dialecto Juma

Júma (Arara-Kawahib) ^{[ 3 ]} es una de las ocho variedades étnicas de la lengua kagwahiva , que pertenece al subgrupo VI de las lenguas tupí-guaraníes . ^{[ 4 ]} El hablante nativo más anciano, llamado Aruka Juma, falleció en 2021. ^{[ 5 ]}^{[ 6 ]}

Documentación

El idioma se ha documentado desde 2019 mediante el registro de listas de vocabulario, narraciones tradicionales, cuentos cotidianos, etc. Algunos de los textos pueden consultarse a través del sitio web del Estudio de las Lenguas de California y Otras Lenguas Indígenas . ^{[ 7 ]}

Fonología

Fuente: ^{[ 8 ]}^{[ 9 ]}

Consonantes

vocales

No existen supersegmentos, incluido el estrés.

Referencias

↑ «Kawahiva: documentación de vocabulario, gramática, textos y artes verbales / Kawahiva: documentação do vocabulário, gramática, textos, e artes verbais | Archivo de Lenguas en Peligro» . www.elararchive.org . Consultado el 4 de agosto de 2025 .
↑ Nascimento dos Santos, Wesley (2024). Temas sobre la sintaxis del Kawahíva: Una lengua tupí-guaraní de la Amazonía brasileña (Tesis). Universidad de Berkeley.
↑ «Glottolog 5.2 - Júma» . glottolog.org . Consultado el 8 de septiembre de 2025 .
↑ "Juma". Ethnologue. 2009. Consultado el 27 de marzo de 2012.
↑ Michael Astor (10 de marzo de 2021). "Aruká Juma, último hombre de su tribu, ha muerto" . New York Times .
↑ Astor, Michael (14 de marzo de 2021). "El último hombre vivo del pueblo Juma en Brasil ha muerto de Covid-19" . The New York Times . Consultado el 27 de abril de 2022 .
^ Juma, Aruka; Juma, Bórea; Juma, Mandei; Karipuna, Adriano; Karipuna, André; Karipuna, Aripá; Karipuna, Batiti; Karipuna, Carlos; Karipuna, Katika; Uru-Eu-Wau-Wau, Boakara; Uru-Eu-Wau-Wau, Boreá; Uru-Eu-Wau-Wau, Boropó; Uru-Eu-Wau-Wau, Mandeí; Uru-Eu-Wau-Wau, Mandá; Uru-Eu-Wau-Wau, Pajajup; Uru-Eu-Wau-Wau, Tangãi; Dos Santos, Wesley; Karipuna, Manoel; Uru-Eu-Wau-Wau, Awip; Uru-Eu-Wau-Wau, Puré (2019). Archivo de documentación de la lengua kawahíva. Encuesta sobre las lenguas de California y otras lenguas indígenas (Informe). doi : 10.7297/X2P26W9H .
↑ «Júma» . lingüística.berkeley.edu . Consultado el 12 de febrero de 2025 .
^ Abrahamson, Arne y Joyce (1984). Os fonemas da língua júma (PDF) . En Robert A. Dooley (ed.), Estudos sobre línguas tupí do Brasil: Brasília: Instituto de Lingüística de Verano. págs. 157-174 . {{cite book}}: CS1 mantenimiento: ubicación del editor ( enlace )

[1] «Kawahiva: documentación de vocabulario, gramática, textos y artes verbales / Kawahiva: documentação do vocabulário, gramática, textos, e artes verbais | Archivo de Lenguas en Peligro» . www.elararchive.org . Consultado el 4 de agosto de 2025 .

[2] Nascimento dos Santos, Wesley (2024). Temas sobre la sintaxis del Kawahíva: Una lengua tupí-guaraní de la Amazonía brasileña (Tesis). Universidad de Berkeley.

[3] «Glottolog 5.2 - Júma» . glottolog.org . Consultado el 8 de septiembre de 2025 .

[ethno-4] "Juma". Ethnologue. 2009. Consultado el 27 de marzo de 2012.

[:0-5] Michael Astor (10 de marzo de 2021). "Aruká Juma, último hombre de su tribu, ha muerto" . New York Times .

[NY_Times-6] Astor, Michael (14 de marzo de 2021). "El último hombre vivo del pueblo Juma en Brasil ha muerto de Covid-19" . The New York Times . Consultado el 27 de abril de 2022 .

[cla-7] Juma, Aruka; Juma, Bórea; Juma, Mandei; Karipuna, Adriano; Karipuna, André; Karipuna, Aripá; Karipuna, Batiti; Karipuna, Carlos; Karipuna, Katika; Uru-Eu-Wau-Wau, Boakara; Uru-Eu-Wau-Wau, Boreá; Uru-Eu-Wau-Wau, Boropó; Uru-Eu-Wau-Wau, Mandeí; Uru-Eu-Wau-Wau, Mandá; Uru-Eu-Wau-Wau, Pajajup; Uru-Eu-Wau-Wau, Tangãi; Dos Santos, Wesley; Karipuna, Manoel; Uru-Eu-Wau-Wau, Awip; Uru-Eu-Wau-Wau, Puré (2019). Archivo de documentación de la lengua kawahíva. Encuesta sobre las lenguas de California y otras lenguas indígenas (Informe). doi : 10.7297/X2P26W9H .

[8] «Júma» . lingüística.berkeley.edu . Consultado el 12 de febrero de 2025 .

[9] Abrahamson, Arne y Joyce (1984). Os fonemas da língua júma (PDF) . En Robert A. Dooley (ed.), Estudos sobre línguas tupí do Brasil: Brasília: Instituto de Lingüística de Verano. págs. 157-174 . {{cite book}}: CS1 mantenimiento: ubicación del editor ( enlace )

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]