En japonés, Joraku (上洛) es una expresión metonímica que alude a la "Marcha sobre Kioto " e indica la intención de tomar el poder político. Su concepto es similar al de la Marcha sobre Roma en el discurso europeo.
En Japón, la antigua capital de Kioto fue modelada a partir de la capital china Rakuyo ( chino :洛陽, pinyin: Luoyang ). [ 1 ] Los letrados y eruditos se referían a Kioto como Rakuyo. El término joraku se compone de un carácter kanji que significa "arriba" o "ascender" y el segundo kanji se toma prestado del nombre Rakuyo. El término joraku alude así a la idea de obtener el control de la situación política nacional (o ascender en poder o posición) entrando en la capital.
Véase también
Referencias
- Kioto
- Luoyang