Juan Suthers

John William Suthers (nacido el 18 de octubre de 1951) es un abogado y político estadounidense que se desempeñó como alcalde de Colorado Springs, Colorado , fiscal general de Colorado , fiscal de los Estados Unidos para Colorado, director ejecutivo del Departamento de Correcciones de Colorado y fiscal del Cuarto Distrito Judicial. Es miembro del Partido Republicano .

Suthers nació en Denver y fue adoptado un mes después por William y Marguerite Suthers de Colorado Springs . Su padre murió cuando Suthers tenía 15 años y su madre murió cuando él tenía 23. ^[1]

Asistió a la escuela secundaria St. Mary's en Colorado Springs y a la Universidad de Notre Dame , donde se graduó magna cum laude con un título en gobierno en 1974. Suthers se graduó de la Facultad de Derecho de la Universidad de Colorado en 1977. Asistió a la universidad y a la facultad de derecho con becas académicas. ^[1]

De 1977 a 1981, Suthers se desempeñó como fiscal adjunto y fiscal adjunto jefe de distrito en Colorado Springs. De 1979 a 1981, dirigió la División de Delitos Económicos de la oficina del fiscal de distrito y fue coautor de un libro sobre fraude al consumidor y delitos de cuello blanco . Durante su tiempo como fiscal a nivel local, llevó casos que abarcaban desde conducción en estado de ebriedad hasta asesinato en primer grado y desde hurto en tiendas hasta fraude de valores.

En 1981, Suthers se convirtió en socio litigante en el bufete de abogados de Colorado Springs, Sparks Dix, PC. Permaneció en la firma hasta 1989, momento en el que derrotó a un titular ^[2] para convertirse en el fiscal de distrito electo del Cuarto Distrito Judicial. Se desempeñó como presidente del Consejo de Fiscales de Distrito de Colorado en 1994-1995. ^{[3] [4] [5]} Al concluir su segundo mandato, Suthers regresó a Sparks Dix en 1997 como abogado principal a cargo de la sección de litigios de la firma. Luego se postuló para Fiscal General en 1998 y perdió 47,5% a 50% ^[6] ante el Director del Departamento de Recursos Naturales de Colorado, Ken Salazar .

En enero de 1999, Suthers fue nombrado director ejecutivo del Departamento de Correcciones de Colorado por el gobernador Bill Owens . En esa función, gestionó un departamento de 6.000 empleados y un presupuesto anual de más de 500 millones de dólares. ^[7]

Suthers se ha desempeñado como profesor adjunto en la Facultad de Derecho de la Universidad de Denver ^[8] y como académico residente en la Universidad de Colorado, Colorado Springs . ^[9] También ha ocupado varios puestos de liderazgo en asociaciones de abogados, incluido el de presidente de la Asociación de Abogados del Condado de El Paso y vicepresidente sénior de la Asociación de Abogados de Colorado. ^[3] Se desempeñó como Comisionado de Colorado en la Conferencia Nacional de Comisionados sobre Leyes Estatales Uniformes de 1993 a 1997. ^[3]

En agosto de 2001, Suthers fue nombrado por el presidente George W. Bush como fiscal de los Estados Unidos para el Distrito de Colorado. Fue confirmado por unanimidad por el Senado de los Estados Unidos y asumió el cargo la semana anterior a los ataques terroristas del 11 de septiembre de 2001. ^[10] Durante su mandato como fiscal de los Estados Unidos para el Distrito de Colorado, dirigió las iniciativas antiterroristas del estado y su oficina procesó varios casos de alto perfil relacionados con delitos de cuello blanco, incluidos casos contra ejecutivos de Qwest. ^[11]

Tras la elección de Ken Salazar para el Senado de los Estados Unidos , John Suthers fue nominado por el gobernador Owens y confirmado por el Senado estatal como el 37º Fiscal General de Colorado en enero de 2005. Suthers cumplió los dos años restantes del mandato de Salazar antes de presentarse a la reelección en 2006. En noviembre de 2006, Suthers ganó las elecciones para la Oficina del Fiscal General, derrotando a su rival Fern O'Brien por un nueve por ciento. Durante el mismo ciclo electoral, el candidato republicano a gobernador, el congresista Bob Beauprez , perdió con un 56%-40%. ^[12]

A pesar de haber sido cortejado en 2008 y 2010 para postularse al Senado de los Estados Unidos, Suthers eligió presentarse a la reelección. Suthers derrotó a su oponente demócrata, Stan Garnett, en las elecciones de 2010 por un margen de 13 puntos ^[13] , el mayor margen de victoria en una carrera de dos candidatos en Colorado ese año. Tanto en 2006 como en 2010, Suthers recibió el respaldo de prácticamente todos los periódicos importantes de Colorado. ^{[14] [15]} incluido The Denver Post , que lo llamó un "servidor público incansable". ^[16]

Suthers formó parte del comité ejecutivo de la Asociación Nacional de Fiscales Generales (NAAG) de 2007 a 2013. ^[17] Presidió el Comité de Derecho Penal de la NAAG de 2005 a 2007 y fue miembro del Grupo de Trabajo Ejecutivo sobre Procesamiento del Fiscal General de los EE. UU. de 2005 a 2015. ^[3] Se desempeñó como presidente de la Conferencia de Fiscales Generales del Oeste (CWAG) en 2009-2010.

En diciembre de 2008, Suthers presentó personalmente sus argumentos ante la Corte Suprema de Estados Unidos en el caso Kansas vs. Colorado . La decisión fue a favor de Colorado.

En junio de 2012, Suthers recibió el premio Kelley-Wyman de la Asociación Nacional de Fiscales Generales. Es el premio más importante que otorga la Asociación y se entrega anualmente al Fiscal General que más ha hecho por promover los intereses de la Asociación. Suthers había sido uno de los negociadores principales de los fiscales generales estatales en el Acuerdo Hipotecario Nacional en el que los cinco servicios hipotecarios más importantes del país acordaron pagar 25 mil millones de dólares en compensación por mala conducta en el servicio de préstamos.

Suthers fue el segundo fiscal general con más años en el cargo en la historia de Colorado. Sólo Duke Dunbar, que ocupó el cargo durante 22 años, entre 1951 y 1973, tuvo un mandato más prolongado como fiscal general de Colorado.

El 19 de mayo de 2015, Suthers fue elegido alcalde de Colorado Springs, derrotando a la ex alcaldesa Mary Lou Makepeace en una segunda vuelta electoral por un 68% a 32%. Colorado Springs es la 39.ª ciudad más grande de los Estados Unidos, con una población de 500.000 habitantes. La población del área metropolitana es de 770.000 habitantes.

Suthers declaró que sus prioridades son restablecer una relación de colaboración con el Ayuntamiento y otras entidades gubernamentales en la región de Pikes Peak, abordar los problemas de infraestructura de la ciudad, en particular las carreteras y las aguas pluviales, y promover agresivamente la creación de nuevos empleos.

En noviembre de 2015, su plan de aumentar los impuestos a las ventas durante cinco años con el fin de recaudar 250 millones de dólares para reparar las carreteras de Colorado Springs fue aprobado por el Ayuntamiento por 8 a 1 y por los votantes por un margen de 65% a 35%. El impuesto fue extendido por los votantes en noviembre de 2019, nuevamente con el 65% de los votos.

En abril de 2016, Colorado Springs firmó un acuerdo intergubernamental con el condado de Pueblo en virtud del cual la ciudad de Colorado Springs se comprometió a gastar al menos $460 millones durante los próximos 20 años en su programa de aguas pluviales. El acuerdo allanó el camino para un nuevo proyecto de suministro de agua, el Southern Delivery System (SDS), que se pondría en funcionamiento según lo programado. Se espera que el sistema satisfaga las necesidades de agua de Colorado Springs durante los próximos 50 años. En noviembre de 2017, los votantes de Colorado Springs aprobaron por un margen de 54% a 46% una tarifa de aguas pluviales para financiar su programa de aguas pluviales.

En abril de 2018, Colorado Springs aprobó un acuerdo de anexión modificado para Banning Lewis Ranch, allanando el camino para el desarrollo de 24.000 acres que acomodarán el crecimiento de la ciudad en las próximas décadas.

En diciembre de 2015, Suthers recibió la Medalla de Ciudadanía del Gobernador de Colorado, el premio más alto otorgado a un ciudadano de Colorado, en reconocimiento a su servicio como fiscal general y por su trabajo como alcalde, para poner a Colorado Springs en una "trayectoria muy positiva".

En noviembre de 2016, Suthers fue nombrado Defensor de Tecnología del Año de Colorado por sus esfuerzos para establecer un Centro Nacional de Ciberseguridad en Colorado Springs y promover los esfuerzos de la ciudad para convertirse en un centro de ciberseguridad para la nación.

En mayo de 2017, Suthers fue incluido entre otros en una lista corta de candidatos para reemplazar a James Comey como director del FBI después de una recomendación a la primera administración de Trump del senador de Colorado Cory Gardner . ^[18] Si bien Suthers expresó su gratitud por estar incluido entre los principales funcionarios encargados de hacer cumplir la ley de todo Estados Unidos, expresó su desinterés en pasar a cualquier puesto federal, así como su desinterés en futuras candidaturas al cargo de gobernador de Colorado . ^[19] El 2 de abril de 2019, Suthers fue reelegido para un segundo mandato como alcalde, obteniendo el 74% de los votos en una carrera de cuatro candidatos.

Bajo el liderazgo de Suthers, Colorado Springs se ha vuelto ampliamente conocida como la "Ciudad Olímpica de EE. UU.", por ser la sede de 24 organismos rectores nacionales, así como del Comité Olímpico y Paralímpico de los Estados Unidos y del Centro de Entrenamiento Olímpico y Paralímpico de EE. UU. En julio de 2020, se inauguró en Colorado Springs el único Museo Olímpico y Paralímpico de EE. UU. del país. ^[20]

En 2021, Colorado Springs obtuvo las aprobaciones finales para la iniciativa City for Champions ^[21] , un esfuerzo de cinco proyectos que vio a la ciudad agregar un estadio en el centro, un nuevo estadio cubierto en el campus de Colorado College, el Museo Olímpico, el Hybl Sports Medicine and Performance Center en el campus de la Universidad de Colorado Colorado Springs y un nuevo Centro de Visitantes en la Academia de la Fuerza Aérea de los Estados Unidos.

Durante el mandato de Suthers como alcalde, el producto interno bruto (PIB) de Colorado Springs ha crecido en un tercio, pasando de 30.000 millones de dólares a 40.000 millones de dólares anuales. Según el Instituto Milken, la economía de la ciudad ocupaba el puesto 98 entre las 200 ciudades más grandes del país cuando Suthers asumió el cargo en 2015. En 2022, la ciudad se ubicó entre las 10 principales economías municipales del país. Según US News & World Report , Colorado Springs fue clasificada como la ciudad más deseable de Estados Unidos de 2019 a 2022.

Suthers y su esposa Janet tienen dos hijas adultas, Alison y Kate. Alison es fiscal adjunta de distrito en Denver y Kate es comandante de la Marina de los Estados Unidos . Suthers tiene dos nietos.

El 1 de julio de 2019, el yerno de Suthers, el Dr. Mark Karla, murió tras un accidente en el que el Uber en el que viajaba fue embestido por un automóvil robado que huía de la policía de Denver. ^[22] El conductor del Uber también murió y el conductor del vehículo robado fue condenado por dos cargos de homicidio vehicular.

Suthers es autor de seis libros, entre ellos No Higher Calling, No Greater Responsibility: A Attorney Makes His Case (Fulcrum Publishing, 2008) y Becoming a Good Ancestor (Morris Publishing, 2011). Su autobiografía, "All This I Saw and Part of It I Was" (Gracepoint Publishing, 2023), se publicó en junio de 2023.

• Lista de alcaldes de las 50 ciudades más grandes de Estados Unidos

• Departamento de Derecho de Colorado y la Oficina del Fiscal General Archivado el 26 de marzo de 2010 en Wayback Machine.
• Sin vocación superior, sin mayor responsabilidad: un fiscal expone su caso en Amazon
• Apariciones en C-SPAN