Articulo de referencia

Juan Gabriel

Alberto Aguilera Valadez ( pronunciación en español: [ alˈβeɾto aɣiˈleɾa βalaˈðes ] ; 7 de enero de 1950 - 28 de agosto de 2016), [ 1 ] conocido profesionalmente como Juan Gabri...

Alberto Aguilera Valadez ( pronunciación en español: [ alˈβeɾto aɣiˈleɾa βalaˈðes ] ; 7 de enero de 1950 - 28 de agosto de 2016), [ 1 ] conocido profesionalmente como Juan Gabriel ( pronunciado [ ˈxwaŋ ɡaˈβɾjel ] ), fue uncantautor. [ 1 ] [ 2 ] ColoquialmenteapodadoJuanga [ 3 ] (pronunciado [ ˈxwaŋɡa ] ) yEl Divo de Juárez, Juan Gabriel fue conocido por su estilo extravagante, que rompió normas y estándares dentro de lamúsica latina. [ 4 ] [ 5 ] Ampliamente considerado como uno de los mejores y más prolíficos compositores y cantantes mexicanos de todos los tiempos, es considerado unícono del pop. [ 6 ]

Juan Gabriel es uno de los artistas de música latina con mayores ventas en la historia y el artista mexicano con mayores ventas de todos los tiempos, con más de 100 millones de discos vendidos en todo el mundo. [ nb 1 ] Su decimonoveno álbum de estudio, Recuerdos, Vol. II , es considerado el álbum más vendido de todos los tiempos en México , con más de ocho millones de copias vendidas. [ 13 ] Durante su carrera, Juan Gabriel escribió alrededor de 1800 canciones. [ 5 ]

Algunas de sus canciones más populares y emblemáticas incluyen títulos como "Amor eterno", " Querida ", " Yo no nací para amar ", " Hasta que te conocí ", "El Noa Noa", " No tengo dinero ", " Abrázame muy fuerte ", "Te lo pido por favor", " Costumbres ", "En esta primavera", " Pero qué necesidad ", "La Farsante", " Debo Hacerlo ", "Te sigo amando", " Yo No Sé Qué Me Pasó". ", " Siempre en mi mente ", " De mí enamórate " y "Lo pasado, pasado"; Entre sus canciones quizás más aclamadas se encuentran " Se me olvidó otra vez " y la desgarradora balada " Así Fue ", popularizada y cantada con Isabel Pantoja de España . Muchas de sus composiciones han sido interpretadas por y con otros artistas. [ 14 ] En 2023, ocupó el puesto 172 en Rolling Stone.lista de los 200 mejores cantantes de todos los tiempos . [ 15 ] Al año siguiente, la Biblioteca del Congreso seleccionó su grabación de "Amor eterno" para su preservación en el Registro Nacional de Grabaciones de los Estados Unidos . [ 16 ]

Primeros años de vida

Alberto Aguilera Valadez nació el 7 de enero de 1950 en Parácuaro, Michoacán , México . Hijo de Gabriel Aguilera Rodríguez y Victoria Valadez Rojas, de la influyente familia Macías-Valadéz de Jalisco , Juan fue el menor de sus diez hijos. [ 17 ] Durante la infancia de Juan, su padre fue internado en un hospital psiquiátrico . [ 18 ] [ 19 ] Debido a las dificultades de la familia, la madre de Aguilera los trasladó a Ciudad Juárez , Chihuahua , y Alberto fue inscrito y residió en el internado El Tribunal durante ocho años, donde conoció a la directora Micaela Alvarado y al maestro Juan Contreras; [ 17 ] haciéndose muy cercano a Contreras, a los 13 años el joven Aguilar se escapó de la escuela El Tribunal y vivió con él durante un año. [ 18 ] En ese mismo año, compuso su primera canción. [ 20 ] A los 14 años, Aguilera regresó a vivir con su madre en el centro de la ciudad. [ 18 ] Aguilera se interesó por una iglesia metodista local y conoció a las hermanas Leonor y Beatriz Berúmen, quienes lo acogieron. [ 17 ] Allí, cantaba en el coro y ayudaba a limpiar la iglesia. [ 18 ] Sin embargo, el joven Aguilera seguía identificándose como católico romano .

En 1965, a los 15 años, Aguilera debutó en el programa de televisión Noches Rancheras de Notivisa (ahora Gala TV Ciudad Juárez ) . [ 17 ] [ 18 ] En el programa, el presentador Raúl Loya le dio a Alberto Aguilera el seudónimo de "Adán Luna" mientras cantaba "María la Bandida" de José Alfredo Jiménez . [ 17 ] [ 18 ] De 1966 a 1968 (hasta aproximadamente su decimoctavo cumpleaños), trabajó como cantante en el bar Noa-Noa. [ 17 ] [ 18 ] Durante este tiempo, también escribió "El Noa Noa". [ 17 ] Aguilera también trabajó como cantante en otros bares de la ciudad. [ 18 ] Más tarde, viajó a la Ciudad de México buscando oportunidades en compañías discográficas, pero no encontró ninguna. [ 17 ] [ 18 ] Regresó a Juárez, donde continuó trabajando localmente. [ 18 ] Al año siguiente, intentó nuevamente conseguir un contrato discográfico . En RCA Víctor , Eduardo Magallanes lo contrató para trabajar como corista , principalmente para Roberto Jordan , Angélica María y Estela Núñez. [ 18 ] En 1970, renunció, ya que había recibido una remuneración insuficiente por su canto, y regresó a trabajar en los bares de Juárez. [ 18 ]

Con muchos diciéndole que tendría éxito si simplemente lo intentaba de nuevo, Aguilera regresó a la Ciudad de México por tercera vez en 1971. Sin dinero, a menudo dormía en estaciones de autobuses o trenes locales. [ 18 ] En un momento dado, fue acusado injustamente de robo , [ 21 ] y estuvo encarcelado en la prisión de Palacio de Lecumberri durante unos 18 meses. [ 17 ] Durante este tiempo, escribió varias canciones, entre ellas "Tres Claveles y Un Rosal" y " Me He Quedado Solo "; estas composiciones atrajeron la atención del alcaide de la prisión de Lecumberri , Andrés Puentes Vargas, [ 17 ] quien más tarde lo presentó a la cantante y actriz mexicana Enriqueta Jiménez Chabolla, más conocida como La Prieta Linda , [ 18 ] así como a la esposa de Vargas, Ofelia Urtuzuastegui Ruiz. Ruiz y su esposo ayudaron mucho a Aguilera, y con su ayuda y la clara ausencia de cualquier delito, fue liberado de prisión, [ 18 ] viviendo en su casa durante aproximadamente dos años. Los "padres" adoptivos de Aguilera le proporcionaron refugio, protección y apoyo, y el tipo de entorno de vida adecuado para componer más canciones con las que lanzar su carrera musical profesional como "Juan Gabriel".

Carrera

Juan Gabriel actuando con mariachis, 2012

La Prieta Linda ayudó a Aguilera en RCA Víctor, donde firmó un contrato de grabación. [ 22 ] Comenzó a usar el seudónimo Juan Gabriel (Juan, en honor a Juan Contreras; y Gabriel, en honor a su propio padre). [ 18 ] [ 23 ] En 1971, Juan Gabriel lanzó su primer álbum de estudio El Alma Joven... , que incluía la canción " No Tengo Dinero ", que se convirtió en su sencillo debut y su primer éxito. [ 24 ] [ 25 ] El Alma Joven... fue certificado como oro por la Asociación Mexicana de Productores de Fonogramas y Videogramas (AMPROFON). [ 24 ] En 1972, Juan Gabriel participó en la selección nacional mexicana para el Festival OTI , donde interpretó sus propias canciones " Será mañana " y " Uno, dos, tres (y me das un beso) ". Las canciones no fueron seleccionadas para representar a México , pero fueron aclamadas por ejecutivos de compañías discográficas y posteriormente grabadas para su segundo álbum El Alma Joven II . [ 26 ] Después de lanzar El Alma Joven III (1973), Juan Gabriel lanzó su primer álbum de mariachi con el grupo Vargas de Tecalitlán . [ 18 ] [ 26 ] El álbum, titulado Juan Gabriel con el Mariachi Vargas de Tecalitlán (1974), incluye temas como " Se Me Olvidó Otra Vez " y "Lágrimas y Lluvia". [ 26 ] En 1975, Juan Gabriel debutó como actor en la película Nobleza ranchera junto a Sara García y Verónica Castro . [ 26 ] [ 27 ]

Durante los siguientes quince años, la fama de Juan Gabriel creció al grabar 15 álbumes y vender 20 millones de discos. Escribió y grabó más de 1000 canciones en una variedad de géneros musicales. [ 2 ] Juan Gabriel se estableció como el cantautor comercial más importante de México, escribiendo canciones en muchos estilos diversos como rancheras con mariachis, baladas, pop, rock en español , disco, teniendo una increíble e inédita serie de éxitos para él y para los principales cantantes latinos, incluyendo entre muchos otros Lucha Villa , Daniela Romo y Ana Gabriel y estrellas internacionales Luis Miguel , Rocío Dúrcal , Isabel Pantoja y José José , quien en 1978 alcanzó reconocimiento internacional gracias a la balada " Lo Pasado, Pasado ". [ 28 ] Sus letras trataban sobre el desamor y las relaciones románticas que se convirtieron en himnos en toda Latinoamérica, España y Estados Unidos. [ 4 ] En 1984, su canción "Querida" ("Darling") se mantuvo en el número uno de las listas mexicanas durante un año. También recibió una nominación al Grammy al "Mejor Álbum de Pop Latino" por Recuerdos, Vol. II , que incluye la versión del sencillo de la canción.

Gabriel actuando en 2014

Su trabajo como arreglista, productor y compositor a lo largo de las décadas siguientes lo puso en contacto con los principales artistas latinos de la época, incluyendo a Rocío Dúrcal e Isabel Pantoja . Además de grabar numerosos éxitos por su cuenta, Juan Gabriel ha producido álbumes para Dúrcal, Lucha Villa , Lola Beltrán y Paul Anka . [ 28 ] [ 29 ] En 1984, lanzó Recuerdos, Vol. II que una fuente dice que es el álbum más vendido de todos los tiempos en México, vendiendo más de ocho millones de copias. [ 30 ] En 1990 Juan Gabriel se convirtió en el primer artista no clásico en presentarse en el Palacio de Bellas Artes . [ 31 ] Las ganancias de los tres conciertos con entradas agotadas fueron entregadas a la Orquesta Sinfónica Nacional . [ 31 ] El 31 de julio de 2000, una telenovela titulada Abrázame Muy Fuerte comenzó a transmitirse en México. Salvador Mejía, el productor, eligió usar la canción del mismo nombre como su tema principal . [ 32 ] "Abrázame Muy Fuerte" terminó 2001 como el sencillo latino más exitoso del año . [ 33 ] Por la canción, Juan Gabriel ganó dos premios Billboard Latin Music Awards en 2002 por Canción Latina del Año y Canción Pop Latina del Año en la Radio; y también recibió el premio al Compositor del Año. [ 34 ] La canción se ubicó en el séptimo lugar en la lista del 25.º aniversario de Hot Latin Songs. [ 34 ] "Abrázame Muy Fuerte" también fue premiada como Canción Pop del Año en los Premios Lo Nuestro 2002. [ 35 ] Al momento de su muerte, Juan Gabriel estaba de gira por los Estados Unidos y tenía programado presentarse en un concierto en El Paso, Texas , ese mismo día. [ 36 ] También tuvo cuatro álbumes que alcanzaron el número uno en la lista Top Latin Albums de 2015 y 2016, incluyendo Vestido de Etiqueta por Eduardo Magallanes , que llegó al número uno una semana antes de su muerte. Posee el récord de mayor cantidad de álbumes que alcanzaron el número uno en la lista Top Latin Albums en un corto período de tiempo. [ 37 ]

Además, tuvo 31 canciones que entraron en la lista Hot Latin Songs , siete de las cuales alcanzaron el número uno. [ 38 ]

Manos de Juan Gabriel plasmadas en 1996 en la Plaza de las Estrellas ubicada en la Ciudad de México

Entre 1986 y 1994, Juan Gabriel se negó a grabar material debido a una disputa con BMG por los derechos de autor de sus canciones. [ 39 ] Continuó su carrera en presentaciones en vivo, estableciendo récords de asistencia en toda Latinoamérica . Para 1994, la disputa de derechos de autor se resolvió mediante un acuerdo por el cual la propiedad de las canciones revirtió a Juan Gabriel en un período de tiempo determinado. [ 23 ] Después de esta disputa, que duró 8 años, lanzó un álbum titulado " Gracias Por Esperar ", que en español se traduce como "Thank You For Waiting" (Gracias por esperar). La discográfica seleccionó entonces once temas previamente lanzados del catálogo de Juan Gabriel para lanzar " Debo Hacerlo ", la última canción nueva grabada por el artista. [ 28 ]

Vida personal

Juan Gabriel nunca se casó. Tuvo seis hijos, cuatro de ellos llamados Juan en diferentes idiomas. La madre de cuatro de sus hijos es Laura Salas. Juan Gabriel declaró que Salas era "la mejor amiga de mi vida" (" la mejor amiga de mi vida" en español). [ 40 ] Casi un mes después de su muerte, el programa de noticias Primer Impacto descubrió que Juan Gabriel tenía un quinto hijo, un varón que vivía en Las Vegas . [ 41 ] [ 42 ] Los dos mantuvieron una relación a distancia, comunicándose principalmente por correo electrónico. La madre de su quinto hijo es Guadalupe González, [ 43 ] quien trabajaba como empleada doméstica de Juan Gabriel. [ 44 ] El 26 de octubre de 2016, Primer Impacto encontró al sexto hijo de Juan Gabriel viviendo en Los Ángeles, California. Su madre es Consuelo Rosales, quien también trabajaba como empleada doméstica de Juan Gabriel. [ 45 ] Se realizaron pruebas genéticas para confirmar la paternidad. [ 46 ]

Aunque se le consideraba gay , Juan Gabriel nunca habló explícitamente de su sexualidad. [ 47 ] [ 48 ] Sin embargo, con el paso del tiempo comenzó a dar respuestas implícitas a las preguntas sobre su sexualidad, diciendo a los entrevistadores "Lo que se ve no se pregunta" ("lo que se ve no se pregunta"). [ 49 ] Algunos podrían interpretar esto como una afirmación implícita de homosexualidad, [ 50 ] mientras que otros lo han interpretado como una afirmación de heterosexualidad, debido a las parejas románticas femeninas que tuvo. [ 51 ]

En junio de 2005, Gabriel fue arrestado por presunto fraude fiscal. [ 52 ] El 14 de noviembre de 2005, Juan Gabriel resultó herido al caer del escenario en el Toyota Center de Houston, Texas , y fue hospitalizado en el Texas Medical Center . [ 53 ] [ 54 ] Sufrió una fractura cervical en el cuello, lo que le obligó a abstenerse de actuar en la gira mientras permanecía postrado en cama durante ocho meses.

Puntos de vista políticos

Juan Gabriel fue un partidario de toda la vida del Partido Revolucionario Institucional (PRI), que gobernó México de 1929 a 2000 y de 2012 a 2018. En 1994, declaró que "sus mejores amigos eran del PRI" e hizo campaña en apoyo del entonces candidato presidencial del PRI, Ernesto Zedillo . [ 55 ] En las elecciones de 2000, volvió a hacer campaña por el candidato del PRI, Francisco Labastida (quien finalmente perdió las elecciones). [ 56 ] En 2015, escribió una carta al entonces presidente de México, Enrique Peña Nieto (miembro del PRI), expresando su apoyo a su administración y al PRI, que, según afirmó, "nunca desaparecerá". [ 57 ] [ 58 ]

Muerte

Estatua de Juan Gabriel en la Plaza Garibaldi , Ciudad de México, el 28 de agosto de 2016. Multitudes se congregaron para rendirle homenaje el día de su fallecimiento.

El 28 de agosto de 2016, Juan Gabriel falleció en Santa Mónica, California , presuntamente a causa de un infarto . [ 59 ] El cuerpo de Gabriel fue cremado ; sus cenizas fueron devueltas a una casa de su propiedad en Ciudad Juárez , Chihuahua , tras recibir homenajes de la ciudad y del Palacio de Bellas Artes de la Ciudad de México. No se realizó autopsia para determinar la causa de la muerte. [ 60 ] [ 61 ]

Trabajo benéfico

Juan Gabriel continuó realizando entre 10 y 12 presentaciones anuales como conciertos benéficos para sus orfanatos favoritos, generalmente posando para fotos con sus fans y destinando las ganancias de las sesiones fotográficas a apoyar a los huérfanos mexicanos. [ 23 ] En 1987, fundó Semjase, [ 62 ] una casa para niños huérfanos y desfavorecidos ubicada en Ciudad Juárez, Chihuahua . Atiende a escolares de entre 6 y 12 años. [ 2 ]

Legado e impacto

Varias personas sostienen fotos y carteles de Juan Gabriel frente al Palacio de Bellas Artes poco después de su muerte, 2016.
Monumento conmemorativo ubicado en la casa de Juan Gabriel en Juárez.

En 2015, Billboard incluyó a Juan Gabriel en su lista de los 30 artistas latinos más influyentes de la historia, citando su "estilo dramático de interpretación" y su concepto redefinido de la música pop latina romántica. La publicación señaló el atractivo de Gabriel entre varias generaciones de latinoamericanos y artistas. [ 63 ] En su lista de los artistas de música latina más influyentes de la historia, Carlos Quintana de About.com , clasificó a Juan Gabriel en el sexto lugar por dar forma a "los sonidos de la música mexicana" y explorar géneros desde la ranchera hasta el pop latino. [ 64 ] En 1986, el alcalde de Los Ángeles, Tom Bradley, declaró el 5 de octubre como el día de Juan Gabriel. [ 2 ] Recibió el Premio Lo Nuestro a la Excelencia en 1991 . [ 65 ] En 1996, fue incorporado al Salón de la Fama de la Música Latina de Billboard , [ 2 ] [ 28 ] mientras que en 2003 fue incorporado al Salón de la Fama Internacional de la Música Latina , [ 66 ] y póstumamente incorporado al Salón de la Fama de los Compositores Latinos en octubre de 2016. [ 67 ] En 2023, Rolling Stone clasificó a Juan Gabriel en el puesto número 172 de su lista de los 200 Mejores Cantantes de Todos los Tiempos. [ 68 ]

La estrella de Juan Gabriel en el Paseo de la Fama de Hollywood.

La Sociedad Estadounidense de Compositores, Autores y Editores (ASCAP) honró a Juan Gabriel con el Premio al Compositor Latino del Año en 1995, 1996 y 1998. [ 69 ] [ 70 ] [ 71 ] En 1999, Gabriel recibió el Premio People's Choice al Mejor Artista Regional. [ 23 ] Ese mismo año, recibió el Premio La Opinión Tributo Nacional a la Trayectoria Artística. [ 23 ] Billboard erigió una estatua en la Plaza Garibaldi de la Ciudad de México en 2001, y sigue siendo un destino popular para presentaciones de mariachi. [ 23 ] En 2009, el cantante fue honrado como Persona del Año por la Academia Latina de la Grabación . [ 72 ] Ese mismo año, se le otorgó un lugar en el Paseo de las Estrellas de Las Vegas . [ 73 ] También recibió su propia estrella en el Paseo de la Fama de Hollywood en mayo de 2002. [ 74 ]

Su muerte se convirtió en un tema de tendencia mundial en Twitter después de que se confirmaran los informes de noticias. [ 36 ] El presidente de México, Enrique Peña Nieto , lo llamó uno de los "más grandes íconos musicales" de México. [ 5 ] El presidente de Estados Unidos, Barack Obama, también comentó sobre la muerte de Juan Gabriel y elogió su música por "trascender fronteras y generaciones" y que "su espíritu vivirá en sus canciones imperecederas y en los corazones de los fanáticos que lo aman". [ 75 ] Gabriel Abaroa , director ejecutivo de la Academia Latina de la Grabación , dijo que su legado era "mucho más que una o cientos de canciones; compuso filosofía" y que Juan Gabriel "rompió tabúes, devoró escenarios y conquistó audiencias diversas". [ 76 ] Leila Cobo de Billboard proclamó a Juan Gabriel como un "artista prodigioso" y señaló que sus canciones eran "composiciones románticas, coloquiales y emotivas que a veces divagaban pero lograban tocar una fibra sensible universal con letras que podían aplicarse a muchas personas y muchas situaciones". [ 77 ]

Mural realizado en homenaje a Juan Gabriel ubicado en Ciudad Juárez, México.

Las canciones de Gabriel han sido versionadas por artistas como Rocío Dúrcal , Gloria Trevi , La India y Marc Anthony , este último atribuye a su canción " Hasta Que Te Conocí " la inspiración para lanzar su carrera en la música latina. [ 77 ] Varios artistas han grabado álbumes tributo a Gabriel, entre ellos Cristian Castro , Pedro Fernández , [ 78 ] Lorenzo Antonio , [ 79 ] Álvaro Torres , [ 80 ] Los Tri-O, [ 81 ] Nydia Rojas , [ 82 ] y La India. [ 83 ] Una serie de televisión basada en la vida de Gabriel, titulada Hasta que te conocí , comenzó a emitirse el 18 de abril de 2016 y finalizó el 28 de agosto, casualmente el mismo día en que murió Gabriel. [ 84 ] Fue interpretado por el actor colombiano Julián Román y Juan Gabriel fue el productor ejecutivo. [ 85 ]

Películas y programas de televisión seleccionados

Discografía

Letra manuscrita por él de su canción " Se me olvidó otra vez " con dedicatoria al escritor Carlos Monsiváis en agosto de 1989
Juan Gabriel durante un concierto en 2003

Giras de conciertos

Véase también

Lecturas adicionales

  • Magallanes, Eduardo (1995). Querido Alberto: la biografía autorizada de Juan Gabriel . Nueva York: Simon & Schuster. ISBN 978-0684815480.

Notas

  1. La cifra de 100 millones de discos vendidos está respaldada por múltiples fuentes. [ 7 ] [ 8 ] [ 9 ] [ 10 ] Billboard estima la cifra en 150 millones. [ 11 ] [ 12 ]

Referencias

  1. ^ " Muere el cantante y compositor mexicano Juan Gabriel" . Univisión (en español). 28 de agosto de 2016 . Consultado el 28 de agosto de 2016 .
  2. 1 2 3 4 5 "Sears presenta la gira estadounidense de Juan Gabriel" . Hispanianews.com. Archivado del original el 24 de septiembre de 2015. Consultado el 26 de marzo de 2015 .
  3. «La importancia de Juanga, según los intelectuales» . Univisión (en español). 29 de agosto de 2016.
  4. 1 2 Bautista, Bernice (29 de agosto de 2016). "Juan Gabriel, superestrella mexicana del cantautor, ha fallecido" . Yahoo.com . Archivado del original el 29 de agosto de 2016. Consultado el 14 de marzo de 2022 .
  5. 1 2 3 "Juan Gabriel, el 'Divo de Juárez', muere a los 66 años" . NPR . 28 de agosto de 2016. Consultado el 28 de agosto de 2016 .
  6. "Los 30 artistas latinos más influyentes de todos los tiempos" . Billboard . 28 de abril de 2015. Consultado el 20 de marzo de 2018 .
  7. ↑ Hernández, Noel (2024)."Amor Eterno"—Juan Gabriel (1990) - Añadido al Registro Nacional: 2024" (PDF) . loc.gov . Biblioteca del Congreso .
  8. «Los mexicanos lloran a Juan Gabriel, un cantante que conquistó el alma de su país» . The Washington Post . 29 de agosto de 2016. ISSN 0190-8286 . Consultado el 17 de agosto de 2025 . 
  9. ^ Corona, Sonia (29 de agosto de 2016). «Muere de un infarto el legendario showman mexicano Juan Gabriel» . EL PAÍS Inglés . Consultado el 17 de agosto de 2025 .
  10. Times, -Randall Roberts para Los Ángeles. "Juan Gabriel" . latimes.com . Consultado el 17 de agosto de 2025 .
  11. Cano, Natalia (11 de julio de 2025). «La voz de Juan Gabriel vuelve a resonar con 'Nunca Había Amado Así', una joya escondida en su repertorio» . Cartelera . Consultado el 17 de agosto de 2025 .
  12. Cano, Natalia (15 de julio de 2024). "Google México celebra a Juan Gabriel con un doodle por el aniversario del número 1 de Billboard" . Billboard . Recuperado el 17 de agosto de 2025 .
  13. González, Ángel (19 de diciembre de 2009). «Cine y música: en México y el mundo» [ Cine y música: En México y el mundo ] . Diario Rotativo (en español). Archivado desde el original el 14 de marzo de 2012 . Consultado el 28 de agosto de 2016 .
  14. Alfaro, Ramón (28 de agosto de 2016). «Los artistas que interpretaron las canciones de Juan Gabriel» . El Universal (en español) . Consultado el 29 de agosto de 2016 .
  15. "Los 200 mejores cantantes de todos los tiempos" . Rolling Stone . 1 de enero de 2023. Consultado el 21 de mayo de 2025 .
  16. "El Registro Nacional de Grabaciones incorpora grabaciones de ABBA, Blondie, The Cars, The Chicks, Juan Gabriel, Green Day, The Notorious BIG y Lily Tomlin" . Biblioteca del Congreso - Noticias y contenido para los medios . Consultado el 17 de agosto de 2025 .
  17. ^ " Perfil . Adiós a Juan Gabriel , El Divo de Juárez " . El Universal (en español). 28 de agosto de 2016. Archivado desde el original el 29 de agosto de 2016 . Consultado el 28 de agosto de 2016 .
  18. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 " Biografía de Juan Gabriel " ( en español). Sociedad de Autores y Compositores de México. Archivado desde el original el 30 de julio de 2016 . Consultado el 28 de agosto de 2016 .
  19. «Juan Gabriel: el amor lo aprendí de mis amigos gay, en Juárez» . La Jornada (en español). 23 de febrero de 2012.
  20. "El superestrella mexicano Juan Gabriel supuestamente muere a los 66 años de un ataque al corazón" . BBC News . 29 de agosto de 2016. Consultado el 29 de agosto de 2016 .
  21. Nájar, Alberto (29 de agosto de 2016). "Muere el cantante mexicano Juan Gabriel, "El Divo de Juárez"" (en español). Ciudad de México: BBC Mundo . Consultado el 29 de agosto de 2016 .
  22. «Cd. Juárez, la tierra adoptiva y los inicios de Juan Gabriel» . Revista Quién (en español). Expansión, SA de CV 15 de abril de 2014. Archivado desde el original el 8 de agosto de 2016 . Consultado el 28 de agosto de 2016 .
  23. 1 2 3 4 5 6 "Gabriel, Juan Biografía" . eNotes . Archivado del original el 15 de noviembre de 2006. Recuperado el 28 de agosto de 2016 .
  24. ^ " Juan Gabriel, el divo que México y América lloran" . La Prensa (en español). 28 de agosto de 2016. Archivado desde el original el 30 de agosto de 2016 . Consultado el 28 de agosto de 2016 .
  25. ""No tengo dinero", primer éxito de JuanGa" (en español). Tiempo. 28 de agosto de 2016. Archivado desde el original el 30 de agosto de 2016. Consultado el 28 de agosto de 2016 .
  26. ^ Morales Valentín, Emilio (22 de noviembre de 1999 ) . «Juan Gabriel compuso "No Tengo Dinero" en Venezuela» . El Universal (en español). Archivado desde el original el 11 de septiembre de 2016 . Consultado el 29 de agosto de 2016 .
  27. 1 2 3 4 5 6 "In Memoriam: Juan Gabriel, el Actor" . Cinema Tropical . 28 de agosto de 2016. Archivado del original el 7 de septiembre de 2016. Recuperado el 29 de agosto de 2016 .
  28. 1 2 3 4 Craig Harris (7 de enero de 1950). "Juan Gabriel | Biografía" . AllMusic . Consultado el 26 de marzo de 2015 .
  29. "Juan Gabriel: Biografía" . Shopping.yahoo.com. Archivado del original el 23 de febrero de 2005. Consultado el 26 de marzo de 2015 .
  30. González, Ángel (19 de diciembre de 2009). «Cine y música: en México y el mundo» . Diario Rotativo (en español). Archivado desde el original el 14 de marzo de 2012 . Consultado el 9 de noviembre de 2013 .
  31. 1 2 "Juan Gabriel, superestrella mexicana, cantante y compositor, muere a los 66 años" . The New York Times . 28 de agosto de 2016. Consultado el 28 de agosto de 2016 .
  32. «Abrázame Muy Fuerte» . Telemetro . Corporación Medcom Panamá, SA Archivado desde el original el 24 de diciembre de 2009 . Consultado el 25 de agosto de 2010 .
  33. "El año en la música 2001: Canciones latinas más populares" . Billboard . Vol. 113, n.° 52. Nielsen Business Media, Inc. 29 de diciembre de 2001. pág. YE-59 . Consultado el 10 de marzo de 2010 .   
  34. 1 2 Trust, Gary (4 de octubre de 2011). "Hot Latin Songs Top 25: Los mayores éxitos de los últimos 25 años" . Billboard . Macromedia Corporation . Recuperado el 4 de octubre de 2011 .
  35. «Premios Lo Nuestro a la Música Latina: Lo que fue Lo Nuestro en 2002» . Univisión . Univision Communications Inc. 2002. Archivado desde el original el 13 de octubre de 2013 . Consultado el 14 de agosto de 2013 .
  36. 1 2 Moreno, Carolina (28 de agosto de 2016). "Juan Gabriel, cantante e ícono mexicano, muere a los 66 años" . Huffington Post . Consultado el 28 de agosto de 2016 .
  37. Cuevas, Mayra (29 de agosto de 2016). "Juan Gabriel muere a los 66 años; fue un ícono de la música mexicana" . CNN . Consultado el 29 de agosto de 2016 .
  38. Flores, Griselda; Mendizabal, Amaya (28 de agosto de 2016). "Juan Gabriel muere a los 66 años: sus álbumes, canciones y giras más importantes" . Billboard . Prometheus Global Media . Consultado el 29 de agosto de 2016 .
  39. "RIP Juan Gabriel, uno de los más grandes cantantes de México" . AV Club . 29 de agosto de 2016. Consultado el 18 de septiembre de 2025 .
  40. Acosta, Dave (28 de agosto de 2016). "Juan Gabriel, superestrella mexicana de la música, muere a los 66 años" . El Paso Times . USA Today . Consultado el 29 de agosto de 2016 .
  41. Reina, Elena (29 de marzo de 2017). «La hija secreta de Juan Gabriel» . EL PAÍS Inglés . Consultado el 17 de septiembre de 2025 .
  42. "Luis Alberto Aguilera, hijo del ícono mexicano Juan Gabriel, continúa el legado musical de su padre" . Dallas News . 21 de agosto de 2017. Consultado el 17 de septiembre de 2025 .
  43. Reina, Elena (12 de enero de 2017). «La lucha por la fortuna del cantante mexicano Juan Gabriel revela sus muchos secretos» . EL PAÍS Inglés . Consultado el 17 de septiembre de 2025 .
  44. Valdez, Maria G. (26 de septiembre de 2016). "El hijo secreto de Juan Gabriel" . Latin Times . Consultado el 2 de octubre de 2016 .
  45. «Te presentamos a Joao Gabriel Alberto Aguilera, el nuevo hijo secreto de Juan Gabriel» [ Conoce a Joao Gabriel Alberto Aguilera, el nuevo hijo secreto de Juan Gabriel ] . Univisión . Primer Impacto. 26 de octubre de 2016 . Consultado el 5 de enero de 2017 .
  46. «Joao Gabriel Aguilera es hijo de Juan Gabriel al 99,9%, según la prueba de ADN» . Univisión . 4 de enero de 2017 . Consultado el 31 de enero de 2017 .
  47. "Juan Gabriel fue el ícono gay de México, pero nunca habló sobre su sexualidad" . Los Angeles Times . 29 de agosto de 2016. Consultado el 29 de agosto de 2016 .
  48. "Juan Gabriel falleció hace un año: escritores latinos LGBTQ reflexionan sobre su impacto" . NBC News . 28 de agosto de 2017. Consultado el 28 de agosto de 2017 .
  49. "«Gracias Juanga»: En el aniversario de su muerte, escritores latinos LGBTQ reflexionan sobre el impacto de Juan Gabriel . NBC News . 28 de agosto de 2017. Consultado el 16 de agosto de 2021 .
  50. «Así salieron del armario las estrellas gais de la música» . abc (en español). 21 de junio de 2020 . Consultado el 22 de septiembre de 2022 .
  51. ""Lo que se ve no se pregunta": cómo surgió la famosa frase de Juan Gabriel" . infobae (en español europeo). 29 de junio de 2020. Consultado el 22 de septiembre de 2022 .
  52. «Detenido Juan Gabriel por evasión fiscal» . El País (en español). 23 de junio de 2005.
  53. "El cantante latino Juan Gabriel se cae en el escenario" . NBC5. 16 de noviembre de 2005. Archivado del original el 29 de junio de 2008. Consultado el 26 de marzo de 2015 .
  54. "Superestrella de la música latina cae desde 1,8 metros del escenario" . Click2Houston . 14 de noviembre de 2005. Archivado del original el 24 de agosto de 2007.
  55. «El Juan Gabriel del PRI» . Proceso . 23 de enero de 2006 . Consultado el 25 de agosto de 2020 .
  56. ^ "Rechifla a Juan Gabriel en el Aca Fest 2000 por apoyar al PRI" (en español). El Jornadal. 25 de mayo de 2000.
  57. «Juan Gabriel escribió una carta a Peña Nieto alabando al PRI» . Virutas de embalaje. 30 de agosto de 2016 . Consultado el 25 de agosto de 2020 .
  58. «Revelan contenido de la carta que Juan Gabriel dejó a Peña Nieto» [ Revelan el contenido de la carta que Juan Gabriel dejó a Peña Nieto ] . Quien-com . 31 de agosto de 2016 . Consultado el 25 de agosto de 2020 .
  59. «Muere el cantante y compositor mexicano Juan Gabriel» . Univision Communications Inc. Univisión . 28 de agosto de 2016 . Consultado el 28 de agosto de 2016 .
  60. EFE (30 de agosto de 2016). "Juan Gabriel fue cremado, informa la familia a las autoridades mexicanas" . FOX News Network, LLC Latino . FOX . Archivado del original el 1 de septiembre de 2016. Consultado el 31 de agosto de 2016 .
  61. Figueroa, Lorena (2 de septiembre de 2016). «Juárez será la última morada de Juan Gabriel» . Tiempos de El Paso . Gannet . Consultado el 7 de septiembre de 2016 .
  62. "Juan Gabriel, década de 1980" . Archivado del original el 19 de febrero de 2007.
  63. "Los 30 artistas latinos más influyentes de todos los tiempos" . Billboard . Prometheus Global Media. 12 de noviembre de 2015. Consultado el 29 de agosto de 2016 .
  64. Quintana, Carlos. "Leyendas de la música latina" . About.com . Archivado del original el 11 de septiembre de 2016. Consultado el 29 de agosto de 2016 .
  65. Lannert, John (1 de junio de 1991). "La música latina encuentra la armonía en los premios: un programa de televisión ágil y entretenido representa un gran avance para un grupo comercial incipiente" . Sun-Sentinel . Archivado del original el 2 de octubre de 2013. Consultado el 16 de agosto de 2013 .
  66. "El Salón Internacional de la Fama de la Música Latina anuncia a los nuevos miembros para 2003" . Top 40 Charts . 3 de marzo de 2003. Consultado el 31 de octubre de 2015 .
  67. "Incorporados y homenajeados de 2016" . Salón de la Fama de los Compositores Latinos . 13 de octubre de 2016. Consultado el 4 de noviembre de 2016 .
  68. "Los 200 mejores cantantes de todos los tiempos" . Rolling Stone . 1 de enero de 2023. Consultado el 22 de febrero de 2023 .
  69. "La tercera edición anual de El Premio ASCAP" . Billboard . Vol. 107, n.º 38. Prometheus Global Media. 23 de septiembre de 1995. pág. 16. Consultado el 27 de septiembre de 2013 .   
  70. "ASCAP felicita a los ganadores de la cuarta edición de El Premio ASCAP" . Billboard . Vol. 108, n.º 37. Prometheus Global Media. 14 de septiembre de 1996. pág. 17. Consultado el 27 de septiembre de 2013 .   
  71. "Sexto Premio Anual ASCAP" . Billboard . Vol. 110, n.º 36. Prometheus Global Media. 5 de septiembre de 1998. pág. 18. Consultado el 14 de junio de 2013 .   
  72. "Juan Gabriel es la Persona del Año 2009 de la Academia Latina de la Grabación" (Comunicado de prensa). Academia Latina de las Artes y las Ciencias de la Grabación . 15 de septiembre de 2009. Consultado el 8 de noviembre de 2010 .{{cite press release}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace )
  73. "El ícono mexicano Juan Gabriel recibe una estrella en Las Vegas" . San Diego Union-Tribune . 17 de diciembre de 2009.
  74. «Mexicanos con estrella... en Hollywood» . Milenio (en español). 26 de mayo de 2016 . Consultado el 30 de agosto de 2016 .
  75. Latimer, Brian (29 de agosto de 2016). "El presidente Obama sobre Juan Gabriel: 'Fue uno de los grandes'"" . NBC News . Consultado el 30 de agosto de 2016 .
  76. Abaroa, Gabriel (28 de agosto de 2016). "Declaración de la Academia Latina de la Grabación® sobre Juan Gabriel" . Latin GRAMMYs . Consultado el 29 de agosto de 2016 .
  77. 1 2 Cobo, Leila (28 de agosto de 2016). "Muere a los 66 años la superestrella mexicana Juan Gabriel" . Billboard . Prometheus Global Media . Recuperado el 29 de agosto de 2016 .
  78. «Pedro Fernández – Querida» . Toda la música . Rovi . Consultado el 11 de septiembre de 2016 .
  79. «Mi Tributo a Juan Gabriel – Lorenzo Antonio» . Toda la música . Rovi . Consultado el 29 de agosto de 2016 .
  80. «Interpreta A Juan Gabriel En Bolero – Álvaro Torres» . Toda la música . Rovi . Consultado el 29 de agosto de 2016 .
  81. «Siempre en Mi Mente – Los Tri-O» . Toda la música . Rovi . Consultado el 29 de agosto de 2016 .
  82. «Nydia Rojas – Nydia Rojas» . Toda la música . Rovi . Consultado el 29 de agosto de 2016 .
  83. «Intensamente con Canciones de Juan Gabriel – India Rojas» . Toda la música . Rovi . Consultado el 29 de agosto de 2016 .
  84. "¿Triste coincidencia? Hoy finaliza "Hasta que te conocí", la serie de Juan Gabriel" . SDPNOTICIAS.COM (en español europeo). 29 de agosto de 2016 . Consultado el 29 de agosto de 2016 .
  85. ^ Hansen, Lena (28 de agosto de 2016). "Julián Román habla sobre interpretar a Juan Gabriel en la serie Hasta que te conocí de Telemundo" [ Julián Román habla sobre interpretar a Juan Gabriel en la serie Hasta que te conocí de Telemundo ] . Gente en Español (en español) . Consultado el 29 de agosto de 2016 .
  86. Lola Beltrán, Amalia Mendoza & Lucha Villaの「Las Tres Señoras (feat. Juan Gabriel, Vicente Fernandez, Las Hermanas Padilla, Las Jilguerillas, El Piporro & La Prieta Linda)」をApple Musicで(en japonés), 1 de enero de 1996 , consultado el 17 de septiembre de 2025.
  87. Cano, Natalia (26 de septiembre de 2023). «Juan Gabriel canta en disco póstumo a sus ciudades favoritas de México: Título, portada y playlist» . Cartelera (en español europeo) . Consultado el 17 de septiembre de 2025 .
  88. México con Escalas en Mi Corazón (Ciudades) de Juan Gabriel en Apple Music (en español de México), 6 de octubre de 2023 , consultado el 17 de septiembre de 2025
  89. Cano, Natalia (11 de julio de 2025). «La voz de Juan Gabriel vuelve a resonar con 'Nunca Había Amado Así', una joya escondida en su repertorio» . Cartelera . Consultado el 17 de septiembre de 2025 .
  90. Eterno de Juan Gabriel en Apple Music , 5 de septiembre de 2025 , consultado el 17 de septiembre de 2025
  91. "Gira Volver de Juan Gabriel 2014 – Miami" . Miami New Times . 8 de septiembre de 2014. Archivado del original el 13 de octubre de 2016. Consultado el 29 de agosto de 2016 .
  92. "Juan Gabriel anuncia gira 'México es Todo'" . El Universal . 27 de mayo de 2016. Archivado del original el 19 de julio de 2016. Consultado el 29 de agosto de 2016 .
  • Sitio web oficial
  • Juan Gabriel en IMDb