Articulo de referencia

José P. Kennedy II

[[Ethel Kennedy]] (mother)"},"relatives":{"wt":"[[Kennedy family]]"},"education":{"wt":"[[University of Massachusetts Boston]] ([[Bachelor of Arts|BA]])"}},"i":0}}]}"> Joseph Pa...

Joseph Patrick Kennedy II (nacido el 24 de septiembre de 1952) es un empresario y político estadounidense del Partido Demócrata , miembro de la familia Kennedy . Es el hijo mayor del ex fiscal general de los Estados Unidos, Robert F. Kennedy , y de Ethel Kennedy , y sobrino del expresidente de los Estados Unidos, John F. Kennedy , y del ex senador estadounidense Ted Kennedy . También es el hermano mayor del secretario de Salud y Servicios Humanos de los Estados Unidos , Robert F. Kennedy Jr.

Kennedy fue miembro de la Cámara de Representantes de los Estados Unidos por el octavo distrito congresional de Massachusetts desde 1987 hasta 1999. En 1979 fundó y, hasta que fue elegido miembro de la Cámara de Representantes de los Estados Unidos, dirigió Citizens Energy Corporation , una compañía energética sin fines de lucro que proporciona gasóleo para calefacción a familias de bajos ingresos y ancianos en Massachusetts.

Primeros años, familia y educación

Kennedy nació en el barrio de Brighton de Boston el 24 de septiembre de 1952. Fue el segundo de 11 hijos de Ethel (de soltera Skakel) y Robert F. Kennedy . [ 1 ] Recibió su nombre en honor a su abuelo Joseph P. Kennedy Sr. , el patriarca de la familia Kennedy , y a su tío Joseph P. Kennedy Jr. , quien falleció en un accidente aéreo en 1944 durante la Segunda Guerra Mundial. [ a ] ​​Es el nieto mayor de Joseph y Rose Kennedy . Kennedy pasó su infancia entre las casas familiares en McLean, Virginia , y Hyannis Port, Massachusetts . [ 3 ] [ 4 ]

Kennedy (derecha) jugando al fútbol con su padre, 1963.

Kennedy tuvo una juventud problemática y fue expulsado de varias escuelas privadas debido a su carácter irascible. Se peleaba frecuentemente con sus hermanos menores y primos. [ 1 ] Tenía 15 años cuando su padre fue asesinado en el Hotel Ambassador . Esa noche, Kennedy y dos de sus hermanos, Kathleen y Robert Jr., volaban a Los Ángeles a bordo de uno de los aviones de la flota presidencial del Servicio Secreto. [ 5 ]

Kennedy abandonó la Academia Milton , un internado preparatorio en Milton, Massachusetts , cuando no se le permitió tomarse un tiempo libre para trabajar en la campaña al Senado de su tío Ted en 1970. Terminó sus estudios de secundaria en Manter Hall , una escuela de tutorías en Cambridge, Massachusetts , en 1971. [ 6 ] En Milton, fue compañero de habitación de Thomas C. Wales . [ 7 ] [ 8 ]

Kennedy asistió a la Universidad de California, Berkeley en 1972, pero la abandonó. [ 9 ] Regresó a la universidad después de un grave accidente automovilístico en 1973 y se graduó con una licenciatura en Artes de la Universidad de Massachusetts Boston en 1976. [ 10 ]

Inicio de carrera

Durante un receso de la universidad, Kennedy trabajó durante varios meses como parte de un programa financiado por el gobierno federal para combatir y tratar la tuberculosis en la comunidad afroamericana de San Francisco . [ 9 ] El alcalde Joseph Alioto elogió personalmente el trabajo de Kennedy en la comunidad. [ 9 ] Kennedy renunció a su puesto en el programa y regresó a Massachusetts en el verano de 1973. [ 9 ]

En 1979, Kennedy fundó Citizens Energy Corporation , una organización sin fines de lucro para proporcionar gasóleo de calefacción con descuento a familias de bajos ingresos y ancianos en Massachusetts. [ 11 ] Según el autor J. Randy Taraborrelli , Kennedy inició la iniciativa "para aliviar la carga de las facturas de calefacción para los pobres durante la crisis del petróleo de ese año". [ 12 ] Para 1984, Citizens Energy ayudó a proporcionar calefacción a bajo costo a 250 000 familias. [ 13 ] En 2010, Kennedy transformó la organización para convertirla en líder en la generación de energía renovable, al tiempo que continuaba utilizando las ganancias para proporcionar ahorros de energía a familias de bajos ingresos. [ 14 ]

Cámara de Representantes de los Estados Unidos (1987-1999)

Kennedy (izquierda) con el alcalde de Boston, Raymond Flynn, en la década de 1980.
Kennedy con un niño en Boston, década de 1980.

Elecciones

En 1986, el demócrata en funciones y presidente de la Cámara de Representantes, Tip O'Neill , quien había ocupado el escaño del octavo distrito congresional de Massachusetts (un bastión demócrata en Boston y Cambridge, Massachusetts ) [ 15 ] desde 1953, anunció su retiro. Kennedy se postuló para el escaño, que su tío John F. Kennedy había ocupado de 1947 a 1953. La nominación demócrata fue disputada por varios demócratas conocidos, incluidos el senador estatal George Bachrach y el representante estatal Mel King . [ 16 ] Kennedy recibió el respaldo de The Boston Globe y de O'Neill. Ganó las primarias con el 53% de los votos, [ 17 ] y las elecciones generales con el 72%. [ 18 ] Fue reelegido en 1988, 1990, 1992, 1994 y 1996. [ 19 ]

Tenencia

Los esfuerzos legislativos de Kennedy en la Cámara de Representantes de los Estados Unidos incluyeron: [ 20 ]

En 1988, Kennedy viajó a Irlanda del Norte . [ 36 ] Durante su estancia, el Partido Unionista Democrático lo llamó " loro republicano ". [ 36 ] También tuvo un encuentro muy publicitado con un soldado británico que le sugirió que regresara a casa. [ 36 ] En 1991, Kennedy boicoteó un discurso ante el Congreso de los Estados Unidos de la reina Isabel II del Reino Unido "en protesta por la ocupación británica en Irlanda del Norte". [ 37 ]

En marzo de 1998, tras un año de problemas familiares que incluyeron la muerte de su hermano Michael LeMoyne Kennedy mientras esquiaba , anunció su intención de retirarse de la Cámara de Representantes, citando "un nuevo reconocimiento de nuestras propias vulnerabilidades y los caprichos de la vida". [ 38 ] El Boston Globe escribió en un editorial: "Kennedy se ha mantenido firme en su vida política en temas y sectores a los que ninguna encuesta lo habría llevado: los pobres, las personas sin hogar, los niños desfavorecidos y otros abrumados por la actual ola de prosperidad". Sirvió seis mandatos en la Cámara de Representantes, hasta enero de 1999. En su último discurso en la Cámara de Representantes de los Estados Unidos, Kennedy pronunció "un apasionado alegato a favor de la unidad y el perdón" [ 39 ] en medio del debate del Congreso sobre los artículos de juicio político contra el presidente Bill Clinton . [ 40 ]

Asignaciones de comités

A lo largo de su carrera en la Cámara de Representantes, Kennedy formó parte del Comité Bancario de la Cámara , [ 41 ] donde desempeñó un papel activo en el rescate federal de las cajas de ahorro y préstamo , [ 42 ] la reforma de los informes crediticios, la revisión de la Ley Glass-Steagall de 1933 y la modernización financiera. Kennedy también formó parte del Comité de Asuntos de Veteranos de la Cámara , aprobando legislación para fortalecer el sistema de atención médica para veteranos , [ 43 ] investigar las causas del síndrome de la Guerra del Golfo y brindar tratamiento médico a los veteranos de la Guerra del Golfo Pérsico . [ 44 ] [ 45 ]

Citizens Energy (desde 1999)

Descripción general

Después de dejar la Cámara de Representantes, Kennedy regresó a Citizens Energy. (Durante los mandatos de Kennedy en la Cámara, había sido dirigida por su hermano Michael). Citizens Energy lleva a cabo proyectos comerciales destinados a generar ingresos que, a su vez, se utilizan para generar fondos que podrían ayudar a quienes lo necesitan en los EE. UU. y en el extranjero. [ 46 ] Creció hasta abarcar siete empresas separadas, incluida una de las mayores empresas de conservación de energía en los EE. UU. Citizens Energy se convirtió en una de las primeras empresas energéticas de EE. UU. en transportar grandes volúmenes de gas natural a más de 30 estados. [ 47 ] Como precursora de los cambios del mercado bajo la desregulación de la electricidad a finales de la década de 1990, Citizens Energy fue pionera en el transporte y la comercialización de energía eléctrica a través de la red eléctrica . [ 48 ] [ 49 ] En los últimos años, Kennedy ha liderado la empresa hacia la industria de la energía renovable, construyendo parques solares a lo largo de la Costa Este [ 50 ] y líneas de transmisión [ 51 ] para apoyar programas benéficos como uno que proporciona paneles solares gratuitos a familias de bajos ingresos en California. [ 52 ] En 2019, Citizens Energy anunció la finalización de uno de los proyectos solares comunitarios compartidos para personas de bajos ingresos más grandes del país, financiado por su inversión en la línea de transmisión Sunrise PowerLink. [ 53 ] Con un total de 30 megavatios, el proyecto proporcionará $500 en ahorros de energía a 12 000 familias de bajos ingresos anualmente. [ 54 ]

Política pública

Desde su regreso a Citizens Energy, Kennedy ha buscado influir en la política pública relacionada con la energía, desafiando a la administración Bush a invertir en conservación y eficiencia energética y energías renovables, [ 55 ] alentando al Congreso a financiar completamente los programas federales de asistencia para calefacción, [ 56 ] proponiendo que los países consumidores de petróleo trabajen juntos para equilibrar los precios del petróleo contra la manipulación de la OPEP , [ 57 ] y pidiendo al gobierno federal y a las principales compañías petroleras que utilicen partes de las regalías del petróleo y el gas extraídos de tierras y aguas federales para ayudar a las familias de bajos ingresos con el alto precio de la energía. [ 58 ] Kennedy ha sido criticado por los salarios que se paga a sí mismo y a su esposa. [ 59 ] En 2012, como director ejecutivo de Citizens Energy y organizaciones relacionadas, recibió $796,000 en compensación, y su esposa recibió $344,000 como directora de marketing. [ 60 ]

Venezuela

Desde 2005, Citgo Petroleum Company (Citgo), una subsidiaria de propiedad absoluta de Petróleos de Venezuela (PDVSA) —la petrolera estatal venezolana— ha sido el principal donante de combustible para calefacción de Citizens Energy. El Wall Street Journal y otros criticaron a Citizens Energy por mantener su relación con el gobierno venezolano y el presidente venezolano Hugo Chávez , un acérrimo crítico de Estados Unidos. [ 61 ] [ 62 ] [ 63 ] En respuesta, Kennedy y otros [ 64 ] [ 65 ] argumentaron que es hipócrita criticar a una organización sin fines de lucro por aceptar petróleo de Venezuela mientras numerosas empresas estadounidenses se benefician de un sólido comercio con Venezuela y cuando el gobierno de Estados Unidos ha recortado la asistencia para combustible a personas de bajos ingresos. [ 66 ]

Aunque, según se informa, las donaciones de Citgo se agotaron en 2015 debido a la crisis económica de Venezuela, [ 67 ] en 2009 se informó que la empresa había donado 83 millones de galones de petróleo durante los dos años anteriores, que se utilizaron para proporcionar asistencia de calefacción a unas 200 000 familias al año en 23 estados. [ 68 ]

Más tarde, Kennedy se convirtió en crítico del presidente venezolano Nicolás Maduro , el sucesor elegido a dedo por Chávez, [ 69 ] acusándolo de "robarle la democracia al pueblo" y pidiendo su destitución. [ 70 ]

Consideraciones políticas posteriores

Elecciones a gobernador

En 1993, una encuesta del Boston Globe mostró a Kennedy a menos de un punto porcentual del popular gobernador en funciones William Weld en una hipotética contienda por la gobernación, lo que impulsó a destacados demócratas estatales a intentar reclutarlo para la contienda. [ 71 ] Aunque ningún otro demócrata se acercaba a Weld en las encuestas, Kennedy decidió no participar en la contienda y permanecer en el Congreso. Mark Roosevelt ganó la nominación y perdió ante Weld por más de 40 puntos.

Kennedy era considerado el favorito para la gobernación de Massachusetts en 1998 , [ 72 ] pero las revelaciones sobre su vida personal llevaron a una caída tumultuosa en las encuestas de opinión pública, y decidió no postularse. [ 73 ] En un salón de la VFW en un barrio obrero de Boston, dijo que creía que la campaña no se centraría en políticas: "La contienda se centrará en cuestiones personales o familiares. No es justo para mi familia, no es justo para la gente de Massachusetts, y no es lo correcto". [ 74 ]

Elecciones al Senado de Estados Unidos de 2010

Tras la muerte de su tío Ted Kennedy el 25 de agosto de 2009, se mencionó a Kennedy como posible candidato para el escaño de su tío en el Senado de los Estados Unidos . En un artículo de Associated Press , el estratega demócrata Dan Payne afirmó: «No sería humano ni un Kennedy si no considerara seriamente la posibilidad de postularse para lo que se conoce como el "escaño Kennedy" en Massachusetts». [ 75 ] El 7 de septiembre, Kennedy anunció que no buscaría el escaño. Finalmente, el escaño fue asignado por designación a Paul G. Kirk y, posteriormente, por elección al republicano Scott Brown .

Avales

Kennedy respaldó la campaña de reelección del demócrata en funciones Joe Biden en las elecciones presidenciales de Estados Unidos de 2024 frente al desafío de un tercer partido/independiente de su hermano Robert Jr. [ 76 ]

Vida personal

Kennedy (en el centro) asiste a una ceremonia de colocación de ofrendas florales en honor al presidente John F. Kennedy en el Cementerio Nacional de Arlington , noviembre de 2011.

El 22 de febrero de 1972, Kennedy viajaba en el vuelo 649 de Lufthansa cuando fue secuestrado. Poco después de que comenzara la película a bordo durante el vuelo de Nueva Delhi a Atenas, cinco hombres armados se apoderaron del avión y lo obligaron a aterrizar en el Aeropuerto Internacional de Adén , donde todos los rehenes fueron liberados al día siguiente. [ 77 ] [ 78 ] [ 79 ]

Pamela Kelley

En agosto de 1973, un Jeep que Kennedy conducía imprudentemente en Nantucket volcó, fracturándole una vértebra a su hermano David y paralizando permanentemente a la novia de este, Pamela Kelley, de pecho para abajo. [ 80 ] Según su hermana Karen, a Kelley le dijeron que nunca tendría hijos y que probablemente moriría antes de los 40 años. [ 81 ]

La policía multó a Kennedy por conducción temeraria y el juez le suspendió temporalmente el permiso de conducir. [ 1 ] [ 80 ] Kennedy fue multado con 100 dólares por conducción negligente y pagó una indemnización al seguro que, según se informó, ascendió a 668.000 dólares. [ 82 ]

La familia Kennedy pagó el tratamiento médico inicial de Kelley y contribuyó modestamente a su cuidado durante los años posteriores al accidente. [ 83 ] En 2005, acudió a la prensa para quejarse de la falta de apoyo financiero de Joseph Kennedy. Según sus cálculos, había recibido 50 000 dólares más allá del pago inicial del seguro. [ 84 ] Después de eso, Joseph Kennedy le pagó a Kelley 2000 dólares al mes, cantidad que luego aumentó a 2500 dólares. [ 81 ] Tras su muerte, Karen Kelley dijo que Pamela podría haber vivido más cómodamente si los Kennedy hubieran aportado más dinero para sus necesidades médicas. [ 81 ]

Pamela Kelley fue miembro fundadora y expresidenta de CORD (Organización de Cape Cod para los Derechos de las Personas con Discapacidad) y abogó por un mayor acceso para las personas con discapacidad en Cape Cod. [ 82 ] Falleció el 20 de noviembre de 2020, a los 65 años. [ 81 ]

Matrimonios y anulación matrimonial revertida

El 3 de febrero de 1979, Kennedy se casó con Sheila Brewster Rauch, hija del banquero Rudolph Stewart "Stew" Rauch Jr., [ 85 ] presidente y entonces presidente del consejo de administración de la Philadelphia Savings Fund Society . El 4 de octubre de 1980, la pareja tuvo hijos mellizos, Matthew Rauch "Matt" Kennedy y Joseph Patrick "Joe" Kennedy III . Se divorciaron en 1991. [ 86 ]

En 1993, Kennedy solicitó a la Arquidiócesis Católica de Boston la anulación de su matrimonio con Rauch, alegando que era mentalmente incapaz de contraer matrimonio en el momento de la boda. La anulación habría invalidado el matrimonio ante la Iglesia y le habría permitido a Kennedy casarse con Anne Elizabeth "Beth" Kelly, una antigua empleada suya, en una ceremonia católica, y seguir recibiendo la Sagrada Comunión (lo cual está prohibido para una persona divorciada que se vuelve a casar fuera de la Iglesia). [ 87 ] [ 88 ] Rauch se negó a aceptar la anulación; Kennedy se casó con Kelly en una ceremonia civil no católica el 23 de octubre de 1993. [ 89 ]

La Arquidiócesis de Boston inicialmente falló a favor de la anulación, algo que Rauch afirma haber descubierto a posteriori, en 1996. [ 87 ] Siendo episcopaliana , más tarde escribió un libro, Fe destrozada: La lucha de una mujer para impedir que la Iglesia Católica anule su matrimonio , en el que declaró oponerse a la anulación porque, según la teología católica, significa que el matrimonio nunca había existido realmente. También afirmó que la influencia de la familia Kennedy había hecho posible «cancelar» unilateralmente un matrimonio de 12 años.

El derecho canónico católico vigente en ese momento exigía que una decisión de un tribunal a favor de la anulación fuera apelada automáticamente, y la decisión no era efectiva hasta que se emitiera una segunda sentencia conforme. En lugar de permitir que la apelación se llevara a cabo en los Estados Unidos, Rauch apeló directamente ante la Rota Romana , el tribunal de apelación más alto de la Iglesia Católica. [ 90 ] La Rota anuló la anulación en 2005, pero Rauch afirma que fue informada recién en 2007 por funcionarios de la Arquidiócesis de Boston. [ 91 ] Como la primera decisión nunca fue confirmada, no hubo un momento en el que la Iglesia finalmente anulara el matrimonio o le diera a Kennedy permiso para volver a casarse. Dado que la Rota actuaba como tribunal de apelación de segunda instancia, Kennedy podía apelar la decisión ante otro panel de la Rota. [ 90 ] [ 92 ]

Notas

  1. Algunas fuentes iniciales lo identificaron erróneamente como Joseph P. Kennedy III, asumiendo que recibió su nombre en honor a su tío Joseph P. Kennedy Jr. , en lugar de a su abuelo. Aclaró el asunto durante su campaña para el Congreso. [ 2 ]

Referencias

  1. 1 2 3 Heymann, Clemens D. (2007). Legado americano: La historia de John y Caroline Kennedy . Simon & Schuster . pág . 194. ISBN  978-0-7434-9738-1.
  2. "Nombres y rostros: Ese es Joseph Kennedy II". The Atlanta Journal . 5 de diciembre de 1985.
  3. Thompson, Robert E. Robert F. Kennedy: El hermano interior . Phocion Publishing. pág. 128. 
  4. Eidell, Lynsey. "Los 10 hermanos de Robert F. Kennedy Jr.: Todo sobre sus hermanos y hermanas" . People . Consultado el 21 de abril de 2024 .
  5. Oppenheimer, Jerry (15 de mayo de 1995). La otra señora Kennedy: una mirada íntima y reveladora a la vida oculta de Ethel Skakel Kennedy . Macmillan. pág. 453.
  6. Sullivan, Gerald (1987). La carrera por el octavo distrito: la creación de una campaña para el Congreso: la exitosa búsqueda de un legado político por parte de Joe Kennedy . Harper & Row. pág. 22. 
  7. Osborne, David (abril de 1985). "Joe Kennedy se hace un nombre". Mother Jones . pág. 20.
  8. De Los Reyes, Gaston (13 de noviembre de 1993). "Manter School Endures" . The Harvard Crimson . Consultado el 4 de septiembre de 2009 .
  9. 1 2 3 4 Oppenheimer, Jerry. La otra señora Kennedy . pág. 578. St. Martin's Paperbacks , 1995.
  10. Walker, P. Wayne. Directorio del personal del Congreso de 1997 (49.ª edición) , pág. 111. Washington, D.C.: Congressional Quarterly Books, junio de 1997.
  11. "Energía Ciudadana" . Energía Ciudadana .
  12. Taraborrelli, J. Randy (2019). Los herederos de Kennedy: John, Caroline y la nueva generación: un legado de tragedia y triunfo . St. Martin's Publishing Group. pág. 122. 
  13. "Los hijos de Stephen Smith y Jean Kennedy" . United Press International . 26 de noviembre de 1984.
  14. "Compañía de transmisión independiente se convierte en el miembro más reciente de la red eléctrica de California ISO" (Comunicado de prensa). 17 de diciembre de 2011.
  15. Wilentz, Amy (8 de septiembre de 1986). "¿Se puede vencer al equipo de papá?" . Time . Consultado el 9 de marzo de 2024 .
  16. "Compitiendo contra Washington en el 'territorio Kennedy' de Boston"" . The Washington Post . 7 de septiembre de 1986.
  17. "Distrito 8 de Massachusetts – Elecciones primarias demócratas – 16 de septiembre de 1986" . OurCampaigns.com. 16 de septiembre de 1986.
  18. "Distrito 8 de Massachusetts – Elecciones primarias demócratas – 4 de noviembre de 1986" . OurCampaigns.com. 4 de noviembre de 1986.
  19. "Candidato – Joseph P. Kennedy" . OurCampaigns.com.
  20. "Biografía ejecutiva" . CitizensEnergy.com. 30 de enero de 2023.
  21. Dober, Patrick; Callahan, Tom (1998-11-08). "El jonrón de Joe Kennedy contra los prejuicios". The Boston Globe .
  22. Turner, Robert L. (1989-07-02). "Joe Kennedy: el guerrero feliz". The Boston Globe . pág. A45.
  23. "Joseph Kennedy no se presentará a las elecciones de otoño" . The Washington Post . 14 de marzo de 1998. Gracias a sus esfuerzos, los bancos ahora deben revelar estadísticas raciales sobre los prestatarios hipotecarios, una herramienta que la administración Clinton ha utilizado para mejorar los servicios en los barrios minoritarios.
  24. Harrington, Walt (6 de junio de 1993). "Adaptándose". The Washington Post (sección de revista). pág. 32.
  25. Ensayo de opinión . Flynn, Raymond L.; Kennedy II, Joseph P. (25 de enero de 1988). "Vivienda digna y asequible para todos". The New York Times .
  26. Kurkjian, Stephen (13 de octubre de 1995), "Se insta a EE. UU. a investigar a las aseguradoras comerciales". The Boston Globe .
  27. Keller, Jon (5 de febrero de 1995). "La visión lúcida de Joe Kennedy sobre cómo son las cosas". The Boston Globe . pág. 3.
  28. Kennedy II, Joseph P. (27 de diciembre de 1995). "Las corporaciones obtienen subsidios mientras los pobres y los ancianos sufren recortes". The Boston Globe .
  29. Pear, Robert (10 de mayo de 1998). "La Cámara de Representantes vota a favor de reformar la vivienda para los pobres". The New York Times .
  30. Kennedy II, Joseph P. (1998-02-02). "I+D, motor de nuestro crecimiento". Boston Herald .
  31. Black, Chris (25 de noviembre de 1995). "El representante Kennedy toma medidas para proteger a los pequeños comercios". The Boston Globe .
  32. Sullivan, Paul (30 de enero de 1993). "Kennedy ataca el acoso en un nuevo proyecto de ley". Boston Herald .
  33. Kennedy II, Joseph P. (25 de abril de 1993). "Es hora de dar a los tribunales herramientas legales para encarcelar a los acosadores". Boston Herald .
  34. "El representante Kennedy critica los anuncios de cerveza". The Boston Globe . (17 de mayo de 1996); "Celebrando la sobriedad". The Boston Globe . (3 de julio de 1996).
  35. Kennedy II, Joseph P. (1998-02-08). "Crecer con hambre en tiempos de abundancia". The Boston Globe . págs. C1-C2.
  36. 1 2 3 "Joe Kennedy en Newry" . RTE . Consultado el 6 de febrero de 2025 .
  37. De Witt, Karen (17 de mayo de 1991). "El discurso de la Reina ante el Congreso celebra el respeto mutuo" . The New York Times . Consultado el 28 de agosto de 2009 .
  38. Goldberg, Carey (14 de marzo de 1998). "Joseph Kennedy II renunciará al Congreso; se citan necesidades familiares" . The New York Times . Consultado el 29 de agosto de 2009 .
  39. Miga, Andrew (1998-12-19). "El último discurso de Joe K en la Cámara de Representantes es el mejor". Boston Herald .
  40. Meehan, Marty (10 de enero de 1999). "Joe K deja un legado de moralidad". Boston Herald . pág. 27.
  41. "Joseph Kennedy no se presentará a las elecciones de otoño" . The Washington Post . 14 de marzo de 1998.
  42. Hermandad Unida de Carpinteros y Ebanistas de América (Volumen 110) . 1990. pág. 10. El representante Joseph P. Kennedy II (demócrata por Massachusetts) ha presentado una legislación para financiar el rescate de las cajas de ahorro y préstamo mediante impuestos a las corporaciones y a las personas más ricas del país. 
  43. Goodnough, Abby (7 de septiembre de 2009). "Un sobrino de Kennedy no se postulará para su escaño" . The New York Times . Consultado el 7 de marzo de 2024 .
  44. "Representante Joseph P. Kennedy II" . Congress.gov . Consultado el 7 de marzo de 2024 .
  45. "Biografía: Joseph P. Kennedy II" . American Program Bureau, Inc. Consultado el 7 de marzo de 2024 .
  46. Katz, Marisa (15 de enero de 2001). "El calor se ha intensificado, gracias a Joe". The Providence Journal .
  47. "Nuestra historia" . citizensenergy.com . Citizen's Energy. 20 de marzo de 1979. Consultado el 7 de junio de 2023 .
  48. "Transmisión Ciudadana" . 20 de noviembre de 2013.
  49. Sheingold, Barry J. "Comercialización de energía para el pueblo". Energía pública (enero-febrero de 1990), págs. 24-29.
  50. Feldott, Brittany (11 de mayo de 2017). "Joe Kennedy inaugura un proyecto solar en un vertedero" . The Falmouth Enterprise . Consultado el 30 de octubre de 2017 .
  51. "Joe Kennedy visita el Valle Imperial para lanzar un proyecto de vivienda solar" . The Desert Review. Archivado del original el 7 de noviembre de 2017. Consultado el 30 de octubre de 2017 .
  52. Movellan, Junko (3 de abril de 2014). "Programa de energía solar en tejados para familias de bajos ingresos ayuda a cientos de familias de California" . Renewable Energy World . Consultado el 30 de octubre de 2017 .
  53. Ciampoli, Paul (26 de septiembre de 2019). "Proyecto solar comunitario de IID para atender a clientes de bajos ingresos" . Archivado del original el 19 de mayo de 2021. Recuperado el 7 de junio de 2023 .
  54. Dooley, Emily C. (25 de septiembre de 2019). "California inicia uno de los proyectos solares comunitarios más grandes de EE. UU." BloombergLaw.com . Consultado el 7 de junio de 2023 .
  55. Kennedy, Joseph P. II (15 de mayo de 2001). "Dando pasos hacia la independencia energética". The Boston Globe .
  56. Catell, Robert B.; Kennedy, Joseph P. II (2 de octubre de 2006). "Congreso: ¡Aumenten la presión!". Newsday .
  57. Kennedy, Joseph P. II (18 de abril de 2001). "Los países consumidores de petróleo organizados podrían compensar a la OPEP". USA Today . pág. A13.
  58. Kennedy, Joseph P. II (26 de septiembre de 2005). "Compartiendo las ganancias inesperadas del precio del petróleo". The Boston Globe .
  59. Vincent, Isabel (marzo de 2013). "El hijo de RFK está destrozado por la muerte de Chávez" . New York Post .
  60. "Formulario 990 del IRS, Citizens Energy Corporation" (PDF) . Auditoría Ciudadana. 2012.
  61. Editorial (28 de noviembre de 2006). Dial Joe-4-Chávez , The Wall Street Journal . Consultado el 27 de agosto de 2009.
  62. Phillips, Tom (20 de diciembre de 2011). "Hugo Chávez dice que Obama es 'un payaso y una vergüenza'"." . The Guardian .
  63. LaFranchi, Howard (5 de marzo de 2013). "Termina la era de Hugo Chávez: ¿Mejorarán las relaciones entre Estados Unidos y Venezuela?" . Christian Science Monitor .
  64. Editorial (19 de febrero de 2007). "La retórica no ayuda a los pobres". The Daily News Tribune .
  65. Walker, Adrian. (24 de noviembre de 2005). "El acuerdo petrolero es su tabla de salvación". The Boston Globe .
  66. Kennedy, Joseph P. II. "Sí, petróleo de Venezuela" . The Boston Globe . Archivado del original el 3 de enero de 2007. Consultado el 24 de diciembre de 2006 .
  67. Sharp, David (21 de marzo de 2017). "Los problemas de Venezuela dejan en el limbo a una organización benéfica estadounidense que distribuye combustible para calefacción" . Associated Press . Consultado el 7 de junio de 2023 a través de Boston.com.
  68. Rezendes, Michael; Bierman, Noah (6 de septiembre de 2009). "Mientras Joe Kennedy considera postularse, se vislumbran lazos con Chávez". The Boston Globe . pág. 1.
  69. Memmott, Mark (15 de abril de 2013). "Venezuela dice que es probable un recuento después de la ajustada victoria del heredero de Chávez" . NPR . Recuperado el 30 de octubre de 2017 .
  70. Kennedy, Joseph P. II. "Es hora de que Maduro se vaya" . The Washington Post . Consultado el 30 de octubre de 2017 .
  71. Seltzer, Wendy M. (22 de febrero de 1993). "Kennedy no se presentará" . The Harvard Crimson . Consultado el 7 de junio de 2023 .
  72. Harden, Blaine (29 de agosto de 1997). "Joseph Kennedy abandona su candidatura a gobernador" . The Washington Post . Consultado el 27 de agosto de 2009 .
  73. Goldman, Henry (4 de mayo de 1997). "En Camelot, puede que los polluelos vuelvan a casa para descansar" . Philadelphia Inquirer . Archivado del original el 21 de diciembre de 2015. Recuperado el 7 de junio de 2023 a través de philly.com.
  74. "Joseph Kennedy abandona su candidatura a gobernador" . washingtonpost.com . Consultado el 27 de abril de 2021 .
  75. "¿Otro senador Kennedy en Massachusetts?" . NBC News . NBC News. Associated Press. 31 de agosto de 2009 . Consultado el 7 de junio de 2023 .
  76. O'Donnell, Kelly; Lebowitz, Megan; Richards, Zoë (18 de abril de 2024). "Miembros de la familia Kennedy respaldan a Biden en lugar de a RFK Jr." NBC News . Consultado el 22 de abril de 2024 .
  77. "El hijo de RFK es liberado por secuestradores". Oakland Tribune . 22 de febrero de 1972.
  78. "Se pagaron 5 millones de dólares a los secuestradores de aviones". Oakland Tribune . 25 de febrero de 1972.
  79. "Tal día como hoy—23 de febrero de 1972: Los secuestradores se rinden y liberan a la tripulación de Lufthansa" . BBC.co.uk. Consultado el 29 de agosto de 2013 .
  80. 1 2 Canellos, Peter S. (2009). El último león: la caída y el ascenso de Ted Kennedy . Nueva York: Simon & Schuster . pág. 194. 
  81. 1 2 3 4 "La tragedia y el triunfo del adolescente paralizado en el accidente automovilístico de Kennedy en 1973, que vivió casi 50 años más" . People.com . Archivado del original el 8 de diciembre de 2024. Consultado el 16 de febrero de 2026 .
  82. 1 2 McCormick, Cynthia. "Pamela Kelley Burkley luchó por los derechos de las personas con discapacidad" . Cape Cod Times . Consultado el 16 de febrero de 2026 .
  83. Taraborrelli, J. Randy (2000). Jackie, Ethel, Joan: Mujeres de Camelot . Nueva York: Grand Central Publishing. pág. 423. 
  84. "Mujer herida dice que Kennedy no paga las facturas - UPI.com" . UPI . Consultado el 16 de febrero de 2026 .
  85. "R. Stewart Rauch, Jr." (PDF) . Archivado del original (PDF) el 1 de mayo de 2015. Recuperado el 4 de diciembre de 2002 .
  86. Taraborrelli, J. Randy (2012). Después de Camelot: Una historia personal de la familia Kennedy: 1968 hasta el presente . Hachette Digital, Inc.
  87. 1 2 Lawson, Carol (24 de abril de 1997). "Buscando anular la anulación" . The New York Times . Recuperado el 28 de agosto de 2009 .
  88. "Preguntas frecuentes" . Arquidiócesis de Indianápolis . Consultado el 30 de agosto de 2009 .
  89. Kennedy, Sheila Rauch (1998). Fe destrozada: La lucha de una mujer para impedir que la Iglesia Católica anule su matrimonio . Henry Holt and Company . págs. 7–22 . ISBN  978-0-8050-5828-4.
  90. 1 2 Israel, Jeff (19 de junio de 2007). "El primer matrimonio de Joe Kennedy: sigue adelante" . Time . Roma . Archivado del original el 24 de agosto de 2013. Recuperado el 28 de agosto de 2009 .
  91. Redactor (20 de junio de 2007). "El Vaticano revoca la anulación del matrimonio del exrepresentante Kennedy: el hijo mayor del difunto senador Robert F. Kennedy se casó en 1991" . NBC News . Associated Press . Consultado el 3 de septiembre de 2009 .
  92. «Canon 1444» . Código de Derecho Canónico . El Vaticano. Archivado del original el 8 de enero de 2010. Consultado el 3 de septiembre de 2009 a través de vatican.va.