Articulo de referencia

Juan Gawsworth

{{cite web|url=https://www.reading.ac.uk/adlib/Details/archiveSpecial/110014380|title=John Gawsworth Collection|publisher=[[University of Reading]]|access-date=27 July 2025}} "}...

Terence Ian Fytton Armstrong (29 de junio de 1912 - 23 de septiembre de 1970), más conocido como John Gawsworth (y también a veces como TIF Armstrong), fue un escritor, poeta y compilador británico de antologías , tanto de poesía como de cuentos. También usó el seudónimo de Orpheus Scrannel (en alusión a las "pipas scrannel" del Lycidas de Milton ). En 1947 se autoproclamó rey de la micronación no reconocida del Reino de Redonda y comenzó a llamarse Rey Juan I.

Primeros años de vida

Armstrong creció en Colville Gardens , Notting Hill , y en el número 40 de Royal Crescent , Holland Park , Londres. [ 2 ] Estudió en Merchant Taylors' School . [ 3 ]

Carrera

De muy joven, se movió en los círculos literarios londinenses defendiendo la poesía y la escritura tradicionales frente al modernismo . Dirigió la editorial Twyn Barlwm Press , una pequeña editorial que publicaba a algunos poetas conocidos, cuyo nombre estaba inspirado en la montaña Twyn Barlwm, en el sur de Gales , muy querida por uno de sus ídolos literarios, Arthur Machen . Machen fue uno de los escritores supervivientes de la década de 1890 a quien admiraba y con quien entabló amistad. La obra más extensa de Gawsworth fue una biografía de Machen, pero no encontró editor para ella en la década de 1930. Finalmente, Tartarus Press la publicó en 2005. [ 4 ]

Otros escritores que Gawsworth admiraba eran Edgar Jepson y el diputado Shiel , de quien más tarde se convertiría en albacea literario.

En 1931, Gawsworth mandó imprimir de forma privada el poema In Winter de WH Davies en una edición limitada de 290 copias numeradas, ilustradas por Edward Carrick y todas firmadas individualmente por Davies. Se imprimió una edición especial limitada adicional de 15 en papel hecho a mano y también coloreada a mano por Carrick. [ 5 ] Tres títulos complementarios aparecieron en ediciones similares al mismo tiempo: In Spring de Edith Sitwell , In Summer de Edmund Blunden e In Autumn de Herbert Palmer .

Le dio un techo a Hugh MacDiarmid en Londres en 1934 (MacDiarmid le devolvió el favor en When the Rat-Race Is Over; an essay in honour of the fiftieth birthday of John Gawsworth (1962)). En este tiempo, estaba muy involucrado en la compilación (generalmente anónima) de colecciones de cuentos, generalmente de ficción sobrenatural . Las colecciones de poesía de este tiempo fueron Lyrics to Kingcup (1932), Mishka and Madeleine. A Poem Sequence for Marcia (1932), Poems 1930–1932 (1936), New Poems 1939. Más tarde publicó a través de Richards Press .

En 1932, cuando Gawsworth vivía en Denmark Street , conoció y entabló amistad con el joven Lawrence Durrell . Hizo amigos y enemigos (como Dylan Thomas y George Woodcock ) en todo el ambiente literario londinense.

Segunda Guerra Mundial

Durante la Segunda Guerra Mundial , sirvió, bajo el seudónimo de T.E. Shavian, en la Real Fuerza Aérea como aviador en el norte de África (T.E. Shaw fue el nombre que T.E. Lawrence adoptó tras la guerra ). Como uno de los poetas de El Cairo , se labró una reputación más seria, formando parte del grupo Salamandra . Posteriormente, retomó una excentricidad pintoresca como miembro de Fitzrovia . Su obra Poemas completos se publicó en 1949. Un volumen posterior es Toreros (1990).

La antología Known Signatures (reaccionaria, literalmente) fue inspirada por la colección New Country de Michael Roberts . Edwardian Poetry Book One (1936) (editado anónimamente) y Neo-Georgian Poetry 1936–1937 (editado anónimamente por Gawsworth [ 6 ] ) son extraordinarios por su visión retrospectiva.

Rey de Redonda

Como albacea literario del diputado Shiel , Armstrong también heredó el trono del Reino de Redonda, autodenominándose HM Juan I. [ 7 ] El editor independiente Jon Wynne-Tyson se convirtió en albacea literario de Gawsworth en 1970, convirtiéndose también en HM Juan II, pero Wynne-Tyson "abdicó" en favor del novelista y traductor español Javier Marías — HM Xavier I — quien se convirtió en albacea literario tanto de Shiel como de Gawsworth.

Según el libro Vidas de los novelistas de John Sutherland , "el poeta de poca monta John Gawsworth" guardaba las cenizas del diputado Shiel "en una lata de galletas sobre la repisa de la chimenea, dejando caer una pizca como condimento en la comida de cualquier invitado especialmente honrado".

Antologías editadas (ficción)

  • 1932 (octubre): Strange Assembly: New Stories of 1932 (Unicorn Press). La única antología acreditada a John Gawsworth. A pesar del subtítulo, se trata de una mezcla de relatos nuevos y reimpresos. Parte del contenido se reimprimió en la obra anónima de Gawsworth, Thrills, Crimes and Mysteries (1935).
  • 1933 (enero): Partitura completa: Veinticinco relatos. (Rich & Cowan). Relatos no fantásticos. La única antología acreditada bajo el nombre de TI Fytton-Armstrong.
  • 1934 (diciembre): Nuevos relatos de terror de autores eminentes (Hutchinson). Antología editada anónimamente. A pesar del énfasis en lo "nuevo", trece de los treinta relatos ya habían sido publicados en revistas.
  • 1935 (¿mes?): Emociones, crímenes y misterios: Una selección especial de sesenta y tres relatos completos de autores reconocidos (Associated Newspapers). Antología editada anónimamente e ilustrada por Norman Keane. Incluye relatos reimpresos de Strange Assembly (1932).
  • 1935 (¿mes?): Emociones: Veinte relatos nuevos de crimen, misterio y terror, seleccionados especialmente (Associated Newspapers). Antología editada anónimamente e ilustrada por Norman Keane.
  • 1936 (¿mes?): Obra maestra de la emoción (Daily Express). Antología editada anónimamente. Una colaboración en este volumen, "Kametis y Evelpis", fue de J. Leslie Mitchell , quien escribió con Fytton Armstrong, el nombre real de Gawsworth. Y Gawsworth, como Gawsworth, añadió su nombre a tres relatos del diputado Shiel : "Dr. Todoro Karadja", "El misterio del camino rojo" y "El ahorcamiento de Ernest Clark". El primero de ellos toma prestado de "Despierta un eco" en la colección de cuentos de Shiel, El mono pálido y otros pulsos (1911). Según se dice, este libro se regalaba con los periódicos.
  • 1936 (¿mes?): Crímenes, sustos y emociones fuertes: Cuarenta y cinco nuevos relatos de detectives, terror y aventuras de autores modernos eminentes (EH Samuel). Con 30 ilustraciones sin atribución.
  • 1945 (octubre): Veinte relatos de terror: Nuevas y magníficas historias (Calcuta: Susil Gupta). Esta antología reimprime catorce relatos de Thrills, Crimes and Mysteries (1935) y seis relatos de Thrills (1936).

Referencias

  1. 1 2 "Colección John Gawsworth" . Universidad de Reading . Consultado el 27 de julio de 2025 .
  2. Tames, Richard (2004). El libro de Notting Hill y Holland Park: pasado y presente . Publicaciones históricas.
  3. Wynne-Tyson, Jon, "Armstrong, Terence Ian Fitton (1912–1970)" , Oxford Dictionary of National Biography , Oxford University Press, 2004; edición en línea, enero de 2006. Consultado el 7 de febrero de 2011.
  4. Baker, Phil, «Arthur Machen, el apóstol de la maravilla» . Reseña de John Gawsworth, LA VIDA DE ARTHUR MACHEN , reimpresa del Times Literary Supplement , 27 de abril de 2005. Consultada el 27 de julio de 2025.
  5. Harlow, S. (1993), WH Davies – una bibliografía , Winchester: Oak Knoll Books, St. Paul's Bibliographies. ISBN 1-873040-00-8.
  6. Rogers, Timothy, editor. Poesía georgiana 1911-1922: El legado crítico (Londres, Henley y Boston: Routledge & Kegan Paul, 1977), pág. 11.
  7. Wynne-Tyson, Jon, "Dos reyes de Redonda: el diputado Shiel y John Gawsworth" , Books at Iowa , n.º 36 (abril de 1982): 15–22. Archivado el 30 de mayo de 2015 en Wayback Machine .

Lecturas adicionales

  • Paddy Fraser, "GSFraser: Memorias" . Jacket 20, diciembre de 2002.
  • Las luchas líricas de John Gawsworth
  • "John Gawsworth" , Guía de ficción sobrenatural . Antologías editadas por John Gawsworth.
  • Colección John Gawsworth , fotografías en el Centro Harry Ransom de la Universidad de Texas en Austin.
  • Colaboradores de Shiel III: John Gawsworth. Archivado el 25 de julio de 2008 en Wayback Machine.
  • "Material de archivo relacionado con Terence Ian Fitton Armstrong" . Archivos Nacionales del Reino Unido .
  • Colección de John Gawsworth en las Colecciones Especiales y Archivos Universitarios de la Universidad de Victoria.
  • Material de archivo en las bibliotecas de la Universidad de Leeds.
  • "Cartas de Fytton Armstrong, también conocido como James Gawsworth, 1931–1949" . Archivos de Gloucestershire.
Obtenido de " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=John_Gawsworth&oldid=1353415193 "