el 25 de noviembre de 2025 .
  26. ↑ "Estadísticas de los Cardenales de San Luis de 1976" . Baseball-Reference.com . Consultado el 25 de noviembre de 2025 .
  27. ↑ "Simmons, Ted | Salón de la Fama del Béisbol" . baseballhall.org . Consultado el 25 de noviembre de 2025 .
  28. ↑ Broeg, Bob (30 de enero de 1977). "A Gas House Tex le habría encantado la pelea entre Simmons y Denny". St. Louis Post-Dispatch . págs. 2B. 
  29. ↑ "Estadísticas de los Cardenales de San Luis de 1977" . Baseball-Reference.com . Consultado el 25 de noviembre de 2025 .
  30. ↑ "Denny lesionado, abandona el partido". The Pantagraph (Bloomington, Illinois) . Associated Press. 3 de mayo de 1977. págs. B-1. 
  31. ↑ "Registros de juego de John Denny de 1977" . Baseball-Reference.com . Consultado el 25 de noviembre de 2025 .
  32. ↑ "Estadísticas de los Cardenales de San Luis de 1978" . Baseball-Reference.com . Consultado el 25 de noviembre de 2025 .
  33. ↑ "Estadísticas de los Cardenales de San Luis de 1979" . Baseball-Reference.com . Consultado el 25 de noviembre de 2025 .
  34. ↑ "LeFlore y Rodríguez intercambiados por los Tigres", The New York Times , sábado 8 de diciembre de 1979. Consultado el 7 de junio de 2020.
  35. ↑ "Brock, Lou | Salón de la Fama del Béisbol" . baseballhall.org . Consultado el 26 de noviembre de 2025 .
  36. 1 2 Akers, Greg (19 de abril de 2007). "Entradas extra" . MemphisFlyer . Recuperado el 26 de noviembre de 2025 .
  37. 1 2 3 Kozloski, Hank (14 de febrero de 1982). "Denny elige Cleveland por encima de los A's y los Yankees". The News Journal (Mansfield, Ohio) . págs. 1-E. 
  38. ↑ "Un día como hoy en la historia de la MLBPA: La huelga de 50 días de 1981 termina con un acuerdo" . MLB.com . Consultado el 25 de noviembre de 2025 .
  39. ↑ "Registros de juego de John Denny de 1981" . Baseball-Reference.com . Consultado el 25 de noviembre de 2025 .
  40. 1 2 John Denny - Baseballbiography.com
  41. ↑ Pluto, Terry (14 de febrero de 1982). "Steinbrenner encuentra a otro que no puede comprar". The Plain Dealer (Cleveland, Ohio) . págs. 1-B. 
  42. ↑ "Los A's estaban en la contienda, pero Denny firma con los Tribe". San Francisco Sunday Examiner & Chronicle . 14 de febrero de 1982. págs. C-5. 
  43. ↑ "Carew, Rod | Salón de la Fama del Béisbol" . baseballhall.org . Consultado el 25 de noviembre de 2025 .
  44. ↑ Rogers, Tim (24 de agosto de 1981). "La pelea con los Angels podría motivar a los Tribe". The Cleveland Press . págs. C-4. 
  45. ↑ Rogers, Tim (24 de agosto de 1981). "La tribu enfurecida está furiosa". The Cleveland Press . págs. C1, C4. 
  46. ↑ "Marcador del partido Cleveland Indians vs California Angels: 23 de agosto de 1981" . Baseball-Reference.com . Consultado el 25 de noviembre de 2025 .
  47. ↑ "Jackson, Reggie | Salón de la Fama del Béisbol" . baseballhall.org . Consultado el 25 de noviembre de 2025 .
  48. ↑ Cowherd, Kevin (24 de septiembre de 1981). "Reggie enciende el escenario con furia vengativa". The Record (Hackensack, Nueva Jersey) . págs. C-1. 
  49. ↑ Clásico MLB1 (27 de julio de 2023). 1981-09-23 Indians contra Yankees (La venganza de Reggie Jackson contra John Denny) . Recuperado el 25 de noviembre de 2025 – vía YouTube.{{cite AV media}}: CS1 maint: nombres numéricos: lista de autores ( enlace )
  50. 1 2 Jacobs, Jeff (12 de septiembre de 1982). "Los Phillies adquieren a Denny de Cleveland". Courier-Post (Camden, Nueva Jersey) . págs. 3E. 
  51. ↑ Sverakova, Slavka (1982). "34º Congreso Mundial: Asociación Internacional de Críticos de Arte, 12-20 de septiembre de 1982" . Circa (7): 9. doi : 10.2307/25556723 . ISSN 0263-9475 . 
  52. ↑ "Calendario de los Philadelphia Phillies de 1982" . Baseball-Reference.com . Consultado el 25 de noviembre de 2025 .
  53. ↑ "Estadísticas de los Philadelphia Phillies de 1982" . Baseball-Reference.com . Consultado el 25 de noviembre de 2025 .
  54. ↑ "Clasificación de la Liga Nacional de 1982 y Clasificación Ampliada" . Baseball-Reference.com . Consultado el 25 de noviembre de 2025 .
  55. ↑ "John Denny, ganador del premio Cy Young: No voy a cambiar". Star-Gazette (Elmira, Nueva York) . Associated Press. 3 de noviembre de 1983. págs. 1C. 
  56. ↑ "Líderes de pitcheo de las Grandes Ligas de Béisbol de 1983" . Baseball-Reference.com . Consultado el 26 de noviembre de 2025 .
  57. ↑ "Ripken, Cal | Salón de la Fama del Béisbol" . baseballhall.org . Consultado el 26 de noviembre de 2025 .
  58. ↑ "Boggs, Wade | Salón de la Fama del Béisbol" . baseballhall.org . Consultado el 26 de noviembre de 2025 .
  59. ↑ "Carlton, Steve | Salón de la Fama del Béisbol" . baseballhall.org . Consultado el 26 de noviembre de 2025 .
  60. ↑ ""El fuerte Denny consigue un juego de dos hits". Akron Beacon Journal . Associated Press. 1 de mayo de 1983. pág.  B8.
  61. ↑ Bernstein, Ralph (3 de noviembre de 1983). "Denny gana el premio Cy Young". The Montana Standard (Butte, Montana) . Associated Press. pág. 12. 
  62. ↑ "Serie de Campeonato de la Liga Nacional (NLCS) de 1983, Juego 2, Philadelphia Phillies vs Los Angeles Dodgers: 5 de octubre de 1983" . Baseball-Reference.com . Consultado el 25 de noviembre de 2025 .
  63. ↑ "Serie de Campeonato de la Liga Nacional de 1983: Philadelphia Phillies vencen a Los Angeles Dodgers (3-1)" . Baseball-Reference.com . Consultado el 25 de noviembre de 2025 .
  64. ↑ "Los 'Wheeze Kids', ganadores del banderín"" . MLB.com . Consultado el 25 de noviembre de 2025 .
  65. ↑ "Serie Mundial de 1983: Baltimore Orioles sobre Philadelphia Phillies (4-1)" . Baseball-Reference.com . Consultado el 25 de noviembre de 2025 .
  66. ↑ "Serie Mundial de 1983, Juego 1, Philadelphia Phillies vs Baltimore Orioles: 11 de octubre de 1983" . Baseball-Reference.com . Consultado el 25 de noviembre de 2025 .
  67. ↑ "Serie Mundial de 1983, Juego 4, Baltimore Orioles vs Philadelphia Phillies: 15 de octubre de 1983" . Baseball-Reference.com . Consultado el 25 de noviembre de 2025 .
  68. ↑ Bernstein, Ralph (11 de octubre de 1983). "El as de Filadelfia, Denny, lo consigue". Grand Island Independent (Grand Island, Nebraska) . Associated Press. pág. 14. 
  69. ↑ "Lista de lesionados de la Liga Nacional, Phillies". The Philadelphia Inquirer . 12 de julio de 1984. págs. 2-C. 
  70. ↑ "Inflamación del nervio deja a Denny fuera de juego 3 semanas más". The Palm Beach Post (West Palm Beach, Florida) . 24 de junio de 1984. pág. D6. 
  71. ↑ "El poder impulsa a los Rojos sobre los Mets de Nueva York 2-0". Argus-Leader (Sioux Falls, Dakota del Sur) . 6 de mayo de 1987. pp. 3D. 
  72. ↑ "Estadísticas de los Philadelphia Phillies de 1984" . Baseball-Reference.com . Consultado el 25 de noviembre de 2025 .
  73. ↑ "Estadísticas de los Philadelphia Phillies de 1985" . Baseball-Reference.com . Consultado el 25 de noviembre de 2025 .
  74. ↑ "Los Orioles intercambian a Roenicke por Bordi y Hudler" , The Washington Post , jueves 12 de diciembre de 1985. Consultado el 10 de julio de 2023.
  75. ↑ "Estadísticas de los Cincinnati Reds de 1986" . Baseball-Reference.com . Consultado el 25 de noviembre de 2025 .
  76. ↑ "Denny y los Rojos podrían estar juntos en el '87". Bristol Herald Courier (Bristol, Tennessee) . 31 de octubre de 1986. pág. 3B. 
  77. ↑ "Sports Shorts, Baseball". Staten Island Advance (Staten Island, Nueva York) . 12 de agosto de 1986. págs. C-2. 
  78. ↑ Magruder, Jack (15 de noviembre de 2000). "Big Unit gana el premio Cy Young de la Liga Nacional". The Arizona Daily Star (Tucson, Arizona) . págs. C1-2. 
  79. ↑ "John Denny encabeza el Festival Cy Young de Newcomerstown". Coshocton Tribune (Coshocton, Ohio) . USA Today Network. 15 de mayo de 2022. pág. 5A. 
  80. ↑ Ketchum, Don (23 de junio de 2003). "Bullpen se está haciendo un nombre". The Arizona Republic (Phoenix, Arizona) . págs. C7. 
  81. ↑ Gonzales, Mark (1 de septiembre de 2001). "La rigidez de espalda podría retrasar el regreso de Durazo". The Arizona Republic (Phoenix, Arizona) . págs. C8. 
  82. 1 2 Murtaugh, Frank (1 de mayo de 2007). "Presentando su oficio" . Revista Memphis . Recuperado el 26 de noviembre de 2025 .
  • Estadísticas de carrera de MLB  · ESPN · Baseball Reference · Fangraphs · Baseball Reference (Ligas Menores) · Retrosheet · Baseball Almanac