Hispanopedia Wiki
Articulo de referencia

Kalugumalai

Coordenadas : 9°09′N 77°43′E / 9.15°N 77.72°E / 9.15; 77.72 Kalugumalai es una ciudad panchayat en Kovilpatti Taluk del distrito de Thoothukudi en el estado indio de Tamil Nadu ...

Hispanopedia WikiContenido en espanolLectura gratuita
Coordenadas : 9°09′N 77°43′E / 9.15°N 77.72°E / 9.15; 77.72

Kalugumalai es una ciudad panchayat en Kovilpatti Taluk del distrito de Thoothukudi en el estado indio de Tamil Nadu . Kalugumalai está a 21 km y 22 km de Kovilpatti y Sankarankovil respectivamente. [ 1 ] El lugar alberga el templo excavado en la roca Kalugasalamoorthy , el monolítico Vettuvan Koil [ 2 ] y Kalugumalai Jain Beds .  

Geografía

Kalugumalai se encuentra en 9.152962, 77.704386. [ 3 ] Tiene una elevación promedio de 105  metros (344  pies). Está estratégicamente ubicado entre Kovilpatti (a 20  km de Kalugumalai) y Sankarankoil (a 19  km de Kalugumalai) y sirvió como antigua ruta comercial desde Kovilpatti a Courtallam y Sengottai .

Historia

Kalugumalai significa en tamil "colina del buitre". Anteriormente se conocía como Araimalai o Tirumalai , así como Nechchuram y Tiruneccuram. Algunas de las inscripciones del sitio mencionan un palacio para el funcionario Pandya llamado Ettimannan. Al pie de Kalugumalai se encontró un gran cementerio de urnas. Sin embargo, cientos de urnas fueron destruidas durante la extracción de piedra caliza. [ 4 ] Frente al templo de Kalugasalamoorthy hay un pequeño palacio que sirvió como residencia local del Raja de Ettaiyapuram . [ 5 ]

Este lugar fue escenario de los disturbios de Kalugumalai de 1895 , en los que diez personas murieron en enfrentamientos entre castas.

Datos demográficos

A partir de 2001Según el censo de la India , [ 6 ] Kalugumalai tenía una población de 14.834 habitantes. El 49% de la población eran hombres y el 51% mujeres. Kalugumalai tenía una tasa de alfabetización promedio del 70%, superior al promedio nacional del 59,5%: la alfabetización masculina era del 78% y la femenina del 63%. En Kalugumalai, el 9% de la población era menor de 6 años.

Monumentos

En Kalugumalai hay tres templos y una iglesia.

Camas Jain de Kalugumalai

Las camas jainistas de Kalugumalai son numerosas esculturas en relieve que datan de los siglos VIII y IX d.C. en la zona, incluyendo la imagen tallada en roca del tirthankara Parshvanatha flanqueado por dos yakshas , ​​así como muchas otras imágenes talladas en roca de otros tirthankaras.

Una parte de las imágenes talladas en roca jainistas

La zona es conocida por el templo rupestre jainista y su arquitectura. Hay varias imágenes jainistas con etiquetas en escritura vatteluttu . Los epígrafes mencionan el nombre de los donantes de las figuras, las provisiones hechas para las ofrendas, etc. La deidad principal de la colina se llamaba Araimalai Alvar . Las demás figuras fueron hechas por seguidores de la fe jainista de varias aldeas cercanas. Las esculturas se hicieron en memoria de las almas de los difuntos. Hay aproximadamente ciento cincuenta esculturas en relieve. Entre los donantes se encontraban carpinteros, alfareros, herreros, agricultores y otros trabajadores. [ 7 ] Otros eran personas de alto rango que ostentaban los títulos de Enadi, Etti y Kavidi. También se registran provisiones para la exposición del Jain Siddhanta. Se registra que un asceta llamado Gunasagara Bhattar vivió aquí. Las esculturas y las inscripciones se atribuyen al reinado de Pandya, Parantaka Nedunjadaiya (768-800 d. C.). Sin embargo, las distintas inscripciones indican que pertenecen a épocas diferentes y que el lugar desapareció después del siglo XIII debido a la pérdida de mecenazgo tras la caída de los reyes Pandya. [ 8 ]

Vettuvan Koil

Vettuvan Koil

Vettuvan Koil ( en español: un paraíso de escultores ) es un templo hindú construido entre los siglos VIII y IX. Kalugumalai es un templo rupestre monolítico Pandya inacabado de valor incalculable , parte de la riqueza iconográfica que ayudó a documentar la creciente riqueza de la cultura, las tradiciones y los centros sagrados tamiles que contenían arte religioso. [ 9 ] Se excavaron aproximadamente 7,5 metros de la montaña en forma rectangular y en el centro el templo está esculpido en una sola pieza de roca. Las tallas reflejan el estilo de los templos del sur de la era Pandya . Solo la parte superior del templo está terminada. El templo tiene una entrada y una sala central para la deidad principal. En los últimos tiempos, se guarda y venera la estatua de Ganesha. En la parte superior del templo se pueden encontrar hermosas esculturas de Uma Maheswarar, Dakshinamoorthy , Vishnu y Brahma . Este templo es del mismo estilo que el templo Kailasnath en Ellora , los santuarios estructurales en Pattadakal en Bijapur , los templos monolíticos de los Pallavas en Mamallapuram muestran la estrecha relación política entre Pallavas, Chalukyas y Rashtrakutas . [ 4 ] Hay alrededor de 122 esculturas en el templo excavado en la roca. Las estatuas intrincadamente talladas son de granito fino. [ 10 ] Aquí, otro templo es el Sri Ananthamma Kovil.

Fachada del templo Kazhugasalamoorthy Murugan

Templo de Kalugasalamoorthy

La deidad principal del templo de Kalugasalamoorthy es Murugan. La sala principal de la deidad y el vestíbulo de entrada están excavados en las estribaciones de Kalugumalai, en la esquina suroeste de la colina, con añadidos estructurales externos. El templo cuenta con numerosas esculturas de gran belleza. Data del siglo XVIII. [ 11 ] [ 12 ] La deidad principal es el Señor Murugan con su esposa Deivanai. El complejo del templo también alberga santuarios de Shiva, Akilandeswari , Vinayakar y muchas deidades menores. [ 5 ]

Templo de Ayyanar

El templo de Ayyanar se encuentra en la colina de Kalugumalai, junto a las tallas jainistas históricas. El árbol sagrado de este templo es un baniano. El santuario se ubica dentro de una caverna natural. Cerca de la imagen de Ayyanar se encuentran tres bajorrelieves de Tirthankaras.

Ayyanar Kovil en Kalugumalai se encuentra en 9°9′7.2″N 77°42′13.7″E / 9.152000°N 77.703806°E / 9.152000; 77.703806 ( 9°09′07″N 77°42′14″E / 9.151995°N 77.703815°E / 9.151995; 77.703815 ).

La comunidad de habla telugu con clan Maratla y la casa de Dhulipati rinde culto en este templo, ya que es su templo familiar (Kuladeiva koil). Se realizan pujas especiales en la víspera de Maha Shiva Raathiri cada año.

Para llegar a este templo, los devotos deben subir varios escalones de piedra en la colina. Otros lugares de interés cercanos son Ambal Oorani, el templo Kalugasalamoorthy y el templo Vettuvan.

Los fieles veneran a Ayyanar ofreciéndole sacrificios. Dado que los monumentos jainistas adyacentes a este templo han sido declarados monumento protegido, se han impuesto ciertas restricciones en las zonas cercanas. Un cartel del Servicio Arqueológico de la India indica que no se deben realizar sacrificios en este lugar.

Iglesia de Nuestra Señora de Lourdes

La iglesia de Nuestra Señora de Lourdes es la iglesia católica romana más grande de la zona. Con más de 100 años de antigüedad, se alza majestuosa con dos altos campanarios en la entrada principal. Cuenta con más de 3000 feligreses que se reúnen semanalmente para orar y participan activamente en actividades comunitarias. Junto a ella se encuentra la escuela primaria St. Mary's, administrada por la iglesia. [ 13 ]

Comercio

Kalugumalai, junto con los pueblos de los alrededores, se especializa en la fabricación de fósforos de seguridad . Cientos de pequeñas industrias se dedican a este oficio, favorecidas por el clima seco y la mano de obra calificada disponible. El comercio de comestibles es otro sector importante.

Referencias

  1. ↑ "Copia archivada" . Archivado del original el 2 de agosto de 2015. Recuperado el 20 de julio de 2015 .{{cite web}}: CS1 mantenimiento: copia archivada como título ( enlace )
  2. ↑ "Kazhugumalai – Templo Jainista" . Archivado del original el 4 de marzo de 2016. Consultado el 25 de diciembre de 2015 .
  3. ^ Falling Rain Genomics, Inc - Kalugumalai
  4. 1 2 L. A. Cammiade (octubre de 1930). "Observaciones sobre sitios antiguos en las cercanías de Kalugumalai, Presidencia de Madrás". Man . 30 : 187–189 . doi : 10.2307/2790466 . JSTOR 2790466 . 
  5. 1 2 Anthony Good (diciembre de 1989). "Matrimonio divino en un templo del sur de la India". Mankind . 19 (3): 181– 197. doi : 10.1111/j.1835-9310.1989.tb00107.x .
  6. ↑ "Censo de la India de 2001: Datos del censo de 2001, incluyendo ciudades, pueblos y aldeas (Provisional)" . Comisión del Censo de la India. Archivado del original el 16 de junio de 2004. Consultado el 1 de noviembre de 2008 .
  7. ↑ Lisa N. Owen (2010). "DEMARCATING SACRED SPACE: THE JINA IMAGES AT KALUGUMALAI" (PDF) . International Journal of Jaina Studies . 6 (4): 1– 28. Archivado del original (PDF) el 25 de agosto de 2012. Recuperado el 29 de agosto de 2012 .
  8. ^ V. VEDACHALAM (20 de julio de 2011). "Monasterio jainista en Kazhugumalai" . El hindú . Consultado el 29 de agosto de 2012 .
  9. ↑ Rajan, KV Soundara (1998). Estilos de templos excavados en la roca.Bombay, India: Somaily Publications. pág.  7. ISBN 978-81-7039-218-7.
  10. ^ "KAZHUGUMALAI". Chennai. Los tiempos de la India. 16 de octubre de 2012. pág. 5. 
  11. ↑ "Página principal de Kalugumalai" . Archivado del original el 30 de septiembre de 2007. Consultado el 9 de febrero de 2007 .
  12. ↑ «Vattuvan Koil (templo)» . indoarch.org . Consultado el 9 de febrero de 2007 .
  13. ↑ "Copia archivada" . Archivado del original el 22 de julio de 2015. Recuperado el 20 de julio de 2015 .{{cite web}}: CS1 mantenimiento: copia archivada como título ( enlace )
  • Delimitando el espacio sagrado: Las imágenes de Jina en Kalugumalai. Archivado el 25 de agosto de 2012 en Wayback Machine.