Hispanopedia Wiki
John Keppock (fallecido en 1404 ) fue un juez irlandés de finales del siglo XIV que ocupó los cargos de Lord Presidente del Tribunal Supremo de Irlanda , Barón Jefe del Tesoro Irlandés y Lord Canciller Adjunto de Irlanda. Se convirtió en un político de cierta importancia y se ganó el reconocimiento por su lealtad a la Corona inglesa .
Vida temprana y familia
Keppock era hijo de Simon Keppock de Drumcashel, condado de Louth . La familia Keppock (o Cappock) se estableció en Louth poco después de la conquista normanda de Irlanda y estuvo estrechamente asociada con la ciudad de Ardee . El alto sheriff de Louth , John Keppock de Ardee, que murió en 1412 y fue una figura destacada en el gobierno de esa ciudad, así como Roger Keppock, un comerciante de Ardee en 1414, probablemente eran primos del juez. [1]
Carrera Jurídica
Keppock vivía en Inglaterra en 1352 y actuó como abogado de la poderosa familia angloirlandesa Cusack . [2] Regresó a Irlanda unos años más tarde y en 1356 fue nombrado sargento del rey en Irlanda .
Cargos judiciales principales
En 1364, se convirtió en Lord Chief Baron of the Irish Exchequer, y en 1367 fue nombrado Lord Chief Justice "ad placitum" (a placer del Rey). [3] En 1370, renunció como Lord Chief Justice en favor de William de Skipwith , pero siguió siendo juez del Tribunal . [a] En 1372, fue nombrado nuevamente Lord Chief Justice y actuó como diputado de William Tany , el Lord Canciller de Irlanda [b] , para las audiencias en Waterford en 1375. [5] Fue testigo de las cartas patentes que nombraban a un nuevo Lord Lieutenant en 1377. [6] Su mandato como diputado continuó cuando Tany fue a Inglaterra para informar sobre el estado de los asuntos irlandeses.
En 1382, renunció nuevamente como Presidente del Tribunal Supremo para convertirse en juez ordinario del Tribunal.
Casos específicos
Entre 1373 y 1374, Keppock y dos colegas [c] llevaron a cabo una investigación sobre el derecho de la Corona inglesa a los tesoros , que se amplió para cubrir los derechos de prerrogativa en general, en el condado de Wexford y el condado de Waterford . [7] A los jueces también se les concedió el poder de embargar barcos . [3]
En 1375, se le encomendó abordar las quejas de los ciudadanos de Drogheda sobre un intento de bloquear la importación de maíz. [8]
En 1377, comenzó a convocar regularmente al Parlamento de Irlanda , un testimonio de su creciente posición política. Tras la muerte del Lord Teniente de Irlanda Edmund Mortimer, tercer conde de March en 1381, Keppock fue uno de los jueces superiores que convocaron a los pares temporales y espirituales para informarles de la muerte del conde y nombrar a un Lord Diputado para reemplazarlo. [8]
Se presume que fue el "John Keppagh" que fue uno de los dos jueces designados para juzgar un caso de disensión novedosa en 1401. [9]
Salario y pagos
En 1378, Keppock solicitó una revisión de su salario, que se encontraba atrasado. Esta investigación confirmó que no había recibido el pago completo en cuatro años, lo que llevó a una orden para que se le pagara su remuneración completa. En 1381 se acordó que, debido a sus cuidados y gastos adicionales, se le debía pagar £30 al año por encima de su salario normal . [3] Después de que dimitiera como presidente del Tribunal Supremo en 1382, recibió un pago adicional por sus gastos mientras estaba en las audiencias judiciales. [10]
Vida personal
En algún momento después de 1358, Keppock se casó con Matilda Gernoun, la esposa dos veces viuda de William de Nottingham [d] y John Gernoun , presidente del Tribunal de Causas Comunes de Irlanda . No tuvieron hijos conocidos, aunque Matilda tuvo un hijo, John, de su matrimonio anterior con John Gernoun, que probablemente alcanzó la mayoría de edad en 1350. [11] Keppock murió en 1404. [2]
Legado
La Corona elogió a Keppock por su "circunspección y lealtad". Sus funciones legales y políticas lo establecieron como una figura notable en la Irlanda de finales del siglo XIV. [12]
Notas
- ^ Tenemos constancia de que los dos jueces se reunieron en un tribunal de Kilkenny para escuchar una demanda de herencia interpuesta por Philip Overy. [4]
- ^ sin el Gran Sello de Irlanda
- ^ Walter Cotterell y William de Karlell
- ^ William de Nottingham era hijo de Robert de Nottingham, quien fue varias veces alcalde de Dublín.
Referencias
- ^ Murray, LP The Dawsons of Ardee Revista de la Sociedad Arqueológica del Condado de Louth (1933) Vol.8 No.1 p.22
- ^ ab Ball, F. Elrington Los jueces en Irlanda 1221–1921 John Murray Londres 1926 Vol.1 p. 84
- ^ abc Smyth, Constantine Joseph Crónica de los oficiales de la ley de Irlanda Londres 1839 p.183
- ^ Calendario de escrituras de Ormonde publicado en Dublín por la Irish Stationery Office
- ^ Rollo de patentes 49 Eduardo III
- ^ Archivos Nacionales MS 608 f.13
- ^ Hart, AR Historia de los sargentos del rey en Irlanda Four Courts Press Dublin 2000 p.19
- ^ ab D'Alton, John Historia de Drogheda: con sus alrededores Dublin University Press 1844 Vol 2 p.96
- ^ Rollo de patentes 1 Enrique IV
- ^ Rollo de patentes 5 Ricardo II
- ^ Biblioteca Nacional de Irlanda D16533 "Concesión de John Gernon y Matilda su esposa a su hijo John....."
- ^ Rollo de patentes 48 Eduardo III