Articulo de referencia

Juan de Apamea

Juan de Apamea ( siríaco : ������������� ��������������������� [ 1 ] ), Juan el Solitario ( siríaco : ������������� ���������������, romanizado : Yoḥannan Iḥidaya ), o Juan el S...

Juan de Apamea ( siríaco : ������������� ��������������������� [ 1 ] ), Juan el Solitario ( siríaco : ������������� ���������������, romanizado : Yoḥannan Iḥidaya ), o Juan el Solitario de Apamea fue un escritor cristiano siríaco del siglo V de Apamea, Siria . [ 2 ] [ 3 ] 

Sus escritos están fuertemente influenciados por las obras de Evagrio Póntico , a las que tuvo acceso a través de traducciones siríacas de la época. [ 4 ] A su vez, las obras de Juan de Apamea influyeron en Isaac el Sirio , un prolífico escritor místico cristiano siríaco del siglo VII. [ 5 ]

Nombre

In Syriac , John the Solitary is known as Yoḥannan Iḥidaya ( ܝܘܚܢܢ ܝܚܝܕܝܐ ). Iḥidāyā ( �������������������������������������) , derivado de la raíz yḥd 'uno', se traduce como 'solitario', 'solo', ' monje ' o ' ermitaño '. El equivalente griego es μοναχός ( monachós ). [ 6 ]

Identidad histórica

La identidad del histórico Juan de Apamea es controvertida. Algunos estudiosos han propuesto que, de hecho, podría haber sido dos o tres individuos distintos. [ 7 ]

Juan el Solitario de Apamea no debe confundirse con otras dos personas también llamadas "Juan de Apamea": [ 2 ]

Oración silenciosa

Juan de Apamea es conocido por sus ideas innovadoras sobre la oración silenciosa. Ashkelony (2012) afirma que Juan de Apamea es el primer escritor cristiano conocido que escribió sistemáticamente sobre una teoría de la oración silenciosa. En el Diálogo sobre el alma , Juan de Apamea propone que las tres etapas (o niveles) de la oración silenciosa son las del cuerpo, el alma y, finalmente, el espíritu. De este modo, existen tres niveles de quietud. El primero es el cese del habla; el segundo es la quietud del alma, en la que la mente ya no tiene que luchar contra pensamientos que la distraigan; y, por último, la quietud del espíritu, en la que la quietud trasciende el alma o el ego. [ 4 ]

Escritos

A continuación se presenta una bibliografía completa de los escritos de Juan de Apamea, de Sebastian Brock (1995). [ 8 ]

  • Comentario sobre Qohelet (Eclesiastés)
  • Cefalia
  • Letras
  • Carta a Hesiquio [ 9 ]
  • Sobre la oración [ 10 ]
  • Preguntas
  • Diálogo sobre el alma [ 11 ]
  • Diálogos con Taumasio
  • Tratados

BL Add. 17170

BL Add. 17170 (es decir, British Library Additional Manuscript 17170) es un manuscrito siríaco de Estrangela fechado en 774-5 d. C. con 88 hojas de pergamino que contiene varios escritos de Juan de Apamea. Hay dos columnas de texto en cada página. [ 12 ] A continuación se presentan varios textos atribuidos a Juan de Apamea en el manuscrito, según lo citado en Strothmann (1972): [ 13 ]

  • Fin del segundo discurso sobre el Nuevo Mundo.
  • Discurso sobre el cumplimiento de las promesas futuras
  • Preguntas y respuestas
  • Discursos sobre las Bienaventuranzas
  • Discurso sobre Romanos 8:18
  • Discurso sobre Efesios 6:11
  • Exhortación al amor
  • Reglas y órdenes
  • Exhortación a la virtud
  • Mensaje de consuelo a los perseguidos por causa de Cristo.
  • Carta a Marciano
  • Carta a Hesiquio
  • Carta de Taumasio a Juan
  • Tres discursos sobre el misterio de la dispensación de Cristo, dirigidos a Taumacio
  • Carta de Juan a Taumacio
  • Bienaventuranzas

Véase también

Referencias

  1. "Juan de Apamea" . Syriaca.org . 17 de agosto de 2016. Consultado el 3 de junio de 2024 .
  2. 1 2 "Yoḥannan Iḥidaya" . Beth Mardutho, The Syriac Institute, Gorgias Press . Consultado el 3 de junio de 2024 .
  3. Acosta, Dempsey Rosales (2014). De Juan de Apamea al Evangelio de Marcos . Nueva York: Peter Lang Incorporated, International Academic Publishers. ISBN 978-1-4331-2616-1.
  4. 1 2 Bitton-Ashkelony, Brouria (2012). "«Más interior que los labios y la lengua»: Juan de Apamea y la oración silenciosa en la Antigüedad tardía. Revista de Estudios Cristianos Primitivos . 20 (2): 303– 331. doi : 10.1353/earl.2012.0011 . ISSN 1086-3184 . 
  5. Bitton-Ashkelony, Brouria (2011). "El límite de la mente (NOΥΣ): la oración pura según Evagrio Póntico e Isaac de Nínive". Zeitschrift für Antikes Christentum / Journal of Ancient Christianity . 15 (2). doi : 10.1515/zac.2011.15 . ISSN 1612-961X . 
  6. "Iḥidāyā (e-GEDSH: Diccionario enciclopédico Gorgias del patrimonio siríaco: edición electrónica)" . Beth Mardutho: Instituto Siríaco . Consultado el 5 de junio de 2024 .
  7. Acosta, Dempsey Rosales (2014). "Juan de Apamea: Su identidad y su concepción antropológica dualista" . Revista Teología y Cultura (en español). 16 : 84–105 . ISSN 1668-6233 . Recuperado el 3 de junio de 2024 . 
  8. Brock, Sebastian (traductor). 1995. Isaac de Nínive (Isaac el Sirio): Segunda parte, capítulos 4-41 . ISBN 9789068317091.
  9. "Carta a Hesiquio" . Luke Dysinger . Consultado el 3 de junio de 2024 .
  10. Brock, Sebastian (1979). "Juan el Solitario, "Sobre la oración"" . The Journal of Theological Studies . 30 (1). Oxford University Press: 84– 101. ISSN 0022-5185 . JSTOR 23961671 .  
  11. Ed. Sven Dedering, Johannes von Lykopolis: Ein Dialog über die Seele und die Affekte des Menschen (Leiden: Brill, 1936) (en alemán) ; trans. Irénée Hausherr, Jean le Solitaire (Pseudo-Jean de Lycopolis). Dialogue sur l'âme et les passions des hommes , OCA 120 (Roma: Pontificium Institutum Orientalium Studiorum, 1939). (en francés)
  12. Laster, Ethan K. (2019). "Epístola de Juan el Solitario a Marciano: Edición, traducción y análisis" . Universidad Cristiana de Abilene . Recuperado el 5 de junio de 2024 .
  13. ^ Strothmann, Werner (1972). Johannes von Apamea . Patristische Texte und Studien. vol. 11. págs. 5– 44.