Hispanopedia Wiki
Articulo de referencia

Kaoru Mitoma

{{nobold|三笘 薫}}"},"image":{"wt":"Kaoru Mitoma (2022).jpg"},"caption":{"wt":"Mitoma playing for [[Brighton & Hove Albion F.C.|Brighton & Hove Albion]] in 2022"},"full_name":{"wt"...

Hispanopedia WikiContenido en espanolLectura gratuita

Kaoru Mitoma (三笘 薫, Mitoma Kaoru ; nacido el 20 de mayo de 1997) es un futbolista profesional japonés que juega como extremo izquierdo en el Brighton & Hove Albion de la Premier League y en la selección nacional de Japón . Es conocido por su habilidad para el regate y su velocidad. [ 6 ] [ 7 ]

Carrera en el club

Primeros años

Nacido el 20 de mayo de 1997 en Hita , Ōita , Mitoma se mudó a Kawasaki , Kanagawa, en su juventud, donde creció en Miyamae-ku . Luego se unió a la academia Kawasaki Frontale en la categoría sub-10. Posteriormente, le ofrecieron un ascenso de la sub-18 al equipo sénior entrenado por Yahiro Kazama , pero en cambio optó por matricularse en la Universidad de Tsukuba y unirse a su club de fútbol, ​​conocido por ser un club potente a nivel universitario; entre sus exjugadores se encuentran Shogo Taniguchi y Shintaro Kurumaya . Mitoma confesó sentirse poco preparado para entrar al fútbol profesional a los 18 años, citando las dificultades que tuvieron otros productos de la academia Kawasaki, como Ko Itakura y Koji Miyoshi, para conseguir tiempo de juego regular en el primer equipo. [ 8 ] [ 9 ] Escribió su tesis universitaria sobre el regate. [ 10 ]

Durante su etapa en Tsukuba, Mitoma fue seleccionado para representar a Japón en los torneos Universiada de 2017 y 2019 , así como en los Juegos Asiáticos de 2018 y el Torneo de Toulon de 2019 con la selección nacional sub-23 . Jugando en la Liga Universitaria de Fútbol de Kanto con Tsukuba, fue incluido en el once ideal de la liga en sus últimas tres temporadas mientras cursaba la carrera de educación física . Además, Tsukuba participó en los torneos de la Copa del Emperador de 2016 y 2017 , protagonizando una sorprendente trayectoria hasta los octavos de final en la última edición, eliminando a los clubes de la J.League YSCC Yokohama , Vegalta Sendai (contra quien Mitoma anotó un doblete) y Avispa Fukuoka en el camino. Mientras estaba matriculado en la universidad, Mitoma también se unió ocasionalmente al equipo sénior de Frontale para las sesiones de entrenamiento como Jugador Designado Especial a partir de su segundo año, apareciendo en un único partido de la Copa J.League en 2019. [ 9 ]

Kawasaki Frontale

En julio de 2018, Mitoma acordó un contrato profesional con Kawasaki Frontale y se convertiría en miembro del equipo en 2020. [ 11 ] Hizo su debut en la jornada inaugural de la J1 League 2020 y rápidamente se consolidó después de que la liga se reanudara tras el brote de COVID-19 , convirtiéndose en el primer novato en alcanzar los dos dígitos en goles en la primera división desde Yoshinori Muto . [ 9 ] El 1 de enero de 2021, marcó el gol de la victoria en un triunfo por 1-0 contra Gamba Osaka en la final de la Copa del Emperador 2020. [ 12 ]

Brighton and Hove Albion

2021–22: Préstamo a Bélgica

El 10 de agosto de 2021, Mitoma se unió al Brighton & Hove Albion de la Premier League con un contrato de cuatro años, pasando a jugar cedido en el Union SG de la Pro League belga durante el primer año. [ 13 ] Marcó su primer gol con el Union SG el 16 de octubre contra el Seraing , en un partido en el que perdían 0-2 y jugaban con 10 hombres en la primera mitad, y finalmente anotó un hat-trick para terminar el partido en una victoria local por 4-2. [ 14 ]

2022-23: Temporada revelación

El 13 de agosto de 2022, Mitoma hizo su debut en la Premier League con el Brighton, entrando como suplente en el minuto 75 por Leandro Trossard en un empate sin goles contra el Newcastle United en el Falmer Stadium . [ 15 ] Hizo su primera titularidad con el Albion el 24 de agosto, jugando 67 minutos de la victoria a domicilio por 3-0 contra el Forest Green Rovers de la League One en la segunda ronda de la Copa de la Liga . [ 16 ] Hizo su primera titularidad en la Premier League el 29 de octubre, asistiendo a Leandro Trossard en el primer gol en el minuto 5 en la eventual victoria en casa por 4-1 sobre el Chelsea . [ 17 ] Una semana después, marcó su primer gol para los Seagulls, empatando de cabeza tras un centro de Adam Lallana en la eventual victoria a domicilio por 3-2 contra el Wolverhampton Wanderers . Mitoma también ayudó al Brighton en los otros dos goles con su carrera hacia el área creando el gol de la victoria de Pascal Groß en el minuto 83. [ 18 ] Mitoma volvió a marcar en el siguiente partido del Brighton cuatro días después, poniendo al Albion por delante en la eventual victoria a domicilio por 3-1 contra el Arsenal en la tercera ronda de la Copa de la Liga. [ 19 ] Marcó su primer gol en casa el 31 de diciembre, dando esperanzas al Brighton en la eventual derrota en casa por 4-2 contra el Arsenal. Más tarde le anularon un gol por fuera de juego que habría reducido la ventaja de los Gunners a un solo gol. [ 20 ]

El 29 de enero de 2023, el gol de la victoria de Mitoma en el minuto 91 en casa en la cuarta ronda de la FA Cup le dio al Brighton la victoria sobre el vigente campeón, el Liverpool, por 2-1. [ 21 ] [ 22 ] El 4 de febrero, marcó el gol de la victoria en los últimos minutos en una victoria por 1-0 sobre el AFC Bournemouth . [ 23 ] El 1 de abril, marcó su séptimo gol de la temporada en la liga en un empate 3-3 con el Brentford para superar a Shinji Kagawa y Shinji Okazaki como el jugador japonés con más goles marcados en una sola temporada de la máxima categoría inglesa. [ 24 ]

2023-24: Prórroga de contrato y lesión que pone fin a la temporada.

El 19 de agosto de 2023, Mitoma abrió su cuenta goleadora de la temporada con un sensacional gol en solitario en el segundo partido del Brighton de la campaña 2023-24 , también asistiendo en un gol de Pervis Estupiñán en la victoria liguera a domicilio por 4-1 contra el Wolverhampton Wanderers. [ 25 ] Posteriormente, este gol le valió el premio al Gol del Mes de agosto, convirtiendo a Mitoma en el primer jugador japonés en ganar un premio mensual de la Premier League. [ 26 ] El 20 de octubre de 2023, Mitoma firmó un nuevo contrato de cuatro años con el Brighton & Hove Albion hasta 2027. [ 27 ] El 27 de febrero de 2024, se anunció que Mitoma se perdería el resto de la temporada 2023-24 debido a una lesión de espalda. [ 28 ]

2024-25: Regreso tras lesión y récord personal de anotación

El 17 de agosto de 2024, Mitoma marcó su regreso tras una lesión abriendo el marcador en una eventual victoria liguera por 3-0 a domicilio contra el Everton en el primer partido de la temporada 2024-25 del Albion . [ 29 ] Más adelante en la temporada, en el mes de febrero, Mitoma recibiría otro premio al Gol del Mes de la Premier League por su definición en una victoria por 3-0 contra el Chelsea después de recibir un pase largo del portero, Bart Verbruggen . [ 30 ] Finalmente logró su mejor marca personal de goles en la Premier League, concluyendo la temporada con diez goles de liga. [ 31 ] Mitoma también terminó como máximo goleador del club junto con João Pedro y Danny Welbeck . [ 32 ]

2025-26: Forma influyente y contratiempo por lesión

Mitoma se había restablecido como uno de los jugadores ofensivos clave del Brighton durante la búsqueda de la clasificación europea del club, ganándose elogios por una serie de actuaciones influyentes bajo la dirección de Fabian Hürzeler . [ 33 ] Posteriormente sufrió una lesión en el tendón de la corva durante una victoria por 3-0 sobre el Wolverhampton Wanderers el 9 de mayo de 2026, lo que lo dejó fuera por el resto de la temporada y la posterior Copa Mundial de la FIFA 2026. [ 34 ]

carrera internacional

Mitoma formó parte del equipo de Japón para el torneo de fútbol masculino en los Juegos Olímpicos de Tokio 2020. Participó como suplente contra México en la fase de grupos, Nueva Zelanda en los cuartos de final y nuevamente contra México en el partido por la medalla de bronce, anotando el gol de Japón en este último. [ 35 ]

En noviembre de 2021, Mitoma fue convocado por primera vez a la selección absoluta de Japón para las eliminatorias para la Copa Mundial de 2022 contra Omán . [ 36 ] Debutó el 16 de noviembre, entrando como suplente en una victoria a domicilio por 1-0 sobre Omán. [ 37 ]

El 24 de marzo de 2022, Mitoma anotó sus dos primeros goles internacionales en la victoria por 2-0 en la fase de clasificación para el Mundial contra Australia , tras entrar como suplente en el minuto 86. Esta victoria confirmó la clasificación de Japón para la Copa Mundial de la FIFA 2022. [ 38 ] Cinco días después, Mitoma fue titular por primera vez con Japón en su último partido de clasificación para el Mundial contra Vietnam . [ 39 ]

En mayo de 2022, Mitoma fue incluido en la selección de Japón para los partidos amistosos contra Paraguay y Brasil y la Copa Kirin 2022. [ 40 ] El 2 de junio, fue titular en el partido contra Paraguay y marcó el tercer gol de los Samuráis Azules en una victoria por 4-1. [ 41 ] También fue titular en la semifinal de la Copa Kirin contra Ghana , donde marcó un gol y dio una asistencia para otro gol de Takefusa Kubo en otra victoria por 4-1. [ 42 ]

El 23 de septiembre, marcó su quinto gol internacional en ocho partidos en una victoria amistosa por 2-0 contra Estados Unidos tras entrar como suplente en el minuto 68 por Kubo. [ 43 ] Cuatro días después, jugó 66 minutos como titular en un empate 0-0 con Ecuador . [ 44 ]

Copa Mundial de la FIFA 2022

El 1 de noviembre, Mitoma fue incluido en la lista de 26 jugadores de Japón para la Copa Mundial de la FIFA 2022. [ 45 ] Debutó en la Copa Mundial de la FIFA en el primer partido del Grupo E contra Alemania , entrando como suplente en el minuto 57 y ayudando a los Samuráis Azules a remontar un gol en contra para ganar 2-1. [ 46 ]

En el último partido de la fase de grupos contra España el 1 de diciembre, entró como suplente en el descanso por Yuto Nagatomo y asistió a Ao Tanaka en el gol de la victoria en el minuto 51. Este resultado clasificó a Japón para la fase eliminatoria como primero de grupo. El gol fue polémico, ya que inicialmente se anuló porque el balón salió del campo. El VAR tardó varios minutos en dictaminar que una pequeña porción de la curva del balón sobresalía de la línea y, por lo tanto, estaba en juego. Las disputas sobre la decisión del VAR solo se resolvieron cuando, después del partido, Associated Press publicó la foto aérea del balón. [ 47 ] [ 48 ] El fotógrafo Petr David Josek reveló que un total de cuatro agencias — AP, Reuters , AFP y Getty Images — [ 48 ] tenían permiso para entrar en la pasarela suspendida para tomar fotos aéreas, pero las tres últimas se perdieron la toma porque estaban en el lado opuesto del campo anticipando un gol de España. [ 47 ] [ 48 ]

El 5 de diciembre, Mitoma hizo su cuarta aparición como suplente en cuatro partidos de la Copa del Mundo al entrar en el minuto 64 del partido de octavos de final contra Croacia . Después de que el partido terminara en empate 1-1, fue uno de los tres jugadores japoneses cuyos disparos fueron detenidos por Dominik Livaković en la tanda de penaltis , en la que los croatas ganaron 3-1. [ 49 ]

Copa Asiática de la AFC 2023

El 1 de enero de 2024, Mitoma fue convocado a la selección de Japón para la Copa Asiática de la AFC 2023. [ 50 ] Tras perderse los partidos de la fase de grupos por lesión, Mitoma entró como suplente en la victoria por 3-1 en octavos de final contra Baréin . [ 51 ] Cinco días después, volvió a entrar desde el banquillo en la derrota por 2-1 en cuartos de final contra Irán . [ 52 ]

Vida personal

Mitoma es amigo de la infancia de su compañero de selección japonesa y excompañero del Kawasaki Frontale , Ao Tanaka , quien actualmente juega en el Leeds United de la Premier League . Ambos asistieron a la escuela primaria Saginuma en Kawasaki , Kanagawa , y prometieron enorgullecer a Japón como futbolistas profesionales. [ 53 ]

Su hermano mayor, Kousei Yuki , es actor. [ 54 ]

El 8 de julio de 2026, Mitoma se vio involucrado en un accidente automovilístico e hirió a una mujer de 48 años, quien se espera que se recupere en dos semanas. [ 55 ] Su agencia dijo que está tomando el incidente muy en serio y ha expresado preocupación y disculpas. [ 56 ]

Estadísticas de carrera

Club

A fecha de partido jugado el 9 de mayo de 2026 [ 57 ] [ 58 ]

Internacional

A fecha de partido jugado el 31 de marzo de 2026 [ 63 ]
A fecha de partido jugado el 31 de marzo de 2026 [ 63 ]
En la sección de resultados, primero se muestra el total de goles de Japón; la columna de puntuación indica el marcador después de cada gol del Mitoma.

Honores

Kawasaki Frontale

Individual

Referencias

  1. ↑ "Listas de plantillas de la Premier League 2022/23" . Premier League. 16 de septiembre de 2022. Archivado del original el 14 de septiembre de 2022. Consultado el 18 de septiembre de 2022 .
  2. ↑ "Copa Mundial de la FIFA Qatar 2022 – Lista de convocados: Japón (JPN)" (PDF) . FIFA . 15 de noviembre de 2022. pág. 16. Archivado (PDF) del original el 22 de noviembre de 2022. Consultado el 15 de noviembre de 2022 . 
  3. ↑三笘薫さん（サッカー）インタビュー. Jugadores Japón (en japonés). 25 de diciembre de 2018. Consultado el 20 de octubre de 2020 .{{cite web}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace )
  4. ↑三笘薫選手の独占取材が亀山亭ホテルの屋形船でございました.日田温泉 亀山亭ホテル(en japonés). 29 de junio de 2025 . Consultado el 25 de mayo de 2026 .
  5. ↑ "Kaoru Mitoma: Resumen" . Premier League. Archivado del original el 15 de julio de 2022. Consultado el 11 de agosto de 2022 .
  6. ↑ "La estrella del Brighton, Kaoru Mitoma, es un maestro en el arte del regate | All Football" . All Football . Consultado el 26 de octubre de 2024 .
  7. ↑ Revak, Greg (20 de marzo de 2024). "Cómo la investigación de Kaoru Mitoma lo llevó al éxito de alto nivel" . Boletín informativo Hockey IQ . Consultado el 26 de octubre de 2024 .
  8. ^ Andō, Takahito (28 de mayo de 2018).フロンターレ昇格を蹴って進学。筑波大・三笘薫、人生の選択について。. Número gráfico deportivo (en japonés). Bungeishunjū . Archivado del original el 19 de octubre de 2020 . Recuperado el 20 de octubre de 2020 .
  9. ^ Bontempo , Tiago (5 de septiembre de 2020 ) . "Mitoma, una sensación de la J.League que só virou profesional desde hace 22 años para 'garantir su futuro' en la facultad" . Globo Esporte (en portugues). Grupo Globo . Archivado desde el original el 16 de octubre de 2020 . Consultado el 14 de octubre de 2020 .
  10. ^ "Kaoru Mitoma: Cómo un título en regate dio forma a la estrella emergente de Brighton" . Los tiempos . 12 de enero de 2023 . Consultado el 8 de septiembre de 2023 .{{cite web}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace )
  11. ↑三笘薫選手加入内定のお知らせ(en japonés). Kawasaki Frontale . 13 de julio de 2018. Archivado del original el 17 de agosto de 2021. Consultado el 21 de octubre de 2020 .
  12. ↑川崎フロンターレが天皇杯初優勝 三笘薫決勝弾でガンバ大阪下し二冠達成. Canal de Fútbol (en japonés). 1 de enero de 2021. Consultado el 3 de noviembre de 2023 .
  13. ↑ "Mitoma ficha por el Albion" . Brighton & Hove Albion FC, 10 de agosto de 2021. Archivado del original el 5 de noviembre de 2021. Consultado el 10 de agosto de 2021 .
  14. ↑ "Royale Union Saint-Gilloise Union SG – RFC Seraing: 4–2" . Union Saint-Gilloise. 16 de octubre de 2021. Archivado del original el 28 de septiembre de 2022. Consultado el 16 de octubre de 2021 .
  15. ↑ "Brighton and Hove Albion – Newcastle United: 0–0" . Brighton & Gove Albion . 13 de agosto de 2022. Archivado del original el 14 de agosto de 2022. Consultado el 13 de agosto de 2022 .
  16. ↑ "Forest Green 0–3 Brighton: Albion se enfrentará al Arsenal en la tercera ronda" . BBC Sport . BBC . 24 de agosto de 2022. Archivado del original el 28 de agosto de 2022. Consultado el 2 de septiembre de 2022 .
  17. ↑ "Brighton & Hove Albion 4–1 Chelsea: Las gaviotas arruinan el estadio Amex de su exentrenador Graham Potter" . BBC Sport . BBC. 29 de octubre de 2022. Archivado del original el 10 de noviembre de 2022. Consultado el 29 de octubre de 2022 .
  18. ↑ "Wolves 2–3 Brighton: Pascal Gross asegura la victoria en el último minuto para los visitantes" . BBC Sport . BBC. 5 de noviembre de 2022. Archivado del original el 13 de diciembre de 2022. Consultado el 5 de noviembre de 2022 .
  19. ↑ "Copa Carabao: Arsenal 1–3 Brighton – Los Seagulls avanzan a octavos de final con victoria en el Emirates Stadium" . BBC Sport . BBC. 9 de noviembre de 2022. Archivado del original el 23 de noviembre de 2022. Consultado el 10 de noviembre de 2022 .
  20. ↑ "El valiente Albion fue derrotado por los líderes" . Brighton & Hove Albion . 31 de diciembre de 2022. Archivado del original el 4 de enero de 2023. Consultado el 31 de diciembre de 2022 .
  21. ↑ Hytner, David (29 de enero de 2023). "El mágico gol de Mitoma para el Brighton asesta un golpe de gracia al Liverpool" . The Guardian . Archivado del original el 29 de enero de 2023. Consultado el 29 de enero de 2023 .
  22. ↑ Rose, Gary (29 de enero de 2023). "Brighton & Hove Albion 2–1 Liverpool: el gol de Kaoru Mitoma en el tiempo de descuento elimina a los vigentes campeones de la FA Cup" . BBC Sport . BBC. Archivado del original el 29 de enero de 2023. Recuperado el 29 de enero de 2023 .
  23. ↑ "El Brighton anota en el último minuto para vencer al Bournemouth" . BBC Sport . BBC. Archivado del original el 4 de febrero de 2023. Consultado el 5 de febrero de 2023 .
  24. ↑ "Mitoma anota su séptimo gol en la Premier League, la mayor cantidad en Japón" . The Japan Times . 2 de abril de 2023. Archivado del original el 3 de abril de 2023. Consultado el 3 de abril de 2023 .
  25. ↑ "Albion Marcha a la cima de la tabla" . Brighton & Hove Albion. 19 de agosto de 2023. Archivado del original el 19 de agosto de 2023. Recuperado el 19 de agosto de 2023 .
  26. 1 2 "Mitoma hace historia con el premio Budweiser al Gol del Mes" . Premier League. 15 de septiembre de 2023. Archivado del original el 15 de septiembre de 2023. Recuperado el 15 de septiembre de 2023 .
  27. ↑ Naylor, Andy (20 de octubre de 2023). "Kaoru Mitoma firma un nuevo contrato de cuatro años con el Brighton" . The Athletic . Consultado el 20 de octubre de 2023 .
  28. ↑ "Lesión de Kaoru Mitoma: el extremo del Brighton se perderá el resto de la temporada por un problema de espalda" . BBC Sport . 27 de febrero de 2024. Consultado el 27 de febrero de 2024 .
  29. ↑ "Everton 0–3 Brighton: El entrenador más joven, Fabian Hurzeler, causa un impacto inmediato en la Premier League" . BBC Sport . BBC . Consultado el 2 de septiembre de 2024 .
  30. ↑ "El golazo de Mitoma gana el premio Guinness al Gol del Mes" . Premier League . Consultado el 14 de marzo de 2024 .
  31. ↑ Hanson, Charlie (13 de junio de 2025). "Kaoru Mitoma reflexiona sobre la temporada 2024/25" . Brighton & Hove Albion FC
  32. ↑ Tharme, Liam (2 de junio de 2025). "Analizando las cifras de nuestra campaña 2024/25" . Brighton & Hove Albion FC
  33. ↑ Naylor, Andy (14 de abril de 2026). "La profundidad ofensiva del Brighton les da una ventaja en la carrera por la clasificación europea" . The Athletic .
  34. ↑ McKenna, Lorraine (15 de mayo de 2026). "Mitoma, lesionada, queda fuera de la convocatoria de Japón para el Mundial" . BBC Sport.
  35. ↑ "Copa del Mundo: 5 cosas que debes saber sobre el supersubmarinista japonés Kaoru Mitoma" . The Straits Times . 2 de diciembre de 2022. Consultado el 2 de mayo de 2025 .
  36. ↑ "Los jugadores del Albion en acción en la fase de clasificación para la Copa del Mundo" . Brighton & Hove Albion. 10 de noviembre de 2021. Archivado del original el 22 de noviembre de 2021. Consultado el 22 de noviembre de 2021 .
  37. ↑ "«Que lo traigan de vuelta»: los aficionados del Brighton envían un mensaje pidiendo traspasos después de que las estrellas cedidas estuvieran convocadas con sus selecciones nacionales . SussexLive. 17 de noviembre de 2021. Archivado del original el 22 de noviembre de 2021. Consultado el 22 de noviembre de 2021 .
  38. ↑ "Japón logra una dramática victoria sobre Australia y se clasifica para la Copa del Mundo" . BBC Sport . BBC. 24 de marzo de 2022. Archivado del original el 24 de marzo de 2022. Consultado el 24 de marzo de 2022 .
  39. ↑ "【日本代表】三笘薫が初先発フル出場で「ホームデビュー」も" . Revista de fútbol (en japonés). 29 de marzo de 2022 . Consultado el 2 de mayo de 2025 .
  40. ↑ "Plantilla SAMURAI BLUE (Selección Nacional de Japón) – COPA KIRIN CHALLENGE 2022/COPA KIRIN DE FÚTBOL 2022" . Asociación Japonesa de Fútbol . 20 de mayo de 2022. Consultado el 2 de mayo de 2025 .
  41. ↑ "Japón anota cuatro goles y Samurai Blue derrota a Paraguay" . Reuters . 2 de junio de 2025. Consultado el 2 de mayo de 2025 .
  42. ↑ "【Crónica del partido】SAMURAI BLUE avanza a la final con una victoria por 4-1 sobre Ghana – COPA KIRIN DE FÚTBOL 2022" . Asociación Japonesa de Fútbol . 10 de junio de 2022. Consultado el 2 de mayo de 2024 .
  43. ↑ "Resumen del partido Japón 2-0 EE. UU.: marcador, goles, mejores jugadas" . AS . 23 de septiembre de 2022. Consultado el 2 de mayo de 2025 .
  44. ↑ "Japón 0-0 Ecuador: resultados, resumen y goles" . AS . 27 de septiembre de 2022. Consultado el 2 de mayo de 2025 .
  45. ↑ "Kaoru Mitoma está a punto de cumplir su sueño mundialista tras un susto por una lesión" . The Japan Times . 5 de noviembre de 2022. Archivado del original el 24 de noviembre de 2022. Consultado el 10 de noviembre de 2022 .
  46. ↑ "Copa del Mundo: Japón remonta y vence a Alemania" . BBC Sport . 23 de noviembre de 2022. Consultado el 2 de mayo de 2025 .
  47. 1 2 Fahey, Ciarán (2 de diciembre de 2022). "Foto de AP capta el momento clave antes del gol de Japón en el Mundial" . Associated Press News . Archivado del original el 22 de diciembre de 2022.
  48. ^齋藤裕 (4 de diciembre de 2022) . "三笘薫"奇跡の1ミリ"、あの証拠写真を撮影した外国人カメラマンに直" . Número gráfico deportivo . Bungeishunju.{{cite news}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace )
  49. ↑ "Copa del Mundo: Croacia vence a Japón en penaltis y alcanza los cuartos de final" . BBC Sport . 5 de diciembre de 2025. Consultado el 2 de mayo de 2025 .
  50. ↑ "Mitoma convocado para la selección de Japón" . AFC . 1 de enero de 2024. Consultado el 2 de mayo de 2025 .
  51. ↑ "Mitoma regresa y Japón vence a Bahréin para alcanzar los cuartos de final de la Copa Asiática de la AFC" . Hindustan Times . 31 de enero de 2024. Consultado el 2 de mayo de 2025 .
  52. ↑ "Irán vs Japón 2-1: Cuartos de final de la Copa Asiática de la AFC: minuto a minuto" . Al Jazeera. 3 de febrero de 2024. Consultado el 2 de mayo de 2025 .
  53. ↑ "Compañeros de equipo de Japón fueron juntos a la escuela e hicieron una promesa para el Mundial en el anuario" . Daily Mirror . Reach plc . 5 de diciembre de 2022. Archivado del original el 16 de septiembre de 2023. Consultado el 12 de septiembre de 2023 .
  54. ↑ "Mitoma: Quiero inspirar esperanza en la próxima generación" . Premier League . Consultado el 1 de febrero de 2025 .
  55. ↑ "El futbolista japonés Mitoma se ve involucrado en un accidente automovilístico en Tokio; un ciclista resulta herido" . Mainichi Daily News . 8 de julio de 2026. Consultado el 9 de julio de 2026 .
  56. ↑ Byford, Sam (9 de julio de 2026). "Kaoru Mitoma involucrado en un accidente de tráfico menor en Tokio" . The Japan Times . Consultado el 9 de julio de 2026 .
  57. ^ Kaoru Mitoma en Soccerway. Consultado el 26 de abril de 2025.
  58. ↑三笘 薫Kawasaki Frontale (en japonés). Archivado del original el 11 de junio de 2021.
  59. ↑ "Partidos jugados por Kaoru Mitoma en 2022/2023" . Soccerbase . Centurycomm . Consultado el 29 de enero de 2023 .
  60. ↑ "Partidos jugados por Kaoru Mitoma en 2023/2024" . Soccerbase . Centurycomm . Consultado el 12 de agosto de 2023 .
  61. ↑ "Partidos jugados por Kaoru Mitoma en 2024/2025" . Soccerbase . Centurycomm . Consultado el 26 de abril de 2025 .
  62. ↑ "Partidos jugados por Kaoru Mitoma en 2025/2026" . Soccerbase . Centurycomm . Consultado el 7 de enero de 2026 .
  63. 1 2 Kaoru Mitoma en National-Football-Teams.com
  64. 1 2 Premios de la Asociación de Futbolistas Profesionales de Japón
  65. ↑ "El golazo de Mitoma gana el premio Guinness al Gol del Mes" . Premier League. 14 de marzo de 2025. Consultado el 14 de marzo de 2025 .
  66. ↑ "Mitoma iguala el récord del premio Guinness al Gol del Mes" . Premier League. 8 de mayo de 2026. Consultado el 8 de mayo de 2026 .
  67. ↑ "Gol de la temporada masculino: ¡Kaoru Mitoma! 🇯🇵" . Brighton & Hove Albion. 8 de mayo de 2024 – vía YouTube .
  68. ↑ Bruce Talbot (8 de mayo de 2025). "Doblete de van Hecke en los Players' Awards" . www.brightonandhovealbion.com .
  69. ^ @BBCMOTD (25 de mayo de 2025). "¡Felicitaciones, Kaoru Mitoma! ..." ( Tweet ) - vía X (anteriormente Twitter) .
  70. ↑ "Ver: Partido del día 2 y votar por el gol del mes" . BBC Sport . Consultado el 13 de marzo de 2025 .
  71. ↑ "Vota por tu gol del mes de la Premier League" . BBC Sport . 5 de marzo de 2025. Consultado el 13 de marzo de 2025 .
  72. ↑ "EQUIPO MASCULINO AFC DE LA IFFHS 2023" . IFFHS. 20 de enero de 2024. Consultado el 15 de enero de 2025 .
  73. ↑ "EQUIPOS CONTINENTALES IFFHS 2024 – AFC MEN" . IFFHS. 15 de enero de 2025. Consultado el 15 de enero de 2025 .
  74. ↑ @TheAthleticFC (20 de mayo de 2025). "Gol de la temporada 2024/25 de la Premier League..." ( Tweet ) – vía X (anteriormente Twitter) .
  75. ↑ Artes, Electrónica (10 de abril de 2025). "Equipo de la temporada de la Premier League – EA SPORTS FC™ 25 Ultimate Team™ – EA SPORTS Oficial" . Electronic Arts Inc. Recuperado el 1 de junio de 2025 .
  • Kaoru Mitoma en Soccerway