Hispanopedia Wiki
Articulo de referencia

Castillo de Katsuren

勝連城"},"partof":{"wt":""},"location":{"wt":"Uruma, Okinawa"},"image":{"wt":"Katsurenjô (12).jpg"},"caption":{"wt":"Ruins of Katsuren Castle"},"map_alt":{"wt":""},"type":{"wt":"''...

Hispanopedia WikiContenido en espanolLectura gratuita

El castillo de Katsuren (勝連城, Katsuren jō ; en okinawense : Kacchin Gusuku [ 1 ] ) es una fortificación gusuku de Ryūkyū ubicada en la ciudad de Uruma , prefectura de Okinawa , Japón. Ha sido protegido por el gobierno central como Sitio Histórico Nacional desde 1972. [ 2 ] En 2000, el castillo de Katsuren fue designado Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO , como parte de los Sitios Gusuku y Propiedades Relacionadas del Reino de Ryukyu . [ 3 ] [ 4 ]

Historia

El castillo de Katsuren fue construido sobre una gran colina de piedra caliza de Ryūkyūan, a una elevación de 60 a 100 metros sobre el nivel del mar en la base sur de la península de Katsuren . [ 5 ] Con el océano Pacífico a ambos lados, también se le llama "Ocean Gusuku". Consta del castillo sur (Hegusuku), el castillo central (Uchi) y el castillo norte (Nishigusuku). El castillo norte tiene tres patios interiores (el primero, el segundo y el tercero) separados por muros de piedra (los patios interiores también se llaman kuruwa ). El primero, el segundo y el tercero están conectados en un patrón escalonado, siendo el primero el más alto. En el segundo patio interior, se descubrieron los restos de un edificio relativamente grande, de aproximadamente 17 metros de frente y 14,5 metros de profundidad. Se cree que fue un santuario con pilares y piedras de cimentación espaciados uniformemente. Si bien los techos estaban hechos principalmente de tejas cuando se construyó el castillo, también se han descubierto tejas de estilo japonés en las cercanías. El asentamiento de Haebaru (ruinas de Haebaru Furushima) se extendía al sur del castillo y servía como puerto comercial.

El castillo de Katsuren fue construido a principios del siglo XIV por Katsuren Aji , el quinto hijo de Taisei, el segundo rey de la dinastía Eiso . Su "época dorada" fue a mediados del siglo XV, bajo el reinado de Amawari (el décimo Katsuren Aji ). [ 3 ] Amawari dio un golpe de estado contra el noveno Katsuren Aji , Mochitsuke Aji , quien era opresivo y alcohólico. Luego asumió el trono como Aji y promovió el comercio internacional, volviéndose cada vez más poderoso. Después de derrotar a Gosamaru en la Rebelión Gosamaru-Amawari, Amawari intentó unificar las islas Ryūkyū , incluso derrocando al rey Shō Taikyū , pero fue derrotado por la corte real en 1458. El castillo cayó en ruinas después de eso.

Se han excavado cerámicas chinas de la dinastía Yuan ( porcelana azul y blanca ) dentro del castillo, y la prosperidad de la época se puede apreciar en el "Omoro Sōshi". Estos restos dan testimonio de la magnificencia de la antigua estructura y del sólido comercio de intercambio entre Japón, Corea, China y el sudeste asiático. [ 5 ] El folclorista Yanagita Kunio escribió en su libro "Omoro Saushi" que Katsuren era el centro cultural de la época, y que existía una "cultura Katsuren" distinta en contraste con la "cultura Urasoe" centrada en Urasoe , Shuri y Naha .

El castillo también tiene un santuario activo de la religión Ryukyuense dentro del primer patio dedicado a Kobazukasa . [ 6 ]

En el terremoto de Okinawa de 2010, un muro exterior en el noreste del tercer patio del castillo de Katsuren resultó dañado. [ 7 ]

En 2016, se excavaron allí monedas romanas antiguas y monedas otomanas medievales. Esta fue la primera vez que se excavaron monedas romanas en Japón. [ 8 ] [ 9 ] El castillo fue incluido en la lista de los 100 mejores castillos de Japón por la Fundación Japonesa de Castillos en 2017. [ 10 ] [ 11 ] [ 12 ] [ 13 ] [ 14 ]

Transporte

Se puede llegar al Castillo de Katsuren desde la Terminal de Autobuses de Naha , en el Aeropuerto de Naha , mediante la línea 52. El trayecto dura 1 hora y 20 minutos. El castillo se encuentra a cinco minutos a pie de la parada Katsuren Danchimae (勝連団地前, Katsuren Danchi-mae ) . También se puede acceder al recinto del castillo por la Autopista de Okinawa, a través de la salida Okinawa Minami IC. [ 15 ]

Véase también

Referencias

  • Motoo, Hinago (1986). Castillos japoneses . Tokio: Kodansha. pag.  200 páginas. ISBN 0-87011-766-1.
  1. ^ "カッチン" .首里・那覇方言音声データベース(en japonés). Archivado desde el original el 11 de febrero de 2020 . Consultado el 4 de noviembre de 2019 .
  2. ^ "中城城跡" . Patrimonio cultural en línea (en japonés). Agencia de Asuntos Culturales . Consultado el 25 de diciembre de 2016 .
  3. ^ " Katsuren -jo". Enciclopedia Nipponica (en japonés). Tokio: Shogakukan. 2001.
  4. ↑ "Sitios Gusuku y propiedades relacionadas del Reino de Ryukyu: candidatura a la Lista del Patrimonio Mundial como bien cultural" . Agencia de Asuntos Culturales. 2000. Consultado el 1 de agosto de 2009 .
  5. ^ " Katsuren -gusuku".日本歴史地名大系 (Nihon Rekishi Chimei Taikei, Compendio de topónimos históricos japoneses) (en japonés). Tokio: Shogakukan. 2006-10-01.
  6. ↑ "Sitios Gusuku y propiedades relacionadas del Reino de Ryukyu" . Centro del Patrimonio Mundial de la UNESCO . Consultado el 13 de agosto de 2018 .
  7. ↑沖縄本島近海地震 世界遺産の城壁が一部崩落 勝連城跡(en japonés)
  8. ↑ "Monedas romanas antiguas desenterradas de las ruinas de un castillo en Okinawa" . Japan Times Online . Kyodo. 26 de septiembre de 2016. Consultado el 13 de agosto de 2018 .
  9. ↑ Jozuka, Emiko (27 de septiembre de 2016). "Se encuentran monedas romanas antiguas en un castillo japonés en ruinas" . CNN International . Consultado el 13 de agosto de 2018 .
  10. ^ "続日本100名城" (en japonés). 日本城郭協会. 29 de noviembre de 2017 . Consultado el 25 de julio de 2019 .
  11. ^ "続日本100名城に行こう" (en japonés). 続日本100名城. Consultado el 25 de julio de 2019 .
  12. ^ "続日本100名城に行こう" (en japonés). クラブツーリズム. Consultado el 25 de julio de 2019 .
  13. ↑続日本100 (en japonés). COMO EN 4054066887 . 
  14. ^ "続日本100名城" (en japonés). 攻城団. Consultado el 25 de julio de 2019 .
  15. ↑ "Viajes a Okinawa: Ruinas del Castillo de Katsuren" . Japan-guide.com . Consultado el 13 de agosto de 2018 .

Logotipo de Wikimedia CommonsContenido multimedia relacionado con el castillo de Katsuren en Wikimedia Commons.

  • Ruinas del Castillo de Katsuren, Sitio web oficial de la ciudad de Uruma
  • Japan-Guide.com
  • El dramático episodio de Amawari-Gosamaru que llevó al declive del poder de Katsuren gusuku .