Lista de personajes de Mobile Suit Gundam ZZ

Judau Ashta (ジュドー・アーシタ, Judō Āshita )

Voz de: Kazuki Yao ^{[ 1 ]} (japonés); Darren Pleavin (inglés, doblaje de la serie de televisión Animax), ^{[ 1 ]} Sean Broadhurst (inglés, Dynasty Warriors Gundam ), ^{[ 2 ]} Andrew Francis (inglés; Dynasty Warriors Gundam 2 , Dynasty Warriors Gundam 3 ) ^{[ 3 ] [ 4 ]} (inglés)

Un chico de 14 años de la colonia Shangri-La. Durante la batalla final con Paptimus Scirocco, Kamille Bidan, el héroe de Mobile Suit Zeta Gundam , quedó en estado vegetativo después de estrellar el MSZ-006 Zeta Gundam contra el traje móvil de Scirocco, PMX-003 The O. Esto dejó el problema a bordo del Argama (la nave principal de la AEUG en la serie) sin un piloto Gundam central para la nave. Después de que el Argama atraca en la colonia Side 1 de Shangri-La, Judau intenta dos veces robar el Zeta Gundam pero en ambas ocasiones es atrapado y obligado a devolver el traje. Finalmente, Judau se convierte en miembro de la tripulación del Argama y el nuevo piloto del MSZ-006 Zeta Gundam. Cabe destacar que su grupo de amigos OutworldShangri-La incluía al mandón Beecha Oleg, el compañero de Beecha Mondo Agake, y el tímido Iino Abbav. Judau ha tenido numerosos personajes femeninos a su alrededor. Elle Vianno, que no tenía reparos en hacerse notar, y más tarde se une a la tripulación Roux Louka, piloto de Anaheim Electronics/AEUG. Conforme avanzan los acontecimientos, Judau recibe el MSZ-010 Double Zeta Gundam de Anaheim Electronics para combatir con mayor eficacia la amenaza de Axis y su nuevo ejército. Judau utiliza el ZZ Gundam con gran eficacia a lo largo de la serie. Finalmente, utiliza el Double Zeta para derrotar al líder de Axis, Haman Karn, en un duelo. En una batalla temprana, antes de que Axis se declare Neo Zeon, la hermana menor de Judau, Leina Ashta, es capturada por Glemmy Toto. Glemmy queda fascinado por Leina y pasa la mayor parte del tiempo enseñándole costumbres "civilizadas", como ballet, instrumentos musicales y cómo comportarse como una "dama", para proyectar una imagen más favorable del movimiento Zeon. Debido a esto, gran parte de la serie se centra en la búsqueda de Judau para encontrar a su hermana. En un momento dado, cuando las fuerzas de Neo Zeon ocupan la Asamblea de la Federación en Dakar , Leina logra escapar de su cautiverio. Desafortunadamente, Leina y Judau se encuentran con Haman, quien hiere a Leina durante un tiroteo. Cuando Judau lleva a Leina a una cabaña para descansar, se ve repentinamente envuelto en una batalla de mobile suits, y uno de los mobile suits dañados se estrella contra la cabaña. Judau cree que Leina ha perecido, pero luego descubre que Leina ha escapado y ha sido rescatada por la ex piloto de White Base , Sayla Mass . Creyendo erróneamente que su hermana ha muerto, el incidente deja a Judau deprimido y desconectado de la realidad. Durante los últimos meses del primer movimiento de Neo Zeon, Judau se convence de que Leina sigue viva. Mientras que el resto de la tripulación piensa que está delirando y se niega a aceptar la verdad, son sus intuiciones Newtype las que demuestran que tiene razón. Al final de la serie, Judau se reúne con su hermana y parte con Roux hacia el planeta Júpiter. En Gundam EvolveEn el corto animado número 10, Judau es asignado para proteger/escoltar la nave de transporte espacial Jupitris en su cumpleaños. Durante las misiones de recuperación, se encuentra con fuerzas de Neo Zeon que persiguen un AMX-004-3 Quebeley MK.II. Al ver que el Quebeley no representa ninguna amenaza, Judau lo ayuda a destruir el escuadrón de Neo Zeon compuesto por Lobos Doven que viajan en plataformas de vuelo submarinas, lo que permite que el Quebeley aterrice a salvo en Jupitris . La última escena parece revelar que el Quebeley fue pilotado por alguien cuyo traje de piloto se asemeja al de Ple Two.

Iino Abbav (イーノ・アッバーブ, Īno Abbābu )

Voz de: Masami Kikuchi

Elle Viano (エル・ビアンノ, Eru Bianno )

Expresado por: Eriko Hara (japonés); ^{[ 1 ]} (inglés)

Beecha Oleg (ビーチャ・オーレグ, Bīcha Ōregu )

Voz de: Shingo Hiromori ^{[ 1 ]} (japonés); Russell Wait (inglés, doblaje de la serie de televisión Animax), ^{[ 1 ]} Jordan Schartner (inglés, juegos Dynasty Warriors Gundam ) ^{[ 3 ] [ 4 ]} (inglés)

Un amigo de Judau que actúa como líder de su grupo de recolectores de chatarra. Tras unirse a la AUEG, Beecha inicialmente no tenía mucha fe en el grupo e intentó en numerosas ocasiones, junto con su compañero Mondo, demostrar su lealtad a Zeon. Finalmente, se les permitió unirse a la tripulación del Endra, pero tras ser maltratados horriblemente y recibir trabajos de baja categoría, escaparon para reincorporarse a la AEUG, aunque no lograron llevarse a Leina Ashta con ellos. Posteriormente, Beecha demostró su renovada lealtad a la AUEG sirviendo como piloto de traje móvil para el Hyaku Shiki reparado. Después de que el grupo adquiriera el Nahel Argama , Beecha sirvió como su capitán interino durante el resto de la guerra y luego regresó a la vida civil.

Mondo Agake (モンド・アガケ, Mondo Agake )

Voz de: Kōzō Shioya ^{[ 1 ]}

Roux Louka (ルー・ルカ, Rū Ruka )

Voces de: Naoko Matsui ^{[ 1 ]} (japonés); Andrea Kwan (inglés, doblaje de la serie de televisión Animax), ^{[ 1 ]} Kelly Sheridan (inglés, juegos Dynasty Warriors Gundam ) ^{[ 2 ] [ 3 ] [ 4 ]} (inglés)

Roux Louka, recluta de la AEUG a bordo del Argama, se convierte en la piloto del Zeta Gundam cuando Judau Ashta pasa al ZZ Gundam. Soldado raso y mayor que Judau y sus compañeros, su actitud condescendiente hacia ellos provoca inicialmente fricciones, pero con el tiempo se forja un vínculo de confianza inquebrantable entre ellos. A pesar de los sentimientos que el piloto enemigo Glemy Toto tiene por ella, Roux lo mata en su enfrentamiento final. Tras la guerra, se une a la Flota Júpiter junto con Judau.

Elpeo Ple (エルピー・プル, Erupī Puru )

Voces de: Chieko Honda ^{[ 1 ]} (japonés); Caitlynne Medrek (inglés; Dynasty Warriors: Gundam , Dynasty Warriors: Gundam 2 ), ^{[ 2 ] [ 3 ]} Wendy Morrison (inglés, Dynasty Warriors: Gundam 3 ) ^{[ 4 ]} (inglés)

Elpeo Ple es una Newtype mejorada artificialmente, que aparece por primera vez luchando para Neo-Zeon bajo el mando de Glemy Toto. Pilota el AMX-004-2 Qubeley Mk.II. Su nombre es un juego de palabras con el título de una revista hentai japonesa, Lemon People , conocida popularmente como "L People" (エル・ピープル, Eru Pīpuru ) . Esta es la razón de la discrepancia entre su nombre en inglés, "Elpeo Ple", tal como aparece en las fuentes oficiales japonesas, y su pronunciación real dentro de la serie. Después de un encuentro con el piloto Newtype del ZZ Gundam , Judau Ashta, se obsesiona con él, refiriéndose a él como "hermano mayor". Debido a su apego a Judau, abandona Neo-Zeon para unirse a la AEUG a bordo del Argama . A bordo del Argama , la tripulación la considera problemática, ya que constantemente quiere estar con Judau. Ella muere protegiendo a Judau de Ple Two, quien pilota el MRX-009 Psyco Gundam Mk. II . Sin embargo, su "espíritu" Newtype sigue siendo influyente, convenciendo a Ple Two durante la Batalla de Axis de que deje de luchar contra Judau, lo que a su vez lleva a la muerte de Glemy Toto y su clon para unirse a Judau y sus amigos.

Bright Noa (ブライト・ノア, Buraito Noa )

Voces de: Hirotaka Suzuoki ^{[ 1 ]} (japonés); Darren Pleavin (inglés, doblaje de la serie de televisión Animax), ^{[ 1 ]} Chris Kalhoon (inglés; juegos Dynasty Warriors Gundam ) ^{[ 2 ] [ 3 ]} (inglés)

Antiguo capitán de la White Base durante la Guerra de Un Año y uno de los pocos comandantes militares experimentados entre los líderes de la AEUG tras su costosa batalla final durante el Conflicto de Gryps. Continúa desempeñando el mismo papel que en las series anteriores de Gundam como capitán del Argama , la misma nave que comandó en la lucha contra los Titanes. Tras la derrota de Axis Zeon, las fuerzas de la AEUG se reintegran a la Federación Terrestre y Bright es restituido como oficial de la Federación Terrestre con el rango de Capitán.

Torres (トーレス, Tooresu )

Voz de: Kenta Abe (japonés); Roger Rhodes (inglés, juegos Dynasty Warriors Gundam ) ^{[ 2 ] [ 3 ]} (inglés)

Hayato Kobayashi (ハヤト・コバヤシ, Hayato Kobayashi )

Voz de: Kiyonobu Suzuki (japonés); Chris Ippolito (inglés, juegos Dynasty Warriors Gundam ) ^{[ 2 ] [ 3 ] [ 4 ]} (inglés)

Hayato Kobayashi es un antiguo miembro de la tripulación de la White Base durante la Guerra de Un Año. Actualmente es propietario del Museo Espacial Kennedy y líder del grupo anti-Titanes Karaba, con base en la Tierra. Su hijo adoptivo, Katz Kobayashi, murió durante la batalla final que tuvo lugar en Zeta Gundam . Visita los aposentos de su hijo a bordo del Argama antes de partir a la batalla y muere a manos de un Zaku III pilotado por el as de Neo Zeon, Rakan Dahkaran, mientras ayudaba a la AEUG en un intento por rescatar a los civiles de Dublín cuando Neo Zeon atacó la ciudad con un ataque de Colonia.

Kamille Bidan (カミーユ・ビダン, Kamīyu Bidan )

Voz de: Nobuo Tobita ^{[ 1 ]} (japonés); Travis Milne (inglés; Dynasty Warriors: Gundam , Dynasty Warriors: Gundam 2 ); ^{[ 2 ] [ 3 ]} James Beach (inglés; Dynasty Warriors: Gundam 3 ) ^{[ 4 ]} (inglés)

El mejor piloto de trajes móviles de la AEUG durante su último conflicto con los Titanes. Durante la mayor parte de la serie, permanece en coma como resultado de un golpe devastador de su difunto adversario Paptimus Scirocco . Cerca del final de la serie, Kamille despierta y vuelve a mostrar las habilidades más poderosas de los Newtype, como hablar telepáticamente con Judau y su tripulación, de forma similar a como Amuro Ray lo hizo con la tripulación de la White Base durante la Guerra de Un Año . A pesar de esto, todavía se nota que está bajo la influencia del ataque. Nunca más se muestra a Kamille pilotando un traje móvil. Al final de Mobile Suit Gundam ZZ, Kamille aparentemente ha recuperado sus facultades mentales y puede haber encontrado una oportunidad para una vida pacífica junto a su amiga de la infancia y amor platónico, Fa Yuiry. Se les ve por última vez en el epílogo de ZZ Gundam corriendo por una playa.

Fa Yuiry (ファ・ユイリィ, Fa Yuirī )

Voz de: Miyuki Matsuoka (japonés); Angie Beers (inglés, juegos Dynasty Warriors Gundam ) ^{[ 2 ] [ 3 ]} (inglés)

Tras el Conflicto de Gryps, Fa dedicó la mayor parte de su tiempo a cuidar con ternura a su amado novio Kamille, quien quedó psicológicamente afectado por su último combate contra Scirocco (su dedicación a Kamille fue tal que el enloquecido por Haman, Mashymre Cello, quedó tan impresionado que la describió como "Lady Angel"). Inicialmente, Fa continuó con sus deberes como miembro activo del Argama , pero más tarde decidió retirarse para estar con Kamille en Shangri-La tras la partida del Argama , después de que su Methuss quedara inutilizado en combate al intentar salvar a Judau Ashta (quien salió corriendo en el Zeta Gundam con un rifle de rayos descargado) del traje móvil Hamma Hamma de Mashymre. No reapareció hasta más adelante en la serie, donde se la vio trabajando en Dublín como enfermera mientras seguía cuidando del mentalmente incapacitado Kamille. Fa se reencuentra con la tripulación del Argama cuando visitan Dublín para que Elpeo Ple reciba una evaluación psiquiátrica, y aparece justo a tiempo para rescatar a Judau y Bright, quienes se encontraban confinados por las autoridades locales, de un sótano en llamas cuando Neo Zeon atacó el edificio de la Federación. En el epílogo de la serie, Kamille recupera la cordura y vive en paz con Fa, y la última vez que se les ve es corriendo juntos por la playa.

Haman Karn (ハマーン・カーン, Hamān Kān )

Voz de: Yoshiko Sakakibara ^{[ 1 ]} (japonés); Andrea Kwan (inglés, doblaje de la serie de televisión Animax), ^{[ 1 ]} Tracy Sutton (inglés; videojuegos) ^{[ 2 ] [ 4 ]} (inglés)

Tras derrotar a Char, Haman planeó invadir y conquistar la Tierra. Sin embargo, primero debía eliminar a la AEUG, ya que esta le arrebataba el apoyo potencial de los habitantes del espacio. Durante este tiempo, conoció a Judau Ashta y se enamoró de él, posiblemente debido a sus poderes y quizás porque le recordaba a una versión más joven de sí misma. Intentó persuadirlo para que se uniera a ella, pero él la rechazó. Durante su encuentro en Dakar, Haman hirió accidentalmente a Leina, lo que enfureció a Judau. La presión resultante aterrorizó a Haman, impulsándola a marcharse. También ordenó el lanzamiento de una colonia sobre Dublín; aunque la AEUG logró evacuar a algunas personas, la mayoría de la población murió. Finalmente, Glemmy Toto inició una guerra civil justo cuando ella estaba a punto de triunfar. Haman ganó, pero la guerra dio a las fuerzas terrestres un tiempo precioso para reagruparse. Haman y Judau se enfrentaron en una batalla final, durante la cual ambos incapacitaron al otro. A pesar de las súplicas de Judau, Hamán finalmente se suicidó, y sus últimas palabras expresaron la felicidad de haber conocido a alguien tan bueno como Judau.

Mineva Lao Zabi (ミネバ・ラオ・ザビ, Mineba Rao Zabi )

Voz de: Miki Itō

Mashymre violonchelo (マシュマー・セロ, Mashumā Sero )

Voces: Kenyu Horiuchi ^{[ 1 ]} (japonés); Russell Wait ^{[ 1 ]} (inglés)

El capitán de la nave Neo Zeon "La Endora". Siempre se le ve llevando una flor que le regaló Haman Khan, pues está casi obsesionado con ella. Mashymre es representado con fuertes habilidades de newtype. Es el principal antagonista al comienzo de la serie; sin embargo, una serie de derrotas a manos de Judau Ashta y la AEUG resultan en que el control de la Endora pase a manos de Chara Soon. No vuelve a aparecer hasta el lanzamiento de la colonia sobre Dublín, del cual es responsable. Aunque sigue dedicado a Haman, para entonces ha abandonado en gran medida sus conceptos pacifistas e idealistas (aunque los comentarios de otros personajes sugieren que esto puede ser el resultado de un condicionamiento psicológico o intentos de convertirlo en un newtype artificial), y ha adoptado una perspectiva más fría y desoladora hacia la batalla. Lucha por Haman en la Batalla del Eje contra las fuerzas rebeldes de Glemy Toto. Mashymre muere luchando contra Rakan Dahkaran y su equipo Lobo de Paloma durante la Batalla del Eje. Tras exhibir una impresionante cantidad de poderes newtype, detona su traje móvil.

Chara Soon (キャラ・スーン, Kyara Sūn )

Voz de: Hazuki Monma (japonés, como "Hazuki Kadoma") ^{[ 1 ]} (japonés); Candice Moore ^{[ 1 ]} (inglés)

Una comandante femenina con una personalidad inestable. Los cambios de humor de Chara son tan constantes que a veces pierde el control en una batalla de trajes móviles. Chara apareció por primera vez en la serie como observadora de Mashymre Cello y más tarde fue asignada para reemplazarlo como capitán del Endra debido a sus constantes fracasos contra el Argama . Después de ser capturada por la AEUG, Chara fue obligada a trabajar como limpiadora, para su disgusto, bajo la vigilancia de los dos niños Shinta y Qum hasta que logró escapar. Chara regresa más tarde hacia el final de la serie, aparentemente convertida en una ciber-Newtype, y luego lucha junto a las fuerzas de Haman contra las fuerzas de Glemy, donde finalmente muere en un destello Newtype y se lleva consigo a varias unidades Qubeley Mk. II.

Glemy Toto (グレミー・トト, Guremī Toto )

Voz de: Tsutomu Kashiwakura ^{[ 1 ]} | Jordan Schartner (inglés, juegos Dynasty Warriors Gundam ) ^{[ 2 ] [ 3 ] [ 4 ]}

Gottn Goh (ゴットン・ゴー, Gotton Goo )

Voz de: Kōji Totani

Rakan Dahkaran (ラカン・ダカラン, Rakan Dakaran )

Expresado por: Ryunosuke Obayashi

Ple Dos (プルツー, Purutsū )

Voz de: Chieko Honda ^{[ 1 ]} (japonés); Katie Rowan (inglés, juegos Dynasty Warriors Gundam ) ^{[ 2 ] [ 3 ] [ 4 ]} (inglés)