Articulo de referencia

Justin Germano

Justin William Germano (nacido el 6 de agosto de 1982) es un exlanzador profesional de béisbol estadounidense . Jugó en las Grandes Ligas de Béisbol (MLB) para los San Diego Pad...

Justin William Germano (nacido el 6 de agosto de 1982) es un exlanzador profesional de béisbol estadounidense . Jugó en las Grandes Ligas de Béisbol (MLB) para los San Diego Padres , Cincinnati Reds , Cleveland Indians , Boston Red Sox , Chicago Cubs , Toronto Blue Jays y Texas Rangers . También jugó en la Liga Japonesa de Béisbol Profesional (NPB) para los Fukuoka SoftBank Hawks y en la Liga KBO para los Samsung Lions y KT Wiz .

Primeros años de vida

Germano es originario de Claremont , California, donde batió el récord de Mark McGwire en la liga infantil de Claremont de mayor cantidad de jonrones en una temporada. Se graduó de la preparatoria Claremont en el año 2000.

Carrera profesional

Padres de San Diego

Germano ( izquierda ) durante los entrenamientos de primavera de 2008

Fue seleccionado en el draft de 2000 por los Padres de San Diego . Germano debutó en las Grandes Ligas con los Padres de San Diego el 22 de mayo de 2004, obteniendo la victoria como abridor contra los Filis de Filadelfia . Lanzó cinco entradas, permitiendo cinco hits , cuatro carreras (tres de ellas por un jonrón de tres carreras de Chase Utley en la tercera entrada), cuatro bases por bolas y ponchando a cinco bateadores . Como bateador, tuvo dos turnos al bate y no conectó ningún hit.

Rojos de Cincinnati

El 23 de julio de 2005, Germano y Travis Chick fueron traspasados ​​a los Cincinnati Reds a cambio de Joe Randa . Realizó 8 aperturas en la recta final de la temporada con los Louisville Bats de Triple-A , registrando un récord de 3-2 y una efectividad de 4.01 con 38 ponches en 49 + 2 3 entradas lanzadas. Germano regresó a Louisville en 2006, registrando un récord de 8-6 y una efectividad de 3.69 con 67 ponches en 117 entradas de trabajo.

Filis de Filadelfia

El 31 de julio de 2006, Germano fue traspasado a los Philadelphia Phillies a cambio de Rhéal Cormier . Realizó 6 aperturas para los Scranton/Wilkes-Barre Red Barons de Triple-A, con un récord de 2-0 y una efectividad de 2.82 , con 25 ponches en 38 + 1/3 entradas lanzadas.

Padres de San Diego (segundo período)

Germano ( a la derecha ) con sus compañeros lanzadores de los Padres, Shawn Estes y Kevin Cameron, en 2008.

El 19 de marzo de 2007, Germano fue reclamado por los Padres de San Diego a través de la lista de transferibles . Realizó 23 aperturas para los Padres en 2007, donde tuvo un récord de 7-10 con una efectividad de 4.46 y 78 ponches en 133 + 1/3 entradas lanzadas.

Germano es el primer lanzador de la MLB en realizar un lanzamiento de Grandes Ligas en China , como abridor de los Padres en un partido de exhibición contra los Dodgers de Los Ángeles . La pelota de ese primer lanzamiento ahora se encuentra en el Salón de la Fama en Cooperstown, Nueva York .

Fukuoka SoftBank Hawks

Justo después de que terminara la temporada 2008, los Fukuoka SoftBank Hawks ficharon a Germano como agente libre. A pesar de lanzar bien en los entrenamientos de primavera y no permitir ni una sola carrera, Germano no consiguió un puesto en la plantilla del Día Inaugural de SoftBank, ya que los Hawks habían alcanzado el límite de jugadores extranjeros en la plantilla ( Chris Aguila , Kameron Loe , DJ Houlton y Brian Falkenborg ). Sin embargo, con Aguila y Loe sin jugar bien, la oportunidad de Germano llegó durante los partidos interligas. El primer partido de Germano como abridor fue contra los Hiroshima Carp , y se le atribuyó la victoria completa, permitiendo solo dos hits.

Continuó lanzando bien durante toda la temporada. Germano finalizó la temporada con un récord de 5-4 y una efectividad de 4.38. En septiembre se reveló que Germano había estado lanzando con una inflamación en el tendón de Aquiles , y quedó fuera por el resto de la temporada y los playoffs.

Los Hawks declararon que tenían la intención de traer de vuelta a Germano después de que comenzara la temporada baja; sin embargo, él lo rechazó, afirmando que quería volver a lanzar en los Estados Unidos.

Indios de Cleveland

El 17 de marzo de 2010, Germano firmó un contrato de ligas menores con los Cleveland Indians . [ 1 ] El 30 de julio, Germano fue llamado por los Cleveland Indians para unirse a su bullpen antes del próximo juego del equipo contra los Toronto Blue Jays .

Germano fue designado para asignación por los Indians el 19 de mayo de 2011 para hacerle espacio en la lista activa a Luis Valbuena . El 26 de julio, Germano lanzó un juego perfecto mientras estaba asignado con el filial Triple-A de los Indians, los Columbus Clippers . Lanzó 60 strikes en 95 lanzamientos para ayudar a los Clippers a una victoria de 3-0 sobre los Syracuse Chiefs . Este fue el primer juego perfecto en la historia de los Clippers y solo el quinto en ser lanzado en la historia de la Liga Internacional . [ 2 ]

Leones de Samsung

Germano fue vendido a los Samsung Lions de la Liga KBO el 5 de agosto de 2011. [ 3 ]

Medias Rojas de Boston

El 10 de enero de 2012, Germano firmó un contrato de ligas menores con los Boston Red Sox . También recibió una invitación a los entrenamientos de primavera. El 3 de julio, tras ejercer su cláusula de rescisión, Germano fue ascendido a las Grandes Ligas para reemplazar a Clayton Mortensen , quien había sido enviado a las ligas menores ese mismo día. En su debut de 2012, Germano lanzó 5 + 2 3 entradas sin permitir carreras como relevista en un partido contra los New York Yankees el 7 de julio. Fue puesto en la lista de transferibles el 13 de julio.

Cachorros de Chicago

Germano fue traspasado a los Cachorros de Chicago el 19 de julio a cambio de dinero en efectivo. Germano registró una efectividad de 6.75 en 13 apariciones (12 como abridor) con los Cachorros. El 30 de octubre, Germano optó por la agencia libre tras haber sido dado de baja la semana anterior. [ 4 ]

Azulejos de Toronto

Germano firmó un contrato de ligas menores con una invitación al entrenamiento de primavera con los Blue Jays el 9 de noviembre de 2012. [ 5 ] Germano comenzó la temporada 2013 con los Buffalo Bisons de Triple-A . Fue llamado a los Blue Jays el 27 de abril. [ 6 ] Apareció en un juego con Toronto antes de ser designado para asignación el 3 de mayo para hacer espacio para Ricky Romero en la lista de 25 hombres. El 4 de mayo, los Blue Jays anunciaron que Germano había pasado por las exenciones y había sido asignado de nuevo a los Bisons. Se convirtió en agente libre el 1 de octubre. En 25 juegos para Buffalo (24 aperturas), tuvo un récord de 8-9 con 13 aperturas de calidad y una ERA de 4.47, ponchando a 103 en 151 entradas.

Rangers de Texas

El 18 de diciembre de 2013, Germano firmó un contrato de ligas menores con los Texas Rangers con una invitación a los entrenamientos de primavera. [ 7 ] [ 8 ] Fue asignado a los Round Rock Express de Triple-A . Los Rangers seleccionaron su contrato de Round Rock el 8 de mayo. [ 9 ] Fue designado para asignación el 14 de mayo, [ 10 ] y asignado definitivamente a Round Rock el 16 de mayo. [ 11 ]

Dodgers de Los Ángeles

El 15 de agosto de 2014, fue traspasado a los Dodgers de Los Ángeles a cambio de futuras consideraciones y asignado a los Isotopes de Triple-A de Albuquerque . Participó en tres juegos, dos de ellos como abridor, y tuvo un récord de 1-1 con una efectividad de 9.88 con Albuquerque. Germano optó por la agencia libre el 12 de octubre. [ 12 ]

Marineros de Seattle

El 4 de diciembre de 2014, Germano firmó un contrato de ligas menores con los Marineros de Seattle . [ 13 ] En 18 juegos (11 como abridor) con los Tacoma Rainiers de Triple-A , registró un récord de 7-3 y una efectividad de 2.83 con 65 ponches en 89 entradas lanzadas. Germano fue liberado por la organización de los Marineros el 1 de julio de 2015. [ 14 ]

KT Wiz

El 1 de julio de 2015, Germano firmó un contrato con los KT Wiz de la Liga KBO .

T & A San Marino

Germano pasó su temporada 2016, la última en el béisbol profesional, con T & A San Marino de la Liga Italiana de Béisbol . [ 15 ]

Referencias

  1. Hoynes, Paul (17 de marzo de 2010). "Los Cleveland Indians firman al lanzador derecho Justin Germano con un contrato de ligas menores" . cleveland.com . Consultado el 20 de septiembre de 2024 .
  2. "Germano lanza un juego perfecto" . The Columbus Dispatch . 27 de julio de 2011. Consultado el 20 de septiembre de 2024 .
  3. Nicholson-Smith, Ben (5 de agosto de 2011). "Justin Germano firma con los Samsung Lions" . MLBTradeRumors.com . Consultado el 5 de agosto de 2011 .
  4. Germano opta por la agencia libre. Enlace obsoleto archivado el 28/01/2013 en archive.today.
  5. "Los Blue Jays fichan a Germano" . MLB.com . Archivado del original el 4 de octubre de 2013. Consultado el 9 de noviembre de 2012 .
  6. Dakers, Tom (27 de abril de 2013). "Los Jays llaman a Justin Germano" . Recuperado el 27 de abril de 2013 .
  7. Cotillo, Chris [@ChrisCotillo] (18 de diciembre de 2013). "Fuente: Los #Rangers llegan a un acuerdo de ligas menores con el lanzador derecho Justin Germano. Incluye invitación a los ST" ( Tweet ) vía Twitter .
  8. Durrett, Richard (18 de diciembre de 2013). "Notas: Los Rangers fichan al lanzador derecho Justin Germano" . Consultado el 16 de abril de 2014 .
  9. Grant, Evan (8 de mayo de 2014). "Justin Germano: Del susto del cáncer al bullpen de los Texas Rangers en dos meses" . Dallas Morning News . Consultado el 9 de mayo de 2014 .
  10. Adams, Steve (14 de mayo de 2014). "Los Rangers designan a Justin Germano para una asignación" . mlbtraderumors.com . Consultado el 14 de mayo de 2014 .
  11. Links, Zack (17 de mayo de 2014). "Enviados a Triple-A: Rodríguez, Germano" . Rumores de traspasos de la MLB . Consultado el 19 de mayo de 2014 .
  12. Creech, Edward (12 de octubre de 2014). "Movimientos menores: Reimold, Wilson, Cedeno, Bianchi, Pagnozzi" . mlbtraderumors.com . Consultado el 12 de octubre de 2014 .
  13. «Movimientos menores: Ramírez, Peña, De La Torre, Hood, Sanabia» . mlbtraderumors.com . 6 de diciembre de 2014 . Consultado el 3 de octubre de 2024 .
  14. "Transacciones menores de la MLB: 4/7/15" . mlbtraderumors.com . Consultado el 6 de febrero de 2026 .
  15. "Estadísticas e historial de Justin Germano en ligas menores, japonesas y coreanas" . Baseball-Reference.com . Sports Reference . Consultado el 4 de enero de 2021 .
  • Estadísticas de carrera de MLB  · ESPN · Baseball Reference · Fangraphs · Baseball Reference (Ligas Menores) · Retrosheet · Baseball Almanac           
  • Estadísticas de carrera e información de jugadores de la Liga KBO