Hispanopedia Wiki
Articulo de referencia

Kate Oates

Kate Oates (nacida en 1979/1980) [ 1 ] es una productora de televisión británica, nacida en Nottingham y graduada de la Universidad de Warwick . Comenzó su carrera trabajando co...

Hispanopedia WikiContenido en espanolLectura gratuita

Kate Oates (nacida en 1979/1980) [ 1 ] es una productora de televisión británica, nacida en Nottingham y graduada de la Universidad de Warwick . Comenzó su carrera trabajando como investigadora y asistente editorial para Germaine Greer , antes de convertirse en editora de guiones para la telenovela Crossroads . En 2003, se unió a la radionovela The Archers como productora, puesto que Oates considera la mayor parte de su formación. Tras renunciar a este trabajo, Oates comenzó a trabajar en la telenovela de ITV Emmerdale como editora de guiones, durante cuyo tiempo ayudó con las celebraciones del cuadragésimo aniversario de la telenovela y trabajó en historias ganadoras del British Soap Award . Permaneció en el puesto hasta 2012 cuando se unió a Coronation Street como productora asistente.

En octubre de 2012, Oates fue anunciada como productora de la serie Emmerdale , puesto que comenzó tres meses después. Como productora, Oates supervisó un aumento en la popularidad del programa. Su paso por Emmerdale recibió elogios de la crítica especializada. Renunció al programa y lo dejó en diciembre de 2015. Después de dejar Emmerdale , Oates se trasladó a Coronation Street como productora, una decisión que fue elogiada por el personal de ITV. Durante su gestión, los índices de audiencia y el reconocimiento de la crítica del programa aumentaron, aunque las tramas más oscuras de Oates recibieron una respuesta crítica mixta y llevaron a que la telenovela fuera denunciada a Ofcom por la inclusión de imágenes violentas durante el horario previo al horario de protección infantil . Oates anunció su renuncia a Coronation Street en abril de 2018, cuando se anunció que se uniría a la productora Tall Story Pictures para producir la segunda temporada de Bancroft .

La contratación de Oates por la BBC como productora ejecutiva sénior de EastEnders , Casualty y Holby City se anunció en agosto de 2018. El anuncio fue recibido con elogios por parte de varios miembros del personal de la BBC, incluida la directora de contenido, Charlotte Moore . La principal responsabilidad de Oates en este puesto es su trabajo como productora ejecutiva en EastEnders . Posteriormente, en 2019, fue ascendida a jefa de series dramáticas en BBC Studios , supervisando seis telenovelas y dramas de la BBC, manteniendo el control creativo de EastEnders .

Primeros años de vida

Oates nació en Nottingham , Inglaterra . [ 2 ] Asistió a la escuela Ockbrook [ 3 ] y a la Universidad de Warwick , donde se graduó con una licenciatura en inglés y teatro. [ 2 ] La actriz Rosie Marcel reveló en una entrevista de diciembre de 2019 con el Metro que Oates solía ser una samaritana . [ 4 ]

Carrera

Trabajos iniciales

Oates comenzó su carrera como investigadora y asistente editorial de la escritora Germaine Greer y la describió como "inspiradora", "inimitable", "amable" y "entusiasta". [ 5 ] Se unió a Carlton Television como investigadora y editora de guiones para la telenovela Crossroads , donde trabajó hasta 2003. [ 2 ] Crossroads fue cancelada en marzo de 2003, y el último episodio se emitió en mayo. [ 6 ] El trabajo de Oates en Crossroads la llevó a comenzar a producir la telenovela de BBC Radio 4 , The Archers , un lugar que ella considera donde recibió la "mayor parte de su formación". [ 7 ] En 2012, Oates elogió a la editora de The Archers durante veintiún años, Vanessa Whitburn , calificándola de "inspiradora". [ 5 ] Oates produjo la telenovela durante siete años y decidió dejarla en 2010. [ 2 ]

Emmerdale

Oates comenzó a trabajar en la telenovela de ITV Emmerdale a principios de 2010 como editora de historias, bajo la dirección del entonces productor, Gavin Blyth . Oates editó varias historias para el programa, incluyendo la de Aaron Livesy ( Danny Miller ) ayudando al suicidio de su novio, Jackson Walsh ( Marc Silcock ), [ 7 ] [ 8 ] que ganó el premio British Soap Award a la Mejor Historia en 2012. [ 9 ] Oates tuvo un papel clave en las celebraciones del cuadragésimo aniversario de la telenovela y dijo que estaba "orgullosa" de haber participado. [ 10 ] Oates dejó su puesto en Emmerdale en 2012, después de haber trabajado en el programa durante dos años y medio. [ 5 ] Reflexionando sobre el trabajo de Oates en la serie como editora de guiones, John Whiston, director creativo de las telenovelas de ITV, comentó: «Kate llegó a Emmerdale hace un par de años con una combinación letal de determinación y brío. Pronto demostró su valía para la serie, trabajando en historias que iban desde las extremadamente duras hasta las ligeras y divertidas». [ 5 ]

Como productor de la serie

"Estoy encantada de ser la nueva productora de Emmerdale, ya que me apasiona el programa y todos los que trabajan en él. [...] Me siento muy afortunada de regresar a un programa tan exitoso. Admiro profundamente al elenco, al equipo técnico y al equipo de guionistas, y es un privilegio retomar mi relación laboral con todos ellos." [ 5 ]

— Oates sobre su nombramiento como productor de la serie Emmerdale . (2012)

El 15 de octubre de 2012, se anunció que Oates sucedería a Stuart Blackburn como productora de la serie Emmerdale . [ 5 ] Habiendo dejado la telenovela a principios de ese año, Oates explicó que no esperaba regresar al programa tan pronto como lo hizo. [ 5 ] Comenzó en el puesto en enero de 2013. [ 5 ] Oates reportaba a Whiston, quien creía que estaba "en sintonía con el espíritu vibrante del Emmerdale moderno ". [ 5 ] También pensó que Oates sería capaz de mantener eso durante los próximos años. [ 5 ] Oates fue acreditada por primera vez para el puesto en el episodio 6518/6519, emitido por primera vez el 4 de abril de 2013, junto con Blackburn, [ 11 ] y fue acreditada por primera vez en solitario en el episodio 6522, emitido por primera vez el 9 de abril. [ 12 ]

Oates se centró en las principales tramas, como el tumor cerebral de Brenda Walker ( Lesley Dunlop ) , la ola de asesinatos de Cameron Murray ( Dominic Power ) y la adicción a los analgésicos de Rhona Goskirk ( Zoe Henry ). Consideraba que lo mejor era centrarse en la narrativa y en hacer popular a Emmerdale . [ 10 ] La ola de asesinatos de Cameron culminó en un asedio ambientado en el pub The Woolpack, un lugar central de la serie. [ 13 ] El asedio ganó el premio a la Escena Espectacular del Año en los British Soap Awards de 2014 . [ 14 ] Durante su tiempo en Emmerdale , Oates introdujo muchas tramas muy publicitadas, incluyendo la batalla "desgarradora" de Donna Windsor ( Verity Rushworth ) contra el cáncer terminal, [ 15 ] la "oscura" historia de alcoholismo de Laurel Thomas ( Charlotte Bellamy ) , [ 16 ] la revelación "conmovedora" y "trágica" de Aaron Livesy de que fue abusado sexualmente por su padre cuando era niño, [ 17 ] una semana de episodios que involucraron un accidente de helicóptero y las muertes de dos personajes habituales, [ 18 ] [ 19 ] así como la popular pareja formada por Robert Sugden ( Ryan Hawley ) y Aaron Livesy, que Duncan Lindsay del Metro opinó que había "definido" su era. [ 20 ]

Oates introdujo varios personajes principales en la telenovela. Una de sus primeras elecciones de casting incluyó extender la familia Barton establecida para incluir al cuñado y sobrinos de Moira Barton ( Natalie J. Robb ). [ 21 ] [ 22 ] La familia se expandió nuevamente en 2015 con la introducción de Emma Barton ( Gillian Kearney ). [ 23 ] Oates también creó a la familia White, una nueva familia principal para la mansión Home Farm, un lugar "icónico" en el programa. [ 24 ] Reintrodujo al personaje de Robert Sugden con la familia, aunque cambió el papel al actor Ryan Hawley. [ 24 ] Oates introdujo a varios otros personajes principales en la telenovela también. También reintrodujo a los antiguos personajes Leyla Harding ( Roxy Shahidi ), Donna Windsor (Rushworth), Aaron Livesy (Miller) y Douglas Potts ( Duncan Preston ) para participaciones regulares, [ 25 ] así como a Steph Stokes ( Lorraine Chase ), Paul Lambert ( Matthew Bose ) y Nikhil Sharma ( Rik Makarem ) para participaciones especiales. [ 26 ] También volvió a elegir a varios personajes anteriores y los reintrodujo en la serie. [ 27 ] [ 28 ]

El 18 de septiembre de 2015, se anunció que Oates dejaría Emmerdale . Elogió la telenovela y dijo que había disfrutado de su tiempo como productora de la serie. [ 29 ] John Whiston elogió el trabajo de Oates en el programa, opinando que había hecho que Emmerdale volviera a ser popular y le había dado un "resurgimiento continuo". [ 29 ] Añadió: "Tiene esa rara combinación, un agudo ojo editorial para una historia convincente junto con una profunda comprensión de lo que motiva a los personajes atrapados en tal drama". [ 29 ] Consideró que estos elementos le permitieron mejorar Emmerdale sin perder nada de la "credibilidad o el humor" de la telenovela. [ 29 ] Oates dejó el programa en diciembre de 2015, [ 29 ] y su último crédito fue en el episodio 7503, emitido por primera vez el 16 de mayo de 2016. [ 30 ]

Calle Coronación

En 2012, Oates se unió a la telenovela Coronation Street de ITV como productora asistente. Kieran Roberts, el productor ejecutivo de la telenovela, dijo que como productora asistente, tuvo un "enorme impacto". [ 29 ] Whiston dijo que muchas personas quedaron impresionadas con su "inspiración y arduo trabajo" durante su tiempo en la telenovela, lo que la ayudaría en el futuro. [ 5 ] Oates fue acreditada por primera vez como productora asistente en el episodio 7951, emitido por primera vez el 10 de septiembre de 2012, [ 31 ] y acreditada por última vez en el episodio 8083, emitido por primera vez el 15 de marzo de 2013. [ 32 ]

El nombramiento de Oates como productora de la serie Coronation Street , sucediendo a Blackburn, se anunció el 18 de septiembre de 2015. Oates estaba encantada de unirse a la telenovela, describiendo el cambio como "emocionante" y añadiendo que se sentía honrada de hacerlo. [ 29 ] Oates se unió a la telenovela a principios de 2016. [ 29 ] Sobre el cambio de Emmerdale a Coronation Street , comentó: "Pero por mucho que Emmerdale haya significado el mundo para mí, Corrie [ sic ] también tiene un lugar especial en mi corazón". [ 29 ] John Whiston pensó que Oates era la persona perfecta para convertirse en la productora de la serie. [ 29 ] Blackburn describió el puesto como "uno de los mejores trabajos en televisión" y le deseó suerte a Oates. [ 29 ] Roberts opinó que Oates sería una productora "ideal" para la serie y creía que tenía "todas las cualidades para ser un gran éxito como productora de Coronation Street ". [ 29 ] Mark Jefferies del Daily Mirror pensó que Oates sería el " salvador de Coronation Street ". [ 2 ] Oates fue acreditado por primera vez en el puesto en el episodio 8968, emitido por primera vez el 15 de agosto de 2016. [ 33 ]

Tras su nombramiento, Oates desarrolló la familia Barlow ya establecida mediante la reintroducción de Peter Barlow ( Chris Gascoyne ), Adam Barlow ( Sam Robertson ) y Daniel Osbourne ( Rob Mallard ). [ 34 ] [ 35 ] También reintrodujo a Toyah Battersby ( Georgia Taylor ), tras una ausencia de 14 años, Rosie Webster ( Helen Flanagan ), Brian Packham ( Peter Gunn ) y Carla Connor ( Alison King ). [ 36 ] Oates también supervisó el cambio de la telenovela de transmitir cinco episodios por semana a seis episodios por semana. Tras los informes de malestar dentro del elenco y el equipo del programa por el aumento de episodios, Oates negó las afirmaciones y dijo que el equipo de producción estaba trabajando en conjunto para asegurar que "el programa esté en un gran lugar para cuando pasemos a seis por semana". [ 37 ]

En un evento de prensa del programa, Oates explicó que quería introducir una "mayor amplitud de historias" y utilizar más del talentoso elenco de la telenovela. [ 37 ] Añadió: "En cuanto al ritmo, me gusta que las cosas avancen y se desarrollen, pero también hay que dejar que los momentos adecuados respiren". [ 37 ] Oates introdujo tramas importantes, incluido el "espantoso" reinado de terror de Pat Phelan ( Connor McIntyre ), que abarcó toda la etapa de Oates, y que vio las salidas de Andy Carver ( Oliver Farnworth ) y Luke Britton (Dean Fagan). [ 38 ] El aborto espontáneo tardío "devastador" de Michelle Connor ( Kym Marsh ) y Steve McDonald ( Simon Gregson ), [ 39 ] el derrame cerebral y el intento de asesinato de Ken Barlow ( William Roache ) , [ 40 ] [ 41 ] la historia de explotación sexual "valiente y oscura" de Bethany Platt ( Lucy Fallon ) , [ 42 ] la violación "controvertida" de David Platt ( Jack P. Shepherd ) a manos de Josh Tucker (Ryan Clayton), [ 43 ] y el suicidio "inquietante" de Aidan Connor ( Shayne Ward ) . [ 44 ] Oates ha sido elogiado por crear mayores índices de audiencia para el programa. Daniel Kilkelly y Rianne Houghton de Digital Spy calificaron la gestión de Oates como "divisiva". [ 45 ]

"Kate Oates ha transformado Coronation Street durante su mandato. Esto se ha reflejado tanto en el enorme éxito de crítica que ha recibido la serie como en los índices de audiencia. Ya estamos acostumbrados a ver, al inicio de la madrugada, que Coronation Street ha alcanzado sus índices de audiencia más altos en muchos años, un logro titánico en esta era de las series completas." [ 45 ]

— John Whiston sobre la etapa de Oates como productor de la serie Coronation Street . (2018)

El 24 de abril de 2018, se anunció que Oates había renunciado a su puesto como productora de la serie Coronation Street después de dos años. [ 45 ] Oates calificó su tiempo en la serie como "una de las mejores experiencias de mi vida". [ 45 ] Dijo estar orgullosa de sus tramas y del impacto que tuvieron. Añadió: "Me lo he pasado en grande trabajando con uno de los mejores y más talentosos equipos de la televisión. Siempre estaré agradecida por esta oportunidad y todo lo que me ha dado". [ 45 ] Whiston elogió el trabajo de Oates y dijo que "transformó" la telenovela, creando mucha publicidad positiva. [ 45 ] Elogió sus "historias innovadoras y socialmente importantes", incluyendo la racha de villanos de Pat Phelan y el humor ligero entre los personajes. [ 45 ] Sobre las tramas, dijo: "Es un testimonio de su brillante toque editorial que estas historias, aunque difíciles, hayan sido creíbles y atractivas". [ 45 ] Añadió que el paso de cinco a seis episodios fue "un logro fenomenal" para Oates y dijo que el aumento de las calificaciones fue "un logro hercúleo en esta era de cajas recopilatorias". [ 45 ]

Iain MacLeod, productor de Emmerdale , fue anunciado como sucesor de Oates. Describió a Oates como "una mujer extraordinariamente talentosa: muy inteligente, muy capaz y una excelente narradora". [ 46 ] MacLeod confirmó que Oates había preparado tramas para Coronation Street hasta noviembre de 2018, por lo que se le acreditaría hasta principios de diciembre. [ 46 ] El último episodio de Oates en la telenovela es el episodio 9635, emitido por primera vez el 10 de diciembre de 2018. [ 47 ]

Imágenes de historias largas

Después de dejar Coronation Street , se anunció que Oates se uniría a Tall Story Pictures, una compañía propiedad de ITV Studios . Se confirmó que Oates produciría la segunda temporada del drama de ITV Bancroft . [ 45 ] Oates esperaba con ilusión comenzar su nuevo puesto y trabajar en la producción de Bancroft . [ 45 ]

BBC

En agosto de 2018, se anunció que Oates se convertiría en la productora ejecutiva principal de EastEnders , así como de los dramas médicos de la BBC Casualty y Holby City . [ 48 ] Inicialmente, Oates trabajó principalmente con el equipo de EastEnders junto con el consultor ejecutivo del programa, John Yorke, de octubre a diciembre de 2018 para proporcionar una "transición sin problemas". [ 48 ] A partir de entonces, Oates obtendría la responsabilidad exclusiva del programa. [ 48 ] Oates disfrutó de la oportunidad de participar en la producción de los tres programas. Comentó: "Estoy emocionada por conocer a los equipos y el talento detrás de cada programa y no puedo esperar para ponerme manos a la obra y contar algunas historias imperdibles". [ 48 ] Mark Linsey, el CCO de BBC Studios , llamó a Oates una "narradora dinámica, apasionada y creativa" y esperaba con interés su incorporación a los estudios. [ 48 ] Charlotte Moore se mostró complacida con el nombramiento de Oates y declaró en un comunicado de prensa: «Tiene una verdadera pasión por las telenovelas y no me cabe duda de que su experiencia, talento creativo y dinamismo entusiasmarán a la próxima generación de fans de las telenovelas de BBC One ». [ 48 ] Piers Wenger , director de BBC Drama, opinó que Oates tenía una capacidad «inigualable» para popularizar las telenovelas y los dramas en curso, y que estos últimos «daran que hablar». [ 48 ] Predijo que sería «brillante» en su nuevo puesto. [ 48 ]

En septiembre de 2018, Oates habló con Duncan Lindsay del Metro sobre sus planes para EastEnders . Explicó que quería hacer de la telenovela "lo mejor que pueda ser", aunque señaló que esto sería un desafío. [ 49 ] Oates le dijo al reportero que ya tenía ideas sobre el programa y sabía qué personajes podría utilizar bien, pero quería hablar con el elenco y el equipo y conocer sus ideas antes de implementar algo nuevo. [ 49 ] Añadió que recientemente había estado investigando la historia de EastEnders en preparación para unirse a la telenovela. [ 49 ] Oates confirmó que no quería escribir varios personajes ya que creía que no beneficiaría el espíritu del programa. [ 49 ] Una de las primeras responsabilidades de Oates fue contratar a un productor ejecutivo para EastEnders . [ 50 ] Jon Sen fue elegido posteriormente para el puesto. [ 51 ] El primer episodio acreditado de Oates como productor ejecutivo sénior en EastEnders es el episodio 5872, emitido originalmente el 21 de febrero de 2019. [ 52 ]

En abril de 2019, se anunció que Oates había sido ascendida a Jefa de Drama Continuo en BBC Studios , sucediendo a Oliver Kent. En este puesto, es responsable de la dirección de seis telenovelas y dramas de la BBC: EastEnders , Casualty , Holby City , Doctors , River City y Pobol y Cwm . [ 53 ] Oates continúa trabajando en los estudios de filmación de EastEnders , BBC Elstree Centre , y colabora estrechamente con su equipo de producción. [ 53 ] Oates expresó su entusiasmo por su ascenso y por trabajar con tres nuevas telenovelas. Afirmó que le resultaba exigente mantener a los espectadores "constantemente involucrados con historias brillantes que se sienten frescas y emocionantes". [ 53 ] Añadió que ya estaba disfrutando del trabajo con los equipos de producción de EastEnders , Casualty y Holby City . [ 53 ] Ralph Lee, director de contenido de BBC Studios, elogió a Oates, calificándola de "un talento excepcional". [ 53 ] Observó: «La pasión y la creatividad de Kate ya están marcando una verdadera diferencia y ahora puede aplicar su emocionante visión a toda la cartera de nuestros dramas en curso». [ 53 ]

Referencias

  1. ↑ "La nueva productora de Corrie, Kate Oates, no es muy fan de los cameos de famosos" . The Argus . 1 de febrero de 2016. Archivado del original el 6 de marzo de 2019. Consultado el 26 de febrero de 2019 .
  2. 1 2 3 4 5 Jefferies, Mark (19 de septiembre de 2015). "La salvadora de Coronation Street, Kate Oates, es una jefa de telenovelas intrépida que no teme deshacerse de los personajes prescindibles" . Daily Mirror . Archivado del original el 1 de noviembre de 2015. Recuperado el 10 de febrero de 2016 .
  3. ↑ "Estamos muy ilusionados con el Día de la Graduación, que contará con la participación de la oradora invitada, Kate Oates, exalumna de la Escuela Ockbrook" . Facebook . 12 de septiembre de 2017. Consultado el 28 de septiembre de 2017 .
  4. ↑ Kitson, Calli (3 de diciembre de 2019). "Spoilers de Holby City: la estrella de Holby, Rosie Marcel, revela su dificultad para filmar la trama sobre la salud mental de Jac" . Metro . Archivado del original el 8 de abril de 2020. Recuperado el 9 de agosto de 2020 .
  5. ^ Kilkelly , Daniel ( 15 de octubre de 2012 ) . "'Emmerdale': Kate Oates nombrada nueva productora . Digital Spy . Archivado del original el 28 de marzo de 2016. Consultado el 10 de febrero de 2016 .
  6. ↑ "ITV cancela Crossroads" . BBC News. 10 de marzo de 2003. Archivado del original el 26 de septiembre de 2024. Consultado el 15 de septiembre de 2025 .
  7. 1 2 Oates, Kate (6 de octubre de 2014). "Jefa de Emmerdale: Hagamos que las telenovelas vuelvan a ser reales" . Radio Times . Immediate Media Company . Archivado del original el 30 de diciembre de 2015. Recuperado el 10 de enero de 2016 .
  8. ↑ "Kate Oates presentada como nueva productora de Emmerdale" . stv.tv. STV . 15 de octubre de 2012. Archivado del original el 7 de marzo de 2016. Consultado el 11 de enero de 2016 .
  9. ↑ "Ganadores" . Premios Británicos de Telenovelas . Archivado del original el 1 de mayo de 2014. Consultado el 30 de agosto de 2018 .
  10. 1 2 Kilkelly, Daniel (14 de junio de 2013). "Exclusiva: chismes y avances de 'Emmerdale' de la productora Kate Oates - primera parte" . Digital Spy . Archivado del original el 2 de abril de 2016. Recuperado el 11 de febrero de 2016 .
  11. ↑ Productores de la serie: Stuart Blackburn, Kate Oates; Director: Piotr Szkopiak; Guionista: Bill Taylor (4 de abril de 2013). "Episodio 6518/6519". Emmerdale . ITV .
  12. ↑ Productora de la serie: Kate Oates; Director: Alan Wareing; Guionista: Paul Coates (9 de abril de 2013). "Episodio 6522". Emmerdale . ITV .
  13. ↑ Brown, David (17 de octubre de 2013). "Emmerdale: Cameron Murray muere en el tenso final del asedio al Woolpack" . Radio Times . Archivado del original el 3 de marzo de 2016. Consultado el 14 de febrero de 2016 .
  14. ↑ Kilkelly, Daniel; Dainty, Sophie (25 de mayo de 2014). "Premios Británicos de Telenovelas 2014: ganadores completos" . Digital Spy . Archivado del original el 22 de enero de 2016. Consultado el 14 de febrero de 2016 .
  15. ↑ Lamacraft, Tess (3 de agosto de 2014). "Emmerdale semana por delante: la desgarradora historia del cáncer de Donna está a punto de volverse aún más emotiva" . Daily Mirror . ( Trinity Mirror ). Archivado del original el 17 de marzo de 2016. Recuperado el 19 de febrero de 2016 .
  16. ↑ Love, Ryan (12 de junio de 2015). "Soap Spy: El descenso de Laurel a la ruina en Emmerdale ha llegado a un punto de inflexión" . Digital Spy . Hearst Magazines UK . Archivado del original el 2 de abril de 2016. Consultado el 19 de febrero de 2016 .
  17. ↑ Kilkelly, Daniel (3 de febrero de 2016). "¿La mejor actuación de Danny Miller hasta la fecha? Aaron de Emmerdale revela su trágico secreto a Chas" . Digital Spy . Hearst Magazines UK . Archivado del original el 8 de febrero de 2016. Consultado el 19 de febrero de 2016 .
  18. ↑ Kilkelly, Daniel (6 de agosto de 2015). "Índices de audiencia de la televisión británica: Emmerdale alcanza los 6,6 millones de espectadores tras la muerte de Ruby Haswell" . Digital Spy . Archivado del original el 2 de abril de 2016. Consultado el 19 de febrero de 2016 .
  19. ↑ Debnath, Neela (5 de agosto de 2015). "Semana de desastres en Emmerdale: los espectadores elogian el accidente de helicóptero en la boda de Debbie Dingle" . Daily Express . Archivado del original el 5 de marzo de 2016. Consultado el 19 de febrero de 2016 .
  20. ↑ Lindsay, Duncan (18 de septiembre de 2015). "Cuando Kate Oates deja Emmerdale, clasificamos sus diez mejores tramas" . Metro . Archivado del original el 10 de julio de 2021. Recuperado el 31 de agosto de 2018 .
  21. ^ Kilkelly, Daniel (24 de octubre de 2013). "'Emmerdale' presenta al nuevo personaje regular Ross Barton en un giro argumental . Digital Spy . Hearst Magazines UK . Archivado del original el 25 de octubre de 2013. Consultado el 24 de octubre de 2013 .
  22. ^ Kilkelly, Daniel (6 de noviembre de 2013). "'Emmerdale' revela nuevos Bartons, Anthony Quinlan se une al programa . Digital Spy . Hearst Magazines UK . Archivado del original el 31 de agosto de 2018. Recuperado el 30 de agosto de 2018 .
  23. ↑ "La exestrella de Casualty, Gillian Kearney, se une a Emmerdale" . ¡Hola! 2 de diciembre de 2014. Archivado del original el 31 de agosto de 2018. Consultado el 30 de agosto de 2018 .
  24. 1 2 Kilkelly, Daniel (4 de octubre de 2014). "Emmerdale revela una nueva familia para Home Farm" . Digital Spy . Hearst Magazines UK . Archivado del original el 26 de noviembre de 2015. Recuperado el 18 de febrero de 2016 .
  25. ↑ Fuentes:
    • Kilkelly, Daniel (25 de diciembre de 2013). "Emmerdale: Roxy Shahidi sobre el sorprendente regreso de Leyla Harding" . Digital Spy . Hearst Magazines UK . Archivado del original el 26 de diciembre de 2013. Recuperado el 25 de diciembre de 2013 .
    • Brown, David (8 de enero de 2014). "Emmerdale: Verity Rushworth regresa como Donna, la exesposa de Marlon" . Radio Times . Archivado del original el 8 de enero de 2014. Recuperado el 8 de enero de 2014 .
    • Kilkelly, Daniel (4 de abril de 2014). "Emmerdale: Danny Miller regresa como Aaron Livesy" . Digital Spy . Hearst Magazines UK . Archivado del original el 11 de julio de 2015. Recuperado el 4 de abril de 2014 .
    • Kilkelly, Daniel (30 de julio de 2014). "Emmerdale: Duncan Preston retomará el papel de Doug Potts" . Digital Spy . Hearst Magazines UK . Consultado el 30 de julio de 2014 .
  26. ↑ Fuentes:
    • «Alan Turner, descansa en paz» . itv.com . ( ITV plc ). 12 de septiembre de 2013. Archivado del original el 15 de septiembre de 2013. Consultado el 14 de septiembre de 2013 .
    • "Emmerdale: El hijo de Val Pollard, Paul, regresa a la serie por un breve período" . Digital Spy . Hearst Magazines UK . 17 de febrero de 2015. Consultado el 17 de febrero de 2015 .
    • Brown, David (6 de septiembre de 2015). "Emmerdale: Rik Makarem regresará como Nikhil Sharma" . Radio Times . Archivado del original el 9 de septiembre de 2015. Recuperado el 6 de septiembre de 2015 .
  27. ↑ Kilkelly, Daniel (7 de noviembre de 2015). "Emmerdale reintroducirá al padre de Aaron Livesy, Gordon, ya que Gary Mavers asumirá el papel" . Digital Spy . Hearst Magazines UK . Archivado del original el 7 de noviembre de 2015. Recuperado el 7 de noviembre de 2015 .
  28. ↑ "Emmerdale: Gemma Atkinson confirmada para el papel de Carly Hope" . Digital Spy . Hearst Magazines UK . 7 de enero de 2015. Archivado del original el 23 de marzo de 2016. Consultado el 19 de febrero de 2016 .
  29. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 Brown, David (18 de septiembre de 2015). "Kate Oates, jefa de Emmerdale, nombrada nueva productora de Coronation Street" . Radio Times . Immediate Media Company . Archivado del original el 26 de octubre de 2015. Recuperado el 19 de febrero de 2016 .
  30. ↑ Productora de la serie: Kate Oates; Director: Neil Alderton; Guionista: Isobel Cameron (16 de mayo de 2016). "Episodio 7503". Emmerdale . ITV .
  31. ↑ Productor de la serie: Phil Collinson ; Director: David Kester; Guionista: Jayne Hollinson (10 de septiembre de 2012). "Episodio 7951". Coronation Street . ITV .
  32. ↑ Productor de la serie: Phil Collinson ; Director: Duncan Foster; Guionista: Julie Jones (15 de marzo de 2013). "Episodio 8083". Coronation Street . ITV .
  33. ↑ Productora de la serie: Kate Oates; Director: Ian Bevitt; Guionista: Ben Tagoe (15 de agosto de 2016). "Episodio 8968". Coronation Street . ITV .
  34. ↑ Dainty, Sophie; Kilkelly, Daniel (22 de julio de 2016). "Coronation Street trae de vuelta a Peter Barlow... y a otros dos miembros de la familia" . Digital Spy . Hearst Magazines UK . Archivado del original el 24 de julio de 2016. Consultado el 23 de julio de 2016 .
  35. ↑ Nissim, Mayer (14 de septiembre de 2016). "Coronation Street revela quién interpretará al hijo de Ken Barlow, Daniel, y a su nieto, Adam" . Digital Spy . Hearst Magazines UK . Archivado del original el 18 de septiembre de 2016. Consultado el 20 de septiembre de 2016 .
  36. ↑ Fuentes:
    • McCreesh, Louise (20 de septiembre de 2016). "Toyah Battersby regresa a Coronation Street 13 años después" . Digital Spy . Hearst Magazines UK . Archivado del original el 23 de septiembre de 2016. Consultado el 20 de septiembre de 2016 .
    • Fletcher, Harry (8 de septiembre de 2016). "Brian Packham regresa a Coronation Street para ayudar a un amigo cercano" . Digital Spy . Hearst Magazines UK . Archivado del original el 10 de septiembre de 2016. Consultado el 12 de septiembre de 2016 .
    • Nissim, Mayer (5 de octubre de 2016). «Rosie Webster regresa a Coronation Street tras el regreso de Helen Flanagan después de cinco años de ausencia» . Digital Spy . Hearst Magazines UK . Archivado del original el 5 de octubre de 2016. Consultado el 5 de octubre de 2016 .
    • Harp, Justin (14 de agosto de 2017). "Coronation Street trae de vuelta a Alison King para un reencuentro navideño poco feliz con Kym Marsh" . Digital Spy . Hearst Magazines UK . Archivado del original el 29 de marzo de 2018. Recuperado el 21 de marzo de 2018 .
  37. 1 2 3 Dainty, Sophie; Kilkelly, Daniel (22 de julio de 2016). "La jefa de Coronation Street, Kate Oates, dice que el elenco NO está descontento y defiende la decisión de emitir seis episodios por semana" . Digital Spy . Hearst Magazines UK . Archivado del original el 24 de julio de 2016. Recuperado el 23 de julio de 2016 .
  38. ↑ O'Sullivan, Kyle (31 de mayo de 2018). "El reinado de terror de Pat Phelan en Coronation Street: Los impactantes crímenes del asesino en serie desde el principio hasta el espantoso final" . Daily Mirror . Archivado del original el 3 de septiembre de 2018. Recuperado el 3 de septiembre de 2018 .
  39. ↑ Lindsay, Duncan (30 de diciembre de 2016). "Spoilers de Coronation Street: Tragedia para Michelle Connor al perder a su bebé en una devastadora trama sobre un aborto espontáneo tardío" . Metro . Archivado del original el 3 de septiembre de 2018. Recuperado el 3 de septiembre de 2018 .
  40. ↑ Kilkelly, Daniel (17 de octubre de 2016). "Ken Barlow, de Coronation Street, sufre un derrame cerebral tras una acalorada discusión con Peter" . Digital Spy . Archivado del original el 27 de noviembre de 2016. Consultado el 26 de noviembre de 2016 .
  41. ↑ Kilkelly, Daniel (26 de mayo de 2017). "La productora de Coronation Street, Kate Oates, explica por qué Daniel empujó a Ken y qué sucede después" . Digital Spy . Hearst Magazines UK . Archivado del original el 3 de septiembre de 2018. Consultado el 3 de septiembre de 2018 .
  42. ↑ Lindsay, Duncan (15 de enero de 2017). "La estrella de Coronation Street lo revela todo sobre la historia de explotación sexual de Bethany Platt a manos de Nathan" . Metro . Archivado del original el 3 de septiembre de 2018. Recuperado el 3 de septiembre de 2018 .
  43. ↑ Rackham, Annabel (21 de marzo de 2018). "Coronation Street: La historia detrás de la violación de David Platt" . BBC News . BBC . Archivado del original el 7 de enero de 2026. Recuperado el 3 de septiembre de 2018 .
  44. ↑ Kilkelly, Daniel (9 de mayo de 2018). "9 razones por las que el episodio del suicidio de Aidan Connor en Coronation Street fue un triunfo de la telenovela" . Digital Spy . Hearst Magazines UK . Archivado del original el 18 de agosto de 2018. Recuperado el 3 de septiembre de 2018 .
  45. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 Kilkelly, Daniel; Houghton, Rianne (24 de abril de 2018). "Actualizado: La productora de Coronation Street, Kate Oates, deja el programa después de dos años" . Digital Spy . Archivado del original el 26 de abril de 2018. Recuperado el 26 de abril de 2018 .
  46. 1 2 Kilkelly, Daniel (6 de octubre de 2018). "El nuevo jefe de Coronation Street, Iain MacLeod, aborda la rivalidad con EastEnders mientras Kate Oates toma las riendas" . Digital Spy . Hearst Magazines UK . Archivado del original el 6 de octubre de 2018. Recuperado el 6 de octubre de 2018 .
  47. ↑ Kilkelly, Daniel (12 de diciembre de 2018). "La nueva era de Coronation Street comienza con la emisión de los episodios del nuevo productor Iain MacLeod" . Digital Spy . Hearst Magazines UK . Archivado del original el 15 de diciembre de 2018. Consultado el 12 de diciembre de 2018 .
  48. 1 2 3 4 5 6 7 8 "La aclamada productora de telenovelas Kate Oates se une a BBC Studios como productora ejecutiva sénior en EastEnders, Casualty y Holby City" . Centro de prensa de la BBC (Comunicado de prensa). BBC . 8 de agosto de 2018. Archivado del original el 8 de agosto de 2021. Consultado el 6 de octubre de 2018 .
  49. 1 2 3 4 Lindsay, Duncan (12 de septiembre de 2018). "La nueva jefa de EastEnders, Kate Oates, habla por primera vez sobre su incorporación al programa y si eliminará a muchos personajes" . Metro . Archivado del original el 6 de octubre de 2018. Recuperado el 6 de octubre de 2018 .
  50. ↑ Davies, Megan (15 de noviembre de 2018). "EastEnders busca un nuevo productor ejecutivo para trabajar con Kate Oates" . Digital Spy . Archivado del original el 18 de noviembre de 2018. Consultado el 12 de diciembre de 2018 .
  51. ↑ Brown, David (10 de diciembre de 2018). "Jon Sen nombrado nuevo jefe de EastEnders" . Radio Times . Archivado del original el 11 de diciembre de 2018. Recuperado el 12 de diciembre de 2018 .
  52. ↑ Kilkelly, Daniel (21 de febrero de 2019). "EastEnders emitirá el primer episodio de Kate Oates tras el cambio de productor" . Digital Spy . Hearst Magazines UK . Archivado del original el 22 de febrero de 2019. Consultado el 21 de febrero de 2019 .
  53. 1 2 3 4 5 6 Mehmedova, Filiz (15 de abril de 2019). "La jefa de EastEnders, Kate Oates, consigue un nuevo puesto en la BBC y estará a cargo de más programas" . Digital Spy . Hearst Magazines UK . Archivado del original el 8 de agosto de 2021. Recuperado el 16 de abril de 2019 .