Minarete de Kalyan

El minarete de Kalyan (en uzbeko: Минораи Калон, Minorai Kalon, en persa/tayiko: Minâra-i Kalân, Kalon Minor, Kalon Minaret ^{[ 2 ]} ) es un minarete del complejo de la mezquita Po-i-Kalyan en Bujará , Uzbekistán , y uno de los monumentos más destacados de la ciudad.

El minarete, diseñado por Bako, fue construido sobre una estructura preexistente llamada Kalyan por el gobernante Qarakhanid Mohammad Arslan Khan en 1127 para convocar a los musulmanes a la oración cinco veces al día.

Una torre anterior se derrumbó antes de comenzar la construcción de esta estructura, llamada Kalyan, que significa bienestar, lo que sugiere un pasado budista o zoroástrico . Tiene forma de torre circular de ladrillo cocido con pilares , que se estrecha hacia arriba. Mide 45,6 metros (150 pies) de altura (48 metros incluyendo la punta), con un diámetro de 9 metros (30 pies) en la base y 6 metros (20 pies) de altura.

Hay una escalera de caracol de ladrillo que se enrosca en el interior, rodeando el pilar, hasta la rotonda. La base de la torre tiene estrechas franjas ornamentales de ladrillo dispuestas en línea recta o en diagonal. ^{[ 3 ]} El friso está cubierto con un vidriado azul con inscripciones.

En tiempos de guerra, los guerreros usaban el minarete como torre de vigilancia para avistar enemigos. ^{[ 4 ]}

Aproximadamente cien años después de su construcción, la torre impresionó tanto a Gengis Kan que ordenó que se la perdonara cuando sus hombres destruyeron todo a su alrededor. ^{[ 5 ]} También se la conoce como la Torre de la Muerte, porque hasta principios del siglo XX los criminales eran ejecutados arrojándolos desde lo alto. Fitzroy Maclean , quien realizó una visita clandestina a la ciudad en 1938, dice en sus memorias Eastern Approaches : «Durante siglos antes de 1870, y de nuevo en los turbulentos años entre 1917 y 1920, los hombres eran arrojados a la muerte desde la galería delicadamente ornamentada que la corona». ^{[ 6 ]}

Según algunas fuentes históricas, antes de la construcción del minarete Kalyan, en su lugar había otro minarete, más pequeño, que posteriormente se derrumbó, y en su lugar se decidió construir el actual. ^{[ 7 ]}

El minarete fue construido en 1127 (siglo XII), cuando Bujará formaba parte del estado karajánida . El impulsor de la construcción fue el gobernante de la dinastía karajánida, Arslan Khan Muhammad , conocido por su desarrollo urbano. Su nombre como promotor de la construcción está grabado en uno de los cinturones del minarete. El arquitecto del minarete fue el maestro de Bako , quien posteriormente fue enterrado a 45 metros del minarete. En el testamento del arquitecto se decía que, si el minarete se derrumbaba, caería sobre su cabeza, y le legó que lo enterrara en el lugar que él indicara. Según la leyenda, el maestro constructor, que colocó los cimientos del minarete con alabastro y leche de camella, desapareció, pero regresó dos años después, cuando los cimientos se volvieron firmes, y procedió a la mampostería. ^{[ 7 ]}

En su momento, el minarete cumplió varias funciones. Era simultáneamente una torre de observación y también tenía una función religiosa; en particular, se utilizaba para el adhan (llamada a la oración ) a la Mezquita Kalyan , que se encuentra junto al minarete. También se utilizaba para convocar a la población de la zona más cercana a leer los decretos de los gobernantes y en otras ocasiones. ^{[ 7 ]}

En 1920, el minarete sufrió daños durante el bombardeo soviético en la operación de Bujará .

En 1924, se restauró una pequeña parte del muro y los mocárabes del minarete . En 1960, durante la fundación de Ochil Bobomurodov, se reparó y reforzó la parte subterránea del minarete, donde se ubican los cimientos. En 1997, con motivo del 2500 aniversario de Bujará, el minarete fue reconstruido y restaurado por completo por los mejores maestros. En años posteriores, también se llevaron a cabo pequeñas obras de restauración en el minarete. ^{[ 7 ]}

El minarete Kalon es un imponente pilar de ladrillo que se estrecha hacia la punta y culmina en una rotonda cilíndrica con una corona de estalactitas. La linterna tiene dieciséis arcos abiertos, sobre los cuales se alza una cornisa ornamental de estalactitas llamada "sharafa". El minarete se ubica en la esquina sureste de la Mezquita del Viernes y está conectado a su techo por una pasarela arqueada. ^{[ 8 ]}

La altura del fuste del minarete es de 46,5 metros. La circunferencia del fuste en la base es de 30,43 metros, y el diámetro correspondiente es de 9,7 metros. En Asia Central , solo el minarete de Kutlug-Timur en Kunya Urgench tiene un diámetro de base mayor. ^{[ 9 ] [ 10 ]} El fuste del minarete de Bujará se estrecha notablemente hacia la parte superior, y justo debajo de la linterna , a unos 32 metros de la base, su diámetro es de 6 metros. El fuste redondo del minarete está sostenido por un pedestal de diez lados, de más de 185 centímetros de altura, construido, como todo el minarete, con ladrillos cocidos de alta calidad (27x27x5 centímetros) con mortero de yeso . ^{[ 11 ]} Con el tiempo, los ladrillos y el mortero se fusionaron en una masa monolítica, asegurando la rara conservación de la estructura en esta región.

La parte subterránea del minarete consiste en una base de ladrillo de profundidad desconocida. La excavación, que alcanzó los 13 metros de profundidad, no llegó a su base. Las partes inferiores de la base están construidas con mortero arcilloso (loess), al que se le añaden gradualmente yeso y ceniza vegetal a medida que asciende, reduciendo así el contenido de arcilla. ^{[ 12 ]} Por consiguiente, no hay mortero de loess en el pedestal del minarete. La mampostería perfectamente regular de la base está adornada con tres franjas de losas de piedra caliza amarilla. Los adornos decorativos del minarete consisten en ladrillos y azulejos muy bien cocidos, sin vidriar. Las paredes del minarete están adornadas con diversos motivos, no solo geométricos. Además, en las paredes se encuentran inscritos textos cúficos históricos y religiosos. ^{[ 12 ]}

• 
  Parte del conjunto Poi-Kalyan: el minarete y la mezquita Kalyan.
• 
  Vista del Poi-Kalyan: minarete y mezquita Kalyan, madraza Miri-Arab.
• 
  Vista de una parte de la antigua Bujará.
• 
  Muros exteriores del minarete
• 
  Minarete de Kalyan en 1913; foto de Wilhelm Harteveld
• 
  Escalera interior
• 
  Torre (Minora) en la ciudad de Bujará
• 
  Detalle de la parte superior

• Lista de las estructuras más altas construidas antes del siglo XX.