Colegio Judicial

El Colegio Judicial , anteriormente Junta de Estudios Judiciales ( JSB ), establecido en 1979, es la organización responsable de la formación de jueces en los tribunales de condado , de la Corona y superiores en Inglaterra y Gales , así como de jueces de tribunales en Inglaterra y Gales, Escocia e Irlanda del Norte. Esto incluye la formación de magistrados y de los presidentes y miembros de los tribunales. ^{[ 1 ]}^{[ 2 ]} La actual presidenta es Lady Justice King . El nombre cambió de Junta de Estudios Judiciales a Colegio Judicial el 1 de abril de 2011. ^{[ 1 ]}

Un elemento esencial de la filosofía del Colegio Judicial es que la formación de jueces y magistrados se encuentra bajo control y dirección judicial. Un juez itinerante , actualmente Andrew Hatton, está adscrito al Colegio Judicial como Director de Formación para Tribunales. La jueza laboral Christa Christensen está adscrita como Directora de Formación para Tribunales. Ambos son también los Decanos Conjuntos de la Facultad del Colegio Judicial.

Paul Roberts, criminólogo con formación jurídica que estudia ciencias forenses , sostiene que las decisiones relativas a la admisibilidad de la prueba pericial en el derecho inglés se rigen principalmente por el derecho blando, basado en el asesoramiento del Colegio Judicial y diversas asociaciones profesionales . ^{[ 3 ]}^{: 53}

Directrices para la evaluación de daños generales en casos de lesiones personales

El Colegio Judicial publica un libro titulado « Directrices para la valoración de daños generales en casos de lesiones personales» , editado por Oxford University Press. Hasta abril de 2022, se habían publicado 16 ediciones de este libro. Todos los jueces que conocen casos de lesiones personales reciben automáticamente un ejemplar.

El libro fue preparado por un grupo de trabajo presidido por el juez Roger Cox para abordar el problema de la determinación de daños en demandas por lesiones personales, y fue diseñado para "destilar la sabiduría convencional que se encuentra en los casos publicados", pero no pretendía ser un "enfoque diferente al problema". ^{[ 4 ]} No contiene referencias a los casos publicados en los que se basa. Estas directrices no forman parte de la ley, pero los jueces las consultan al otorgar indemnizaciones. ^{[ 5 ]}

Una publicación similar en Irlanda está disponible gratuitamente en internet. ^{[ 6 ]} En otros países, publicaciones comerciales como "Personal Injury Damages" en Canadá cumplen una función similar. ^{[ 7 ]}

Libro de referencia sobre igualdad de trato

La facultad también publica el Manual de Trato Igualitario para Jueces, una guía sobre prácticas judiciales para jueces que se enfrentan a litigantes y testigos de diferentes razas, sexos, géneros, religiones, etc. Su objetivo es ayudar a los jueces a dirigirse con respeto a las diversas partes y testigos, y a que comprendan las necesidades e inquietudes particulares de algunos de los que comparecen ante el tribunal. El manual se actualiza cada tres años; su edición más reciente se publicó en julio de 2024.

Es objeto de comentarios y críticas públicas, por ejemplo, en sus directrices sobre raza y el trato a las personas transgénero en los tribunales. Por ejemplo, en su última edición, se aconseja a los jueces que respeten el nombre y los pronombres preferidos de las personas transgénero para la mayoría de los fines, pero que esto no necesariamente sea lo más conveniente para los testigos que alegan abuso o violencia por parte de una persona transgénero. En tales casos, la edición de 2024 dice: «El tribunal siempre debe poner a los testigos en la posición de prestar su mejor testimonio. Como en cualquier caso ( por ejemplo , un fraude en el que un acusado ha utilizado múltiples identidades), los testigos deben declarar refiriéndose al acusado de la forma en que lo conocían». ^{[ 8 ]}

Referencias

1 2 Alisdair Gillespie; Siobhan Weare (2017). El sistema jurídico inglés . Oxford University Press. pág. 319. ISBN 978-0-19-878543-9.
↑ Gary Slapper; David Kelly (4 de julio de 2017). El sistema jurídico inglés . Taylor & Francis. pág. 472. ISBN 978-1-351-96707-5.
↑ Roberts, Paul (30 de noviembre de 2018). «Comprendiendo la evidencia científica forense» . Evidencia científica forense y testimonio de peritos : 27–70 . doi : 10.4337/9781788111034.00008 . ISBN 9781788111034.
↑ Colegio Judicial (20 de septiembre de 2012). Directrices para la evaluación de daños generales en lesiones personales (Undécima ed.). Oxford University Press. Prólogo. ISBN 9780191641848.
↑ "Ball contra Secretario de Estado" .
↑ "Directrices generales sobre las cantidades que pueden otorgarse o evaluarse en reclamaciones por lesiones personales: Libro de cuantificación" (PDF) .
↑ John R. Carlson, Karen DP Carlson (2020). Daños por lesiones personales . LexisNexis Canadá. ISBN 9780433503736.
↑ "Libro de referencia sobre igualdad de trato" (PDF) .

Enlaces externos

Página principal

[GillespieWeare2017-1] 1 2 Alisdair Gillespie; Siobhan Weare (2017). El sistema jurídico inglés . Oxford University Press. pág. 319. ISBN 978-0-19-878543-9.

[SlapperKelly2017-2] Gary Slapper; David Kelly (4 de julio de 2017). El sistema jurídico inglés . Taylor & Francis. pág. 472. ISBN 978-1-351-96707-5.

[3] Roberts, Paul (30 de noviembre de 2018). «Comprendiendo la evidencia científica forense» . Evidencia científica forense y testimonio de peritos : 27–70 . doi : 10.4337/9781788111034.00008 . ISBN 9781788111034.

[4] Colegio Judicial (20 de septiembre de 2012). Directrices para la evaluación de daños generales en lesiones personales (Undécima ed.). Oxford University Press. Prólogo. ISBN 9780191641848.

[5] "Ball contra Secretario de Estado" .

[6] "Directrices generales sobre las cantidades que pueden otorgarse o evaluarse en reclamaciones por lesiones personales: Libro de cuantificación" (PDF) .

[7] John R. Carlson, Karen DP Carlson (2020). Daños por lesiones personales . LexisNexis Canadá. ISBN 9780433503736.

[8] "Libro de referencia sobre igualdad de trato" (PDF) .

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]