
Kastom es unapalabra pidgin ( bislama / tok pisin ) que se utiliza para referirse a la cultura tradicional , incluyendo la religión, la economía, el arte y la magia en Melanesia .
Este término es el generalmente aceptado en antropología para describir tales fenómenos, así como el término común y coloquial utilizado en el lenguaje cotidiano.
La palabra deriva de la pronunciación australiana en inglés de 'custom', pero abarca significados que incluyen:
- Convención (norma)
- Costumbre (ley) o derecho consuetudinario
- Norma (sociología) y
- Tradición
Su ortografía es consistente en la mayoría de las numerosas variantes de pidgin y pisin que existen en la región.
El Kastom, en su mayor parte, no está escrito, sino que se transmite a través de enseñanzas e historias. Se concentra a través de:
- Casas Kastom: lugares donde se almacenan objetos y rituales.
- Historias tradicionales: mitos, leyendas e historias comunitarias.
- objetos rituales: objetos de especial poder, significado y simbolismo.
El uso de la palabra varía ligeramente en los diferentes países y culturas de Melanesia.
En Vanuatu existen aldeas Kastom designadas que están abiertas a los turistas y dedicadas a preservar el Kastom. [ 1 ]
Véase también
Notas
- ↑ "Oficina de Turismo de Vanuatu" . Archivado del original el 3 de marzo de 2012. Consultado el 17 de marzo de 2012 .
Lecturas adicionales
- Margaret Jolly (1994). Mujeres del lugar: Costumbres, colonialismo y género en Vanuatu . Chur, Grisones, Suiza: Harwood Academic Publishers . ISBN 978-3-7186-5453-6.
- Lamont Lindstrom; Geoffrey Miles White, eds. (1994). Cultura, costumbres, tradición: desarrollo de políticas culturales en Melanesia . Suva, Fiji: Instituto de Estudios del Pacífico, Universidad del Pacífico Sur . ISBN 978-982-02-0102-6.
- Palabras y frases en bislama
- Cultura de Melanesia
- Esbozos de tradición