Julio Oeste

Julius West (nacido Julius Rappoport ) (21 de marzo de 1891 – 1918) fue un historiador, poeta y traductor que preparó un tratado fabiano sobre John Stuart Mill y un estudio crítico de G. K. Chesterton . Tradujo a Chéjov al inglés y produjo varias otras obras, incluyendo una historia del cartismo que se publicó póstumamente. Viajó a Rusia durante la Revolución de 1917 y presenció discursos de Lenin y Trotsky .

Julius West nació como Julius Rappoport en San Petersburgo el 21 de marzo (9 del calendario antiguo) de 1891, ^{[ 1 ]} hijo de Semon y Fanny Rappoport. ^{[ 2 ]} Su padre era corresponsal de periódicos rusos. La familia viajó a Londres cuando Julius tenía solo dos meses. Su padre era judío, pero Julius fue confirmado posteriormente en la Iglesia de Inglaterra y en algún momento cambió su nombre por el de "West", que sonaba más inglés. Estudió en la Haberdashers' Aske's Boys' School en Hampstead desde los 12 años. ^{[ 1 ]}

En el momento del censo británico de 1901, la familia vivía en Sumatra Road, Hampstead. Julius tenía una hermana, Anne M. Rappoport. ^{[ 2 ]} Para 1911, West vivía en 24 Gordon Mansions, St. Pancras, Londres, y su ocupación figuraba como "estudiante de biblioteca y oficinista [Universidad de Londres]". Aparece como soltero y trabajando para una "organización política". ^{[ 3 ]}

West trabajó como empleado temporal en la Junta de Comercio de Londres, preparando un informe sobre el costo de vida en Alemania, tras lo cual trabajó como empleado en la Sociedad Fabiana . En 1913 trabajó para el New Statesman durante unos meses. ^{[ 1 ]}

Hacia agosto de 1914, West intentó obtener un puesto de oficial en el ejército británico, pero se lo denegaron por ser ciudadano ruso. Argumentó que sus padres, que eran rusos, solo habían estado de visita en Rusia cuando él nació, pero no sirvió de nada. Intentó naturalizarse ciudadano británico, pero no está claro si lo consiguió. Las autoridades británicas le dijeron que si quería luchar tendría que unirse al ejército ruso, aliado de los británicos en la guerra. Se negó, pues se consideraba inglés y su ruso era deficiente. Sin embargo, se le permitió unirse a un cuerpo de ambulancias en Londres. ^{[ 1 ]}

El 2 de septiembre de 1914, West se casó con Ruth Giles, ^{[ 4 ]} hija de un clérigo inglés. ^{[ 1 ]} La pareja deseaba casarse con urgencia, ya que West pronto viajaría a Rusia, pero, según el sacerdote que ofició la ceremonia, el llamado "obispo pacifista" Edward Hicks , la madre y la hermana de Giles eran "feministas fervientes" ^{[ 5 ]} que deseaban omitir la palabra "obedecer" de los votos matrimoniales, mientras que el padre de West no asistiría a la ceremonia si lo hacían. Se llegó a un compromiso por el cual se omitieron "obedecer" y "entregar", y el padre de West permaneció en la sacristía. ^{[ 5 ]}

Hacia finales de 1914, viajó a Petrogrado , Moscú y Varsovia como corresponsal. A su regreso a Inglaterra, escribió y editó Everyman . Tras la muerte de su esposa a principios de 1917, viajó de nuevo a Rusia para el inicio del régimen bolchevique ^{[ 1 ] [ 6 ],} donde sufrió la hambruna en Petrogrado ^{[ 1 ]} , que afectó a su ya delicada salud. ^{[ 7 ]} Asistió a reuniones bolcheviques en las que hablaron Lenin y Trotsky , y fue sospechoso de ser un posible espía. En febrero de 1918, escapó de Rusia con un grupo de institutrices inglesas y ancianos inválidos que viajaron sobre el hielo a través de las líneas alemanas. El grupo pasó una noche en Åland custodiado por tropas alemanas. West regresó a Inglaterra vía Estocolmo . ^{[ 1 ]}

Tras su regreso a Inglaterra, se le pidió a West que viajara como corresponsal a Suiza, lo cual hizo, pero regresó con muy mala salud. Pasó un tiempo en un hotel de Surrey y en un sanatorio en las colinas de Mendip , pero su salud no mejoró y murió en 1918 a causa de una complicación de gripe y neumonía. ^{[ 1 ]} Su libro sobre el cartismo fue completado por J. C. Squire y publicado en 1920 con una nota biográfica introductoria sobre West.

• Mark Hovell

• Obras de Julius West en el Proyecto Gutenberg.
• Obras de o sobre Julius West en el Archivo de Internet