Juan E. Warren Jr.

La mención oficial de la Medalla de Honor de Warren dice lo siguiente:

Por su notable valentía e intrepidez en acción, arriesgando su vida más allá del cumplimiento del deber, el Teniente Primero Warren se distinguió sacrificando su vida mientras servía como jefe de pelotón en la Compañía C. Mientras se desplazaban por una plantación de caucho para reforzar a otra unidad amiga, la Compañía C fue atacada con fuego intenso por una fuerza enemiga bien fortificada. Sin importarle su propia seguridad, el Teniente Primero Warren, junto con varios de sus hombres, comenzó a maniobrar bajo la lluvia de fuego enemigo hacia las posiciones hostiles. Cuando se encontraba a menos de dos metros de uno de los búnkeres enemigos y se disponía a lanzar una granada de mano, una granada enemiga fue lanzada repentinamente en medio de su pequeño grupo. Pensando únicamente en sus hombres, el Teniente Primero Warren se arrojó en dirección a la granada, protegiendo así a quienes lo rodeaban de la explosión. Su acción, realizada a costa de su vida, salvó a tres hombres de heridas graves o mortales. El acto supremo de sacrificio del teniente primero Warren para salvar la vida de sus hombres estuvo en consonancia con las más altas tradiciones del servicio militar y es un gran mérito para él, su unidad y el Ejército de los Estados Unidos.