Lista de personajes de Lutero

El inspector jefe de detectives John Luther , interpretado por Idris Elba , ^{[ 1 ]} trabaja para el Servicio de Policía Metropolitana , en la Unidad de Delitos Graves. Es una figura legendaria en la fuerza tanto por su dedicación como por sus ingeniosos métodos para resolver casos. Sin embargo, los horrores de su trabajo han dado lugar a demonios emocionales que a menudo lo enfrentan con colegas y seres queridos. Debido a esto, infringe constantemente el protocolo y utiliza métodos poco ortodoxos (y a veces ilegales), como allanar propiedades sin órdenes judiciales para encontrar pistas o amenazar violentamente a sospechosos o testigos. También es propenso a ataques de ira beligerantes. No obstante, es conocido por su aversión a las armas de fuego y se niega a matar o causar directamente la muerte de sospechosos.

Luther estudió inglés en la universidad, donde conoció a su futura esposa Zoe. ^{[ 2 ]}

Luther regresa de su permiso para investigar el doble asesinato de los padres de Alice Morgan y pronto se da cuenta de que ella fue la culpable. Sin embargo, la destrucción metódica de pruebas por parte de Morgan impide que Luther pueda demostrar su culpabilidad de forma concluyente. Se desarrolla una relación peculiar entre Luther y Morgan, y Luther acude a ella en busca de ayuda en ocasiones. Morgan se inmiscuye en la relación de Luther con Zoe con la intención de ayudar a su matrimonio, pero sus métodos solo complican aún más los problemas personales de Luther.

Cuando Zoe es asesinada a tiros por el mejor amigo de Luther, el corrupto inspector jefe Ian Reed , Luther, conocido por su temperamento violento, es culpado del asesinato porque Reed manipula la escena del crimen para incriminarlo. Posteriormente, Luther se convierte en el objetivo de una intensa búsqueda por toda la ciudad . Se suceden los acontecimientos en los que Alice mata a Reed durante un enfrentamiento entre él, por un lado, y ella, Luther y Mark, el novio de Zoe, por el otro, en una estación de Waterloo desierta . Tras aportar pruebas de que Reed asesinó a Zoe, a Luther se le permite regresar al servicio, donde ahora ha sido asignado a la reorganizada Unidad de Delitos Graves y en Serie, dirigida por el inspector jefe Schenck.

Al comienzo de la segunda temporada, Luther se ha mudado a un piso descuidado en la urbanización Aylesbury y muestra tendencias suicidas . Luther también desea abandonar la Policía Metropolitana. Caroline Jones, la esposa de uno de sus antiguos sospechosos, se pone en contacto con él para pedirle que localice a su hija delincuente , Jenny. Cuando Luther encuentra a Jenny y la rescata de una grabación pornográfica, los patrocinadores de la producción, Toby Kent y su abuela, "Baba", presionan violentamente al inspector para que la devuelva. En lugar de hacerlo, Luther llega a un acuerdo ilegal para proporcionarles información a cambio de liberar a Jenny. Cuando Jenny mata a Toby en defensa propia , Luther logra encubrir el crimen y amenaza a Baba con una visita de Alice si continúa acosando a Jenny y a su madre.

Idris Elba dijo sobre su personaje: "¿Sabes cuando ves las noticias y alguien ha matado a sus hijos? ¿Y tu instinto es pensar: 'Oh, si los atrapara'? Bueno, su instinto es hacer eso, pero es policía. Y cuando los atrapa, no necesariamente sigue el procedimiento. Será tan vengativo como el criminal". ^{[ 3 ]}

Alice Morgan , interpretada por Ruth Wilson , ^{[ 4 ]} es una científica investigadora con un coeficiente intelectual de genio. Cuando aparece por primera vez, Alice ha asesinado a sus padres —y a su perro— de una manera tan calculada que ni siquiera Luther puede probar su culpabilidad, de la que está absolutamente seguro. La creencia fundamental de Alice, que nada en la vida importa en última instancia, entra en conflicto directo con las propias creencias de Luther. Con frecuencia se inmiscuye en la vida profesional y personal de Luther, tanto como enemiga como aliada, con comportamientos que van desde acosarlo a él y a sus allegados hasta ayudarlo a evitar un proceso penal. También le proporciona a Luther una perspectiva única sobre la mente criminal. Luther describe a Alice como una narcisista maligna.

Al comienzo de la segunda temporada, Alice se encuentra en un centro psiquiátrico tras los sucesos de la primera temporada (había confesado haber matado a Ian Reed). Luther la visita, y allí se revela que intentó suicidarse cortándose las venas . Durante la visita, Luther le ofrece una manzana. Ella la rechaza, pero después de que él se marcha, arroja la manzana a medio comer por encima del muro de los jardines del centro psiquiátrico por donde Alice pasea. Cuando Alice recoge la manzana, se descubre que Luther ha robado una tarjeta de acceso y se la ha dado a Alice para ayudarla a escapar.

Tras escapar, ella lo visita por última vez y le pide a Luther que la acompañe a viajar al extranjero. Sin embargo, él se niega, pues no puede renunciar a su dedicación a ser policía, y dice: «Yo soy quien soy, y tú eres quien eres». Alice lo deja atrás. Regresa en el final de la tercera temporada, cuando Luther es acusado injustamente de planear el asesinato de la detective Ripley por un justiciero. Tras liberarlo de la custodia policial, Alice ayuda a Luther a demostrar su inocencia y a capturar al justiciero. Después de dejar claro su interés en entablar una relación con Luther, y tras evadir nuevamente el arresto, se reúne con él, y el episodio termina con ambos debatiendo qué hacer a continuación.

La aparente muerte de Alice en Bélgica se anuncia en los primeros minutos de la cuarta temporada. Se revela que ella y Luther se comunicaban en secreto con regularidad mediante teléfonos desechables y que planeaban huir a São Paulo . Su muerte, y la investigación que lleva a cabo Luther, constituyen un elemento clave de esta miniserie de dos episodios.

En la quinta temporada se revela que Morgan está viva, tras haber fingido su muerte al darse cuenta de que Luther nunca iba a huir con ella. Luther intenta protegerla a ella y a sí mismo del robo que Alice comete contra el jefe criminal George Cornelius, pero su relación finalmente llega a su inevitable destrucción cuando Morgan asesina a la detective Catherine Halliday. Esto culmina en una lucha en la que Luther y Morgan caen al vacío, aparentemente muertas, y el arresto de Luther por las muertes de Morgan, Halliday y Benny Silver. El creador de la serie, Neil Cross, confirmó posteriormente que Alice sobrevivió a la caída. ^{[ 5 ]}

El sargento detective Justin Ripley , interpretado por Warren Brown , ^{[ 6 ]} es un joven policía deseoso de ser compañero de un detective como Luther, pero no se da cuenta del todo de lo que eso implicará.

Después de que Luther es incriminado por el asesinato de Zoe y huye, Ripley es el único que cree en su inocencia y ayuda a Luther a destruir la principal prueba en su contra. Ripley es arrestado al final de la primera temporada, después de salvar la vida del fugitivo Luther de un francotirador de la policía. Por esta acción, vuelve a vestir el uniforme y se le dice que permanecerá en él durante dos años (aunque conserva su rango de sargento). Al comienzo de la segunda temporada, Luther consigue que Ripley sea restituido como detective y lo reincorpora a su equipo. El sargento Gray comenta que el sargento Ripley era una estrella en ascenso, pero que ahora ha empañado su carrera. Al final del primer episodio de la segunda temporada, Ripley es secuestrado por Cameron Pell, quien lo tortura durante el siguiente episodio antes de que Ripley logre escapar y ayudar en el arresto de Pell.

En la tercera temporada, Ripley es interrogado por el agente especial George Stark y la inspectora jefa Erin Gray, quienes intentan desmantelar la red de Luther. Al principio, Ripley parece ayudarlos, pero luego les confiesa que ha sido un honor trabajar con Luther. En el episodio 3, Ripley persigue al justiciero Tom Marwood hasta un callejón y lo acorrala. A pesar de la insistencia de Marwood, Ripley se niega a ceder, por lo que Marwood le dispara mortalmente.

El inspector jefe Martin Schenk , interpretado por Dermot Crowley , ^{[ 7 ]} trabaja inicialmente en la sección de Quejas Policiales y es temido por todos por su mente brillante. Individuo sumamente intuitivo y observador, de apariencia modesta, Schenk está decidido a librar a la fuerza de los oficiales corruptos, entre los que, a pesar de la gran estima que Schenk tiene por las habilidades de Luther, podría encontrarse el propio Luther.

En The Calling , investigó a Luther por primera vez después de que este prendiera fuego al Jaguar de Julian Crouch. Le dice a Zoe que está casado y que solía ser detective de homicidios hasta que fue apuñalado. ^{[ 2 ]}

Schenk apareció en los episodios 3 al 6 de la primera temporada y regresó en la segunda para dirigir la nueva Unidad de Delitos Graves y en Serie, reemplazando a Rose Teller como jefa del inspector jefe Luther.

El detective Benny "Deadhead" Silver , interpretado por Michael Smiley , ^{[ 8 ]} fue presentado por primera vez en la primera temporada, cuando Luther necesitaba ayuda con la tecnología. En la segunda temporada, se ha convertido en empleado a tiempo completo de la nueva Unidad de Crímenes Graves y en Serie. Su apodo, Benny Deadhead, proviene de su carácter relajado. En su primera aparición, así como en los dos últimos episodios de la segunda temporada, se muestra su interés por los juegos de rol y por World of Warcraft . Este conocimiento resulta útil en la segunda temporada, cuando la Unidad de Crímenes Graves intenta atrapar a dos asesinos gemelos para quienes el asesinato forma parte de un juego.

La inspectora jefa Erin Gray , interpretada por Nikki Amuka-Bird , se une al equipo en la segunda temporada como la sargento Grey. Es muy inteligente, capaz y ambiciosa. En el primer episodio deja claro que no quiere que su nombre se vea empañado como el de Ripley, y mantiene las distancias con Luther. Luther la mantiene en el equipo porque es buena en su trabajo y siempre está dispuesta a complacer. Durante una evacuación por incendio (una falsa alarma de Luther), lo ve salir de la oficina de Shenk. Intenta encontrar pruebas de irregularidades haciendo que se audite la cuenta de Shenk, pero Ripley elimina las pruebas para proteger a Luther.

Sin pruebas, la acusan de intentar difamar a Luther y la humillan cuando lo confronta. Abandona la Unidad de Delitos Graves y en Serie en circunstancias sospechosas. Entre la segunda y la tercera temporada, se une a la unidad anticorrupción y, de forma inexplicable, asciende a Inspectora Jefe; aparentemente, sin merecer el rango de Inspector. Trabajando con el Superintendente George Stark en una investigación contra Luther, Grey convence a Ripley para que use un micrófono oculto y así demostrar la inocencia de Luther. Inicia una relación falsa con Ripley para despistar a Luther. La última vez que se la ve, Grey es cuando la llevan al hospital tras un ataque del justiciero Tom Marwood.

El inspector jefe de policía Ian Reed , interpretado por Steven Mackintosh , ^{[ 9 ]} es colega y amigo más cercano de Luther. Antes de los acontecimientos de la primera temporada, se había casado cuatro veces. ^{[ 2 ]}

Reed, antiguo colaborador de Luther, se presenta inicialmente como el contrapunto a las interpretaciones liberales de la ley que este último hace. Ambos frecuentan la vida social y Reed visita a Luther regularmente para jugar al ajedrez mientras este se encuentra de baja . A su regreso, Luther colabora habitualmente en investigaciones con Reed y el detective Justin Ripley. Cuando Zoe, la exesposa de Luther, lo abandona, es Reed quien acude a su lado.

En secreto, Reed lleva una doble vida en la que recibe sobornos del blanqueador de dinero Bill Winingham para que haga la vista gorda ante ciertos crímenes previamente planeados. Este acuerdo lo pone en el punto de mira del secuestrador estadounidense Daniel Sugarmann, quien secuestra a James y Jessica Carrodus para pedir un rescate de joyas preciosas. Cuando el crimen se descubre y empieza a complicarse, Reed intenta discretamente orquestar la huida de la banda para protegerse. En cambio, termina estrangulando a Bill, disparando a Sugarmann delante de Luther y matando a Zoe mientras intentaba tenderle una trampa a John.

Luther, Mark y Alice persiguen a Ian, quien provoca a Mark en un intento exitoso de enfurecerlo. Como resultado, Mark le ordena a Alice que dispare a Ian, matándolo.

Zoe Gillian Luther (de soltera Cornell ), interpretada por Indira Varma , ^{[ 10 ]} es la esposa separada de John Luther y abogada de derechos humanos. Durante su separación, se enamoró de su colega, Mark North, y finalmente se sintió feliz con su vida. Luther, consternado por el hecho de que ella haya conocido a otra persona, sucumbe a violentos ataques de ira. Tras varios acontecimientos, incluyendo un encuentro sexual con Luther después de la ruptura, Zoe siente una fuerte tentación de regresar con él, pero se da cuenta de que todo volvería a ser como antes y finalmente lo abandona.

Zoe muere a manos de Ian Reed en el penúltimo episodio de la primera temporada. Mientras la apuntan con una pistola, intenta defenderse con un cuchillo de cocina, al mismo tiempo que habla por teléfono con Luther, quien escucha el asesinato.

La inspectora jefe Rose Teller , interpretada por Saskia Reeves , ^{[ 11 ]} es la jefa de Luther en la Unidad de Delitos Graves durante la primera temporada. Tras arriesgarse para conseguir la reincorporación de Luther después de su crisis nerviosa, se da cuenta de que puede ser difícil desenvolverse en la política policial actual mientras apoya el estilo policial único de Luther. La inspectora jefe Teller no regresa en la segunda temporada, y el nuevo comandante de Luther, Martin Schenk, señala indirectamente que los buenos policías a veces pagan por las malas acciones de los malos, sugiriendo que Teller pudo haber pagado las consecuencias de la corrupción del inspector jefe Reed.

Mark North , interpretado por Paul McGann , ^{[ 12 ]} es un abogado de derechos humanos y, según Zoe, "el polo opuesto de Luther". Mark se enamoró de Zoe y creyó que ella sería mucho más feliz con él que con su marido, lo que provoca una considerable fricción con Luther.

Alice Morgan acosa frecuentemente a Mark y, en una ocasión, hace que un grupo de pandilleras lo golpeen para intentar que Zoe y Luther vuelvan a estar juntos, antes de que Luther le pida que pare. Esto solo aumenta el resentimiento de Mark hacia Luther, y Mark se desespera cada vez más por sacar a Zoe de esa situación. Sin embargo, tras la muerte de Zoe y al descubrir la verdadera identidad de su asesino, Mark participa en la muerte de Ian Reed. Al comienzo de la segunda temporada, Luther y Mark se han hecho amigos, y Luther confía tanto en Mark que usa su casa como refugio para Jenny Jones.

La sargento detective Emma Lane , interpretada por Rose Leslie ^{[ 13 ],} la recluta más reciente de la Unidad de Delitos Graves y en Serie, se encuentra trabajando codo a codo con el legendario John Luther, tras la muerte de su antiguo jefe, el inspector jefe Theo Bloom.

Desde pequeña, Emma siempre ha sido la chica de clase alta, quizás no encajando del todo entre las tropas de élite de la Unidad de Delitos Graves. Pero tras su apariencia privilegiada se esconde una gran valentía, y está dispuesta a luchar con uñas y dientes por el cumplimiento de su deber.