Madhu-Kaitabha

Madhu ( sánscrito : मधु , IAST : Madhu ) y Kaitabha ( sánscrito : कैटभ , IAST : Kaiṭabha ), también conocidos como Madhu-Kaiṭabhas , son los nombres de dos asuras en las escrituras hindúes y están asociados con la cosmología hindú . ^{[ 1 ]}

Madhu y Kaitabha surgieron del cerumen de los oídos de la deidad Vishnu , mientras se encontraba en el estado meditativo de yoganidra . De su ombligo brotó un loto, sobre el cual Brahma , el creador, se sentó a contemplar la creación del cosmos . Vishnu creó dos gotas de agua sobre el loto. Una gota era dulce como la miel, y de ella surgió Madhu, imbuido del atributo de tamas (oscuridad). La otra gota era dura, y de ella nació Kaiṭabha, imbuido del atributo de rajas (actividad). ^{[ 2 ]}

Según el Devi Bhagavata Purana , Madhu y Kaitabha se originaron del cerumen de Vishnu y realizaron un largo período de tapas dedicado a la diosa Mahadevi , empleando el mantra Vāgbīja. La diosa les concedió la gracia de que la muerte les sobreviniera solo con su consentimiento. Los orgullosos asuras comenzaron entonces a atacar a Brahma y robaron los Vedas, escondiéndose en Patala . Brahma buscó la ayuda de Vishnu y alabó a la deidad para despertarlo. Los dos asuras lucharon entonces contra Vishnu y fueron invictos. Siguiendo el consejo de Mahadevi, Vishnu empleó el engaño para destruir a los dos asuras. ^{[ 3 ]} Vishnu alabó los poderes de los dos asuras y dijo que estaría complacido de concederles bendiciones. Riendo, los jactanciosos asuras, orgullosos de sus victorias contra Vishnu, dijeron que estaban dispuestos a concederle bendiciones a él en su lugar. Vishnu astutamente pidió a Madhu y Kaitabha el don de matarlos. ^{[ 4 ]}

Derrotados, los asuras le pidieron a Vishnu que los matara en cualquier lugar excepto en el agua, creyendo que seguirían siendo invencibles en tierra. Posteriormente, Vishnu los venció con su Sudarshana Chakra : ^{[ 5 ]}

Mahāviṣṇu alzó al instante sus muslos, que se habían ensanchado enormemente sobre el agua como si fueran tierra firme, al ver esto, los Asuras ensancharon sus cuerpos hasta alcanzar mil yojanas. Pero Mahāviṣṇu ensanchó aún más sus muslos, agarró a Madhu y Kaiṭabha, los colocó sobre ellos y les cortó la cabeza con su disco.

El Bhagavata Purana afirma que, durante la creación, los asuras Madhu y Kaitabha robaron los Vedas a Brahma y los arrojaron a las profundidades del océano primordial. Vishnu, en su manifestación como Hayagriva , los mató y recuperó los Vedas. Los cuerpos de Madhu y Kaitabha se desintegraron en doce partes (dos cabezas, dos torsos, cuatro brazos y cuatro piernas). Se considera que estas partes representan las doce placas tectónicas de la Tierra.

Según otra leyenda, Madhu y Kaitabha eran dos asuras que se habían vuelto lo suficientemente poderosos como para aniquilar a Brahma. Sin embargo, Brahma los descubrió y le rogó a la diosa Mahamaya que lo ayudara. Entonces Vishnu despertó y los dos asuras conspiradores fueron asesinados. ^{[ 6 ]} Esto llevó a que a Vishnu se le ofrecieran los epítetos de Madhusudana —el asesino de Madhu— y Kaitabhajit —el vencedor de Kaitabha—. ^{[ 7 ]}

El Mahabharata afirma que un niño llamado Dhundhu nació de los asuras. Debido a su deseo de vengarse de Vishnu por la muerte de sus padres, fue asesinado por el rey Kuvalāśva de la dinastía Ikshvaku y sus hijos. ^{[ 8 ]}

• Diccionario de tradiciones y leyendas hindúes ( ISBN) 0-500-51088-1) por Anna Dhallapiccola