Articulo de referencia

José L. Romano

9th Security Police Squadron, Beale Air Force Base, Calif 31st Security Forces Squadron, Aviano AB, Italy 586th Expeditionary Security Forces Squadron, Camp Bucca, Iraq 37th Tra...

El coronel Joseph L. Romano III es un oficial de la Fuerza Aérea de los Estados Unidos y uno de los 26 ciudadanos estadounidenses acusados ​​por las autoridades italianas del secuestro en 2003 del clérigo residente en Italia, Hassan Nasr, como parte de una supuesta operación encubierta de la CIA . Romano fue posteriormente condenado en rebeldía por secuestro. [ 2 ] El 5 de abril de 2013, Giorgio Napolitano , presidente de la República Italiana , indultó a Romano. [ 3 ]

Antecedentes y trayectoria profesional

En sus propias palabras, Romano proviene de una familia con tradición militar , incluyendo a su padre, quien sirvió como cabo en la Guerra de Corea . [ 4 ]

Actividades recientes

Investigación por parte de las autoridades italianas

Imagen de la vigilancia de la CIA a Hassan Mustafa Osama Nasr recuperada durante las investigaciones de la fiscalía de Milán [ 5 ]

En el momento del secuestro de Hassan Nasr , Romano era comandante del 31.er Escuadrón de Fuerzas de Seguridad estacionado en la Base Aérea de Aviano, cerca de Venecia . El 27 de junio de 2005, se emitió una orden de arresto en toda Europa contra él , [ 6 ] [ 7 ] basada en las alegaciones de las autoridades italianas de que estaba a cargo de las operaciones de seguridad durante el secuestro de Nasr en febrero de 2003. La posterior transmisión formal de las órdenes de arresto a la oficina de coordinación judicial de Eurojust significó que entraron en vigor de inmediato en todos los países miembros de la UE, y que Romano y los otros 22 ciudadanos estadounidenses mencionados en la orden fueron arrestados de inmediato en sus respectivas jurisdicciones. Entre los puntos probatorios citados en la orden, emitida por el Tribunale di Milano , figuraba el hecho de que uno de los cuatro números suscritos que las autoridades rastrearon como transmitidos desde el lugar del secuestro hasta Aviano estaba "asignado a, era propiedad de y era utilizado por" el coronel Romano. [ 8 ]

La jueza Caterina Interlandi emitió una acusación formal el 16 de febrero de 2007. [ 9 ] Romano , el único oficial militar entre los 26 ciudadanos estadounidenses acusados , se ha negado a comentar sobre las acusaciones. "No tengo nada que decir", ha declarado, remitiendo las preguntas sobre el "presunto incidente en el que supuestamente estoy involucrado" a la alta dirección de la Fuerza Aérea y a la oficina de asuntos públicos del servicio. [ 10 ]

El 4 de noviembre de 2009, Romano, junto con otros 22 estadounidenses, fue condenado en rebeldía por un tribunal italiano por su presunta participación en el secuestro de Hassan Nasr. El juez del caso, Oscar Maggi, sentenció a Romano a cinco años de prisión. Sin embargo, es muy improbable que Romano llegue a cumplir condena. En respuesta al veredicto, el secretario de prensa del Pentágono, Geoff S. Morrell, declaró: «Consideramos que el tribunal italiano no tiene jurisdicción sobre el teniente coronel (Joseph) Romano y debería haber desestimado los cargos de inmediato. Ahora que no lo ha hecho, por supuesto, exploraremos las opciones que tenemos a nuestro alcance». En referencia a todas las condenas, el portavoz del Departamento de Estado, Ian Kelly, declaró: «Estamos decepcionados por los veredictos contra los estadounidenses e italianos acusados ​​en Milán por su presunta participación en el caso del clérigo egipcio Abu Omar ». [ 11 ]

Despliegue en Irak

Romano comandó el 586.º Escuadrón Expedicionario de Fuerzas de Seguridad que se desplegó en Camp Bucca en diciembre de 2004. [ 12 ] La unidad se activó en octubre de 2004 y originalmente se llamaba 732.º Escuadrón Expedicionario de Fuerzas de Seguridad; en marzo de 2005, la unidad pasó a llamarse 586.º Escuadrón Expedicionario de Fuerzas de Seguridad. La unidad se formó en 45 días y estaba compuesta por personal de fuerzas de seguridad de 17 bases que representaban a todos los comandos principales de la Fuerza Aérea. Los aviadores realizaron tres de las misiones tradicionales del Ejército: operaciones con detenidos, patrullaje y escolta de convoyes. En una acción inusual, los aviadores también ayudaron a proporcionar protección a la fuerza del campamento del Ejército . [ 13 ]

Traslado al Pentágono

Desde 2005, Romano ha trabajado en la Sección 31P del Pentágono . [ 14 ] En agosto de 2006, fue seleccionado para ascender a coronel , [ 15 ] pero en diciembre de 2006 aún ostentaba el rango de teniente coronel .

Promoción y asignación

En 2009 fue ascendido a coronel y reasignado a la Base Aérea Lackland, Texas. Romano recibió el mando del 37.º Grupo de Entrenamiento de la 37.ª Ala de Entrenamiento . [ 16 ]

Indulto

Romano, a través de su abogado Cesare Bulgheroni, solicitó el indulto. [ 17 ] El 5 de abril de 2013, el presidente de Italia, Giorgio Napolitano, aceptó la solicitud de Romano, absolviéndolo de los delitos relacionados con las acusaciones de secuestro. [ 18 ]

Véase también

Referencias

  1. "Biografías: CORONEL JOSEPH L. ROMANO III" . Sitio web oficial de la Base de la Fuerza Aérea Lackland. Archivado del original el 13 de junio de 2010. Consultado el 18 de junio de 2010 .
  2. "Agentes de la CIA culpables del secuestro en Italia" . BBC News . 4 de noviembre de 2009. Consultado el 7 de mayo de 2010 .
  3. "Italia indulta a un estadounidense en el caso del secuestro por la CIA" . ANSA . 5 de abril de 2013. Archivado del original el 6 de abril de 2013. Consultado el 5 de abril de 2013 .
  4. "Asociación de Veteranos de la Guerra de Corea" . Asociación de Veteranos de la Guerra de Corea .
  5. Piano/Esteri/2005/11 Novembre/11/imam.shtml " Foto della Cia svela il sequestro dell ' imam " [ enlace eliminado ] , Corriere della Sera, 12 de noviembre de 2005.
  6. " Italia declara culpables a agentes de la CIA por secuestro y emite órdenes de arresto en toda Europa" . www.watchingamerica.com
  7. " DESENCABEZAMOS A UN EX AGENTE DE LA CIA: el agente de entregas extrajudiciales de la administración Bush en el escándalo de Italia - UK Indymedia" . www.indymedia.org.uk
  8. Tribunale di Milano , Delito grave ex Arts, n.º 10838/05
  9. Barry, Colleen (17 de febrero de 2007). "Acusan a presuntos agentes de la CIA" . Boston Globe. Archivado del original el 20 de octubre de 2012. Consultado el 22 de febrero de 2007 .
  10. "Ex oficial de Aviano no hará comentarios sobre el presunto secuestro" . Stars and Stripes. 10 de diciembre de 2006. Archivado del original el 28 de septiembre de 2007. Consultado el 22 de febrero de 2007 .
  11. Gina Doggett (4 de noviembre de 2009). "Italia condena a 23 agentes estadounidenses en juicio por secuestro de la CIA" . Agence France-Presse . Consultado el 9 de noviembre de 2009 .
  12. "La Fuerza Aérea abre nuevos caminos en Camp Bücca, Irak: oficiales de la Fuerza Aérea reflexionan sobre las nuevas misiones en Irak" (PDF) . Archivado del original (PDF) el 10 de agosto de 2007.
  13. Lobb, Jerry (3 de junio de 2005). "Personal de la Fuerza Aérea custodia el campamento y a los detenidos en Irak" . Air Force Link. Archivado del original el 16 de febrero de 2007. Consultado el 22 de febrero de 2007 .
  14. ^ "CIA ACUSADOS (Romano, Castelli, Russomondo, De Sousa), también principales espías de Italia - Indymedia Irlanda" . www.indymedia.ie .
  15. " La Fuerza Aérea anuncia las selecciones para coronel, teniente coronel y mayor" . www.dcmilitary.com{{cite web}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace )
  16. Barry, Colleen (Associated Press), " Italia condena a un suboficial de la Fuerza Aérea en un caso de secuestro de la CIA ", Military Times , 4 de noviembre de 2009.
  17. Comunicado de Grazia del Pres. Giorgio Napolitano
  18. Emsden, Christopher (5 de abril de 2013). "Italia indultará a un oficial estadounidense en un caso de extradición" . The Wall Street Journal . Consultado el 5 de abril de 2013 .