Joseph Mariani (nacido como Joseph-Jean Mariani ; 1 de febrero de 1950) es un investigador francés de informática y pionero en el campo del procesamiento del habla.
Educación y carrera
Tras obtener su doctorado en ingeniería en 1977 por la Universidad Pierre y Marie Curie , Mariani se incorporó al Centro Nacional de Investigación Científica (CNRS) como investigador en el Laboratorio de Ciencias de la Computación para Mecánica e Ingeniería (LIMSI). Posteriormente, dirigió el grupo de Comunicación del Habla entre 1982 y 1985. Entre 1985 y 1986, se trasladó a Estados Unidos, donde trabajó como investigador invitado en el Centro de Investigación IBM TJ Watson ( Yorktown Heights , Nueva York , EE. UU. ). De vuelta en Francia, entre 1987 y 2001 estuvo al frente del Departamento de Comunicación Humano-Máquina y fue director del LIMSI entre 1989 y 2000. Más tarde, fue nombrado director del Departamento de Tecnologías de la Información y la Comunicación del Ministerio de Investigación. Dentro del ministerio, creó los programas Techno-Langue y Techno-Vision para el desarrollo y la evaluación de tecnologías en estos dos ámbitos.
Durante este periodo, fue nombrado presidente de la Asociación Europea de Recursos Lingüísticos (ELRA) y formó parte de las juntas directivas de varias organizaciones, entre ellas la ANFr, la IGN, la OST y la INRIA . Participó en la creación de numerosas asociaciones y conferencias internacionales como ELSNET, COCOSDA, ESCA/ ISCA , ELRA y LREC .
Desde 2006 hasta diciembre de 2013, fue director del Instituto de Información Multilingüe y Multimedia (IMMI), una Unidad Mixta Internacional del CNRS, integrada en el Programa Quaero, una colaboración entre LIMSI, el Instituto Tecnológico de Karlsruhe (KIT) y la Universidad de Aquisgrán (RWTH). En febrero de 2016, el CNRS lo nombró Investigador Senior Emérito.
Áreas de investigación
Las actividades de investigación de Mariani se centran principalmente en la comunicación humano-máquina, tanto oral como escrita, dentro del ámbito del procesamiento del lenguaje natural . Al principio de su carrera, se concentró en el reconocimiento automático del habla y el procesamiento de señales. [ 1 ]
A principios de la década de 1980, Mariani ya utilizaba, dentro de las actividades de evaluación del grupo de trabajo RSG-10 de la OTAN, la expresión "paradigma de evaluación" para referirse a un esfuerzo de evaluación abierto, concebido como una caja negra cuantitativa con métricas de rendimiento basadas en datos compartidos, que luego se combinaban y comparaban; una tarea que ahora se denomina "tarea compartida". Este paradigma de evaluación permitió la mejora continua del procesamiento del habla y la eventual aparición de asistentes de voz como Siri, Cortan, Echo y Google Voice.
Participó en el NIST , [ 2 ] convirtiéndose en el centro de las actividades de evaluación del procesamiento automático del habla y el texto [ 3 ] en los EE. UU. en 1987. En 1994, con Robert Martin, entonces director del Institut National de la Langue Française (INaLF), organizó la primera evaluación abierta de texto francófono para analizadores morfosintácticos de texto francés gracias al apoyo de dos departamentos del CNRS, Humanidades y Ciencias Sociales y Ciencias de la Ingeniería. Ese mismo año, ayudó a iniciar un programa en el campo de la ingeniería lingüística por Aupelf-Uref (ahora AUF, la Asociación de Universidades Francófonas) y coordinado por la Red Francófona de Ingeniería del Lenguaje (FRANCIL) para fortalecer las actividades francófonas en esta área. Esto incluye Acciones Concertadas de Investigación (CRA), una acción importante relacionada con el paradigma de evaluación de texto y habla [ 4 ] . A principios de la década de 2000, contribuyó a una importante publicación sobre procesamiento automático del habla, Spoken Language Processing . [ 5 ]
Entre 2000 y 2010, sus actividades se centraron en el multilingüismo con el desarrollo de matrices lingüísticas para las 24 lenguas de la Unión Europea . [ 6 ] Posteriormente, trabajó en la publicación de la serie de Libros Blancos META-NET [ 7 ] con el fin de establecer un inventario de los recursos disponibles para el francés (diccionarios, gramáticas y programas).
Desde 2010, ha trabajado en el procesamiento automático de lenguas regionales [ 8 ] y está interesado en los problemas éticos relacionados con el uso de las computadoras en la vida cotidiana.
Desde 2013, [ 9 ] ha recopilado y estudiado artículos en todo el campo del procesamiento del lenguaje natural, incluyendo el procesamiento del habla y la recuperación de información. Este trabajo se ha llevado a cabo dentro del marco del proyecto NLP4NLP [ 10 ] que comenzó utilizando los archivos de ISCA , y luego los de LREC , [ 11 ] TALN e IEEE y posteriormente, otras conferencias y revistas como TREC . Después de esta fase de recopilación, que por primera vez reunió una parte importante de las publicaciones en el campo, las publicaciones fueron analizadas automáticamente desde varios puntos de vista. Primero, todos los términos técnicos fueron extraídos y compilados en un léxico. Segundo, cada entrada léxica fue atribuida al autor que la usó por primera vez. Esta es una innovación [ 12 ] en la publicación científica. El objetivo era comprender los mecanismos que influyen en el dominio y así identificar las tendencias actuales y futuras. Este trabajo incluyó la creación de términos técnicos, su evolución (aparición y eventual declive y resurgimiento), como el término “redes neuronales”. Otra estrategia fue crear un análisis predictivo, que consiste en crear una representación estadística del uso de términos técnicos para predecir su uso durante los siguientes cuatro años. El estudio también examinó el impacto de una conferencia sobre otra, sobre el plagio y sobre la reutilización en publicaciones científicas. [ 13 ] Una síntesis completa de NLP4NLP se publicó en 2019 en forma de una publicación doble en Frontiers in Research Metrics and Analytics . [ 14 ] [ 15 ] Luego, a partir de estos primeros 50 años de análisis (1965-2015), se realizó un estudio de seguimiento para considerar cinco años más (2016-2020). [ 16 ] Identificó cambios profundos en los temas de investigación, así como en el surgimiento de una nueva generación de autores y la aparición de nuevas publicaciones en torno a la inteligencia artificial, las redes neuronales, el aprendizaje automático y la incrustación de palabras .
Distinciones
Mariani fue nombrado caballero de la Orden Nacional del Mérito de Francia (2004) y oficial de la Orden de las Artes y las Letras (2016). Es miembro honorario de la Asociación Francófona para la Comunicación Oral (AFCP), miembro vitalicio de ISCA , donde recibió la Medalla al Servicio Especial en 1999, y presidente honorario de ELRA desde 2010.
Bibliografía
Mariani es autora, coautora o editora de más de 500 publicaciones.
Referencias
- ^ Jean-Sylvain Liénard, Joseph Mariani (1980), Système de reconnaissance de mots isolés: MOISE - Informe técnico registrado ANVAR n.º 50312, junio de 1980
- ↑ David S. Pallett (1998), El papel del NIST en las pruebas de referencia de reconocimiento automático del habla, LREC 1998
- ↑ Ralph Grishman, Beth Sundheim (1996), Message Understanding Conference-6: A Brief History [archivo], COLING 1996
- ↑ R. Cole, J. Mariani, H. Uszkoreit, GB Varile, A. Zaenen, A. Zampolli (Eds.) (1998), Survey of the State of the Art in Human Language Technology, Cambridge University Press, 1998 (ISBN 9780521592772)
- ↑ Joseph Mariani (Ed.) (2008), Procesamiento del lenguaje hablado, ISTE Wiley, diciembre de 2008 (ISBN 978-1-848-21031-8)
- ↑ Joseph Mariani, Gil Francopoulo (2014), Matrices lingüísticas y el impacto de los recursos lingüísticos, en Producción lingüística, cognición y léxico, editado por Gala, Rapp, Bel-Enguix, 2014, Springer, (ISBN 978-3-319-08042-0)
- ↑ Joseph Mariani, Patrick Paroubek, Gil Francopoulo, Aurélien Max, François Yvon, Pierre Zweigenbaum (2012), El idioma francés en la era digital, Serie de documentos técnicos de META-NET, 2012, Springer https://link.springer.com/book/10.1007/978-3-642-30761-4
- ^ Joseph Mariani (2015), Technologies de la langue: état des lieux, en Les Technologies pour les langues régionales de France, 19 al 21 de febrero de 2015, organizado por la DGLFLF https://www.culture.gouv.fr/thematiques/langue-francaise-et-langues-de-france/agir-pour-les-langues/innover-dans-le-domaine-des-langues-et-du-numeriqu e/accompagner-les-technologies-de-la-langue-et-la-normalisation/Actes-du-colloque-sur-les-technologies-pour-les-langues-regionales-de-France-TLRF-2015
- ↑ Joseph Mariani, Patrick Paroubek, Gil Francopoulo, Marine Delaborde (2013), Redescubriendo 25 años de descubrimientos en el procesamiento del lenguaje hablado: un análisis preliminar del archivo ISCA, 2013 https://www.isca-archive.org/interspeech_2013/mariani13_interspeech.html
- ↑ Gil Francopoulo, Joseph Mariani, Patrick Paroubek (2015), NLP4NLP: Los hijos del zapatero no se quedan sin zapatos, D-Lib Magazine: The Magazine of Digital Library Research, noviembre de 2015, DOI: 10.1045/november2015-francopoulo
- ↑ Joseph Mariani, Patrick Paroubek, Gil Francopoulo, Olivier Hamon (2014), Redescubriendo 15 años de descubrimientos en recursos y evaluación del lenguaje: Análisis de la antología LREC, LREC 2014
- ↑ Gil Francopoulo, Joseph Mariani, Patrick Paroubek (2016), Minería de texto para el cálculo de notabilidad, , LREC 2016, Taller sobre interoperabilidad de minería de texto y procesamiento del lenguaje natural multiplataforma
- ↑ Gil Francopoulo, Joseph Mariani, Patrick Paroubek (2016), Un estudio sobre la reutilización y el plagio en los artículos de LREC, LREC 2016, http://www.lrec-conf.org/proceedings/lrec2016/index.html
- ↑ Mariani, Joseph; Francopoulo, Gil; Paroubek, Patrick (2019), "The NLP4NLP Corpus (I): 50 Years of Publication Collaboration and Citation in Speech and Language Processing", Frontiers in Research Metrics and Analytics , 3 , doi : 10.3389/frma.2018.00036
- ↑ Mariani, Joseph; Francopoulo, Gil; Paroubek, Patrick; Vernier, Frédéric (2019), "The NLP4NLP Corpus (II): 50 Years of Research in Speech and Language Processing", Frontiers in Research Metrics and Analytics , 3 , doi : 10.3389/frma.2018.00037
- ↑ Mariani, Joseph; Francopoulo, Gil; Paroubek, Patrick; Vernier, Frédéric (2022), "NLP4NLP+5: La profunda (R)evolución en el procesamiento del habla y el lenguaje", Frontiers in Research Metrics and Analytics , 7 , doi : 10.3389/frma.2022.863126 , PMC 9363593
Enlaces externos
- Mariani en el sitio web de LIMSI
- Nacimientos de 1950
- Personas vivas
- científicos informáticos franceses