Hispanopedia Wiki
Articulo de referencia

Kamaliya

Kamaliya Zahoor ( en ucraniano : Камалія Захур , romanizado : Kamaliia Zakhur , en ruso : Камалия Захур ; nacida Nataliya Viktorivna Shmarenkova el 18 de mayo de 1977), conoci...

Hispanopedia WikiContenido en espanolLectura gratuita

Kamaliya Zahoor ( en ucraniano : Камалія Захур , romanizado :  Kamaliia Zakhur , en ruso : Камалия Захур ; nacida Nataliya Viktorivna Shmarenkova el 18 de mayo de 1977), conocida profesionalmente simplemente como Kamaliya , es una cantante, actriz, personalidad televisiva, modelo y exganadora del concurso de belleza Mrs. World ucraniana . [ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] Se ha hecho muy conocida en el Reino Unido gracias a su participación en el programa de telerrealidad británico Meet the Russians .

Primeros años

Kamaliya (nombre real Natalya Shmarenkova; ruso : Наталья Шмаренкова ) nació en 1977 en Zabaikallye , Unión Soviética . [ 1 ] [ 4 ] Cuando cumplió tres años, su padre, militar, fue destinado a Budapest , donde bailó y cantó en el conjunto infantil llamado "Kolokol'chik" (El Cascabel). [ 4 ] Cuando su familia se mudó más tarde a Lviv , tomó clases de violín y ópera, y mientras estaba en la escuela, participó en tantos conciertos y espectáculos como le fue posible. Sus esfuerzos fueron reconocidos y recibió una invitación para cantar con el grupo de música folclórica ucraniana "Halytska Perlyna" (Halych Perl). [ 4 ]

Carrera

En 1993, Kamaliya se convirtió en laureada del Festival Chervona Ruta (Ruda Roja) en Ucrania y luego ganó el concurso TV-Chance-Stars en Moscú . [ 5 ] En 1997, se graduó de la Universidad de Cultura con un título en Arte de Variedades y Dirección de Espectáculos Masivos. [ 4 ] En este momento, grabó su primer videoclip "Techno style".

Durante 1999 y 2000, Kamaliya escribió más de 50 canciones y trabajó en su álbum "It is Love". En 2000, su canción "Love You" ganó el primer premio como "Canción del Año" en el National Hit Parade. [ 6 ] En 2001, creó el centro de espectáculos "Kamaliya", que no solo la promocionó, sino que también organizó conciertos de gala, espectáculos y programas con la participación de estrellas ucranianas, rusas y extranjeras. [ 7 ]

En 2004, el Presidente de Ucrania otorgó a Kamaliya el título de Artista de Honor de Ucrania por sus destacados logros en el desarrollo de la cultura ucraniana. [ 8 ]

Kamaliya actuó en los Premios de Música YUNA 2011, 2012, 2013, 2014, 2015, 2016 y 2017 en Ucrania, incluyendo un dúo con el alemán Thomas Anders de "No Ordinary Love". [ 9 ]

Fue una de las artistas principales del certamen "Mr. Gay World 2012" en Johannesburgo, Sudáfrica. Kamaliya actuó en Ahoy, Rotterdam, en el evento Symphony 31 "DJ meets Orchestra" los días 14 y 16 de marzo de 2015. Kamaliya participa regularmente en las marchas del Orgullo Gay en Alemania, Reino Unido, Irlanda y los Países Bajos. [ 10 ]

concursos de belleza

En 2003, se convirtió en "Miss Ucrania del Sur" y "Miss Open – Odesa". [ 11 ] [ 12 ]

Señora Mundo 2008

El 30 de junio de 2008, Kamaliya ganó el concurso de belleza Mrs. World . [ 1 ] [ 2 ] [ 13 ] El evento tuvo lugar en Kaliningrado , Rusia. [ 13 ]

En 2009, estuvo en Vietnam para entregar su tiara a la Sra. Mundo 2009, la rusa Victoria Radochinskaya. [ 2 ]

Música

Primera presentación de la versión ucraniana del éxito "Timeless" en YUNA-2018.

En diciembre de 2011, Kamaliya lanzó su sencillo debut en el Reino Unido, "Crazy in My Heart". La canción fue mezclada por el dúo de música dance británico Digital Dog . [ 14 ]

El segundo sencillo de Kamaliya en el Reino Unido, "Rising UP", se lanzó el 26 de febrero de 2012. El sencillo incluyó mezclas del grupo británico de música dance Cahill y de los productores estadounidenses Soulseekerz. El videoclip fue grabado en Miami por Paul Boyd , en una lujosa villa utilizada en la serie CSI: Miami .

Entre sus actuaciones más destacadas recientes se incluye su participación como telonera en la gira de reunión de STEPS por el Reino Unido. Kamaliya actuó como telonera de STEPS en todas las fechas de la gira, excepto en dos (cuando estuvo en Sudáfrica como cabeza de cartel del festival Mr. Gay World ). Estas apariciones coincidieron con el lanzamiento de su tercer sencillo, "Arrhythmia", un himno bailable con influencias de Ibiza.

Kamaliya también lanzó su álbum debut en el Reino Unido, Kamaliya, en sitios web digitales y de forma gratuita con la revista OK! el 7 de agosto de 2012. [ 15 ]

En 2013, Kamaliya lanzó su nuevo álbum, ClubOpera , escrito y producido por Uwe Fahrenkrog-Petersen [ 16 ] y DSign Music . Antes de su lanzamiento, publicó cuatro sencillos de este álbum: «Butterflies» (2012), «I'm Alive» (2013), «Love Me Like» (2013) y «Never Wanna Hurt You (Bad Love, Baby)» (2013). [ 17 ]

En 2015, grabó un sencillo con José Carreras para su concierto en la ciudad alemana de Braunschweig. [ 18 ] Continuó su colaboración con Uwe Fahrenkrog-Petersen, y en marzo de 2016 lanzó su primer sencillo «Timeless» de su siguiente álbum del mismo título. La canción fue número 1 durante 8 semanas en las listas de Austria y los Países Bajos, y se ubicó entre los 15 primeros en las listas de Alemania y Suiza.

En enero de 2017, su colaboración con Uwe Fahrenkrog-Petersen culminó con "Aphrodite", que alcanzó el segundo puesto en las listas oficiales alemanas y españolas, así como en las listas de iTunes de Austria y Turquía.

En febrero de 2017, para conmemorar el 30 aniversario del éxito de Sananda Maitreya (antes conocido como Terence Trent D'Arby), «Sign Your Name», presentó su versión de la canción en los premios YUNA Music Awards. Producido por el productor inglés Stuart Epps, el sencillo se convirtió en un gran éxito en Italia. [ 19 ]

En julio de 2017 se lanzó el álbum Timeless . Además de "Timeless" y "Aphrodite", "Make Me Feel" y "On My List" tuvieron mucho éxito en las listas europeas. "Make Me Feel" alcanzó el número 1 en Irlanda. [ 20 ]

Cuando se publicó el álbum ClubOpera en 2013, la canción "Who's Gonna Love You Tonight" no se lanzó como sencillo, pero era tan pegadiza que los fans de todo el mundo querían que lo fuera. En octubre de 2017, con un ligero cambio en la música, finalmente se lanzó.

En 2018 apareció una versión ucraniana de la canción "Timeless": "Рiки Кохання".

En 2018, Kamaliya lanzó otra canción ucraniana: "Самба Тропикана".

En 2018, Kamaliya obtuvo un disco de oro en Austria por los sencillos "I'm alive" y "Timeless". [ 21 ] [ 22 ]

En 2018, Kamaliya actuó en Kyiv junto a la estrella de la ópera española Montserrat Caballé.

En 2019, Kamaliya lanzó otra canción ucraniana: "Вiльна".

En julio de 2019, Kamaliya planea lanzar su dueto ucraniano de inspiración española con el popular dúo latino #RicoMacho "Наше лiто".

Cine y televisión

En 2009, Kamaliya filmó un episodio piloto de televisión titulado Coffee with Kamaliya, donde entrevistó a celebridades. [ 1 ]

El primer papel cinematográfico de Kamaliya fue en la comedia Muzh Moey Vdovy ( en ruso : Муж моей вдовы , "El marido de mi viuda"). [ 23 ] La película se estrenó en cines el 1 de abril de 2010 en Ucrania y Rusia.

También apareció en la película de acción estadounidense de 2013 Officer Down como Katya. [ 24 ] También interpretó un papel principal en la película de ciencia ficción llamada Mantera .

En 2012, filmó escenas para un papel en la película estadounidense What About Love , protagonizada por Sharon Stone y Andy Garcia ; a febrero de 2023, la película no se había estrenado. [ 25 ]

Kamaliya también apareció en muchas series de televisión y películas: Padres e hijos (И отцы, и дети); "Serie rusa de 8 episodios"; Efecto Bagarne (Эффект Багарне); "Serie rusa de 8 episodios"; y Millones hasta el cielo (Миллион до неба); "Película para televisión rusa".

También participó en los programas de telerrealidad: Riches cry too (Богатые тоже плачут) (televisión ucraniana), Meet the Russians ( FOX ). También apareció en: The lifestyle of the Rich and Famous ( NBC ); How The Other Half Live ( Canal 5 del Reino Unido ); y en canales de televisión de Alemania, Reino Unido, Polonia, Países Bajos, Rusia, Australia, Austria, Italia, Japón, Estados Unidos, etc.

En 2017, Kamaliya participó en el programa de televisión ucraniano Bailando con las estrellas . [ 26 ]

En 2018, Kamaliya se convirtió en una cantante estrella del programa de televisión ucraniano Voice-8 y cantó una canción folclórica ucraniana "Mesyats na nebi". [ 27 ]

Vida personal

Kamaliya con su marido Mohammad Zahoor en 2018

En 2003, se casó con el empresario británico-paquistaní Mohammad Zahoor . [ 1 ]

El 6 de septiembre de 2013, Kamaliya dio a luz a gemelas. [ 28 ]

Trabajo benéfico

Kamaliya en la 4ª Noche Benéfica de San Nicolás (2017)

Kamaliya actuó en orfanatos desde los 16 años. En 2005, participó en la Gira Benéfica de Ucrania en apoyo a niños con SIDA . El Presidente de Pakistán felicitó a Kamaliya por su exitosa actuación en el Festival Mundial de Artes Escénicas de Lahore, Pakistán . [ 29 ] En 2007, participó en el Svit talantiv Ukrayiny (Festival Infantil de Ucrania) y emprendió una misión benéfica a Pakistán proporcionando medicamentos, tiendas de campaña, alimentos, mantas y otros suministros muy necesarios. [ 11 ]

En 2006, Kamaliya participó en un Congreso Internacional sobre Gestión de Desastres en Islamabad como Embajadora de Buena Voluntad. Regresó a Pakistán en 2007 en una misión benéfica, donde todos los fondos recaudados se entregaron al gobierno pakistaní para financiar la infraestructura de centros de investigación médica para niños con problemas cardíacos y para construir un complejo educativo de HIT en Taxila. Tras esta misión, Kamaliya ganó el prestigioso premio "Persona del Año" junto con el premio "Embajadora de Buena Voluntad". [ 11 ]

Kamaliya también ha participado en un programa benéfico internacional llamado "We Live on One Planet" para proteger a los animales. El 23 de febrero de 2012, durante un viaje promocional al Reino Unido , se le pidió a Kamaliya que fuera la artista principal de su fiesta anual de recaudación de fondos organizada por la Sociedad Mundial para la Protección de los Animales (ahora conocida como World Animal Protection). [ 30 ]

Esta combinación de experiencia filantrópica y musical convenció a Kamalyia de establecer su propia fundación benéfica, la Fundación Benéfica Kamaliya & Mohammad Zahoor [ 31 ] , en 2014. La Fundación Kamaliya ayuda a orfanatos, personas con discapacidad y niños con síndrome de Down. Además de otras actividades, la Fundación Kamaliya organiza anualmente las Noches Benéficas de San Nicolás para recaudar fondos para sus causas.

En 2017, Kamaliya organizó el evento benéfico anual 4.ª Noche Benéfica de San Nicolás en Kiev , Ucrania, donde se recaudaron 50 000 dólares mediante subastas y venta de entradas para la compra de equipos médicos para el Centro Cardíaco Infantil Estatal [ 32 ] en Kiev . [ 33 ] En 2018, Kamaliya organizó el evento benéfico anual 5.ª Noche Benéfica de San Nicolás en Kiev, Ucrania, donde se recaudaron 60 000 dólares mediante subastas y venta de entradas para la compra de equipos médicos para el Centro Cardíaco Infantil Estatal en Kiev.

Discografía

Álbumes

  • Estilo Techno (1997) (Techno)
  • Kamaliya, con amor (2001) (Baile)
  • Año de la Reina (2007) (Dance, Pop)
  • Kamaliya (2012; en inglés y ruso, incluyendo una versión remezclada) (Eurodance)
  • Club Opera (2013) (Crossover clásico, Dance, Eurodance, Trance, Electrónica, Lírica)
  • Atemporal (2017)

Individual

Vídeos musicales

Referencias

  1. ^ Popova , Yuliya (6 de agosto de 2009 ) . "La esposa de Zahoor, Kamaliya, tiene sus propias ambiciones" . Correo de Kiev . Consultado el 26 de mayo de 2010 .
  2. 1 2 3 Popova, Yuliya (26 de noviembre de 2009). "La ucraniana Kamaliya le pasa su corona de Sra. Mundo a la belleza rusa" . Kyiv Post . Consultado el 26 de mayo de 2010 .
  3. ↑ «Cantora ucraniana vence o concurso 'Miss Casada'" . G1 (en portugués). AFP . 30 de junio de 2008 . Consultado el 26 de mayo de 2010 .
  4. 1 2 3 4 "Biografía de Kamaliya en UMKA" . umka.com.ua. Archivado del original el 30 de mayo de 2012. Recuperado el 26 de mayo de 2010 .
  5. ↑ «Камалия» . ivona.bigmir.net (en ruso). 10 de abril de 2013 . Consultado el 6 de junio de 2019 .
  6. ↑ «Камалия» . ivona.bigmir.net (en ruso). 10 de abril de 2013 . Consultado el 23 de julio de 2019 .
  7. ↑ «Камалия» . hochu.ua (en ruso) . Consultado el 23 de julio de 2019 .
  8. ↑Заслуженная артистка Украины(en ruso). kamaliya.net. Archivado del original el 26 de abril de 2012. Consultado el 26 de mayo de 2010 .
  9. ↑ Kamaliya / Thomas Anders. No Ordinary Love. En vivo en Yuna, Ucrania. 12.02.12. , 14 de febrero de 2012, archivado del original el 15 de diciembre de 2021 , recuperado el 23 de julio de 2019
  10. ↑ "Kamaliya emocionada por tocar en el Orgullo Gay de Manchester" . www.femalefirst.co.uk . 21 de agosto de 2012.
  11. 1 2 3 " ERCH2014 , Kamalia Zahur: biografía, vida personal, familia, foto" . Archivado del original el 23 de abril de 2018.
  12. ↑ Wallace, Danny (3 de marzo de 2014). "Danny Wallace: Blingski Korsakov" . British GQ .
  13. 1 2 "Mrs. Historia mundial" . Archivado del original el 2 de noviembre de 2012. Recuperado el 26 de mayo de 2010 .
  14. ↑ "Kamaliya – Loca en mi corazón" . rutube.ru (en ruso) . Consultado el 23 de julio de 2019 .
  15. ↑ "La estrella del pop ucraniana Kamaliya actuará en el Orgullo Gay de Manchester" . Gay Star News . 7 de agosto de 2012. Archivado del original el 22 de julio de 2019. Consultado el 23 de julio de 2019 .
  16. ↑ «Inicio» . j%C3%B6rn-Uwe_Fahrenkrog-Petersen .
  17. ↑ "Kamaliya: una estrella en ascenso en el cielo occidental" . Emerging Europe . 28 de junio de 2014. Archivado del original el 22 de julio de 2019. Consultado el 23 de julio de 2019 .
  18. ↑ "Se avecina un verano ajetreado para Kamaliya con nuevo álbum y conciertos – 26 de abril de 2013" . KyivPost . 25 de abril de 2013. Consultado el 23 de julio de 2019 .
  19. ↑ "iTunesCharts.net: 'Sign Your Name (Cover)' de Kamaliya (Lista de iTunes de canciones italianas)" . www.itunescharts.net . Consultado el 23 de julio de 2019 .
  20. ↑ Bruton, Louise. "¿Quién es Kamaliya? La misteriosa estrella del pop que triunfa en Irlanda" . The Irish Times . Consultado el 23 de julio de 2019 .
  21. ↑ Martina Bauer, Roland Hofbauer (24 de julio de 2018). "Die ukrainische Pop-Rakete" . allesroger.at (en alemán). ¿Todo bien?. Archivado desde el original el 30 de julio de 2018.
  22. ↑ "Cantante ucraniana gana un prestigioso premio en Austria" . micetimes.asia . The MiceTimes of Asia. 15 de diciembre de 2018.{{cite web}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace )
  23. ↑Муж моей вдовы(en ruso). today.od.ua. Archivado del original el 2 de noviembre de 2012. Consultado el 26 de mayo de 2010 .
  24. ↑ "Officer Down (2013)" . Internet Movie Database . Consultado el 19 de abril de 2013 .
  25. ↑ "What About Love" – vía www.imdb.com.
  26. ↑ «Камалія і Дмитро Жук» . Офіційний сайт каналу 1+1 – 1plus1.ua .
  27. ↑ ""Голос країни-8": Камалия покорила звездных тренеров своим исполнением народной песни" . ТСН.ua. 5 de marzo de 2018.
  28. ↑ Kyiv Post , Mucha alegría para Mohammad y Kamaliya Zahoor
  29. ↑ Informe del personal (12 de noviembre de 2006). "Marionetas y música pop: una fantástica noche de sábado" . Daily Times . Consultado el 26 de mayo de 2010 .
  30. ↑ "Movemos el mundo para proteger a los animales" . World Animal Protection International .
  31. ↑ "Kamaliya y Mohammad Zahoor – fundación benéfica" . Archivado del original el 10 de mayo de 2018. Consultado el 10 de mayo de 2018 .
  32. ↑ «Центр дитячої кардіології та кардіохірургії -» . cardio.org.ua .
  33. ↑ "La cuarta Noche Benéfica de San Nicolás de Kamaliya recauda 50.000 dólares para un centro cardíaco infantil – KyivPost – La Voz Global de Ucrania" . KyivPost . 8 de diciembre de 2017.
  34. ↑ Éxitos de la radio ucraniana:
    • Para "Наше літо": "Éxitos de radio de Ucrania" . tophit.ua . 5 de agosto de 2019. Archivado desde el original el 20 de marzo de 2021.
  35. ↑ Ö3 Austria Top 40:
    • Para "Estoy vivo": "Ö3 Austria Top 40" . oe3.orf.at. 3 de julio de 2015. Archivado del original el 3 de julio de 2015.
    • Para "Timeless": "Ö3 Austria Top 40" . oe3.orf.at. 29 de abril de 2016. Archivado del original el 1 de mayo de 2016.
  36. ↑ Deutsche Single:
    • Para "I'm alive": "Deutsche Single" . officiellecharts.de . 14 de junio de 2013. Archivado del original el 20 de marzo de 2021.
  37. ↑ Lista de éxitos irlandesa:
    • Para "Legend": "Lista de sencillos irlandesa" . irma.ie. 20 de octubre de 2017. Archivado del original el 17 de julio de 2019.
  38. ↑ Sencillo holandés:
    • Para "Timeless": "Top 100 de sencillos en los Países Bajos" . dutchcharts.nl . 6 de agosto de 2016. Archivado del original el 14 de noviembre de 2016.
  39. ↑ Lista de ventas de sencillos escoceses:
    • Para "Timeless": "Lista de ventas de sencillos escoceses" . officialcharts.com . 18 de agosto de 2017. Archivado del original el 22 de agosto de 2017.
    • Para "Aphrodite": "Lista de ventas de sencillos escoceses" . officialcharts.com . 1 de septiembre de 2017. Archivado del original el 20 de marzo de 2021.
    • Para "Make me feel": "Lista de ventas de sencillos escoceses" . officialcharts.com . 11 de agosto de 2017. Archivado del original el 26 de octubre de 2020.
    • Para "Wild Child": "Lista de ventas de sencillos escoceses" . officialcharts.com . 29 de septiembre de 2017. Archivado del original el 20 de marzo de 2021.
    • Para "Legend": "Lista de ventas de sencillos escoceses" . officialcharts.com . 13 de octubre de 2017. Archivado del original el 20 de marzo de 2021.
    • Para "Who's gonna love you tinight": "Scottish Singles Sales Chart" . officialcharts.com . 3 de noviembre de 2017. Archivado del original el 20 de marzo de 2021.
    • Para "Fumes": "Lista de ventas de sencillos escoceses" . officialcharts.com . 25 de agosto de 2017. Archivado del original el 20 de marzo de 2021.
  40. ↑ Las 100 mejores canciones de la semana:
    • Para "Aphrodite": "Top 100 Songs Weekly" . elportaldemusica.es . 19 de marzo de 2017. Archivado del original el 21 de marzo de 2021.
  41. ↑ Schweizer Hitparade:
    • Para "I'm alive": "Schweizer Hitparade" . hitparade.ch . 9 de junio de 2013. Archivado del original el 21 de marzo de 2015.
  42. ↑ Listas de éxitos de clubes del Reino Unido:
    • Para "Crazy in my heart": "Lista de éxitos de clubes de pop comercial" . musicweek.com . 27 de enero de 2012. Archivado del original el 21 de marzo de 2021.
    • Para "Arrhythmia": "Radikal Records lanza el sencillo "Arrhythmia" de la sensación del pop británico Kamaliya" . PRWeb . «PRWeb». 3 de diciembre de 2012. Archivado del original el 5 de diciembre de 2012.
    • Para "Never wanna hurt you": "La princesa del pop ucraniana alcanza el número 1 en las listas de DJ/clubes del Reino Unido" . top40-charts.com . 14 de abril de 2014. Archivado del original el 21 de marzo de 2021.
    • Para "Butterflies": "Upfront Club Top 40" . musicweek.com . 16 de noviembre de 2012. Archivado del original (PDF) el 20 de marzo de 2021.
    • Para "I'm alive": "Top 30 del pop comercial" (PDF) . musicweek.com . 5 de julio de 2013. Archivado del original (PDF) el 20 de marzo de 2021.
    • Para "Love me like": "Upfront Club Top 40" (PDF) . musicweek.com . 8 de noviembre de 2013. Archivado del original (PDF) el 20 de marzo de 2021.
  43. ^ Kamaliya (1 de febrero de 2011). "Kamaliya-Ангел снов.Памяти Максима Паперника посвящается..." Archivado desde el original el 15 de diciembre de 2021 , a través de YouTube.
  44. ^ Kamaliya (1 de febrero de 2011). "Kamaliya - Aunque todavía no es verano / Пока нет лета" . Archivado desde el original el 15 de diciembre de 2021 , a través de YouTube.
  45. ^ Kamaliya (1 de febrero de 2011). "Kamaliya - Desde el anochecer hasta el amanecer / От заката до рассвета" . Archivado desde el original el 15 de diciembre de 2021 , a través de YouTube.
  46. ^ Kamaliya (1 de febrero de 2011). "Kamaliya - Un sentimiento tan tierno / Таке ніжне почуття" . Archivado desde el original el 15 de diciembre de 2021 , a través de YouTube.
  47. ^ Kamaliya (1 de febrero de 2011). "Kamaliya - Tormenta de nieve / Метель" . Archivado desde el original el 15 de diciembre de 2021 , a través de YouTube.
  48. ^ Kamaliya (1 de febrero de 2011). "Kamaliya - Estuvimos juntos durante un año / Год были вдвоем" . Archivado desde el original el 15 de diciembre de 2021 , a través de YouTube.
  49. ^ Kamaliya (1 de febrero de 2011). "Kamaliya - Paraguas / Зонтик" . Archivado desde el original el 15 de diciembre de 2021 , a través de YouTube.
  50. ^ Kamaliya (4 de febrero de 2011). "Kamaliya - Tren rápido / Скорый поезд" . Archivado desde el original el 15 de diciembre de 2021 , a través de YouTube.
  51. ↑ Kamaliya (4 de febrero de 2011). "Kamaliya – Boom-Boom" . Archivado del original el 15 de diciembre de 2021 – vía YouTube.
  52. ^ Kamaliya (8 de febrero de 2011). "Kamaliya - Ti prosto privichka / Ты просто привычка" . Archivado desde el original el 15 de diciembre de 2021 , a través de YouTube.
  53. ^ Kamaliya (10 de febrero de 2011). "Kamaliya - Вдвоем / Vdvoem -Саунд трэк к фильму "Муж моей вдовы"" . Archivado del original el 15 de diciembre de 2021 – vía YouTube.
  54. ↑ Kamaliya (18 de enero de 2012). "Kamaliya – Crazy in My Heart – Remix de Digital Dog" . Archivado del original el 15 de diciembre de 2021 – vía YouTube.
  55. ↑ Kamaliya (26 de enero de 2012). "Kamaliya – Rising Up. Video oficial" . Archivado del original el 15 de diciembre de 2021 – vía YouTube.
  56. ↑ Kamaliya (13 de marzo de 2012). "Kamaliya feat. Thomas Anders – No Ordinary Love" . Archivado del original el 15 de diciembre de 2021 – vía YouTube.
  57. ↑ Kamaliya (27 de marzo de 2012). "Kamaliya – Arritmia (Vídeo oficial) - Banda sonora del thriller de Hollywood "Officer Down"" . Archivado del original el 15 de diciembre de 2021 – vía YouTube.
  58. ↑ Kamaliya (21 de diciembre de 2012). "Kamaliya – Butterflies – Reedición del vídeo oficial" . Archivado del original el 15 de diciembre de 2021 – vía YouTube.
  59. ↑ Kamaliya (15 de mayo de 2013). "Kamaliya – Estoy viva – Vídeo oficial" . Archivado del original el 15 de diciembre de 2021 – vía YouTube.
  60. ↑ Kamaliya (12 de marzo de 2014). "KAMALIYA – Love Me Like – Nuevo vídeo oficial" . Archivado del original el 15 de diciembre de 2021 – vía YouTube.
  61. ↑ Kamaliya (31 de marzo de 2014). "KAMALIYA – Never Wanna Hurt You (Bad Love, Baby) – Video oficial" . Archivado del original el 15 de diciembre de 2021 – vía YouTube.
  62. ↑ Kamaliya (7 de julio de 2016). "Kamaliya – Timeless (versión original)" . Archivado del original el 15 de diciembre de 2021 – vía YouTube.
  63. ↑ Kamaliya (9 de julio de 2016). "Kamaliya – Timeless (versión en neerlandés)" . Archivado del original el 15 de diciembre de 2021 – vía YouTube.
  64. ↑ Kamaliya (31 de diciembre de 2017). "Kamaliya – Who's Gonna Love You Tonight – Video oficial" . Archivado del original el 15 de diciembre de 2021 – vía YouTube.
  65. ^ Kamaliya (7 de febrero de 2011). "Kamaliya - Mrs World 2008 / Миссис Мира 2008" - vía YouTube.
  66. ↑ Kamaliya (19 de abril de 2017). "Kamaliya – Sign Your Name (versión oficial)" . Archivado del original el 15 de diciembre de 2021 – vía YouTube.
  67. ↑ Kamaliya (27 de febrero de 2018). "KAMALIYA - Рiки Кохання (Timeless – versión ucraniana)" . Archivado del original el 15 de diciembre de 2021 , vía YouTube.
  • Sitio web oficial
  • Sra. Mundo 2008 YouTube
  • Conozca a los rusos en YouTube