Juan Oxlee

John Oxlee (1779–1854) fue un clérigo, filólogo y escritor de teología inglés .

Oxlee, hijo de un granjero acomodado de Yorkshire , nació en Guisborough , Yorkshire, el 25 de septiembre de 1779, y se educó en Sunderland . Después de dedicarse a los negocios durante un corto tiempo, estudió matemáticas y latín, y progresó tan rápidamente en latín que en 1842 el Dr. Vicesimus Knox lo nombró segundo maestro en la escuela secundaria de Tunbridge. Mientras estaba en Tunbridge, perdió el uso de un ojo debido a una inflamación, pero comenzó a estudiar hebreo , caldeo y siríaco . ^[1]

En 1805 fue ordenado curato de Egton , cerca de Whitby . En 1811 fue trasladado a la curato de Stonegrave , de 1815 a 1826 ocupó la rectoría de Scawton , y en 1836 el arzobispo de York lo presentó a la rectoría de Molesworth en Huntingdonshire . ^[1]

La capacidad de Oxlee para aprender idiomas, considerando que era autodidacta, rara vez ha sido superada. Obtuvo un conocimiento más o menos extenso de 120 idiomas y dialectos. Al proseguir sus estudios, a menudo se vio obligado a formar su propia gramática y diccionario. Dejó entre sus numerosos escritos inéditos una obra titulada "Cien y más vocabularios de palabras que forman la resistencia del habla humana, comenzando con el húngaro y terminando con el yoruba", 1837-1840. Pasó gran parte de su tiempo familiarizándose por completo con la ley hebrea y estudiando el Talmud . Su única recreación era el ejercicio a pie, y a veces caminaba ochenta kilómetros para conseguir un libro en hebreo u otra lengua oriental. ^[1]

Murió en la rectoría de Molesworth el 30 de enero de 1854, dejando dos hijos con su esposa, una hija de John RA Worsop de Howden Hall, Yorkshire: John Oxlee (fallecido en 1892), vicario de Over Silton en 1848, rector de Cowesby en 1863 (ambos en Yorkshire), y una hija soltera, Mary Anna Oxlee. ^[1]

En un estudio que Oxlee hizo de los escritos hebreos, llegó a diferir en muchos puntos importantes tanto de los intérpretes judíos como de los cristianos. Su obra más importante es The Christian Doctrine of the Trinity, the Incarnation, and the Atonement regarded and maintained on the Principles of Judaism (La doctrina cristiana de la Trinidad, la Encarnación y la Expiación considerada y sostenida sobre los principios del judaísmo) , 3 vols. 1815-1850. Durante los treinta y cuatro años que transcurrieron entre la publicación del primer y tercer volumen, se dedicó a recopilar materiales. La obra contiene una gran cantidad de conocimientos abstrusos. Sostenía que los rabinos conocían bien la doctrina de la Trinidad y que en los Talmud se mencionan claramente las tres personas de la Divinidad y se hace referencia a ellas con frecuencia. En sus Six Letters to the Archbishop of Canterbury (Seis cartas al arzobispo de Canterbury) , 1842-1845, expuso sus razones para negarse a participar en la sociedad para la conversión de los judíos y sus motivos para no creer en la personalidad del diablo. Durante diez años mantuvo correspondencia con un israelita respecto de las diferencias entre el judaísmo y el cristianismo. Siete cartas dirigidas a JM, un judío, están impresas en el Jewish Repository , 1815-1816. ^[1]

Entre sus obras se encuentran, además de numerosos panfletos polémicos y algunos sermones: ^[1]

• Tres cartas al arzobispo Lawrence de Cashel sobre las publicaciones apócrifas de su gracia (Enoc, Esdras e Isaías) sobre la edad del Sepher Zoar y sobre las dos genealogías de Cristo tal como aparecen en los Evangelios de San Mateo y San Lucas , 1854. Alexander Nicoll , profesor regio de hebreo en Oxford, quedó impresionado por la cantidad de extractos de escritores judíos contenidos en este volumen, compilado por un erudito que trabajaba solo.
• Tres cartas al señor C. Wellbeloved, tutor del Unitarian College de York, sobre la locura de separarse de la Iglesia Madre . A Charles Wellbeloved .

También dejó muchas obras inéditas, entre ellas un léxico armenio y otro árabe. Fue colaborador de Anti-Jacobin Review , Valpy's Classical Journal , Christian Remembrancer , Voice of Jacob , Voice of Israel , Jewish Chronicle , Jewish Repository , Yorkshireman y Sermons for Sundays and Festivals . ^[1]

Atribución

 Este artículo incorpora texto de una publicación que ahora es de dominio público :  Lee, Sidney , ed. (1895). "Oxlee, John". Dictionary of National Biography . Vol. 43. Londres: Smith, Elder & Co.