Salta al infierno

Jump into Hell es una película bélica de 1955 dirigida por David Butler . Está protagonizada por Jacques Sernas y Kurt Kasznar . Como la primera película de Hollywood basada en la guerra de Indochina francesa , la historia es un relato ficcionalizado de la batalla de Dien Bien Phu . ^{[ 1 ]}

En 1954, Dien Bien Phu, una fortaleza controlada por los franceses en Indochina, se encuentra sitiada por los rebeldes del Viet Minh . El comandante De Castries descubre a un oficial chino comunista entre sus prisioneros del Viet Minh. El general, desesperado por encontrar un nuevo liderazgo para sus hombres, se comunica por radio con el alto mando francés en Hanói para solicitar ayuda y el envío de oficiales voluntarios.

En el cuartel general francés de París, el capitán Guy Bertrand, ex prisionero de guerra durante tres años en la Segunda Guerra Mundial, se ofrece voluntario. Desea entrar en acción y reencontrarse con su antiguo amor, Gisele, infelizmente casada con Bonet, un mayor del fuerte. También se dirigen a la expedición el capitán Callaux, presionado por su insistente y ambiciosa esposa; el teniente Heldman, un antiguo soldado del Afrika Korps ahora legionario ; y el ingenuo pero entusiasta teniente Maupin.

Los hombres se lanzan en paracaídas hacia la zona y, con gran dificultad, llegan al fuerte. Un monzón azota la región y la lucha se prolonga durante semanas. Heldman, con valentía, repele a soldados enemigos armados con explosivos y los mata con una granada antes de morir. Bonet intenta detener el ataque del Viet Minh acercándose a las líneas enemigas bajo una bandera blanca, pero es abatido a tiros. Bertrand intenta rescatarlo en vano.

Con escasez de municiones, agua y otros suministros, Callaux, desesperado tras enterarse por carta de la infidelidad de su esposa, se ofrece voluntario para ir a buscar agua a un río cercano. Modifica su testamento, dejando a su esposa sin nada, y la envía en helicóptero. Regresa al fuerte con el agua, pero muere justo al entregarla.

La situación es desesperada. El enemigo está cavando túneles y, sin munición, los franceses deben recurrir al combate cuerpo a cuerpo. En su último acto, de Castries ordena a Bertrand y Maupin que intenten escapar. De Castries echa un último vistazo a su alrededor, dándose cuenta de que su fin está cerca.

El rodaje principal de Jump into Hell comenzó el 23 de septiembre de 1954 y se prolongó hasta finales de octubre. ^{[ 2 ]} Las escenas de batalla se filmaron en el rancho Janes en Conejo, California. Las escenas de batalla adicionales combinaron imágenes de noticiarios de Warner-Pathé sobre la caída de Dien Bien Phu con escenas de acción real. ^{[ 3 ]}

En una reseña contemporánea para el Los Angeles Mirror-News , la crítica Margaret Harford escribió: «En el fuerte, la acción se intensifica considerablemente, pero el guion sigue siendo la batalla más difícil de todas. Está lleno de toques trillados, humor forzado y apenas roza la superficie de lo que esta película podría haber sido». ^{[ 4 ]}

El crítico Frank Miller, del sitio web Turner Classic Movies, escribió que Jump into Hell es típica del período en que las películas exhibían el chovinismo de la Guerra Fría : "El prólogo hablado compara la Batalla de Dien Bien Phu con la caída del Álamo y la evacuación británica de Dunkerque . Un enfrentamiento inicial entre el general francés Arnold Moss y el oficial chino capturado Philip Ahn identifica claramente al enemigo no como el Viet Minh, sino como el comunismo internacional. Poco se menciona que la derrota francesa, con enormes bajas antes y después de la rendición, inspiró a la nación a retirarse de su antigua colonia. A pesar de todo su chovinismo, la película tiene su encanto, particularmente en las actuaciones de un elenco internacional." ^{[ 3 ]}

Leonard Maltin calificó a Jump into Hell como una "[p]ara de acción bien narrada sobre paracaidistas involucrados en la guerra de Indochina". ^{[ 5 ]}

• Lista de películas estadounidenses de 1955

• Salta al infierno en IMDb
• Salta al infierno en la base de datos de películas de TCM (archivado)