Articulo de referencia

Karl Ifwersen

{{cite web|url=http://www.rugbyleagueproject.org/players/Karl-Ifwerson/summary.html|title=Statistics at rugbyleagueproject.org|publisher=Rugby League Project|date=31 December 20...

Karl Donald Ifwersen (1893–1967) fue un jugador de rugby neozelandés que representó a Nueva Zelanda tanto en rugby league como en rugby union .

Primeros años

Karl Donald Ifwersen nació el 6 de enero en Auckland , Nueva Zelanda. Sus padres fueron Charles Ernest Ifwersen (1868-1910) y Margaret Marion Bedell (1869-1944). Tuvo seis hermanos: Margaret Zeka Ifwersen (1894-1944), Roy Ifwersen (1896-1940), Doris Norma Ifwersen (1899-1989), Esme Ifwersen (1901-1937), Alfred Neil Sinclair Ifwersen (1904-1963) y Mary Clyde Ifwersen (1907-1988). Su hermano Roy también fue un destacado jugador de rugby sénior que a veces jugaba con Karl.

Ifwersen asistió tanto al St John's College como al Auckland Grammar . Originalmente jugó para North Shore como juvenil antes de pasar al nuevo club de rugby College Rifles y fue fundamental para ayudar al equipo a ganar campeonatos juveniles consecutivos en sus primeros dos años en la competición ARFU . Jugó en 2 partidos sénior en la temporada de 1910 para los séniors de Grafton (ya que College Rifles solo tenía un equipo de segunda división) e impresionó tanto que el New Zealand Herald dijo en julio de 1910 que era uno de los juveniles más prometedores de Auckland. En 1911 el equipo sénior de City pidió jugar con él, pero la ARU no se lo permitió porque había pasado la fecha límite del 1 de julio para la transferencia de jugadores. Durante esa misma temporada anotó 100 puntos para el equipo de segunda división de College Rifles. Más tarde en la temporada también jugó 2 partidos más para el equipo sénior de Grafton. En un partido juvenil de Auckland contra Waiuku el 22 de septiembre anotó 4 tries en una victoria fácil. En 1912, los College Rifles ascendieron a primera división y él jugó 10 partidos con ellos. Fue seleccionado para su debut con Auckland contra la Isla Sur el 20 de julio y jugó en las posiciones de medio scrum. Ifwersen anotó 3 conversiones en una victoria de 29-3. En total, representó a Auckland en 8 partidos provinciales esa temporada, anotando 3 tries, 4 conversiones y un penal para un total de 20 puntos. [ 2 ]

carrera en la liga de rugby

El equipo campeón de 1915 del Grafton Athletic, capitaneado por Ifwersen.

Ifwersen cambió entonces de disciplina al rugby league , uniéndose a los North Shore Albions, donde debutó con ellos el 3 de mayo de 1913. Anotó un try en una victoria de 13-10 sobre los campeones vigentes Newton Rangers . [ 3 ] Jugó para Auckland antes de representar a su club y realizó la gira de Nueva Zelanda por Australia en 1913. Al año siguiente se unió al recién formado equipo senior del Grafton Athletic. Tuvo un desempeño sobresaliente para ellos y lideró la competición en anotaciones en 1914 con 66 puntos y en 1915 con 78 puntos, lo que ayudó enormemente al Grafton a ganar su primer campeonato. De hecho, anotó 146 de sus 193 puntos en esas dos temporadas. En la temporada de 1916 volvió a liderar la liga en anotaciones con 56 puntos, sin embargo, la temporada de 1917 fue frustrante, ya que su equipo Grafton tuvo problemas para completar su plantilla y se vieron obligados a perder partidos por incomparecencia antes de quedar eliminados de la competición. En 1918, sin embargo, volvió a ser prolífico, anotando 4 tries y convirtiendo 27 goles para un total de 66 puntos, liderando la liga en anotaciones por quinta temporada consecutiva en seis. También representó a Auckland en su primer partido en varios años, anotando 2 tries y convirtiendo 4 goles en una victoria de 45-9 sobre Canterbury ante 10 000 espectadores en el Auckland Domain . [ 4 ]

Guerra Mundial

Ifwersen formó parte del avance a Samoa al comienzo de la guerra antes de reincorporarse a Grafton para la temporada de 1915. Se unió al vigésimo octavo contingente que se movilizó para el campamento el 10 de abril de 1917. [ 5 ] Viajó con el 3.er Regimiento de Fusileros Montados de Auckland a Egipto, donde también jugó para el equipo del Ejército de Nueva Zelanda. No pasó mucho tiempo en el extranjero, ya que frecuentemente estaba en Auckland jugando para Grafton durante toda la guerra y su historial militar, como el de la mayoría de los que sirvieron durante la Primera Guerra Mundial, carece de detalles específicos. [ 6 ] [ 2 ]

Regreso a la liga

A pesar de servir en las fuerzas armadas, Ifwersen logró jugar para Grafton en diferentes momentos de cada año de la guerra. [ 7 ] [ 8 ] Volvió a formar parte del equipo de Nueva Zelanda tras la conclusión de la guerra, cuando se reanudaron los partidos representativos. Fue capitán de los Kiwis en 4 partidos en 1919 y nuevamente contra la gira de Gran Bretaña en 1920. [ 9 ] [ 10 ]

El equipo neozelandés de 1919 que realizó una gira por Nueva Gales del Sur y Queensland. Karl Ifwersen está en la fila de atrás, el segundo desde la izquierda.

carrera en el rugby union

En 1921 Ifwersen cambió de disciplina y empezó a jugar al rugby union . [ 11 ] Inmediatamente regresó al equipo representativo, capitaneando al equipo combinado de Auckland-North Auckland contra Sudáfrica en su primer partido tras su regreso y anotando el único try. [ 2 ]

Ifwersen jugó un partido de prueba para los All Blacks durante la gira de Sudáfrica por el país en 1921. [ 12 ] En algún momento posterior, la Unión de Rugby de Nueva Zelanda decidió que los jugadores readmitidos no podían volver a representar a Nueva Zelanda y, aunque Ifwersen era elegible para jugar con Auckland, no podía volver a obtener mayores honores. En 1922 jugó 9 partidos para Grammar, anotando 24 puntos y capitaneando a Auckland en 8 partidos, anotando 57 puntos de 6 tries, 15 conversiones y 3 penales. La siguiente temporada en 1923 anotó 40 puntos para Grammar en 9 partidos, y nuevamente capitaneó a Auckland en 9 partidos. Anotó 2 tries y pateó 23 conversiones y 4 penales para un total de 64 puntos. En 1924, su participación en el juicio de los All Blacks causó una considerable controversia, ya que la unión de rugby buscaba saber por qué se le había permitido entrar al campo. No había sido nombrado en el equipo original, pero había ido a reemplazar a un jugador lesionado. [ 13 ]

Ifwersen siguió jugando para Auckland entre 1921 y 1924 y más tarde pasó a entrenar al club North Shore en la década de 1920 y también durante 3 años con North Auckland en la década de 1930.

Entrenamiento y selección

Después de retirarse del campo de juego, Ifwersen comenzó a entrenar al equipo de primera división de North Shore en 1925. Jugaron en la División B y ganaron el campeonato con un récord invicto de 9-0. Luego jugaron 6 partidos en la Copa Pollard y perdieron 4 partidos ajustados contra equipos de la División A antes de una victoria sobre Suburbs, y una derrota por incomparecencia de Grafton para terminar la temporada con un récord de 10-5. [ 14 ] En 1926 continuó entrenando a North Shore y también fue nombrado seleccionador representativo de Auckland. También se desempeñó como gerente del equipo de Auckland en la temporada de 1926. En 1928 se hizo cargo del equipo de primera división de City recién ascendido que estaba jugando en la Grado A. Tuvieron un buen desempeño y terminaron en la mitad de la tabla. El 7 de julio salió de su retiro y jugó contra North Shore en una victoria de 11-3 donde pateó una conversión. Jugó 5 partidos más antes de lesionarse el tobillo en una victoria de 7-6 sobre Ponsonby el 8 de agosto. El City finalizó la temporada con un balance de 8 victorias y 11 derrotas. En 1929 volvió a los terrenos de juego, disputando 12 partidos más con el City.

Piako y Támesis

Hacia el final de la temporada de 1929, Karl y su hermano Neil se mudaron a Piako, donde jugaron varios partidos con el equipo local contra Franklin, Waihi (x2), Hauraki Plains , Matamata y Waikato. Anotó 3 tries, 1 conversión y 1 penal. El 12 de octubre jugó un partido para la Thames Valley Power Board contra New Zealand Railway y anotó un penal, una conversión y un drop goal .

Traslado a Northland y al entrenamiento y selección de North Auckland

En 1933, Ifwersen se mudó a Whangarei. Durante los años siguientes, ocupó diversos puestos de entrenador. Ese mismo año, se informó que entrenaba al equipo sénior de la ciudad, que finalizó la temporada con un récord de 5 victorias, 1 empate y 6 derrotas. [ 15 ] En 1934, asumió la responsabilidad de entrenar al equipo juvenil de exalumnos de Whangarei. Los entrenó durante varias temporadas antes de hacerse cargo del equipo sénior en 1938.

En la misma temporada de 1935 fue elegido delegado de Mangonui para la unión de rugby de North Auckland, y posteriormente fue seleccionador del equipo representativo de North Auckland, al que también entrenó junto con el ex All Black Innes Finlayson . [ 16 ] North Auckland jugó dos partidos, perdiendo ambos contra Auckland. El primero fue en Whangarei (5-21), mientras que el segundo fue en Auckland y fue por el Ranfurly Shield. Auckland demostró ser demasiado fuerte, ganando 21-5.

En 1936, seleccionó al equipo representativo junto con W. Kelly y D. Stewart. Ifwersen acompañó al equipo en su gira por el sur. No consiguieron ninguna victoria en sus 6 partidos, incluyendo 4 en la Isla Sur, siendo la primera vez que un equipo del norte de Auckland jugaba allí. La gira terminó con derrotas ante Thames Valley (13-19), Auckland (9-16), Ashburton (9-10), South Canterbury (6-21), Otago (0-30, en el desafío del Ranfurly Shield) y Canterbury (9-43). Sus resultados se atribuyeron a la falta de esfuerzo de los jugadores de la región de Northland en cuanto a entrenamiento y compromiso con el deporte.

En la temporada de 1937, Ifwersen consiguió su primera victoria como entrenador de North Auckland al derrotar a Thames Valley por 23-9 en Mangaturoto el 23 de septiembre. Perdieron contra Auckland en Dargaville por 6-3 y, posteriormente, tuvieron el honor de recibir a Sudáfrica para su último partido de la gira por Nueva Zelanda. North Auckland realizó una muy buena actuación en condiciones adversas, perdiendo el partido por un ajustado marcador de 14-6. [ 17 ]

Fue nombrado nuevamente seleccionador único de North Auckland en 1938 y también comenzó a entrenar al equipo sénior del club Old Boys. Asimismo, dirigió al equipo de North Auckland en su derrota por 12-11 ante Auckland en Eden Park el 23 de julio, y nuevamente en su victoria por 13-10 sobre Waikato en Whangarei.

Abandonó la zona a finales de 1938.

Vida personal

Ifwersen se casó tres veces. Su primera esposa fue Olga Elizabeth Phillips (1901-1998), de quien se separó y contrajo matrimonio con Linda Lewis Flood Brookes (1904-). Tuvo una hija con Linda, Marie Jos'e Ifwersen (1928-1990), antes de separarse de ella y casarse con Katherena Cecilia Imedla Anderson (1894-1954). Ifwersen falleció en Auckland el 19 de mayo de 1967 a los 74 años. Fue enterrado en el cementerio de Purewa , Meadowbank, Auckland, Nueva Zelanda.

Legado

Ifwersen fue incorporado al Salón de la Fama de la Liga de Rugby de Nueva Zelanda en 2000. [ 10 ] [ 18 ] Fue el primer neozelandés en representar a Nueva Zelanda en rugby league antes que en rugby union. Este logro no sería igualado hasta casi 90 años después por Sonny Bill Williams . [ 19 ]

Referencias

  1. "Estadísticas en rugbyleagueproject.org" . Rugby League Project. 31 de diciembre de 2017. Consultado el 1 de enero de 2018 .
  2. ^ Karl Ifwersen allblacks.com
  3. "Condiciones climáticas desfavorables/Campeones del año pasado derrotados" . The New Zealand Herald . Vol. L, n.º 15293. 1 de mayo de 1913. pág. 10. Consultado el 12 de agosto de 2019 .   
  4. "Auckland derrota a Canterbury/Cuarenta y cinco puntos a nueve" . The New Zealand Herald, Volumen LV, Número 16956. 16 de septiembre de 1918. pág. 3. Consultado el 10 de agosto de 2019 . 
  5. "Hombres para los campamentos/Vigésimo octavo reclutamiento/Movilización hoy/Nombres de los reclutas de la ciudad" . The New Zealand Herald . Vol. LIV, n.º 16510. 10 de abril de 1917. pág. 6. Consultado el 10 de noviembre de 2019 .   
  6. "Karl Donald Ifwersen" . Museo de Auckland. 14 de enero de 2020. pág. 1. Consultado el 14 de enero de 2020 . 
  7. "North Shore V Grafton" . The New Zealand Herald . Vol. LIV, n.º 16544. 21 de mayo de 1917. pág. 7. Consultado el 14 de enero de 2020 .   
  8. "Ponsonby V Grafton" . The New Zealand Herald . Vol. LV, n.º 16854. 20 de mayo de 1918. pág. 6. Consultado el 10 de noviembre de 2019 .   
  9. Tony Collins (2009). Historia social del rugby inglés . Reino Unido: Routledge . pág. 170. ISBN  9781134023356Consultado el 18 de agosto de 2014 .
  10. 1 2 IFWERSEN, Karl 1913 – 1914, 1919 – 20 – Kiwi #92 Archivado el 23 de abril de 2012 en Wayback Machine nzleague.co.nz
  11. Knowler, Richard (20 de octubre de 2010). "Sonny Bill Williams debería tener éxito" . The Press . Consultado el 8 de octubre de 2011 .
  12. Karl Ifwersen scrum.com
  13. "El juicio de los "All Blacks" . The New Zealand Herald, volumen LXI, número 18706. 12 de mayo de 1924, pág.  13. Consultado el 18 de febrero de 2020 .
  14. "North Shore Club" . Auckland Star, Volumen LVII, Número 71. 25 de marzo de 1926. pág. 12. Consultado el 2 de julio de 2022 . 
  15. "Noticias deportivas generales" . The New Zealand Herald, Volumen LXX, Número 21523. 21 de junio de 1933. pág. 14. Consultado el 5 de julio de 2022 . 
  16. "Fútbol" . Northland Age, Volumen 4, Número 29. 21 de junio de 1933. pág. 1. Consultado el 5 de julio de 2022 . 
  17. "Magnífica exhibición de rugby en condiciones de lluvia ayer" . Northern Advocate, 30 de septiembre de 1937. 30 de septiembre de 1937. pág. 9. Consultado el 5 de julio de 2022 . 
  18. Leyendas de League of Legends nzrl.co.nz
  19. "Sonny Bill se mantiene firme en sus convicciones a pesar del fuego amigo" . The Sydney Morning Herald . 23 de diciembre de 2010. Consultado el 23 de diciembre de 2010 .