Hispanopedia Wiki
Articulo de referencia

Kailua-Kona, Hawái

Coordenadas : 19°39′0″N 155°59′39″O / 19.65000°N 155.99417°O / 19.65000; -155.99417 Kailua-Kona es una comunidad no incorporada y, bajo el nombre de Kailua , [ 2 ] un lugar desi...

Hispanopedia WikiContenido en espanolLectura gratuita
Coordenadas : 19°39′0″N 155°59′39″O / 19.65000°N 155.99417°O / 19.65000; -155.99417

Kailua-Kona es una comunidad no incorporada y, bajo el nombre de Kailua , [ 2 ] un lugar designado por el censo (CDP) en el condado de Hawaii , Hawaii , Estados Unidos . Se la conoce más comúnmente como Kona (nombre que comparte con el distrito al que pertenece ), pero también como Kona Town , y ocasionalmente como Kailua (nombre que comparte con una comunidad en el lado de barlovento de Oʻahu ) , de ahí su uso menos frecuente. Kailua-Kona es el segundo asentamiento más grande en la isla de Hawaii (después de Hilo ) y el más grande en el lado oeste de la isla, donde es el centro del comercio y la industria turística. Kailua-Kona es servida por el Aeropuerto Internacional de Kona , justo al norte en el CDP adyacente de Kaiminani . [ 3 ] La población era de 19.713 en el censo de 2020 , un aumento con respecto a los 11.975 del censo de 2010 .

Kailua-Kona era el asentamiento importante más cercano al epicentro del terremoto de la bahía de Kiholo de 2006 .

La Oficina del Censo de los Estados Unidos modificó significativamente los límites del área censal de Kailua para el censo de 2020. La parte oriental de Kailua pasó a formar parte del área censal vecina de Holualoa , mientras que la parte occidental de Holualoa pasó a formar parte de Kailua.

Historia

La corte del rey Kamehameha en Kailua-Kona, recibió a Otto von Kotzebue en 1816

La comunidad fue fundada por el rey Kamehameha I para que fuera su sede de gobierno cuando era jefe de Kona, antes de consolidar su dominio sobre el archipiélago en 1795. Posteriormente, fue designada como la capital del recién unificado Reino de Hawái . Más tarde, la capital se trasladó a Lāhainā y, posteriormente, a Honolulu .

Los estanques reales de peces en el Parque Histórico Nacional Kaloko-Honokōhau fueron el centro de la cultura hawaiana unificada . Posteriormente, la ciudad funcionó como un lugar de retiro para la familia real hawaiana. Hasta finales del siglo XIX, Kailua-Kona era principalmente un pequeño pueblo de pescadores. [ 4 ] : 58 En 1820, llegaron los primeros misioneros cristianos y establecieron iglesias y escuelas. A finales del siglo XX y principios del XXI, la región experimentó un auge inmobiliario y de la construcción impulsado por el turismo y la inversión.

En 2014, se creó la reserva forestal comunitaria de Pālamanui en Kailua-Kona con el objetivo de preservar y proteger los árboles nativos de Hawái. [ 5 ]

Geografía

Kailua-Kona se encuentra en 19°39′0″N 155°59′39″W / 19.65000°N 155.99417°W / 19.65000; -155.99417 (19.649973, −155.994028), [ 6 ] a lo largo de la costa de la bahía de Kailua y en la ladera sur del volcán Hualālai . No hay ríos ni arroyos importantes en Kailua-Kona ni en el lado de Kona de Hawái. [ 4 ] : 26

Según la Oficina del Censo de los Estados Unidos , la ciudad tiene una superficie total de 39,9 millas cuadradas (103,3 km² ) , de las cuales 35,6 millas cuadradas (92,3 km² ) son tierra y 4,2 millas cuadradas (11,0 km² ) , o el 10,67%, son agua. [ 7 ]   

Kailua-Kona limita al norte con Kalaoa , al sur con Holualoa y al oeste con el océano Pacífico, desde la bahía de Kailua al sur hasta la bahía de Honokohau al norte. El código postal de Kailua-Kona es 96740 (apartados de correos: 96745).

Clima

Kailua-Kona tiene un clima tropical semiárido ( Köppen BSh ) con temperaturas cálidas durante todo el año, típicas de su latitud en los trópicos. Es el lugar más cálido de los Estados Unidos de América en enero en promedio. El mes más frío es febrero, con una temperatura máxima promedio de 81.2 °F (27.3 °C) , mientras que el más cálido es agosto, con una máxima promedio de 86.9 °F (30.5 °C) . Además de ser el lugar más cálido de los Estados Unidos en enero, también es la ciudad con la temperatura mínima histórica más alta de los Estados Unidos con una temperatura mínima histórica de 56 °F (13 °C) . La humedad generalmente está entre el 50 % y el 70 %. Kailua-Kona es generalmente seco, con una precipitación anual promedio de 18.93 pulgadas (481 mm) . Las mañanas suelen ser despejadas, mientras que las nubes térmicas que se forman durante el día elevan la temperatura durante el día. [ 4 ] : 26       

La niebla volcánica puede cubrir partes de la costa de Kona de vez en cuando, dependiendo de la actividad del volcán Kilauea y los vientos de la isla. Kailua-Kona se encuentra en la ladera de sotavento del volcán Hualalai, lo que protege a la ciudad del viento y la lluvia. [ 4 ] : 58

Datos demográficos

Datos del censo de 2000

Kailua desde la costa sur

Según el censo [ 13 ] de 2000 , había 9.870 personas, 3.537 hogares y 2.429 familias residiendo en Kailua-Kona. La densidad de población era de 278,0 habitantes por milla cuadrada (107,3/km² ) . Había 4.322 unidades de vivienda con una densidad media de 121,7 unidades por milla cuadrada (47,0 unidades/km² ) . La composición racial de la ciudad era 38,7% blancos , 0,5% negros o afroamericanos , 0,5% nativos americanos , 18,3% asiáticos , 13,2% isleños del Pacífico , 1,9% de otras razas y 27,07% de dos o más razas. El 10,2% de la población era hispana o latina de cualquier raza. 

Había 3.537 hogares, de los cuales el 35,0% tenía hijos menores de 18 años viviendo con ellos, el 49,6% eran parejas casadas que vivían juntas, el 13,6% tenía una mujer como cabeza de familia sin esposo presente y el 31,3% no eran familias. El 22,6% de todos los hogares estaban formados por una sola persona, y el 7,2% tenía a alguien viviendo solo que tenía 65 años o más. El tamaño promedio del hogar era de 2,78 personas y el tamaño promedio de la familia era de 3,26 personas.

En Kailua-Kona, el 27,3% de la población era menor de 18 años, el 9,0% tenía entre 18 y 24 años, el 28,8% entre 25 y 44 años, el 24,9% entre 45 y 64 años, y el 10,0% tenía 65 años o más. La edad media era de 36 años. Por cada 100 mujeres, había 98,8 hombres. Por cada 100 mujeres mayores de 18 años, había 95,8 hombres.

El ingreso medio por hogar en la ciudad era de $40,874 y el ingreso medio por familia era de $46,657. Los hombres tenían un ingreso medio de $30,353, frente a los $26,471 de las mujeres. El ingreso per cápita en el área designada por el censo era de $20,624. El 10.8% de la población y el 6.5% de las familias se encontraban por debajo del umbral de pobreza . Del total de la población, el 11.9% de los menores de 18 años y el 3.9% de los mayores de 65 años vivían por debajo del umbral de pobreza.

Economía

Centro comercial Kailua Inn

Kailua-Kona sufrió una recesión económica durante la crisis financiera nacional de 2008 , pero a principios de la década de 2010 experimentó un crecimiento y desarrollo económico significativos. [ 14 ] El turismo también sufrió una recesión a finales de la década de 2000, pero desde entonces ha experimentado cierto resurgimiento. [ 15 ] Solo las llegadas de visitantes por vía aérea aumentaron aproximadamente un 160 % entre 2010 y 2017. [ 16 ]

La Universidad de Hawái impartió sus primeras clases en el nuevo campus Palamanui del Hawaii Community College en 2015. [ 17 ] [ 18 ] [ 19 ]

Desde principios de la década de 2000, la zona de Kona había experimentado cantidades significativas de vog provenientes de Puʻu ʻŌʻō y Kīlauea , pero eso cambió en mayo de 2018 cuando Kilauea cesó en gran medida sus emisiones. El aire de Kailua-Kona está más limpio que en décadas. [ 20 ]

Atracciones y eventos

Kailua-Kona es la sede del triatlón anual del Campeonato Mundial Ironman , [ 21 ] el Festival anual del Café de Kona y el Torneo Internacional de Pesca de Marlín de Hawái.

El café Kona es la variedad de Coffea arabica que se cultiva en las laderas de Hualālai y Mauna Loa, en los distritos de Kona Norte y Sur . La Sociedad Histórica de Kona gestiona dos sitios históricos relacionados con el café: la Granja Histórica Viva del Café Kona y el Museo HN Greenwell Store, justo al sur de Kailua-Kona. [ 22 ]

Ali'i Drive a lo largo de la bahía de Kailua

Ali'i Drive , la calle principal del centro de Kailua, comienza en el muelle de Kailua-Kona. También ha sido designada como Ruta Panorámica de Hawái llamada "Huellas Reales a lo largo de la Costa de Kona". [ 23 ] Esta ruta cuenta con sitios arqueológicos que han sobrevivido durante cientos de años.

Al norte del muelle se encuentra la residencia real Kamakahonu y Ahuʻena Heiau , y cerca se alza ahora el Hotel Kona Beach del rey Kamehameha. Otra residencia real es el Palacio Huliheʻe , utilizado por miembros de la familia real hawaiana hasta 1914. [ 24 ] El histórico Kona Inn y otras tiendas se encuentran en la calle.

Entre las iglesias que se pueden encontrar en la ruta se incluyen la Iglesia de Mokuaikaua , la primera iglesia cristiana de Hawái (la congregación se fundó en 1820), la Iglesia Católica de San Miguel Arcángel y la Iglesia de Living Stones, una estructura histórica construida después de Mokuaikaua y utilizada como lugar de desembarco para misioneros cristianos entre 1800 y 1900. Los parques incluyen la Bahía de La'aloa (también conocida como Arenas Mágicas o Playa de Arenas Blancas) y la Bahía de Kahaluʻu , un lugar popular para practicar esnórquel .

Playa del antiguo aeropuerto, al norte de Kailua.

Las excursiones en barco que permiten a los turistas observar delfines y ballenas, nadar con mantarrayas, tortugas y peces en el océano suelen partir del muelle de Kailua-Kona o de los cercanos puertos de Honokohau y Keauhou.

Medios de comunicación

Kailua-Kona cuenta con la estación de televisión KLEI y el periódico West Hawaii Today , propiedad de la editorial canadiense Black Press Media (Black Press Group Ltd.), también conocida simplemente como Black Press, cuya sede se encuentra en Surrey, Columbia Británica , Canadá . [ 25 ]

Educación

El Departamento de Educación de Hawái administra las escuelas públicas. La Escuela Primaria Kealakehe, la Escuela Primaria Kahakai, la Escuela Intermedia Kealakehe y la Escuela Secundaria Kealakehe se encuentran en el área censal de Kailua. [ 26 ]

El Sistema de Bibliotecas Públicas del Estado de Hawái administra la Biblioteca Kailua-Kona. [ 27 ]

La Universidad de las Naciones , un centro de formación de Juventud con una Misión , está en Kailua-Kona. [ 28 ]

Transporte

El aeropuerto internacional de Kona es el aeropuerto de la zona.

Residentes destacados

Referencias

  1. ↑ "Archivos del nomenclátor de EE. UU. de 2020" . Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 18 de diciembre de 2021 .
  2. ↑
  3. ↑ " Kalaoa CDP, Hawái. Archivado el 23 de julio de 2009 en Wayback Machine ". Oficina del Censo de EE. UU . Consultado el 21 de mayo de 2009.
  4. 1 2 3 4 Doughty, Andrew. Hawaii the Big Island Revealed: The Ultimate Guidebook , 4.ª ed. Lihuʻe : Wizard. ISBN 978-0-9717279-4-6ISBN​ 0-9717279-4-5.
  5. ↑ "Reserva forestal seca de Pālamanui – Instituto Forestal de Hawái" . Consultado el 5 de abril de 2024 .
  6. ↑ "Archivos del nomenclátor de EE. UU.: 2010, 2000 y 1990" . Oficina del Censo de los Estados Unidos . 12 de febrero de 2011. Consultado el 23 de abril de 2011 .
  7. ↑ "Identificadores geográficos: Datos del perfil demográfico de 2010 (G001): Ciudad de Kailua (Condado de Hawái), Hawái" . American Factfinder . Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 30 de mayo de 2017 .
  8. ↑ "NOWData - Datos meteorológicos en línea de la NOAA" . Administración Nacional Oceánica y Atmosférica . Consultado el 15 de junio de 2025 .
  9. ↑ "Resumen de valores normales mensuales 1991-2020" . Administración Nacional Oceánica y Atmosférica . Consultado el 15 de junio de 2025 .
  10. ↑ "Nombre de la estación: HI KAILUA KONA KE-AHOLE AP" . Administración Nacional Oceánica y Atmosférica ( FTP ) . Consultado el 2 de abril de 2013 .(Para ver los documentos, consulte Ayuda:FTP )
  11. ↑ "Valores normales mensuales del Aeropuerto Internacional Kailua Kona, AP, Hawái" . WRCC/NCDC. Archivado del original el 22 de septiembre de 2012. Consultado el 31 de agosto de 2011 .
  12. ↑ "Censo de Población y Vivienda" . Census.gov . Consultado el 4 de junio de 2016 .
  13. ↑ "Sitio web del Censo de EE. UU." . Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 31 de enero de 2008 .
  14. ↑ "La economía de la Isla Grande de Hawái mejora a pesar de la desaceleración del turismo" . Pacific Business News . 26 de septiembre de 2014. Archivado del original el 3 de enero de 2015. Consultado el 3 de enero de 2015 .
  15. ↑ "Copia archivada" (PDF) . Archivado (PDF) del original el 3 de enero de 2015. Recuperado el 3 de enero de 2015 .{{cite web}}: CS1 mantenimiento: copia archivada como título ( enlace )
  16. ↑ Chun, Jennifer. «Informes anuales de investigación sobre visitantes» . Estado de Hawái, Autoridad de Turismo de Hawái . Archivado del original el 20 de abril de 2019. Consultado el 19 de abril de 2019 .
  17. ↑ Gill, Lorin (25 de agosto de 2015). "El nuevo campus de Kona de la Universidad de Hawái, con un costo de 27 millones de dólares, comienza sus primeras clases" . Pacific Business News . Archivado del original el 31 de agosto de 2015. Consultado el 16 de abril de 2019 .
  18. ↑ "Palamanui podría ofrecer una licenciatura en ciencias marinas" . West Hawaii Today . 9 de mayo de 2014. Archivado del original el 3 de enero de 2015. Consultado el 3 de enero de 2015 .
  19. ↑ "Los directivos de la UH presentan su visión para el Hawaii Community College — Palamanui" . West Hawaii Today . Archivado del original el 31 de diciembre de 2014. Consultado el 3 de enero de 2015 .
  20. ↑ Armstrong, Jason (2 de enero de 2019). "Big Island: The VOG I Gone - For The First Time in Decades" . Civil Beat . Archivado del original el 16 de abril de 2019 . Recuperado el 16 de abril de 2019 .
  21. ↑ "Campeonatos Mundiales Ironman" . Ironman.com . Archivado del original el 18 de mayo de 2016. Consultado el 22 de mayo de 2016 .
  22. ↑ "Sociedad Histórica de Kona: Preservando las historias de Kona" . Sociedad Histórica de Kona . Archivado del original el 20 de abril de 2019. Consultado el 19 de abril de 2019 .
  23. ↑ "Ruta panorámica de Hawái: las huellas de la realeza a lo largo de la costa de Kona" . Archivado del original el 25 de octubre de 2011. Consultado el 5 de abril de 2012 .
  24. ↑ Sociedad Histórica de Kona, 1997, Guía de la antigua Kona , Prensa de la Universidad de Hawái, ISBN 978-0-8248-2010-7
  25. ↑ "Sitio web oficial" . West Hawaii Today . Archivado del original el 5 de julio de 2015. Consultado el 13 de junio de 2015 .
  26. ↑ " Kailua CDP, Hawaii. Archivado el 4 de junio de 2009 en Wayback Machine ". Oficina del Censo de EE. UU . Consultado el 21 de mayo de 2009.
  27. ↑ "Biblioteca Pública de Kailua-Kona" . Sistema de Bibliotecas Públicas del Estado de Hawái . Consultado el 25 de junio de 2025. 75-138 Hualalai Rd, Kailua-Kona, HI 96740, Estados Unidos
  28. ↑ "La Universidad de las Naciones Kona busca expandirse: el plan maestro actualizado propone una ampliación de 62 acres" . 15 de marzo de 2021.
  • Konaweb , sitio web de la comunidad
  • Sociedad Histórica de Kona
  • Rutas panorámicas de Hawái
  • Cámara de Comercio de Kona-Kohala
  • Mapa de acceso a la costa de North Kona en el sitio web del condado de Hawái .
  • Fotografía panorámica de Kailua-Kona por Gerald Besson