Hispanopedia Wiki
Articulo de referencia

Tsukihime

Tsukihime ( 月姫 ; literal translation "}]]}">lit. ' Princesa de la Luna ' ) es un juego de novela visual japonés para adultos creado por Type-Moon , que lo lanzó por primera vez ...

Hispanopedia WikiContenido en espanolLectura gratuita

Tsukihime (月姫; lit. ' Princesa de la Luna ' ) es un juego de novela visual japonés para adultos creado por Type-Moon , que lo lanzó por primera vez en el Winter Comiket en diciembre de 2000. En 2003, fue adaptado a unaserie de televisión de anime , Lunar Legend Tsukihime , animada por JCStaff , y a una serie de manga , que se serializó entre 2003 y 2010 enla revista de manga shōnen Dengeki Daioh de MediaWorks , con diez volúmenes publicados.

También se han publicado otros medios relacionados, incluido el disco extra Tsukihime Plus-Disc , un disco para fans Kagetsu Tohya y la serie de juegos de lucha Melty Blood . Los conceptos de la historia y los personajes compartían muchas similitudes con otra serie de Type-Moon, The Garden of Sinners , y ambos estaban sutilmente conectados. [ 1 ] En 2008 se anunció un remake con arte e historia actualizados. La primera parte del remake, Tsukihime: A Piece of Blue Glass Moon , que presenta una versión reescrita y ampliada de dos de las rutas originales, se lanzó primero en Japón en 2021 y se lanzó mundialmente en 2024. La segunda parte, Tsukihime: The Other Side of Red Garden , se mostró en un tráiler secreto desbloqueable en A Piece of Blue Glass Moon . Melty Blood: Type Lumina , un juego de lucha, se lanzó mundialmente el 30 de septiembre de 2021, como complemento de los títulos del remake.

Jugabilidad

Una captura de pantalla del juego Tsukihime . Los colores de los fondos del juego suelen ser tonos monocromáticos de azul oscuro por la noche, con azules más claros y bermellón durante el día.

Tsukihime es una novela visual donde la historia se presenta a través de texto que ofrece opciones al jugador de forma intermitente. Estas opciones influyen en la historia, algunas de forma significativa y otras de forma sutil. Algunas opciones conducen a finales malos donde el protagonista muere, tras lo cual el jugador puede ver opcionalmente una sección cómica llamada ¡ Enséñame, Ciel-sensei!, donde una versión del personaje Ciel que rompe la cuarta pared ofrece pistas sobre lo que llevó al final malo. El juego está dividido en cinco rutas, distribuidas en dos escenarios: La Cara Cercana de la Luna (rutas de Arcueid y Ciel) y La Cara Oculta de la Luna (rutas de Akiha, Hisui y Kohaku). Cada heroína, excepto Kohaku, tiene dos finales posibles. Cuando el jugador ha alcanzado todos los finales posibles, se desbloquea una nueva parte del epílogo, titulada Eclipse .

Las entregas del remake de Tsukihime son novelas visuales como el original, y aunque incluye comodidades modernas (como mejores funciones para saltar escenas), su jugabilidad es prácticamente la misma. La sección " ¡Enséñame, Ciel-sensei!" que aparece tras un mal final también regresa. A diferencia del original, ambos remakes de Near y Far Sides, titulados Tsukihime: A Piece of Blue Glass Moon y Tsukihime: The Other Side of Red Garden, se lanzan por separado.

  • Tsukihime: A Piece of Blue Glass Moon se centra exclusivamente en la historia del Lado Cercano. La ruta de Arcueid, titulada Tsukihime, tiene un final, mientras que la ruta de Ciel, titulada Midnight Rainbow, tiene dos finales alternativos.
  • Tsukihime: The Other Side of Red Garden se centra exclusivamente en la historia de Far Side, con Akiha, Hisui y Kohaku como heroínas. Además, añade una ruta adicional no incluida en el juego original, protagonizada por Satsuki Yumizuka, que explora sucesos que quedaron sin tratar en Melty Blood , la secuela de la saga de lucha .

Historia

Configuración

La trama del juego sigue la perspectiva del protagonista Shiki Tohno (遠野 志貴, Tōno Shiki ) , un estudiante de segundo año de secundaria en la ciudad ficticia de Misaki. [ 2 ] Sufre una lesión que pone en peligro su vida a una edad temprana. Tras recuperar la consciencia, adquiere la capacidad de ver las " líneas de la muerte ", líneas por las cuales las cosas, vivas o no, se romperán finalmente al morir. Debido a su lesión, Shiki sufre fuertes dolores de cabeza, ya que su mente no puede soportar la visión de la muerte. Poco después, Aoko Aozaki le da unas gafas especiales que bloquean la visión de estas líneas. Debido a su lesión, Shiki es exiliado por su padre a una rama de la familia Tohno. Ocho años después, regresa para acompañar a su hermana tras la muerte de su padre. Tras mudarse de nuevo, Shiki tiene problemas para adaptarse al estilo de vida anticuado de su hermana. A medida que avanza el juego, Shiki se enfrenta a seres sobrenaturales , principalmente dos tipos diferentes de vampiros ( "Ancestros Verdaderos" (真祖, Shinsō ) , una raza de vampiros nacidos naturalmente; y Apóstoles Muertos (死徒, Shito ) , una raza de antiguos humanos que mutaron en vampiros mediante magia o al ser mordidos por un vampiro), así como al secreto de su familia y a su verdadero pasado.

Como ocurre con muchas obras de Type-Moon, Tsukihime se desarrolla en el universo compartido "Nasuverse" y tiene lugar muchos años después de los eventos de Witch on the Holy Night . El lanzamiento original de 2000 se sitúa en la ciudad ficticia de Misaki en 1999, siendo los eventos de Witch on the Holy Night una precuela que explora la historia de fondo de la maestra de Shiki, Aoko Aozaki. El remake de 2024 se sitúa en la ciudad ficticia de Soya en 2014 y sirve como secuela directa de la versión remasterizada de Witch on the Holy Night de 2022. [ 2 ]

Trama

Un trozo de luna de cristal azul

Tras un terrible accidente que lo hospitalizó, el joven Shiki Tohno despierta a sus Ojos Místicos de Percepción de la Muerte. Una Aoko Aozaki ya mayor lo guía, explicándole que sus poderes eran un don que debía usar para el bien algún día, y le entrega unas gafas que desactivarían sus Ojos mientras las llevara puestas. Tras ser dado de alta, Shiki es exiliado por la familia Tohno y enviado a vivir con sus parientes.

Ruta de Arcueid Brunestud

Siete años después, Shiki regresa a Soya City tras la muerte de su padre, Makihisa, con quien no tenía relación. De niño, Shiki estaba destinado a ser el heredero de la familia, pero fue expulsado tras un accidente que le provocó anemia, y su hermana menor, Akiha, se convirtió en la heredera. Al mismo tiempo, la ciudad sufre una serie de asesinatos cometidos por un vampiro conocido como Vlov Arcángel, quien mata al profesor de Shiki, lo que crea una oportunidad para que Noel Aizome, un Ejecutor cazador de vampiros al servicio de la Iglesia, ocupe el puesto vacante.

Tras un ataque de anemia que le hace perder el control, Shiki mata accidentalmente a Arcueid Brunesud, un vampiro Ancestro Verdadero. Brunesud, cegado por la ira, revive y convence a Shiki de que busque a Vlov. A pesar de haber derrotado a Vlov, Arcueid revela que el verdadero asesino en serie no era solo Vlov, sino otro vampiro llamado Michael Roa Valdamjong, quien puede reencarnarse tras la muerte y aparentemente ha elegido a Shiki como su próximo huésped.

Cuando Ciel, una estudiante de último año de Shiki, se da a conocer como miembro de los Ejecutores, colabora a regañadientes con Shiki y Arcueid para expulsar a Roa de su escondite bajo la escuela. Roa ha reencarnado a la amiga de la infancia de Shiki, que tenía el mismo nombre, y posee unos Ojos Místicos similares. Sin embargo, la variante de los ojos de Shiki resulta superior, lo que le permite vencer a Roa y anular su capacidad de reencarnación de forma permanente. Un mes después de la derrota de Roa, Shiki retoma su vida normal y Arcueid regresa a su tierra natal.

Ruta normal de Ciel

Tras formar su primera alianza con Arcueid, Shiki ignora su consejo de atacar a Vlov de noche y, en cambio, lo persigue durante el día, lo que provoca que sea arrojado a las catacumbas subterráneas de Vlov. Allí encuentra a Noel y Ciel en una operación oficial de la Iglesia, pero ambos quedan temporalmente sepultados bajo los escombros tras un ataque. Mientras Ciel lucha contra Vlov, Arcueid no ayuda a los Ejecutores, pero su técnica de último minuto para contener a Vlov en su área después de que el Campo Delimitado de Ciel se rompe ayuda a Shiki y Ciel a obtener la victoria y derrotar a Vlov.

Al día siguiente, Arcueid asesina a Roa en secreto, mientras que Shiki cree que la muerte de Vlov marcó el fin de los asesinatos. Arcueid le cuenta a Shiki cómo mató a Roa y le pide que la ayude cada noche a eliminar a los zombis que quedan. Sus incursiones preocupan a Ciel, quien, tras seguir a Shiki a una de sus reuniones con Arcueid, termina enfrentándose al Ancestro Verdadero.

Noel comienza a intentar desesperadamente demostrar su valía matando más vampiros tras haber sido amenazada con un traslado debido a su bajo rendimiento reciente. Sin embargo, Ciel la humilla en combate, lo que obliga a Noel a transformarse en vampira.

Tras la partida de Arcueid, Ciel se horroriza al enterarse por Shiki de que Roa ha muerto, lo que la lleva a explicarle que Shiki es el próximo huésped de Roa. Al saber esto, Shiki comienza a caminar dormido hasta el punto de matar humanos, dándose cuenta después de que Roa estaba empezando a resurgir. Shiki llama desesperadamente a Ciel pidiéndole ayuda, pero ella responde combatiendo con todas sus fuerzas, tras comprobar que Shiki estaba demasiado inmerso en la infección. Sin embargo, Shiki logra demostrar su humanidad y amor por Ciel, convenciéndola de que quiera ayudarlo a combatir la infección. Esto enfurece a Noel, quien, en su nueva forma de Apóstol Muerto, los ataca con sed de venganza personal, ya que se revela que Ciel fue una antigua huésped de Roa que asesinó a la familia de Noel muchos años atrás.

Tras la derrota de Noel, Arcueid se aprovecha de Shiki para recuperarse de la pelea y controlar a Roa, ofreciéndole convertirlo en vampiro. Shiki se niega y, aprovechando la situación, corta la línea de Arcueid. Esto provoca que Arcueid pierda el control y Ciel salva a Shiki, quien luego es dominado por Arcueid. Shiki, accediendo a los recuerdos de Roa, contacta con Arcueid y la convence de regresar a casa.

Mientras Shiki agoniza, corta su propia cuerda para suicidarse junto con Roa, pero Ciel lo revive inesperadamente a costa de su propia fuerza vital. En un sueño, Ciel le explica a Shiki lo que hizo y por qué. Un año y medio después, Shiki decide unirse a la Iglesia en busca de una forma de reunirse con Ciel.

Ruta extra de Ciel

La historia se bifurca después de que Ciel y Shiki escapan a la escuela. Arcueid tarda más en resucitar, lo que le da tiempo a Ciel para prepararse y encontrarse con ella en la ciudad. Sin embargo, a los tres minutos de su enfrentamiento, el poder de Arcueid resulta abrumador para Ciel, ya que finalmente adopta una gigantesca forma luminosa alimentada por el planeta, que distorsiona la realidad.

Ciel queda atrapado y torturado repetidamente en la gigantesca mano luminosa de Arcueid. Gracias a la gran cantidad de energía luminosa que Arcueid le extrae, Shiki puede conversar directamente con Roa, quien le aconseja sobre cómo combatirla y le ayuda a mantenerse concentrado. A medida que Arcueid se acerca a la muerte cuanto más tiempo conserva su forma luminosa, Shiki decide impedirlo. Roa finalmente renuncia a su esencia reencarnada para que Shiki pueda hacerlo, y este utiliza la energía restante de la flecha celestial de Ciel para acabar con ella. Tras la batalla, Shiki y Arcueid intercambian bromas antes de que Arcueid regrese a su tierra natal.

Tras despertar en un sueño donde Ciel no existe, una encarnación de su yo infantil de siete años intenta convencerlo de que permanezca en ese sueño, ya que de lo contrario quedaría atrapado en un coma eterno o moriría. Shiki decide regresar a su cuerpo mortal y despertar en el mundo real. Se reconcilia con Ciel y juntos emprenden una nueva vida.

El otro lado del Jardín Rojo

Personajes

Personajes principales

Shiki Tohno (遠野 志貴, Tōno Shiki )
Voces: Kenji Nojima ( Melty Blood , Carnival Phantasm ), Ryōsuke Kanemoto (remake), Kenichi Suzumura (serie de anime) (japonés); Steve Staley (inglés)
Un estudiante de secundaria posee ojos místicos que le permiten ver las "Líneas de la Muerte" que, una vez trazadas, destruyen cualquier objeto o ser sobre el que se encuentren, pero solo cuando se quita las gafas. Un accidente ocurrido ocho años antes de los eventos del juego resultó en su excomunión del clan Tohno por parte de su padre, lo que lo llevó a vivir con una de las ramas del clan, el clan Arima (有間) . Al comienzo del juego, regresa a casa a petición de su hermana, Akiha, tras la muerte de su padre. Empuña una navaja automática con sus ojos para matar enemigos sobrenaturales. En una historia posterior, donde se revela que fue adoptado por el clan Tohno, el verdadero nombre de Shiki era Shiki Nanaya (七夜 志貴, Nanaya Shiki ) , el único superviviente de su clan, un grupo de asesinos cazadores de demonios que heredaron los mismos ojos místicos que él. Las lesiones sufridas en un accidente ocho años antes y algún tiempo después de su adopción dañaron permanentemente sus ojos místicos, que permanecen activados de forma permanente mientras el recuerdo de su vida pasada como Nanaya está sellado. Durante los eventos de Tsukihime , el sello que retiene su instinto Nanaya de sangre fría comienza a romperse progresivamente.
Arcueid Brunestud (アルクェイド・ブリュンスタッド, Arukweido Buryunsutaddo )
Voces: Ryōka Yuzuki ( Melty Blood , Carnival Phantasm , Fate/EXTRA ), Ikumi Hasegawa (remake), Hitomi Nabatame (serie de anime) (japonés); Michelle Ruff (inglés)
Una misteriosa princesa de una raza vampírica conocida como la "Verdadera Ancestral". Carece de algunas características vampíricas, como la necesidad de consumir sangre para sobrevivir (aunque reprime ese deseo) y la noctámbula . Parece tener un amplio conocimiento de muchos temas, pero se la retrata como muy ingenua en lo que respecta a las ideas modernas. Muere a manos de Shiki en su primer encuentro, pero se regenera y lo recluta para cazar a los vampiros del tipo Ancestral Apóstol.
Su diseño se basó libremente en la imagen de una modelo que Takashi Takeuchi había leído en una revista de moda en 1995. Una búsqueda en línea sugirió que se trataba de Amanda Dyer, una modelo canadiense; la propia Dyer lo confirmaría más tarde. [ 3 ] [ 4 ]
Ciel (シエル, Shieru )
Voces: Kumi Sakuma ( Melty Blood , Carnival Phantasm ), Kaede Hondo (remake), Fumiko Orikasa (serie de anime) (japonés); Wendee Lee (inglés)
Estudiante de último año de Shiki y única integrante del club de la ceremonia del té japonesa. También es agente secreta de la "Agencia de Sepelios" de la Iglesia, creada para erradicar la herejía. Su nombre de nacimiento era Elesia (エレイシア, Ereshia ) . Antes de unirse a la agencia, a los dieciséis años, fue la decimoséptima huésped de cierto Apóstol Muerto. Sin embargo, incluso después de que Arcueid la liberara de la influencia del Apóstol Muerto, Ciel fue maldecida con la inmortalidad y vivirá mientras el Apóstol Muerto lo haga.
Akiha Tohno (遠野 秋葉, Tōno Akiha )
Voces de: Hitomi ( Melty Blood , Carnival Phantasm ), Shino Shimoji (remake), Shizuka Itō (serie de anime) (japonés); Julie Ann Taylor (inglés)
La hermana de Shiki asumió la responsabilidad como cabeza de familia y adquirió los conocimientos, el comportamiento y la etiqueta propios de una familia noble. Tiene sentimientos encontrados hacia su hermano Shiki, con quien lleva siete años distanciada, y desea que viva como un hombre de clase alta.
Una vez que se revela que Shiki fue adoptada por la familia Tohno y que es simplemente humana, se descubre que Akiha y su familia biológica son medio demonios que empuñan el "Vermellón Rojo Carmesí" (紅赤朱, Kurenai Sekishu ) , una sangre demoníaca maldita que no solo les otorga habilidades piroquinéticas, sino que también cambia el color de su cabello y mejora sus capacidades físicas. Sin embargo, aquellos que sucumben a la maldición también pierden la cordura, a excepción de quienes han heredado la fuerza de voluntad, como Akiha, ciertos miembros del clan Arima y el último miembro superviviente del clan Kishima (軋間) .
Hisui (翡 翠)
Voces: Miyu Matsuki ( Melty Blood , Carnival Phantasm ), Kana Ichinose (remake), Yumi Kakazu (serie de anime) (japonés); Kate Higgins (inglés)
La menor de las dos sirvientas gemelas de la mansión Tohno es amiga de la infancia de Shiki. Lo atiende cuando regresa a la mansión. Se muestra fría e insensible, pero solo finge ocultar su verdadera naturaleza.
Kohaku (琥珀)
Voces: Naoko Takano ( Melty Blood , Carnival Phantasm ), Yūki Kuwahara (remake), Kana Ueda (serie de anime) (japonés); Kari Wahlgren (inglés)
Kohaku es la mayor de las gemelas sirvientas de la mansión Tohno y siempre se la ve sonriente y alegre. Posee un don para la medicina . Bajo su apariencia afable, Kohaku oculta un pasado traumático, lo que provoca que ella y Hisui intercambien personalidades en el presente.
Len (レンズ)
Voz de: Kaori Mizuhashi ( Melty Blood , Carnival Phantasm )
Una súcubo familiar que tiene la habilidad de crear mundos oníricos y puede transformarse en un gato negro normal. Perteneció a Arcueid, antes de residir en la Mansión Tohno. Sirviendo como heroína principal desde cuyo punto de vista se narra Kagetsu Tohya , ambientada después de los eventos de Tsukihime , usa su manipulación de sueños para sumir a Shiki en un sueño y mantenerlo con vida, hasta que una mezcla entre la psique de Shiki y su poder sale terriblemente mal, creando dos de sus peores pesadillas. Sin embargo, Shiki logra resolver sus situaciones para enfrentar sus miedos, antes de finalmente hacer un pacto con Len para que sea su familiar. Regresará para jugar un papel importante en el próximo Melty Blood Twi-Lumina .

Personajes recurrentes

Aoko Aozaki (蒼崎 青子, Aozaki Aoko )
Voces: Kotono Mitsuishi ( Melty Blood , Carnival Phantasm ), Haruka Tomatsu (remake), Akiko Kimura (serie de anime) (japonés); Karen Strassman (inglés)
Una misteriosa hechicera vagabunda le da a Shiki unas gafas que le permiten suprimir la activación constante de sus Ojos Místicos. También aparece en Witch on the Holy Night , una precuela de la franquicia Tsukihime , particularmente relacionada con la cronología de su remake.
Arihiko Inui (乾有彦, Inui Arihiko )
Voces: Makoto Furukawa (Remake), Takahiro Sakurai (serie de anime) (japonés); Dave Wittenberg (inglés)
La mejor amiga y compañera de clase de Shiki, que falta con frecuencia a la escuela.
Satsuki Yumizuka (弓塚 さつき, Yumizuka Satsuki )
Voces: Omi Minami ( Melty Blood , Carnival Phantasm ), Minami Tanaka (remake), Kaori Tanaka (serie de anime) (japonés); Carrie Savage (inglés)
Compañera de clase de Shiki. En las rutas del Lado Oculto, se convierte en una Apóstol Muerta.
NRVNQSR Caos (ネロ・カオス, Nero Kaosu ) [ a ]
Voces: Jouji Nakata ( Melty Blood , Carnival Phantasm ), Kenta Miyake (serie de anime) (japonés); Jamieson Price (inglés)
Un apóstol muerto y el antagonista secundario de las rutas del lado cercano en el juego original. En la nueva versión de las rutas del lado cercano, es un personaje secundario. Su nombre real era Fabro Rowan (ファブロ・ロワン, Faburo Rowan ) .
Michael Roa Valdamjong (ミハイル・ロア・バルダムヨォン, Mihairu Roa Barudamuyon )
Voces: Ken Narita ( Melty Blood , Carnival Phantasm , Fate/Grand Order Drama CD), Yōhei Azakami (remake), Hiroyuki Yoshino (serie de anime) (japonés); Kirk Thornton (inglés)
Un apóstol muerto de 800 años que utiliza la reencarnación mediante la posesión de su huésped actual como camino hacia la inmortalidad. Su decimoséptimo huésped fue Ciel. Es el principal antagonista de las rutas del lado cercano.
Shiki Tohno (遠野 四季, Tōno Shiki ) [ b ]
Voces: Yōhei Azakami (remake), Hiroyuki Yoshino (serie de anime) (japonés); Kirk Thornton (inglés)
Hermano mayor de Akiha y hermano adoptivo del protagonista. También es el decimoctavo huésped actual de Roa. El principal antagonista en las rutas del Lado Lejano.
Neco-Arc (猫アルク／ネコアルク, Neko Aruku )
Neco-Arc, tal como se ve en las entradas de la línea temporal del remake del videojuego Tsukihime
Voces de: Ryoka Yuzuki ( Melty Blood , Carnival Phantasm ), Ikumi Hasegawa (remake)
Una pequeña mascota antropomórfica , versión felina de Arcueid, que aparece ocasionalmente junto a una variante de Ciel como maestra, guiando a los jugadores que obtuvieron el final malo de una ruta determinada. Es una gata alienígena antropomórfica interdimensional conocida como Neco Spirit, originaria de la Aldea del Gran Gato, donde la mayoría de su gente se parece mucho a ella y a Arcueid, aunque con algunas diferencias que la asemejan a sus contrapartes terrestres en diferentes líneas temporales de Type-Moon. Si bien suele hacer apariciones breves en medios relacionados con Tsukihime , Neco-Arc también aparece en otros medios ajenos a Tsukihime .
Makihisa Tohno (遠野 槙久, Tōno Makihisa )
Voces: Kinryū Arimoto (serie de anime) (japonés); Michael McConnohie (inglés)
El difunto padre biológico de Akiha y del Shiki Tohno original, y antagonista póstumo de la serie. También fue responsable de orquestar una masacre en el clan natal de los demás Shiki, enviando a uno de sus secuaces a matarlos a todos, excepto a Shiki, así como de los brutales tratos que infligió a sus propios hijos, incluyendo a Kohaku. Su muerte a manos de su propio hijo, Shiki, lo convirtió en el actual huésped de Roa.
Kouma Kishima (軋間 紅摩, Kishima Kōma )
Expresado por: Jurota Kosugi ( Melty Blood ), Daiki Hamano (remake)
Una obra maestra del clan Kishima y el hijo mayor del mismo. Cuando Makihisa lo envió a masacrar al clan Nanaya, Kouma luchó contra Kiri, el padre biológico de Shiki, quien le sacó un ojo antes de que Kouma lo matara. Kouma perdonó la vida al joven Shiki por orden de Makihisa antes de exiliarse voluntariamente como ermitaño budista en una montaña. En Kagetsu Tohya , solo aparece como una de las pesadillas de Shiki.
Kiri Nanaya (七夜 黄理, Nanaya Kiri )
El difunto padre biológico de Shiki.

Exclusivas del remake

Mio Saiki (斎木 みお, Saiki Mio )
Voz de: Rina Hidaka
Una chica misteriosa con la que Shiki se encuentra a veces en la ciudad.
Gouto Saiki (斎木 業人, Saiki Gōto )
Expresado por: Chikahiro Kobayashi
El jefe de la rama Saiki del clan Tohno, con el rostro completamente cubierto de vendas negras debido a las quemaduras, desprecia a Shiki, quien fue excomulgado de la familia Tohno, y lo odia. En la línea temporal original, la familia Saiki debutó en la secuela Kagetsu Tohya , donde el jefe de familia (quien podría ser Gōto) aparece como un personaje en un flashback relacionado con la familia biológica de Shiki.
Arácnido ( , Araku )阿良句（アラク）
Voz de: Mamiko Noto
Una científica que afirma ser una antigua conocida de Makihisa de la universidad, debido a su cercanía con la familia Tohno a través de él, ha estado trabajando para Akiha como consultora en asuntos arquitectónicos y médicos. En la ruta de Ciel, parece que Arach tiene una misteriosa conexión con los Apóstoles Muertos desde el Incidente Francés, siendo uno de ellos un vampiro con temática de araña, lo que deja los verdaderos orígenes de Arach en el misterio.
Noel (ノエル, Noeru )
Voz de: Ai Kayano
Una profesora extranjera en la escuela de Shiki, que en realidad es subordinada de Ciel y usa el alias de Noel Aizome (愛染 ノエル, Aizome Noeru ) . Bajo su apariencia, Noel oculta un pasado traumático que sufrió desde que su aldea en Francia fue destruida por Roa cuando Ciel era su huésped hace trece años. En la historia de la Ruta de Ciel del Lado Cercano, se convierte en una Apóstol Muerta y se enfrenta a Shiki y Ciel. Ciel la ejecuta inmediatamente, consumido por el dolor.
Mario Gallo Bestino (マ－リオゥ・ジャッロ・ベスティーノ, Mario Jarro Besutino )
Voz de: Ayane Sakura
Mario , un joven italiano e hijo del cardenal Laurentis (mencionado por primera vez en Fate/Extra CCC ), es obispo de la Santa Iglesia a pesar de ser solo un adolescente. Recibió el apodo de "El Titiritero" debido a su arma con forma de guantelete, "Máquina de Piano", que le permite usar cuerdas para el combate y controlar los movimientos de otros (en particular, las monjas de la Santa Iglesia e incluso Noel en la ruta de Arcueid) como si fueran marionetas. Busca a Roa por su conocimiento sobre la inmortalidad para solucionar el problema de envejecimiento de su padre, pero finalmente descubre que la investigación de Roa ha llegado a un punto muerto.
Yuugo Ando (安藤 裕吾, Ando Yugo )
Voz de: Ryota Asari
Uno de los subordinados directos de Mario.
Karius Berlusconi (カリウス・ベルルスコーニ, Carius Berlusconi )
Expresado por: Shuta Morishima
Uno de los subordinados directos de Mario.
Vlov Arkhangel (ヴローヴ・アルハンゲリ, Vurōvu Aruhangeri )
Expresado por: Kenjiro Tsuda
Un Ancestro Apóstol Muerto Ruso que solía ser un caballero siglos atrás, posee la habilidad de manipular la temperatura, lo que le permite generar y proyectar fuego y hielo para diferentes propósitos. Sirve como antagonista secundario, reemplazando el papel de NRVNQSR Chaos del juego original. Desprecia a Roa, por haberlo engañado para que asesinara a su madre adoptiva, Zaria Offenbaum (ゼリア・アッヘェンバウム, Zaria Ahheenbaumu ) . En la Ruta de Ciel de la historia del Lado Cercano, es directamente responsable de la caída de Noel, a pesar de que su mordedura de vampiro no fue tan profunda.

Desarrollo

La historia original de Tsukihime se basó en una idea de Kinoko Nasu para una novela. Presentaba a Arcueid como una vampira fría y estereotípica, completamente opuesta a su encarnación final. La base para Shiki era una vampira vieja y desgastada de mediana edad que, al acercarse a Arcueid, le dice: "No me interesan las mujeres a las que ya he matado una vez". El tono de la historia era totalmente opuesto, y solo el eslogan "una relación mordaz entre un asesino que puede ver las líneas de la muerte y una vampira" se mantuvo en la versión final. Al desarrollar la historia de Tsukihime , imaginaron a Arcueid como una "vampira noble" fría y con aires de princesa, pero pensaron que se superponía con el personaje de "dama" de Akiha. Todas las heroínas se dirigían cortésmente al protagonista, así que pensaron que el único personaje que podría encajar en el papel de alguien que no hablaba con cortesía sería Arcueid. Finalmente, se les ocurrió la idea de una vampira "puramente blanca" cuyo personaje se desarrolló de forma muy diferente a la versión original. Originalmente, la versión original incluía una ruta de Satsuki, pero posteriormente fue eliminada.

Se lanzaron varias versiones de prueba de Tsukihime antes de su lanzamiento completo. La primera versión de vista previa de Tsukihime fue una versión promocional gratuita de la cual se produjeron 300 copias (en disquetes de 3½) y se distribuyeron en Comiket 56 en 1999. [ 5 ] En el siguiente Comiket 57 a finales de 1999, se vendió una demo, la Tsukhime Trial Edition (月姫 体験版) , por 100 yenes, con solo 50 producidas y vendidas, también distribuidas en disquetes de 3½. [ 6 ] [ 7 ] [ 8 ] En Comiket 58 en 2000, se lanzó Tsukihime Half Moon Edition . Se produjeron 300 copias y se vendieron por 1000 yenes cada una. Esta versión contenía las historias de Arcueid y Ciel "Near Side of the Moon". La edición de media luna venía con bonificaciones que incluían un cupón que permitiría a los compradores reclamar la edición completa en el futuro. [ 9 ] La edición completa de Tsukihime se lanzó por primera vez en Comiket 59 en diciembre de 2000. [ 10 ] En febrero de 2026, un fan y coleccionista privado conocido como Keripo informó que una de las 50 copias existentes en disquete de la Trial Edition de 1999 , que había comprado para su colección con la intención de exhibirla públicamente como parte de una exposición del museo Type-Moon, había sido destruida por personal de Aduanas y Protección Fronteriza de los Estados Unidos mientras estaba en tránsito hacia su casa. [ 11 ] [ 7 ] [ 6 ] [ 12 ]

Type-Moon lanzó Tsukihime Plus-Disc desarrollado con el motor NScripter en enero de 2001, una adición desenfadada a Tsukihime que presentaba dos historias cortas: Alliance Of Illusionary Eyes y Geccha . La primera edición incluía fondos de pantalla, los primeros cuatro capítulos de The Garden of Sinners , una versión demo temprana de Tsukihime , una demo contemporánea de Tsukihime y dos omakes con personajes de Tsukihime . La segunda edición , Tsukihime Plus+Disc, añadió dos historias más: Geccha 2 y Kinoko's Masterpiece Experimental Theater . Esta versión utilizó el motor KiriKiri, más potente . En abril de 2003, Type-Moon lanzó Tsuki-Bako (月箱; lit. ' Caja Lunar ' ) , un conjunto de tres discos que incluía Tsukihime , Tsukihime Plus+Disc , Kagetsu Tohya , una banda sonora remezclada, una versión de prueba de Melty Blood y otros multimedia variados. [ 13 ]

En diciembre de 2001, el círculo doujin Inside-Cap lanzó un programa con licencia oficial [ 14 ] para Windows 98 / Me / 2000 / XP , Rinkai Tsukihime, que permitía a los clientes convertir su copia de PC de Tsukihime en una ROM de Game Boy Advance ; el programa se distribuyó mediante CD-ROM a través de tiendas minoristas y en línea. [ 15 ] [ 16 ]

Rehacer

En 2008 se anunció una nueva versión de Tsukihime , cuyo desarrollo comenzó en 2012. El trabajo se suspendió en 2013 debido al trabajo de Type Moon en Fate/Grand Order , antes de reanudarse en 2017. [ 2 ] Posteriormente se anunció que se lanzaría en dos partes, y la primera, titulada Tsukihime: A Piece of Blue Glass Moon , contenía la parte "Near-side" del juego. El juego se lanzó para PlayStation 4 y Nintendo Switch el 26 de agosto de 2021 en Japón. [ 17 ] Las canciones temáticas Seimeisen y Juvenile , así como los temas finales Lost y Believer fueron escritos, compuestos y arreglados por Kegani de Live Lab e interpretados por Reona , y lanzados en CD el 1 de septiembre de 2021. [ 18 ] La banda sonora fue compuesta por Hideyuki Fukasawa y Keita Haga, y fue lanzada como un conjunto de ocho CD el 24 de noviembre de 2021. [ 19 ] [ 20 ] Tsukihime: The Other Side of Red Garden , que contiene el equivalente del remake de la parte "Far-side" del original, fue anticipado en un tráiler secreto desbloqueable en Tsukihime: A Piece of Blue Glass Moon .

El remake moderniza el escenario de Tsukihime , situándolo en una gran ciudad en 2014 (a diferencia del pueblo suburbano en 1999 del original), y también introduce cambios en la trama. El remake también añade nuevos personajes, doblaje y nuevos diseños de personajes. [ 2 ] El escritor Kinoko Nasu ha declarado en entrevistas que se inspiró en Evangelion: 1.0 You Are (Not) Alone para realizar los cambios, y al escribir el remake, la ruta de Arcueid se escribió como una reproducción del antiguo Tsukihime , mientras que la ruta de Ciel se escribió como nueva. [ 21 ] También incluye la ruta de Satsuki. [ 22 ]

En la Anime Expo 2023, se anunció que las entradas del remake de Tsukihime tendrían localización oficial fuera de Japón, [ 23 ] comenzando con A Piece of Blue Glass Moon el 27 de junio de 2024. [ 24 ] También se confirma en Type-Moon Ace Vol. 15 que se incluirán versiones para Windows de las entradas del remake de Tsukihime . [ 25 ]

Continuación

Kagetsu Tohya tiene avances de Tsukihime 2 , y los relatos cortos de la escritora Kinoko Nasu, "talk." y "Prelude", del libro de material de Tsukihime ' s Plus Period publicado el 22 de octubre de 2004, y el material de Character de Type -Moon publicado el 20 de agosto de 2006, se sitúan antes de él. Las referencias a él se han convertido principalmente en bromas durante entrevistas recientes, y no han mostrado planes actuales para crear el proyecto. Según el material de Character , la secuela se habría llamado Tsukihime: The Dark Six y habría girado, al menos en parte, en torno a una reunión ritual de los ancestros de los Apóstoles Muertos. La hermana de Arcueid, Altrouge, habría tenido un posible papel.

Juegos de vídeo

Kagetsu Tohya es una secuela lanzada en agosto de 2001 y ambientada un año después de los eventos de la historia principal de Tsukihime . [ 26 ] Shiki sufre un accidente y tiene una secuencia onírica repetitiva en la que debe revivir el mismo día una y otra vez hasta encontrar a Len. A medida que el jugador repite cada día, puede tomar diferentes decisiones que afectan el desarrollo de la narrativa y desbloquean contenido adicional en el juego, incluyendo diez historias cortas.

Melty Blood es una serie de juegos de lucha dojin para PC desarrollada por Type-Moon y French-Bread , lanzada originalmente en Comiket 63 en 2002. [ 27 ] El juego presenta personajes de los juegos de Tsukihime , así como nuevos personajes específicos para los juegos. Se han creado múltiples versiones actualizadas del juego, así como una secuela. Posteriormente, dio lugar a unaversión arcade , [ 28 ] titulada Act Cadenza , que fue desarrollada por Ecole Software y luego portada a PlayStation 2. [ 29 ] Una década después, Type-Moon y French-Bread colaboraron una vez más para desarrollar la quinta entrega y reinicio, Melty Blood: Type Lumina , que presenta los personajes de los títulos remake.

Anime

Una adaptación de la serie de televisión de anime de 12 episodios titulada Lunar Legend Tsukihime (真月譚 月姫, Shingetsutan Tsukihime ) fue dirigida por Katsushi Sakurabi y producida por JCStaff . Fue escrito por Hiroko Tokita y presenta música original de Toshiyuki Ōmori. Se emitió por primera vez entre el 10 de octubre y el 26 de diciembre de 2003 en BS-i . También se emitió en Animax Asia en el sudeste asiático y el sur de Asia . Para los episodios se utilizan dos temas musicales ; un tema de apertura y un tema de cierre. El tema de apertura se tituló "La Luna Sagrada" de Toshiyuki Omori, y el tema de cierre fue " Rinne no Hate ni " (輪廻の果てに) de Fumiko Orikasa . La razón para elegir "Leyenda Lunar Tsukihime" en lugar del título "Tsukihime" es que la marca registrada "Tsukihime" ya había sido utilizada. [ 30 ]

Geneon anunció que había licenciado la serie para su distribución en Norteamérica en 2004 bajo el título Tsukihime, Lunar Legend . [ 31 ] Tras el cierre de las operaciones estadounidenses de Geneon, el recién creado licenciatario Sentai Filmworks adquirió los derechos norteamericanos de la serie, mientras que Section23 Films se encargó de su distribución y comercialización, junto con otros títulos. [ 32 ]

Imprimir

Una adaptación al manga con el mismo título , Lunar Legend Tsukihime, que el anime, ilustrada por Sasaki Shōnen, se serializó en la revista de manga shōnen Dengeki Daioh de ASCII Media Works entre los números de octubre de 2003 y septiembre de 2010. La trama sigue en gran medida la ruta de Arcueid del juego con una mezcla de las otras rutas. Los capítulos se recopilaron en diez volúmenes publicados por ASCII Media Works. [ 33 ] El creador de Tsukihime, Kinoko Nasu, ha elogiado el manga de Sasaki, diciendo que los escenarios mencionados en Tsukihime y Kagetsu Tohya se integran sin dañar la atmósfera del original. [ 34 ] Nasu también dijo que el manga de Sasaki Shonen era el mayor rival del proyecto del juego remake, y que el sello de aprobación de Sasaki después de que lo probara significaba que "no había nada que temer". [ 21 ] El manga fue licenciado para su publicación en inglés en Norteamérica por ComicsOne en 2004. [ 35 ] En 2005, DR Master se hizo cargo de la publicación de los títulos de manga de ComicsOne, incluido Tsukihime . [ 36 ] Se publicaron seis de los diez volúmenes.

Tsuki no Sango es un cuento corto de Kinoko Nasu para el Full Moon Recital Hall de Maaya Sakamoto , un proyecto organizado por la revista japonesa en línea Saizensen, que consistía en que Sakamoto leía novelas cortas en un teatro mientras se emitía una animación corta de fondo. Tsuki no Sango fue el primero de los recitales el 21 de diciembre de 2010 y se emitió en vivo en Ustream. El cortometraje fue animado por Ufotable , que también animó The Garden of Sinners y Fate/Zero , y cuenta con dibujos de Takashi Takeuchi y Chihiro Aikura. La animación utilizó música compuesta por Frédéric Chopin. El concepto es "Tsukihime 3000" y el cuento popular de la princesa Kaguya . [ 37 ] También hay una versión en folleto de 42 páginas de la historia con ilustraciones de Takeuchi y Aikura. Tsuki no Sango también tuvo una adaptación al manga con historia y arte de Sasaki Shōnen. Se publicó por entregas en la revista web Saizensen desde el 7 de julio de 2012 hasta el 22 de enero de 2019. Los capítulos se recopilaron en dos tomos tankōbon publicados por Seikaisha Comics. El primer tomo se publicó el 10 de marzo de 2014 y el segundo el 26 de mayo de 2019. También se publicó una edición recopilatoria el 26 de mayo de 2019.

Música

Una nueva versión de la banda sonora de la novela visual fue lanzada el 24 de febrero de 2004, titulada Ever After ~Music from "Tsukihime" Reproduction~ . [ 38 ] Se lanzaron dos compilaciones de bandas sonoras para el anime Lunar Legend Tsukihime , tituladas Moonlit Archives y Moonlit Memoirs . [ 39 ] [ 40 ] La música fue compuesta por Keita Haga. [ 41 ] Las canciones temáticas de Tsukihime: A Piece of Blue Glass Moon de Reona fueron lanzadas en CD el 1 de septiembre de 2021 [ 42 ] mientras que la banda sonora de ocho discos, que fue compuesta por Keita Haga y Hideyuki Fukasawa , fue lanzada el 24 de noviembre de 2021. [ 20 ] [ 19 ]

Recepción

Tras su lanzamiento, Tsukihime: A Piece of Blue Glass Moon vendió 72.237 unidades en Nintendo Switch y 66.171 unidades en PlayStation 4, alcanzando un total de 138.408 copias vendidas en tiendas; esto no incluye las ventas digitales. [ 43 ]

Tsukihime: A Piece of Blue Glass Moon fue muy bien recibido por los medios de comunicación en inglés. La narrativa, la calidad de producción y la localización fueron elogiadas por los críticos. [ 44 ] [ 45 ] [ 46 ] [ 47 ] y fue (a fecha de 26 de julio de 2024) el juego mejor valorado de 2024 en OpenCritic, con un 90 en Metacritic. [ 48 ] [ 49 ]

La serie de manga ha mostrado altas cifras de ventas en sus últimos volúmenes, con el volumen siete permaneciendo en el ranking de cómics japoneses durante dos semanas, [ 50 ] [ 51 ] mientras que el volumen ocho permaneció durante tres semanas. [ 52 ] [ 53 ] [ 54 ]

La opinión de Carlos Santos de Anime News Network sobre el tercer lanzamiento en DVD del anime es que "es una serie que se centra en crear una atmósfera, lo cual logra muy bien con sus esquemas de color cuidadosamente planificados y su evocadora banda sonora". Afirma: "Es un final que se toma su tiempo, ya que el ritmo deliberado de esta serie garantiza que la historia se revele solo a aquellos que tengan la paciencia suficiente". [ 55 ]

Véase también

  • Portal de videojuegos
  • iconoPortal de ficción especulativa/terror

Notas

  1. ↑ La forma hebrea de la forma griega de "Nerón César"; según la gematría , esto tiene un valor de 666, el número de la bestia —véase SCM Core Text New Testament, Richard Cooke, SCM Press, 2009, pág. 310
  2. ↑ En inglés, el nombre de Shiki se suele escribir en cursiva o en mayúsculas para distinguirlo del protagonista principal, ya que sus nombres se escriben con diferentes caracteres kanji en japonés.

Referencias

  1. ↑ Folleto especial Kara no Kyoukai - Enciclopedia: Tsukihime [Otros] (en japonés). pag.  36.
  2. 1 2 3 4 "Entrevista de lanzamiento del remake de Tsukihime con Nasu y Takeuchi (Parte 1/2)" . Frontline Gaming Japan . 30 de agosto de 2021. Archivado del original el 6 de septiembre de 2021. Recuperado el 6 de septiembre de 2021 .
  3. ↑『月姫』アルクェイドのモデルとされる人物、詳細23年越しに明らかに―海外ファンの調査、実を結ぶ[ Se revela la identidad de la persona que supuestamente sirvió de modelo para Arcueid de "Tsukihime" después de 23 años: la investigación de los fans extranjeros da sus frutos ] . Game*Spark . 13 de septiembre de 2024. Archivado del original el 13 de septiembre de 2024. Consultado el 13 de septiembre de 2024 .
  4. ↑ Dyer, Amanda. "El rostro detrás de Arcueid Brunestud: Amanda Dyer" . Archivado del original el 13 de mayo de 2025. Recuperado el 17 de mayo de 2025 .
  5. ↑月姫無料告知フロッピー[ Tsukihime (Avance) ] (en japonés). Type-Moon . Archivado del original el 31 de octubre de 2020. Recuperado el 28 de agosto de 2010 .
  6. 1 2 Yarwood, Jack (27 de febrero de 2026) ."Literalmente estoy llorando ahora mismo": existen 50 copias de esta demo de novela visual solo para adultos, y una acaba de ser destruida durante el transporte . Time Extension . Consultado el 3 de marzo de 2026 .
  7. 1 2 Tyson, Mark (28 de febrero de 2026). "Juego en disquete ultra raro retorcido y cortado en pedazos por inspectores de aduanas o DHL de EE. UU.: la demo arruinada de Tsukihime 1999 fue una de las únicas 50 que se produjeron" . Tom's Hardware . Recuperado el 3 de marzo de 2026 .
  8. ↑月姫 体験版[ Demo de Tsukihime ] (en japonés). Type-Moon . Archivado del original el 29 de diciembre de 2020. Recuperado el 28 de agosto de 2010 .
  9. ↑月姫～半月板～[ Tsukihime Half Moon ] (en japonés). Type-Moon . Archivado del original el 25 de octubre de 2016. Recuperado el 28 de agosto de 2010 .
  10. ↑月姫～完全版～[ Tsukihime ~Completo~ ] (en japonés). Type-Moon . Archivado del original el 4 de noviembre de 2016. Recuperado el 28 de agosto de 2010 .
  11. ↑ Blake, Vikki (2 de marzo de 2026). "Solo existen 50 copias en todo el mundo de la extremadamente rara edición de prueba de Tsukihime, y la aduana estadounidense supuestamente acaba de cortar una" . IGN . Consultado el 3 de marzo de 2026 .
  12. ↑ "Solo se produjeron 50 disquetes de este prototipo de novela visual japonesa, y uno de ellos se destruyó durante el transporte" . PC Gamer . 1 de marzo de 2026. Consultado el 3 de marzo de 2026 .
  13. ↑ "「月箱」" . Archivado del original el 19 de mayo de 2021 . Recuperado el 20 de septiembre de 2021 .
  14. ↑ «Entrevista con el exdirector de Inside-Cap (帽子屋インサイド)» . Gorjeo. 22 de enero de 2022. Archivado desde el original el 13 de abril de 2022 . Consultado el 13 de abril de 2022 .
  15. ↑ "Inside-Cap - página de enlace a la tienda" . 23 de junio de 2002. Archivado del original el 5 de julio de 2008.
  16. ↑ Guía perfecta para la nostálgica Game Boy . Caja de revista. 2017. ISBN 9784866400259.
  17. ↑月姫 -Un trozo de luna de cristal azul-.月姫 -Un trozo de cristal azul de la luna- . Archivado del original el 21 de noviembre de 2021 . Recuperado el 20 de septiembre de 2021 .
  18. ↑月姫 -Un trozo de luna de cristal azul- CANCIÓN TEMÁTICA EP【初回生産限定盤A】Archivado del original el 20 de septiembre de 2021. Consultado el 20 de septiembre de 2021 .
  19. ^ 【公式】月姫 [@TM_TSUKIHIME] (19 de julio de 2021)."TYPE-MOON TIMES"Vol.4 月姫レポート③ 「月姫 -Un pedazo de luna de cristal azul- Banda sonora original」発売決定！深澤秀行・芳賀敬太が手掛ける楽曲をCD8枚組、約8時間の大ボリュームで収録！予約は、2021年7月20日（火）0：00から開始です。 #TYPEMOON #月姫( Tweet ) (en japonés). Archivado del original el 19 de julio de 2021. Recuperado el 5 de octubre de 2021 – vía Twitter .
  20. 1 2 "月姫 -A piece of blue glass moon- Banda sonora original" . www.aniplexplus.com . Archivado del original el 20 de septiembre de 2021. Recuperado el 19 de septiembre de 2021 .
  21. 1 2 "Entrevista de lanzamiento del remake de Tsukihime con Nasu y Takeuchi (Parte 2/2)" . Frontline Gaming Japan . 31 de agosto de 2021. Archivado del original el 19 de septiembre de 2021. Recuperado el 19 de septiembre de 2021 .
  22. ↑ "Anunciada la localización al inglés del remake de Tsukihime" . Siliconera . 3 de julio de 2023. Archivado del original el 3 de julio de 2023. Consultado el 4 de julio de 2023 .
  23. ↑ "Tsukihime: Una luna de cristal azul llegará al oeste en 2024" . Gematsu . 2 de julio de 2023. Archivado del original el 3 de julio de 2023. Consultado el 3 de julio de 2023 .
  24. ↑ Tai, Anita (23 de marzo de 2024). "El remake de la novela visual de Tsukihime se estrena mundialmente el 27 de junio" . Anime News Network . Archivado del original el 27 de marzo de 2024. Consultado el 23 de abril de 2024 .
  25. ↑ "Anunciada la versión para PC del remake de Tsukihime" . Final Weapon . 25 de julio de 2023. Archivado del original el 25 de julio de 2023. Consultado el 25 de julio de 2023 .
  26. ↑歌月十夜[ Kagetsu Tōya ] (en japonés). Type-Moon . Archivado del original el 6 de noviembre de 2017. Recuperado el 1 de mayo de 2010 .
  27. ↑ "MELTY BLOOD" (en japonés). Type-Moon . Archivado del original el 15 de agosto de 2010. Recuperado el 28 de agosto de 2010 .
  28. ↑ "MELTY BLOOD Act Cadenza Ver.B" . Archivado del original el 17 de septiembre de 2021. Recuperado el 20 de septiembre de 2021 .
  29. ↑ «メルティブラッド アクトカデンツァ[ Ps2 ] » . Archivado desde el original el 20 de septiembre de 2021 . Consultado el 20 de septiembre de 2021 .
  30. ↑ {{JPO Trademark [Número de registro] N.° 4494227 [Fecha de registro] 27 de julio de 2001 [Fecha de ocurrencia del derecho de solicitud anterior] 14 de febrero de 2000 [Categoría] 9}}
  31. ↑ "Anime Central - Anuncios de licencias de Geneon" . Anime News Network . 14 de mayo de 2004. Archivado del original el 12 de agosto de 2010. Consultado el 28 de agosto de 2010 .
  32. ↑ "ADV Films distribuirá anime para Sentai Filmworks" . Anime News Network . 20 de octubre de 2008. Archivado del original el 23 de septiembre de 2015. Consultado el 28 de agosto de 2010 .
  33. ↑真月譚 月姫（10）(en japonés). Obras multimedia ASCII . Archivado del original el 4 de marzo de 2016. Recuperado el 6 de enero de 2014 .
  34. ↑ El jardín de los pecadores: Un estudio sobre el asesinato – Parte 2 - Folleto de la película (en japonés). pág. 18. 
  35. ↑ "Nuevas licencias de ComicsOne" . Anime News Network . 10 de octubre de 2004. Archivado del original el 6 de junio de 2009. Consultado el 28 de agosto de 2010 .
  36. ↑ "Nuevas licencias de manga de DR Master" . Anime News Network . 22 de febrero de 2005. Archivado del original el 3 de julio de 2009. Consultado el 28 de agosto de 2010 .
  37. ↑ Haru to Tsuki to Sora to (2012) de Bamboo Broom (en japonés). pág. 24. 
  38. ↑ "Ever After ~Música de "Tsukihime" Reproducción~" (en japonés). Amazon.co.jp . Archivado del original el 14 de abril de 2016. Recuperado el 29 de agosto de 2010 .
  39. ^ "真月譚 月姫 オリジナルサウンドトラック1 Archivos iluminados por la luna" (en japonés). Amazon.co.jp . Archivado desde el original el 23 de abril de 2024 . Consultado el 29 de agosto de 2010 .
  40. ^ "真月譚 月姫 Banda sonora original 2-Memorias a la luz de la luna" (en japonés). Amazon.co.jp . Archivado desde el original el 26 de abril de 2017 . Consultado el 29 de agosto de 2010 .
  41. ↑ «KATE (alias de Keita Haga)» . VGMdb. Archivado desde el original el 6 de abril de 2012 . Consultado el 14 de septiembre de 2011 .
  42. ↑ ""絶望系アニソンシンガー"ReoNa、ゲーム「月姫」主題歌『生命線』を生歌唱＜発売前夜生ライブ特番＞独占生放送決定- モデルプレス" . 12 de agosto de 2021. Archivado desde el original el 20 de septiembre de 2021. Consultado el 19 de septiembre de 2021 .
  43. ↑【ソフト＆ハード週間販売数】『月姫』がSwitch版/PS 4 fotos 13.8 万本セールス.2017年発売の『マリカ8デラックス』は累計 400万本を突破【8/23～8/29】Famitsu.com . 19 de septiembre de 2021. Archivado del original el 20 de septiembre de 2021. Consultado el 19 de septiembre de 2021 .
  44. ↑ Hunter, Noah (26 de junio de 2024). "Reseña de Tsukihime -Una luna de cristal azul-: Una experiencia impresionante y hermosa" . FinalWeapon . Archivado del original el 19 de agosto de 2024. Recuperado el 19 de agosto de 2024 .
  45. ↑ Liu, Stephanie (26 de junio de 2024). "Reseña: Tsukihime: Una luna de cristal azul que vale la pena esperar" . Siliconera . Archivado del original el 19 de agosto de 2024. Recuperado el 19 de agosto de 2024 .
  46. ↑ Sainsbury, Matt (julio de 2024). "Reseña: Tsukihime – A Piece of Blue Glass Moon (Nintendo Switch)" . DigitallyDownloaded . Archivado del original el 1 de agosto de 2024. Recuperado el 19 de agosto de 2024 .
  47. ↑ Torres, Josh (26 de junio de 2024). "Reseña de Tsukihime -A piece of blue glass moon-" . RPG Site . Consultado el 19 de agosto de 2024 .
  48. ↑ Liu, Stephanie (26 de julio de 2024). "Tsukihime se convierte en el juego mejor valorado de OpenCritic en 2024" . Siliconera . Archivado del original el 9 de agosto de 2024. Consultado el 19 de agosto de 2024 .
  49. ↑ "Tsukihime: Un trozo de luna de cristal azul" . Metacritic . Consultado el 1 de septiembre de 2025 .
  50. ↑ "Clasificación de cómics japoneses, del 22 al 28 de febrero" . Anime News Network . Archivado del original el 15 de octubre de 2023. Consultado el 29 de agosto de 2010 .
  51. ↑ "Clasificación de cómics japoneses, del 1 al 7 de marzo" . Anime News Network . Archivado del original el 15 de julio de 2017. Consultado el 29 de agosto de 2010 .
  52. ↑ "Clasificación de cómics japoneses, del 22 al 28 de marzo (actualizada)" . Anime News Network . Archivado del original el 10 de abril de 2010. Consultado el 29 de agosto de 2010 .
  53. ↑ "Clasificación de cómics japoneses, del 29 de marzo al 4 de abril" . Anime News Network . Archivado del original el 12 de agosto de 2016. Consultado el 29 de agosto de 2010 .
  54. ↑ "Clasificación de cómics japoneses, del 5 al 11 de abril" . Anime News Network . Archivado del original el 28 de octubre de 2010. Consultado el 29 de agosto de 2010 .
  55. ↑ "Tsukihime DVD 3" . Anime News Network. Archivado del original el 15 de julio de 2017. Consultado el 12 de abril de 2019 .

Lecturas adicionales

  • Santos, Carlo (7 de diciembre de 2010). "AyaK-ON! - RTO" . Anime News Network.