Hispanopedia Wiki
Articulo de referencia

Judith Mok

Judith Mok (1954 en Bergen, Holanda Septentrional – 26 de noviembre de 2024 en Dublín, Irlanda) fue una soprano , escritora y poeta neerlandesa. [ 1 ] Se mudó a Irlanda a los 40...

Hispanopedia WikiContenido en espanolLectura gratuita

Judith Mok (1954 en Bergen, Holanda Septentrional – 26 de noviembre de 2024 en Dublín, Irlanda) fue una soprano , escritora y poeta neerlandesa. [ 1 ] Se mudó a Irlanda a los 40 años y publicó novelas y otras obras en inglés. [ 2 ] Su último libro se basa libremente en hechos familiares, pero con una gran cantidad de ficción.

Primeros años y educación

Judith Mok nació en 1954 [ 3 ] en Bergen, Holanda Septentrional , hija de Moses (más tarde Maurits) Mok y Riemke Timmermans, quien no era judía. [ 4 ] Se conocieron después de la Segunda Guerra Mundial . [ 5 ] Su padre era escritor, poeta y traductor, y su madre era ama de casa y traductora. Mok tiene una media hermana mayor que es neerlandesa y era preadolescente cuando sus abuelos fueron arrestados durante la Segunda Guerra Mundial. [ 4 ]

De niña, Mok se mudaba constantemente entre Bergen y el sur de Francia. [ 4 ] A los 14 años, ingresó en el Real Conservatorio de La Haya , donde fue admitida en los programas de danza y música. Posteriormente, estudió con Elisabeth Schwarzkopf , una soprano de ópera nacida en Alemania que había apoyado a los nazis y cantado en el campo de concentración de Auschwitz . A los 19 años, Mok publicó su primera colección de cuentos, [ 6 ] y se graduó al año siguiente. [ 7 ]

Carrera

La carrera de Mok incluyó cantar como soprano en la ópera, además de escribir. [ 5 ]

Publicó su primera colección de poesía a los 19 años [ 6 ] y publicó dos colecciones adicionales. [ 8 ] También publicó tres novelas, así como unas memorias, The State of Dark , en las que habló sobre la historia de su familia relacionada con el Holocausto, incluyendo el hecho de que 163 miembros de su familia fueron asesinados. [ 5 ] [ 6 ] [ 9 ] [ 10 ] Algunos de sus libros fueron escritos en inglés y otros en neerlandés.

Mok comenzó a cantar profesionalmente a los 21 años. [ 11 ] También impartió clases de canto a cantantes. [ 5 ] [ 7 ]

Vida personal

Mok estuvo casada con un francés durante seis meses, matrimonio que terminó poco después de que conociera al poeta y crítico Michael O'Loughlin en Barcelona . Mok quedó embarazada de la hija de O'Loughlin, Saar; la pareja se casó en 1988, [ 12 ] y luego se mudó a Irlanda en 2002. [ 4 ] [ 6 ]

Hablaba seis idiomas.

Publicaciones

Contribuciones a la antología

  • O'Connor, Rebecca, ed. (2012). "Piratas". Scéalta: historias breves de mujeres irlandesas . Libros de telegramas. ISBN 978-1-846-59159-4.[ 13 ]

Poesía

  • Sterkwater (en holandés). Holanda: de Prom. 1985.ISBN​ 978-9-068-01037-4.
  • Materiaal (en holandés). Holanda: de Prom. 1991.ISBN​ 978-9-068-01284-2.
  • Het Feestmaal (en holandés). Holanda: Meulenhoff . 1997.ISBN​ 978-9-029-05564-2.
  • Dioses de Babel . Salmon Poetry . 2011. ISBN 978-1-907-05680-2.

Memorias ficticias

Novelas

  • Argelozen in het Circus (en holandés). Holanda: Toth. 1992.ISBN​ 978-9-068-68040-9.
  • De Beul (en holandés). Meulenhoff . 2000.ISBN​ 978-9-029-05836-0.
  • Gael . Londres: Saqi Books. 2006. ISBN 978-1-846-59193-8.

Referencias

  1. ↑ Ní Churreáin, Annemarie (2 de diciembre de 2024). "Judith Mok recordó: 'Una verdadera creyente en el poder del arte'" . RTÉ . Consultado el 5 de octubre de 2025 .
  2. ↑ Siggins, Lorna (22 de diciembre de 2024). «Obituario: Judith Mok, célebre soprano, escritora y profesora de canto que trabajó con artistas como Grace Jones y Glen Hansard» . Irish Independent . Consultado el 5 de octubre de 2025 .
  3. ↑ "El estado de oscuridad / Judith Mok" . Museo Conmemorativo del Holocausto de los Estados Unidos . Consultado el 1 de octubre de 2024 .
  4. ^ Ríordáin, Clíona Ní (25 de mayo de 2023 ) . «Entrevista a Judith Mok» . Estudios irlandeses . 48– 1 ( 48– 1): 103– 109. doi : 10.4000/etudesirlandaises.14941 . ISSN 0183-973X . 
  5. 1 2 3 4 McGuiggan, James Camien (4 de enero de 2023). "Para que no se pierdan" . The Journal of Music . Archivado del original el 18 de septiembre de 2024. Recuperado el 18 de septiembre de 2024 .
  6. 1 2 3 4 Lee, Jenny (25 de septiembre de 2023). "La soprano holandesa y entrenadora vocal de las estrellas Judith Mok relata las pérdidas de su familia durante el Holocausto" . The Irish News . Consultado el 18 de septiembre de 2024 .
  7. 1 2 Smither, Tanis (11 de mayo de 2021). "Entrevista: La reconocida entrenadora vocal Judith Mok habla sobre el creciente talento de Irlanda" . Hot Press . Archivado del original el 18 de septiembre de 2024. Recuperado el 18 de septiembre de 2024 .
  8. ↑ Huber, Werner; Mayer, Sandra; Novak, Julia, eds. (2012). Irlanda en Europa: corrientes cruzadas e intercambios . Estudios irlandeses en Europa. Trier: Wiss. Verl. Trier. ISBN 978-3-86821-421-5.
  9. ↑ Bolger, Dermot (15 de octubre de 2022). "El estado de oscuridad: unas memorias conmovedoras dan voz a una familia que los nazis intentaron silenciar" . Business Post . Consultado el 18 de septiembre de 2024 .
  10. ^ Dhuibhne, Éilís Ní (12 de noviembre de 2022). "El estado de oscuridad de Judith Mok: una memoria más allá de lo común" . Los tiempos irlandeses . Archivado desde el original el 3 de febrero de 2023 . Consultado el 1 de octubre de 2024 .
  11. ↑ Angulo, Sergio (20 de septiembre de 2012). "Judith Mok: El español es genial para la poesía" . Instituto Cervantes . Consultado el 18 de septiembre de 2024 .
  12. ↑ Smith, Andrea (18 de septiembre de 2011). "La historia de amor sin fin" . Irish Independent . Archivado del original el 18 de septiembre de 2024. Recuperado el 18 de septiembre de 2024 .
  13. ↑ Vaupel, Angela (2012). «Exilio, migración y “el otro” en la literatura irlandesa contemporánea». En Huber, Werner; Mayer, Sandra; Novak, Julia (eds.). Irlanda en Europa: corrientes cruzadas e intercambios . Estudios irlandeses en Europa. Trier: Wiss. Verl. Trier. pp. 161–172 . ISBN  978-3-86821-421-5.
  • Jadot, Marie (27 de noviembre de 2023). "Étrangeté et musicalité dans l'œuvre de Judith Mok" . VI Convegno Internazionale di Letteratura e Psicanalisi . Universidad de Lieja . hdl : 2268/311614 .