Juan Hillerman

Hillerman hizo su debut cinematográfico en They Call Me Mister Tibbs! (1970) en un papel no acreditado como reportero. ^{[ 8 ]} El director Peter Bogdanovich , con quien Hillerman había trabajado previamente durante su carrera teatral, lo contrató para sus películas The Last Picture Show ; What's Up, Doc?; y Paper Moon . ^{[ 4 ]} Hillerman trabajó constantemente a partir de entonces en cine y televisión durante la década de 1970, incluyendo notables papeles secundarios en las películas de 1974 Chinatown y Blazing Saddles . ^{[ 2 ]} Después de ser elegido para Magnum, PI , apareció en cuatro películas más entre 1980 y 1996, siendo su última actuación cinematográfica en A Very Brady Sequel .

En 1975, Hillerman fue coprotagonista en Ellery Queen como Simon Brimmer, un detective de radio que presentaba un programa de radio y trataba de ser más astuto que el personaje principal ( Jim Hutton ). ^{[ 9 ] : 305} De 1976 a 1980, tuvo un papel recurrente como el Sr. Conners en la comedia de situación One Day at a Time , y coprotagonizó como el esposo separado de Betty White en The Betty White Show (1977–1978). ^{[ 9 ]} Apareció en la temporada 2, episodio 4 de Wonder Woman como un espía nazi. En 1978, Hillerman también apareció en un episodio de Little House on the Prairie llamado "Harriet's Happenings". En 1979, Hillerman actuó en un piloto de televisión para una versión estadounidense de la comedia de situación británica Are You Being Served?, Beanes of Boston , como el Sr. John Peacock, una traducción estadounidense del personaje británico original, Capitán Peacock .

Se le recuerda principalmente por su papel como el ex sargento mayor del ejército británico Jonathan Higgins en Magnum, PI (1980–1988). ^{[ 9 ] : 642} Aprendió a hablar con el acento inglés culto de clase media/alta del personaje, conocido como Received Pronunciation o inglés del rey/reina, escuchando una grabación de Laurence Olivier recitando Hamlet . ^{[ 10 ] [ nota 1 ]} Consideraba a Higgins su papel favorito, ^{[ 11 ]} y describió al personaje en una entrevista de 1988 como "pensando que es el único personaje cuerdo [en la serie], y todos los demás están completamente locos". ^{[ 4 ]} Hillerman recordó en 1984 que fue considerado para un papel en la película de Buck Henry/Bob Newhart de 1980, First Family , y "deseaba mucho el papel", y de haberlo conseguido, habría rechazado el papel de Higgins. ^{[ 12 ]}

En 1982, Hillerman protagonizó el piloto de televisión de Tales of the Gold Monkey , como un villano alemán llamado Fritz el Monóculo. ^{[ 13 ]} Presentó el video de rompecabezas de 1984 dirigido por David Hemmings Money Hunt: The Mystery of the Missing Link . ^{[ 14 ]} En 1990, Hillerman regresó a la televisión como Lloyd Hogan en la sexta y última temporada de la comedia The Hogan Family . ^{[ 9 ] : 465} Ese mismo año, interpretó al Dr. Watson junto a Edward Woodward como Sherlock Holmes en Hands of a Murderer . ^{[ 13 ]}

En 1993, apareció en Berlin Break durante una temporada. ^{[ 10 ]} Interpretó el papel de Mac MacKenzie, un exespía y actual propietario de Mac's, un bar en Berlín Occidental considerado territorio neutral durante la Guerra Fría . ^{[ 9 ]} Mac se asoció con dos espías desempleados como investigadores: Valentin Renko ( Nicholas Clay ), un exagente de la KGB , y Willy Richter ( Kai Wulff ), un exoperativo del BND (servicio secreto de Alemania Occidental). ^{[ 6 ]} La serie lo reunió con Jeff MacKay , quien interpretó a "Mac" MacReynolds en Magnum PI . ^{[ 15 ]}