Juan Gregory Bourke

John Gregory Bourke ( / b ɜːr k / ; 23 de junio de 1846 – 8 de junio de 1896) John G Bourke nació en Filadelfia, Pensilvania, hijo de Edward Joseph y Anna (Morton) Bourke, inmigrantes irlandeses que emigraron del oeste de Irlanda. Su educación temprana fue extensa e incluyó latín, griego y gaélico. Asistió a escuelas parroquiales y al St. Joseph's College , una escuela jesuita. ^{[ 1 ]}

Fue capitán del Ejército de los Estados Unidos, prolífico diarista, aclamado autor y etnólogo de renombre internacional. Bourke escribió varios libros sobre el Viejo Oeste estadounidense, incluyendo estudios etnológicos de sus pueblos indígenas. Siendo adolescente, recibió la Medalla de Honor por su servicio como soldado de caballería en el Ejército de la Unión durante la Guerra Civil Estadounidense. Gracias a su servicio durante la guerra, su comandante lo nominó para ingresar en West Point, donde se graduó en 1869, sirviendo como oficial del Ejército hasta su muerte en 1896. Está enterrado en el Cementerio Nacional de Arlington. ^{[ 2 ]}

Carrera militar

John G. Bourke se alistó en el Decimoquinto Regimiento de Caballería Voluntaria de Pensilvania en 1862, afirmando tener diecinueve años cuando en realidad solo tenía dieciséis. Luchó en la Batalla de Stones River (del 31 de diciembre al 2 de enero) cerca de Murfreesboro, Tennessee. Esta fue una batalla sangrienta para ambos bandos y John Bourke recibió la Medalla de Honor por su valentía en combate. Meses después (del 18 al 20 de septiembre de 1863) luchó en la Batalla de Chickamauga, en el noroeste de Georgia, otro enfrentamiento muy sangriento. ^{[ 3 ]}

Tras el fin de la Guerra Civil, John Bourke fue nominado por el mayor general H. Thomas, su comandante en el Ejército de Cumberland , para ser cadete en la Academia Militar de los Estados Unidos . Ingresó en West Point el 17 de octubre de 1865 y se graduó el 15 de junio de 1869, alcanzando el rango de subteniente. ^{[ 4 ]}

El 1 de septiembre de 1871, John Bourke fue asignado como ayudante de campo del mayor general interino George Crook. Se unió al general Crook en Fort Whipple (Prescott, Arizona) y luego viajó extensamente por el Territorio de Arizona en busca de grupos nativos americanos considerados problemáticos para los mineros, ganaderos y colonos del territorio. En el cumplimiento de sus deberes, visitó varias estaciones del Ejército de los Estados Unidos, incluyendo Fort Whipple, Camp Lincoln (Fort Verde), Apache Camp, San Carlos Camp, Fort Grant y Camp McDowell. Sus rutas incluyeron el cruce de la escarpada naturaleza de las montañas Superstition y Mazatzal. ^{[ 5 ]}

Tras la captura y reubicación de varios grupos yavapai y apaches, en 1875 John Bourke siguió al general Crook al Departamento del Platte en Fort Omaha, Nebraska. Participó en las batallas de Rosebud Creek y Slim Buttes, soportando feroces combates y terribles condiciones invernales en los territorios de Wyoming y Dakota. ^{[ 6 ]}

El general Crook fue reasignado al Territorio de Arizona en 1883 y John Bourke lo siguió nuevamente allí. Participó en la segunda (1883) y tercera (1886) captura de Gerónimo en México. ^{[ 7 ]}

Etnólogo y autor

Como ayudante de campo de Crook, tuvo la oportunidad de presenciar todas las facetas de la vida en el Viejo Oeste: las batallas militares, los colonos, los nativos americanos, la geografía, la flora y la fauna, la política interna militar y gubernamental, y los asuntos de la Agencia India. Bourke llevó un diario en cuadernos secuenciales a lo largo de su vida adulta, documentando sus observaciones en el Oeste. Utilizó estas notas como base para sus monografías y escritos posteriores.

En noviembre de 1872, Bourke comenzó a escribir diarios, los cuales mantuvo durante el resto de su vida. Estos escritos son considerados por los historiadores occidentales como fuentes originales y documentos de investigación de incalculable valor. Los 124 volúmenes manuscritos se conservan en la Biblioteca de la Academia Militar de los Estados Unidos en West Point. ^{[ 8 ]}

Tras obtener permisos del ejército para ausentarse de sus deberes militares, Bourke vivió entre las culturas de los nativos americanos apaches, navajos, zuni y de las Grandes Llanuras, y las estudió. Su detallada documentación de costumbres, ritos religiosos, ceremonias espirituales, lenguas y vocabularios atrajo la atención de los principales antropólogos y etnólogos estadounidenses de la época. Tanto el profesor E.S. Holden del Observatorio Naval de los Estados Unidos como James O. Dorsey dieron a conocer la investigación de Bourke a John Wesley Powell, entonces director de la Oficina de Etnología de la Institución Smithsoniana. Powell fue mentor de Bourke y lo impulsó a continuar su desarrollo como etnólogo. ^{[ 9 ]}

Durante las décadas de 1870 y 1880, Bourke mantuvo una presencia pública como autor de artículos y libros populares sobre la vida en el Oeste fronterizo, y como autor de libros académicos y monografías sobre los ritos culturales de los nativos americanos. A medida que crecía su reputación, fue elegido miembro de la Asociación para el Avance de la Ciencia y de la Sociedad Antropológica de Washington en 1886-1887. ^{[ 10 ]}

La reputación y los logros de Bourke como etnólogo lo llevaron a ser nombrado finalmente curador de una exhibición de 890 artefactos históricos en la Exposición Mundial Colombina celebrada en Chicago en 1893. ^{[ 11 ]}

En 1885, Bourke inició una campaña por el trato equitativo de los nativos americanos, denunciando públicamente los programas del gobierno estadounidense para los indígenas. Abogó por mantener a los apaches chiricahua en Arizona en lugar de exiliarlos a Florida. Se opuso fervientemente al envío de niños nativos americanos a escuelas indígenas fuera de las reservas. Según Bourke, «Muchos de nuestros problemas con estas tribus se podrían haber evitado si hubiéramos demostrado lo que para ellos sería un espíritu de justicia y equidad». ^{[ 12 ]} Estas eran posturas impopulares en aquel entonces. En Los diarios de John Gregory Bourke, Edward Robinson escribió: «Él (Bourke) comenzó a atribuir gran parte del problema (indígena) a la avaricia, la ignorancia y la intolerancia por parte de los blancos». ^{[ 13 ]}

A medida que sus críticas a las políticas del gobierno federal hacia los indígenas se hicieron más conocidas, el ascenso de Bourke se estancó en el rango de capitán durante el resto de su carrera. ^{[ 14 ]}

Bourke fue un autor prolífico. Además de su aclamada obra En la frontera con Crook, escribió Una campaña apache en la Sierra Madre, Hombres medicina apaches y La danza de la serpiente de los moquis (hopis) de Arizona. ^{[ 15 ]}

La Enciclopedia del Lector del Oeste Americano resume las contribuciones de Bourke de la siguiente manera: “Uno de los últimos en la tradición de oficiales humanistas-científicos que documentaron el Oeste Americano, el trabajo histórico de Bourke es vívido, perspicaz, humorístico, y sus estudios etnológicos siguen siendo invaluables para los académicos modernos”. ^{[ 16 ]}

Matrimonio y familia

Bourke se casó con Mary F. Horbach de Omaha, Nebraska , el 25 de julio de 1883. Tuvieron tres hijas. Bourke falleció en el Hospital Policlínico de Filadelfia el 8 de junio de 1896 y está enterrado en el Cementerio Nacional de Arlington . ^{[ 17 ]} Su esposa fue enterrada junto a él tras su muerte en 1927.

Escritos

La danza de la serpiente de los moquis de Arizona: Narración de un diario desde Santa Fe, Nuevo México, hasta las aldeas de los indios moquis de Arizona . Oficina de Etnología de los Estados Unidos. Nueva York: Charles Scribner's Sons. 1884. Consultado el 8 de julio de 2007 .{{cite book}}: CS1 mantenimiento: otros ( enlace )
Una campaña apache en la Sierra Madre: Relato de la expedición en persecución de los apaches chiricahuas hostiles en la primavera de 1883. Nueva York: Charles Scribner's Sons. 1886. Consultado el 8 de julio de 2007 . La versión completa también está disponible a través de Internet Archive .
Compilación de notas y memorandos sobre el uso de excrementos humanos y orina humana en ritos de carácter religioso o semirreligioso entre diversas naciones . Departamento de Guerra de los Estados Unidos. 1888. Consultado el 8 de julio de 2007 .
La última batalla de Mackenzie contra los cheyennes: una campaña de invierno en Wyoming y Montana . 1890.(Véase también Ranald Slidell Mackenzie .)
Ritos escatológicos de todas las naciones . Washington, DC: Lowdermilk. 1891.
En la frontera con Crook . Nueva York: Charles Scribner's Sons. 1892. Consultado el 8 de julio de 2007 . La versión completa también está disponible a través de Internet Archive .
Curanderos de los apaches . Oficina de Etnología de los Estados Unidos. Washington: Imprenta del Gobierno. 1892. ISBN 9780598284655. Consultado el 8 de julio de 2007 .{{cite book}}: Incompatibilidad de ISBN/Fecha ( ayuda ) CS1 maint: otros ( enlace ) Versión de texto completo también disponible a través de Internet Archive .
Las leyes de España en su aplicación a los indios americanos . Washington, DC: Judd & Detweiler, Impresores. 1894. Consultado el 8 de julio de 2007 .
Bourke, John Gregory (1895). Comidas populares del Valle del Río Grande y del norte de México . Recuperado el 8 de julio de 2007 .Reimpreso de la Revista de Folclore Americano , abril-mayo de 1895.
Bourke, John Gregory (1896). Notas sobre el idioma y el uso popular del valle del Río Grande (con especial atención a las supervivientes de las costumbres árabes) . Recuperado el 8 de julio de 2007 .Reimpreso de Journal of American Folk-lore , abril-junio de 1896.
Bourke, John Gregory (1920). La danza de la orina de los indios Zuni de Nuevo México . Recuperado el 8 de julio de 2007 . La versión completa también está disponible a través de Internet Archive .
Charles M. Robinson III (ed.). Los diarios de John Gregory Bourke: Vol. I – 20 de noviembre de 1872 al 28 de julio de 1876, Vol. II – 29 de julio de 1876 al 7 de abril de 1878, Vol. III – 1 de junio de 1878 al 22 de junio de 1880 .
Ritos escatológicos de todas las naciones .

Véase también

Lista de condecorados con la Medalla de Honor
Lista de receptores de la Medalla de Honor de la Guerra Civil Estadounidense: A–F
Exposición Mundial Colombina

Referencias

Notas

↑ Porter, Joseph C. (1986). Paper Medicine Man - John Gregory Bourke and His American West . Norman, OK: University of Oklahoma Press. p. 1. ISBN 0-8061-1984-5.
↑ Porter, Joseph C. (1986). Paper Medicine Man - John Gregory Bourke and His American West . Norman, OK: University of Oklahoma Press. pp. xii– xiv, 3. ISBN 0-8061-1984-5.
↑ Porter, Joseph C. (1986). Paper Medicine Man - John Gregory Bourke and His American West . Norman, OK: University of Oklahoma Press. pp. 2–3 . ISBN 0-8061-1984-5.
↑ Porter, Joseph C. (1986). Paper Medicine Man - John Gregory Bourke and His American West . Norman, OK: University of Oklahoma Press. p. 3. ISBN 0-8061-1984-5.
↑ Porter, Joseph C. (1986). Paper Medicine Man - John Gregory Bourke and His American West . Norman, OK: University of Oklahoma Press. pp. 12–22 . ISBN 0-8061-1984-5.
↑ Porter, Joseph C. (1986). Paper Medicine Man - John Gregory Bourke and His American West . Norman, OK: University of Oklahoma Press. pp. 25–58 . ISBN 0-8061-1984-5.
↑ Porter, Joseph C. (1986). Paper Medicine Man - John Gregory Bourke and His American West . Norman, OK: University of Oklahoma Press. pp. 174–178 . ISBN 0-8061-1984-5.
↑ Robinson III, Charles M. (2003). Los diarios de John Gregory Bourke - Vol. 1. Denton, TX: University of North Texas. pp. 6–10 . ISBN 1-57441-161-6.
↑ Porter, Joseph C. (1986). Paper Medicine Man - John Gregory Bourke and His American West . Norman, OK: University of Oklahoma Press. pp. 72–74 , 89–105 . ISBN 0-8061-1984-5.
↑ Porter, Joseph C. (1986). Paper Medicine Man - John Gregory Bourke and His American West . Norman, OK: University of Oklahoma Press. pág. 268. ISBN 0-8061-1984-5.
↑ Porter, Joseph C. (1986). Paper Medicine Man - John Gregory Bourke and His American West . Norman, OK: University of Oklahoma Press. p. 291. ISBN 0-8061-1984-5.
↑ Porter, Joseph C. (1986). Paper Medicine Man - John Gregory Bourke and His American West . Norman, OK: University of Oklahoma Press. pp. 208–215 . ISBN 0-8061-1984-5.
↑ Robinson III, Charles M. (2003). Los diarios de John Gregory Bourke - Vol. i . Denton, TX: University of North Texas. pág. 8. ISBN 1-57441-161-6.
↑ Robinson III, Charles M. (2003). Los diarios de John Gregory Bourke - Vol. 1. Denton, TX: University of North Texas. pág. 5. ISBN 1-57441-161-6.
↑ Porter, Joseph C. (1986). Paper Medicine Man - John Gregory Bourke and his American West . Norman, OK: University of Oklahoma Press. p. 301. ISBN 0-8061-1984-5.
↑ Lamar, Howard Roberts (1977). The Readers Encyclopedia of the American West . Nueva York, NY: Harper and Row. pág. 117. ISBN 0-06-015726-7.
↑ Detalle del entierro: Bourke, John G (Sección 1, Tumba 32-A) – ANC Explorer

Literatura

"John Gregory Bourke por FW Hodge" . American Anthropologist . 9 : 245–248 . Julio de 1896. doi : 10.1525/aa.1896.9.7.02a00030 . JSTOR 658692 .

Este artículo incorpora material de dominio público procedente de sitios web o documentos del Centro de Historia Militar del Ejército de los Estados Unidos .

Lecturas adicionales

Bell, William G. (1978). John Gregory Bourke: Un soldado-científico de la frontera . Washington: Potomac Corral, The Westerners.
Bourke, John G. y Condie, Carol J. (1980). Vocabulario de la lengua apache o 'indé de Arizona y Nuevo México . Greeley, CO: Museo de Antropología, Universidad del Norte de Colorado.
Porter, Joseph C. (1980). John Gregory Bourke: Notas biográficas . Greeley, CO: Universidad del Norte de Colorado, Museo de Antropología.
Mcnair, Toni K. (2010). La ficción literaria de Imperial Nostalgia de John Gregory Bourke . El Paso, TX: Open Access Theses and Dissertations, 2729.

Enlaces externos

Obras de John Gregory Bourke en el Proyecto Gutenberg.
Obras de o sobre John Gregory Bourke en el Archivo de Internet
Obras de John Gregory Bourke en LibriVox (audiolibros de dominio público)
John Gregory Bourke en ArlingtonCemetery.net, un sitio web no oficial.

[1] Porter, Joseph C. (1986). Paper Medicine Man - John Gregory Bourke and His American West . Norman, OK: University of Oklahoma Press. p. 1. ISBN 0-8061-1984-5.

[2] Porter, Joseph C. (1986). Paper Medicine Man - John Gregory Bourke and His American West . Norman, OK: University of Oklahoma Press. pp. xii– xiv, 3. ISBN 0-8061-1984-5.

[3] Porter, Joseph C. (1986). Paper Medicine Man - John Gregory Bourke and His American West . Norman, OK: University of Oklahoma Press. pp. 2–3 . ISBN 0-8061-1984-5.

[4] Porter, Joseph C. (1986). Paper Medicine Man - John Gregory Bourke and His American West . Norman, OK: University of Oklahoma Press. p. 3. ISBN 0-8061-1984-5.

[5] Porter, Joseph C. (1986). Paper Medicine Man - John Gregory Bourke and His American West . Norman, OK: University of Oklahoma Press. pp. 12–22 . ISBN 0-8061-1984-5.

[6] Porter, Joseph C. (1986). Paper Medicine Man - John Gregory Bourke and His American West . Norman, OK: University of Oklahoma Press. pp. 25–58 . ISBN 0-8061-1984-5.

[7] Porter, Joseph C. (1986). Paper Medicine Man - John Gregory Bourke and His American West . Norman, OK: University of Oklahoma Press. pp. 174–178 . ISBN 0-8061-1984-5.

[8] Robinson III, Charles M. (2003). Los diarios de John Gregory Bourke - Vol. 1. Denton, TX: University of North Texas. pp. 6–10 . ISBN 1-57441-161-6.

[9] Porter, Joseph C. (1986). Paper Medicine Man - John Gregory Bourke and His American West . Norman, OK: University of Oklahoma Press. pp. 72–74 , 89–105 . ISBN 0-8061-1984-5.

[10] Porter, Joseph C. (1986). Paper Medicine Man - John Gregory Bourke and His American West . Norman, OK: University of Oklahoma Press. pág. 268. ISBN 0-8061-1984-5.

[11] Porter, Joseph C. (1986). Paper Medicine Man - John Gregory Bourke and His American West . Norman, OK: University of Oklahoma Press. p. 291. ISBN 0-8061-1984-5.

[12] Porter, Joseph C. (1986). Paper Medicine Man - John Gregory Bourke and His American West . Norman, OK: University of Oklahoma Press. pp. 208–215 . ISBN 0-8061-1984-5.

[13] Robinson III, Charles M. (2003). Los diarios de John Gregory Bourke - Vol. i . Denton, TX: University of North Texas. pág. 8. ISBN 1-57441-161-6.

[14] Robinson III, Charles M. (2003). Los diarios de John Gregory Bourke - Vol. 1. Denton, TX: University of North Texas. pág. 5. ISBN 1-57441-161-6.

[15] Porter, Joseph C. (1986). Paper Medicine Man - John Gregory Bourke and his American West . Norman, OK: University of Oklahoma Press. p. 301. ISBN 0-8061-1984-5.

[16] Lamar, Howard Roberts (1977). The Readers Encyclopedia of the American West . Nueva York, NY: Harper and Row. pág. 117. ISBN 0-06-015726-7.

[17] Detalle del entierro: Bourke, John G (Sección 1, Tumba 32-A) – ANC Explorer

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]