José Lemuel Chester

Joseph Lemuel Chester (1821–1882) fue un genealogista , poeta y editor estadounidense. Es conocido por sus investigaciones genealógicas sobre muchas familias estadounidenses prominentes.

Chester nació en Norwich, Connecticut , el 30 de abril de 1821. Su padre, Joseph Chester, era tendero y su madre, Prudee Tracy. Después de que Joseph muriera en 1832, Prudee se casó con el reverendo John Hall, de la Iglesia Episcopal de Ashtabula, en Ashtabula, Ohio .

A temprana edad, Chester se convirtió en maestro en una escuela en Ballston, Nueva York . En 1837, fue nombrado secretario de una oficina de una agencia de tierras en Warren, Ohio . En 1838, a los 17 años, se mudó a la ciudad de Nueva York para estudiar derecho. Sin embargo, Chester en su lugar aceptó un trabajo como empleado en Tappan & Co., un importador de seda . ^[1]

Los gustos literarios de Chester se desarrollaron a temprana edad. Mientras estuvo en Nueva York, colaboró ​​con artículos y poemas en periódicos y revistas. La revista Knickerbocker de enero de 1843 contiene su poema Greenwood Cemetery, atribuido a su seudónimo favorito, Julian Cramer. Ese mismo año, Chester publicó su primer volumen de poesía, Greenwood Cemetery and Other Poems, en Nueva York y Boston. ^[1]

Durante este período, Chester viajó por los Estados Unidos dando conferencias sobre temas de abstinencia . Alrededor de 1845, Chester se mudó a Filadelfia , donde obtuvo un trabajo como empleado de un comerciante. En 1847, y durante algunos años posteriormente, Chester fue comisionado de escrituras en Filadelfia. De 1845 a 1850, también se desempeñó como editor musical de la revista Godey's Lady's Book . En 1852, se convirtió en uno de los editores de The Philadelphia Inquirer y del Daily Sun. [ ^{aclaración necesaria ]} Después de la consolidación de la ciudad de Filadelfia, Chester fue elegido miembro del consejo municipal en 1854. ^{[ 1 ]}

Durante varias sesiones del Congreso, Chester visitó Washington DC como editor corresponsal y como secretario adjunto en la Cámara de Representantes de los Estados Unidos . En 1885, el gobernador James Pollock de Pensilvania nombró a Chester como uno de sus ayudantes de campo . A Chester se le concedió el rango de coronel. Su puesto finalizó en 1858, pero a partir de entonces se le llamó coronel. ^[2]

Mientras estaba en Washington DC, Chester recibió un trabajo para vender derechos de patentes en Inglaterra. Llegó a Liverpool el 6 de septiembre de 1858. Varias causas le impidieron tener éxito en su empresa, pero se estableció en Londres y la convirtió en su residencia hasta su muerte. ^[2]

Durante un tiempo mantuvo su relación con la prensa estadounidense y durante unos tres años envió una carta semanal desde Londres a The Philadelphia Inquirer . Su primer trabajo en Inglaterra fue John Rogers, el compilador de la primera Biblia inglesa autorizada, el pionero de la Reforma inglesa y su primer mártir. La creación de este libro afectó enormemente la salud de Chester. ^[2]

Joseph Lemuel Chester murió en Londres el 26 de mayo de 1882. Fue enterrado en el cementerio de Nunhead en Londres el 31 de mayo. ^[2]

Después de que estallara la Guerra Civil estadounidense en 1861, Chester consideró regresar a Estados Unidos. Sin embargo, el gobierno federal de Estados Unidos le encargó que investigara los registros genealógicos británicos sobre familias estadounidenses. En 1862, Chester obtuvo acceso gratuito a Doctors' Commons , una sociedad jurídica británica, como investigador literario para examinar todos los testamentos que se habían registrado allí antes de 1700 y hacer copias de los que se aplicaban a familias estadounidenses. Chester continuó este trabajo en Gran Bretaña durante los siguientes 20 años.

Mientras trabajaba para el gobierno de los Estados Unidos, Chester también realizó búsquedas genealógicas especiales para sus propios clientes e investigó la ascendencia inglesa de estadounidenses destacados. Él mismo imprimió algunas de las monografías resultantes, pero la mayoría de ellas no se imprimieron para sus clientes. Chester había querido publicar una monografía sobre el árbol genealógico del presidente George Washington . Sin embargo, Chester nunca pudo establecer qué emigrante inglés fue el fundador de la rama estadounidense de la familia Washington, por lo que la monografía nunca se completó.

En 1869, Chester fue uno de los fundadores de la Sociedad Harleian . En 1870 se convirtió en miembro del primer consejo de la Royal Historical Society y en miembro de muchas otras sociedades científicas tanto en Inglaterra como en Estados Unidos. Chester pasaba la mitad de su tiempo respondiendo a las consultas de sus numerosos corresponsales. ^[2]

En 1877, en reconocimiento a la investigación genealógica de Chester, la Universidad de Columbia le otorgó el título honorífico de LL.D. El 22 de junio de 1881, Oxford le otorgó el título de DCL.

Como parte de su trabajo, Chester realizó extensos extractos de registros parroquiales británicos . A su muerte, Chester dejó ochenta y siete volúmenes en folio de dichos extractos, cada uno de más de cuatrocientas páginas con setenta de los volúmenes cuidadosamente indexados. Entre 1866 y 1869, Chester copió información del registro de matriculación de la Universidad de Oxford . A continuación, realizó extensos extractos de The Old Marriage Allegations en el Bishop of London's Register, que se extienden desde 1598 hasta 1710.

El trabajo más importante de Chester en Londres fue la edición y anotación de The Marriage, Baptismal, and Burial Registers of the Collegiate Church or Abbey of St. Peter, Westminster, dedicado a la reina Victoria . Dedicó diez años a este libro y permitió que la Harleian Society lo publicara como una de sus publicaciones.

El albacea literario de Chester , George Edward Cokayne , rey de armas de Norroy , vendió el manuscrito de las Matriculaciones en la Universidad de Oxford por 1.500 libras y cinco volúmenes de alegaciones matrimoniales en el Registro del Obispo de Londres, etc., por 500 libras a Leonard Lawrie Hartley. Cuando Hartley murió, estos manuscritos fueron comprados en 1885 por el Sr. Quaritch. Las Matriculaciones se imprimieron en ocho volúmenes (1891) y los Matrimonios en un volumen (1887) bajo la dirección de Joseph Foster . La Sociedad Harleian también imprimió los Matrimonios a partir de una copia duplicada del manuscrito de Chester en 1887.

1. Cementerio de Greenwood y otros poemas 1843
2. Tratado sobre la ley de repulsión 1853
3. Leyes educativas de Virginia, relato personal de la señora Margaret Douglas, 1854
4. John Rogers, el compilador de la Primera Biblia Autorizada en Inglés, 1861
5. Los registros de matrimonios, bautismos y entierros de la Abadía de San Pedro, Westminster, 1876, que, además de aparecer en las publicaciones de la Sociedad Harleian, también se imprimieron de forma privada para el autor.
6. El Reiester Booke de la parroquia Saynte Denis Backchurch 1878
7. Registros parroquiales de Santa María Aldermary, Londres , 1880
8. La Visitación de Londres 1880, en la que ayudó a JJ Howard, LL.D., a editar
9. Registros parroquiales de Santo Tomás Apóstol, Londres , 1881
10. Registros parroquiales de San Miguel, Cornhill, Londres , 1882

También colaboró ​​con el Register, el Heraldic Journal, el Herald and Genealogist, Transactions of Royal Historical Society, Proceedings of the Massachusetts Historical Society, el Athenæum, la Academy, Notes and Queries y otras publicaciones.

Atribución

 Este artículo incorpora texto de una publicación que ahora es de dominio público :  Boase, George Clement (1887). "Chester, Joseph Lemuel". En Stephen, Leslie (ed.). Dictionary of National Biography . Vol. 10. Londres: Smith, Elder & Co. pp.  201– 203. ; Notas finales:

• Memorias de Latting sobre el coronel Chester , 1882
• Memorias del decano sobre el coronel J. L. Chester , 1884, con un retrato
• Genealogista de Marshall , vi. 189*–92* (1882)
• Athenæum , 3 de junio de 1882, p. 699
• Academia , 3 de junio de 1882, págs. 394-5, por WP Courtney
• Biografía y reseña , mayo de 1881, págs. 455-458
• Cuaderno Palatino , ii. 156.