Idioma Kaonde

Al igual que otras lenguas bantúes, los sustantivos kaonde se agrupan en varias clases semánticas (por ejemplo: personas, insectos o conceptos abstractos). La clase a la que pertenece un sustantivo determina su concordancia con verbos y determinantes (incluidos adjetivos, pronombres posesivos y número), y otras partes de la oración. Cuando cualquier clase singular se pluraliza, cambia de prefijo. El plural de un sustantivo de la clase mu- siempre será un sustantivo de la clase ba-. (Por ejemplo: “muntu”, que significa “persona”, se pluraliza como “bantu”, que significa “gente”. La palabra “bantu” requiere la concordancia “ba” — por ejemplo: “Bantu balaala” — “la gente está durmiendo”, mientras que la forma singular requiere la concordancia “u”: “muntu walaala”.

No todos los sustantivos comienzan con las mismas letras que su prefijo de clase, pero la clase de cualquier sustantivo se puede determinar por las concordancias que requiere. Por ejemplo, “nzolo” (pollo) es un sustantivo de clase mu a pesar de comenzar con la nasal inicial característica de la clase n, que requiere la concordancia “i” o “ya”. “Nzolo” no es un sustantivo de clase n, porque requiere las concordancias “u” y “wa”, como en: “nzolo walaala” — “el pollo está durmiendo”.

Kaonde posee pronombres personales, demostrativos y relativos. Los pronombres de primera y segunda persona son independientes del sistema de clases nominales. Los pronombres de tercera persona se forman utilizando los pronombres demostrativos de la clase nominal ba. Los demostrativos se organizan por clase nominal y por deixis .

Texto de ejemplo en Kaonde

Mu byambo byanji byalamata bantu bonse, Lesa waambile ne byambo bikwabo pa byo anemeka bumi ne mashi .

Traducción

En una declaración que se aplica a todos los seres humanos, Dios reveló más sobre su evaluación de la vida y la sangre.