Articulo de referencia

Julio Marchal

Jules Marchal (1924 - 21 de junio de 2003) fue un diplomático e historiador belga que escribió extensamente sobre la historia de la explotación colonial en el Congo Belga. Inici...

Jules Marchal (1924 - 21 de junio de 2003) fue un diplomático e historiador belga que escribió extensamente sobre la historia de la explotación colonial en el Congo Belga. Inicialmente escribió en neerlandés , bajo el seudónimo de AM Delathuy , y posteriormente publicó estudios en francés con su nombre real. [ 1 ] Adam Hochschild , en su exitoso libro El fantasma del rey Leopoldo , elogió la obra de Marchal como «la mejor visión general académica hasta la fecha, de alcance enciclopédico». [ 2 ]

A mediados de la década de 1970, Marchal leyó por primera vez que en el mundo anglosajón se creía que bajo el reinado de Leopoldo II había perecido la mitad de la población nativa, aproximadamente diez millones de personas [ 3 ]. Se dedicó a investigar en archivos para desmentir esta creencia, pero, por el contrario, descubrió verdades sobre el reinado del terror que hasta entonces le eran desconocidas. Hacia el final de su carrera, comenzó a publicar una serie constante de estudios extensos sobre el tema.

Marchal, por su parte, consideraba que el trabajo de los historiadores belgas sobre el período colonial era respetuoso y respetable. Evitaban los temas espinosos, dejando el campo libre para un no académico como él: «Todo lo que escribo es nuevo. Mis libros se basan en archivos que nadie ha consultado jamás, que otros historiadores nunca han utilizado». [ 4 ] Según Marchal, esta fue la razón por la que Jan Vansina , a quien Hochschild le preguntó a quién contactar, no lo remitió a autoridades clásicas como Jean Stengers o Jean-Luc Vellut , sino al forastero de Limburgo. [ 5 ] Vellut llamó a la obra de Marchal «Historia de la crueldad en todo su esplendor» y afirmó que su incansable autor enumeraba crimen tras crimen, pero nunca llegaba a una explicación. [ 6 ]

Obras

  • ED Morel tegen Leopold II en de Kongostaat , 1985. Edición francesa, 1996.
  • Jezuïeten en Kongo conoció a zwaard en kruis , 1986
  • De Kongostaat van Leopold II  : het verloren paradijs, 1876-1900 , 1988. Edición francesa, 1992.
  • De Geheime documentatie van de Onderzoekscommissie in de Kongostaat , 1988
  • Missie en staat en Oud-Kongo, 1880-1914: witte paters, scheutisten en jezuïeten , 1992
  • Trabajo forzado en las minas de oro y cobre: ​​una historia del Congo bajo dominio belga, 1910-1945 , 2003. Traducido por Ayi Kwei Armah del francés Travail forcé pour le cuivre et pour l'or , 1999.
  • Los fantasmas de Lord Leverhulme: la explotación colonial en el Congo , 2008. Traducido por Martin Thom del francés Travail forcé pour l'huile de palme de Lord Leverhulme . Introducción de Adam Hochschild .

Referencias

  1. Guy Vanthemsche (2006). «La historiografía del colonialismo belga en el Congo». En Csaba Lévai (ed.). Europa y el mundo en la historiografía europea . PLUS-Pisa University Press. p.  103. ISBN 978-88-8492-403-2Consultado el 18 de abril de 2013 .
  2. ^ Georges Nzongola-Ntalaja (3 de mayo de 2002). El Congo: de Leopoldo a Kabila: la historia de un pueblo . Libros Zed. pag. 56.ISBN  978-1-84277-053-5Consultado el 18 de abril de 2013 .
  3. Poursuite du travail forcé après Léopold II , Toudi , nr. 42-43, diciembre 2001-enero 2002
  4. Jules Marchal sobre dwangarbeid en Kongo , Het Belang van Limburg , 23 de marzo de 2002
  5. Poursuite du travail forcé après Léopold II , Toudi , nr. 42-43, diciembre-enero 2001-2002
  6. Jean-Luc Vellut , Jan Vansina sobre la historiografía belga de África: En torno a la agenda de un bombardeo. Respuesta a 'La historia frente al presente: Entrevista con Jan Vansina' , H-Africa , 31 de enero de 2002

Lecturas adicionales

  • Spaas, Lieve (2014). «Un trauma oculto: El caso de Jules Marchal». En Stroinska, Magda; Cecchetto, Vikki; Szymanski, Kate (eds.). Lo inefable: Narrativas del trauma . Peter-Lang: Frankfurt am Main. ISBN 978-3-653-98418-7.