Maria Josepha Weber (más tarde Josepha Hofer , Josepha Meier ; 1758 – 29 de diciembre de 1819) fue una soprano alemana de la época clásica . Era cuñada de Wolfgang Amadeus Mozart y la primera en interpretar el papel de la Reina de la Noche en la ópera de Mozart, La flauta mágica (1791). También fue la dedicataria del aria de concierto K. 580 de Mozart , con la inscripción "für Madame Hoffer", y originó papeles en óperas de Paul Wranitzky , Peter von Winter , Franz Xaver Süssmayr y otros compositores asociados al Theater auf der Wieden .
Vida
Nació en Zell im Wiesental , en la actual Baden-Württemberg , Alemania, hija de Fridolin Weber y Cäcilia Weber (de soltera Stamm). Tenía tres hermanas menores (en orden descendente de edad): Aloysia , quien fue uno de los primeros amores de Mozart y cantó en sus óperas posteriores; Constanze , quien se casó con Mozart en 1782; [ 1 ] y Sophie . El compositor Carl Maria von Weber era hijo del hermanastro de su padre.
Oportunidades profesionales en Viena
Josepha creció principalmente en Mannheim y se mudó con su familia primero a Múnich y luego a Viena , siguiendo la carrera de cantante de su hermana Aloysia. En 1789 era la prima donna de la compañía teatral dirigida por Johann Friedel en el Teatro auf der Wieden, en las afueras de la ciudad . [ 2 ] Tras la muerte de Friedel ese mismo año, el teatro fue adquirido por Emanuel Schikaneder , quien la mantuvo en la nueva compañía que formó. Parece haber sido una integrante importante de la compañía: la ópera colaborativa Der Stein der Weisen , una especie de precursora de La flauta mágica , no incluye arias para soprano de coloratura porque, en el momento de su composición, Hofer estaba de baja por maternidad. [ 3 ]
En 1789, Hofer estrenó el papel principal de Oberón en Oberon, König der Elfen de Paul Wranitzky en el Theater auf der Wieden, demostrando su dominio tanto de la técnica de coloratura como de la expresión dramática. [ 4 ] Se cree que el éxito de Oberón de Wranitzky influyó en la decisión de Schikaneder de colaborar con Mozart en La flauta mágica .
La flauta mágica y Mozart
En el exitoso estreno de La flauta mágica en 1791, Hofer interpretó el papel de la Reina de la Noche, un papel de coloratura de gran exigencia. Mozart, familiarizado con las capacidades vocales de Hofer gracias a su parentesco, adaptó ambas arias de la Reina para destacar su extraordinario registro agudo, especialmente la del segundo acto, " Der Hölle Rache kocht in meinem Herzen ", que incluye rápidos pasajes ascendentes hasta F6, una de las notas más agudas del repertorio operístico de la época. [ 5 ] El registro vocal del papel de la Reina de la Noche abarca dos octavas, desde F4 hasta F6, y exige una combinación de flexibilidad lírica (en la primera aria, " O zittre nicht, mein lieber Sohn ") y potencia dramática (en la segunda) prácticamente sin precedentes. [ 6 ]
Mozart también compuso el aria de concierto "Schon lacht der holde Frühling", K. 580 , inscrita "für Madame Hoffer", en 1789, prueba adicional de su aprecio por sus capacidades vocales específicas. [ 7 ]
Una anécdota de la época de Mozart, recogida en una carta de 1840 del compositor Ignaz von Seyfried al libretista Georg Friedrich Treitschke , relata que en la última noche de la vida de Mozart —el 4 de diciembre de 1791, cinco semanas después del estreno de la ópera— el compositor moribundo le susurró a su esposa Constanze: «¡Silencio, silencio! Hofer está alcanzando su fa agudo; ahora mi cuñada está cantando su segunda aria, "Der Hölle Rache"; ¡con qué fuerza alcanza y mantiene el si bemol!». [ 8 ]
Continuó interpretando el papel de la Reina de la Noche hasta 1801, cuando lo abandonó a los 43 años.
Otros roles y trayectoria profesional posterior
Hofer estrenó otros papeles notables. Volvió a ser la Reina de la Noche en Schikaneder y en la secuela de Winter de La flauta mágica , Das Labyrinth oder der Kampf mit den Elementen (1798). También actuó en óperas de Franz Xaver Süssmayr ( Der Spiegel von Arkadien ) y en obras de Jacob Haibel , quien se casó con su hermana Sophie. Vincenzo Righini compuso el papel de Erifile en su cantata La sorpresa amorosa, ossia Il natale d'Apollo para Hofer; la partitura que se conserva contiene anotaciones a lápiz de Antonio Salieri que añaden pasajes de coloratura adicionales específicamente para su voz. [ 9 ]
El repertorio de Hofer era más amplio que el papel de la Reina de la Noche. También interpretó a la Condesa en Las bodas de Fígaro de Mozart y a Konstanze en El rapto en el serrallo . En 1801, ella y su segundo esposo, Sebastian Meier, interpretaron en concierto La clemenza di Tito de Mozart en alemán, con Hofer cantando el papel de Annio —generalmente considerado un papel de mezzosoprano— , lo que demuestra su adaptación a los cambios en su voz con la edad. [ 10 ]
matrimonios
Se casó dos veces. Su primer marido (casada el 21 de julio de 1788 en la catedral de San Esteban [ 11 ] ) fue el músico Franz de Paula Hofer (1755–96). Hofer trabajaba como violinista en la corte imperial. [ 12 ] Su segundo marido (1797) fue el cantante Sebastian Meier (1773–1835). Meier fue el primero en interpretar el papel de Pizarro en la ópera Fidelio de Beethoven .
Josepha Meier se retiró del canto en 1805 y falleció en Viena el 29 de diciembre de 1819.
Voz y legado
Sobre su canto, el New Grove comenta: «Según los relatos de la época, poseía una tesitura muy alta , pero su voz tenía un timbre áspero y carecía de presencia escénica». Esta última cualidad le permitió abordar los difíciles pasajes de coloratura que Mozart incluyó en la parte de la Reina de la Noche.
Sin embargo, la cantidad de compositores que escribieron específicamente para la voz de Hofer —entre ellos Mozart, Wranitzky, Süssmayr, Winter, Haibel, Righini y posiblemente Salieri— sugiere que sus capacidades se valoraban mucho más allá de la única dimensión descrita en la evaluación de Grove. La ausencia de escritura de coloratura en Der Stein der Weisen durante su baja por maternidad, y su prominente regreso en La flauta mágica una vez que estuvo disponible, indica aún más su importancia para la producción compositiva de la compañía Theater auf der Wieden. [ 13 ]
En 2020, la soprano alemana Sarah Traubel publicó Arias for Josepha ( Sony Classical ), una grabación de catorce arias escritas para Hofer o interpretadas por él, incluyendo cinco estrenos mundiales de obras de Haibel, Süssmayr, Righini, Winter y Wranitzky. El álbum recibió elogios de la crítica, incluyendo una reseña de cuatro estrellas de Gramophone , y reavivó el interés por la amplitud del repertorio asociado a Hofer más allá de las arias de la Reina de la Noche. [ 14 ]
Referencias
- ↑ En línea New Grove, artículo "Mozart"
- ↑ Buch 2007, págs. xx, ix.
- ↑ Buch 2007, págs. xx, xiv.
- ↑ Mahling y Veit (eds.), Oberon, König der Elfen , Munich: G. Henle, 1993.
- ↑ "Aria de la Reina de la Noche", Wikipedia.
- ^ "O zittre nicht, mein lieber Sohn", Wikipedia.
- ↑ "Aria de la Reina de la Noche", Wikipedia (detalles K. 580).
- ↑ Seyfried a Treitschke, 1840; citado en "Queen of the Night aria", Wikipedia.
- ↑ Planet Hugill, reseña de Arias for Josepha (Sarah Traubel, Sony Classical, 2020).
- ↑ "Josepha Hofer, Primera Reina de la Noche", Academia.edu.
- ↑ Deutsch 1966, pág. 321.
- ↑ Deutsch 1966, p. 321, da 1789 como la fecha de inicio del empleo de Hofer; sin embargo, un documento discutido por Michael Lorenz en su blog () indica que ya estaba empleado allí a fecha de 21 de julio de 1788.
- ^ Libro de 2007; "Reseña de Planet Hugill de Arias para Josepha" .
- ↑ Sarah Traubel, Arias para Josefa , Sony Classical, 2020; reseña de Gramophone .
Obras citadas
Lecturas adicionales
- Invierno, Peter von; Schikaneder, Emanuel (1992). Der Zauberfloete zweyter Theil: unter dem Titel Das Labyrinth, oder, Der Kampf mit den Elementen (en alemán). H. Schneider. ISBN 978-3-7952-0694-9.
- Oberon, König der Elfen. Singspiel in drei Akten von Paul Wranitzky. Libreto de Karl Ludwig Giesecke. Editado por Christoph-Hellmut Mahling y Joachim Veit [Partitur, Ausg. en 2 volúmenes](Die Oper; volumen 4). Múnich: G. Henle 1993
- 1758 nacimientos
- 1819 muertes
- cantantes de ópera alemanas del siglo XVIII
- cantantes de ópera alemanas del siglo XIX
- sopranos de ópera alemanas
- Familia Mozart
- Gente de Lörrach (distrito)
- La flauta mágica
- Músicos de Baden-Württemberg
- Familia Weber