Josephine Siao

Josephine Siao Fong-fong ( chino simplificado :萧芳芳; chino tradicional :蕭芳芳; pinyin : Xiāo Fāngfāng ; Jyutping : siu1 fong1 fong1 ; nacida el 13 de marzo de 1947) es una estrella de cine de Hong Kong que se hizo popular como actriz infantil y continuó su éxito como actriz madura, ganando numerosos premios, incluido el de Mejor Actriz en el 45.º Festival Internacional de Cine de Berlín (por Summer Snow ). ^{[ 1 ]} Desde que se retiró del mundo del espectáculo (en parte debido a su creciente sordera), se ha convertido en escritora y psicóloga, conocida por su trabajo contra el abuso infantil.

Nacida en Shanghái , Ciao emigró a Hong Kong a los 2 años y comenzó su carrera como actriz a los 6. En 1955, apareció junto a Bruce Lee en La tragedia de una huérfana . Su actuación en La niña huérfana (1956) le valió el premio a la Mejor Actriz Infantil en el 2.º Festival de Cine del Sudeste Asiático . ^{[ 2 ]} Posteriormente, Ciao se convirtió en una de las mayores ídolos juveniles de Hong Kong a finales de la década de 1960, junto con su frecuente coprotagonista Connie Chan Po-chu . Ambas solían ser elegidas para películas de wuxia y dramas contemporáneos. Se le atribuye a Juventud colorida (1966), en la que ambas aparecieron, la popularización de los musicales cinematográficos cantoneses. Siao se retiró brevemente de la actuación en 1968 para asistir a la Universidad Seton Hall en Estados Unidos. Tras graduarse con una licenciatura en comunicaciones en 1970, regresó a Hong Kong, donde se convirtió en una de las actrices más prolíficas de la ciudad. En 1982, protagonizó Plain Jane to the Rescue , que se convirtió en uno de sus papeles más famosos. ^{[ 3 ]}

Siao ganó el premio a la Mejor Actriz en los Premios de Cine de Hong Kong dos veces, por The Wrong Couples (1987) y Summer Snow (1995). Su actuación en esta última también le valió el premio a la Mejor Actriz tanto en la Berlinale como en los Premios Golden Horse , mientras que Hu-Du-Men (1996) le valió el premio a la Mejor Actriz en el Festival de Cine de Asia-Pacífico y en los Premios Golden Horse. ^{[ 4 ] [ 1 ]} Siao apareció en la aclamada película de artes marciales Fong Sai-yuk (1993), donde interpretó a Miu Tsui-fa, la madre luchadora de kung fu del personaje principal, interpretado por Jet Li . Repitió su papel en Fong Sai-yuk II (1993). Otras de sus películas memorables de artes marciales incluyen Fist of Fury 1991 (1991) y Fist of Fury 1991 II (1992).

Siao nació como Siao Liang en Shanghái , aunque su hogar ancestral se encontraba en Luzhi , Suzhou , Jiangsu. A los dos años, sus padres la llevaron a Hong Kong.

Poco después de la muerte de su padre, a la edad de seis años (1953), comenzó a trabajar como estrella infantil para solucionar los problemas económicos de su familia. A los siete años, debutó en el cine con la película de autor "Little Star Tears" (1954). En 1956, interpretó a "Aunt Mei" para la compañía Shaw Brothers. Su obra más famosa es "The Wandering Children" (1960), que la convirtió en una de las mayores ídolos juveniles de Hong Kong a finales de la década de 1960, junto con su frecuente coprotagonista Connie Chan Po-chu . Ambas solían interpretar a discípulas del mismo maestro en películas de artes marciales y, a veces, cuando Connie era la protagonista masculina, a jóvenes héroes enamorados. En la década de 1960, los fans de Josephine y Connie mantenían una intensa rivalidad. No era raro escuchar noticias de peleas entre sus seguidores en aquella época.

A diferencia de muchas estrellas infantiles, Siao logró una exitosa transición al estrellato adulto, consolidándose como una de las actrices más prolíficas y populares de Hong Kong. También fue directora (junto con Leung Po-Chih,梁普智) y guionista de Jumping Ash (跳灰). Esta película es considerada por la crítica como un preludio de la Nueva Ola del cine de Hong Kong en la década de 1980.

Debido a su carrera como actriz infantil, Siao prácticamente no tuvo acceso a la educación formal. Sin embargo, en años posteriores, a pesar de su creciente sordera y las responsabilidades de criar a su familia (tiene dos hijas de su segundo matrimonio), retomó sus estudios. Durante este tiempo, participó en menos películas, pero su filmografía incluyó trabajos muy aclamados, como su premiada interpretación en Summer Snow (1995), donde encarna a una viuda de mediana edad que intenta sobrellevar la enfermedad de Alzheimer de su suegro.

Los aficionados occidentales al cine de artes marciales probablemente la conozcan mejor por las películas de Fong Sai-yuk de 1993, en las que interpretó a la madre experta en kung fu de Jet Li . (Estas películas se lanzaron en DVD en Occidente con los títulos de The Legend y The Legend II ).

Siao se retiró del mundo del espectáculo en 1997 para dedicarse a su trabajo en psicología infantil. En particular, es una destacada activista contra el abuso infantil y fundó la Fundación para Acabar con el Abuso Sexual Infantil, que ahora preside, en 1999. También es autora de varios libros.

Algunos de los hitos en su vida incluyen:

• 1970: Licenciatura en Comunicación de Masas y Estudios Asiáticos en la Universidad de Seton Hall.
• 1974: ganó el premio a la mejor actriz en el Festival de Cine de España y en el Festival de Cine de Taiwán.
• 1990: obtuvo una maestría en psicología infantil de la Universidad Regis.
• 1995: ganó el premio a la mejor actriz en el Festival de Cine de Berlín por Summer Snow.
• 1996: miembro de la Muy Excelente Orden del Imperio Británico.
• 2009: Premio a la Trayectoria Profesional en la 28ª edición de los Premios de Cine de Hong Kong.

• 洋相 : 英美社交禮儀. OCLC 950437557 . 

La sala de artes escénicas Siao Fong-fong se inauguró en 1998 en la calle Shantang del municipio de Luzhi , en la antigua residencia de la familia Siao.

• Josephine Siao en IMDb
• Josephine Siao Fong-Fong en hkmdb.com
• Josephine Siao en senscritique.com
• Películas de Siao Fong Fong en cinemasie.com
• Fundación para Acabar con el Abuso Sexual Infantil (fundada y presidida por Siao)