Kaya Taran

Kaya Taran (título en inglés : Chrysalis ) es unaindia en hindi de 2004 dirigida por Sashi Kumar ^{[ 1 ]} con Angad Bedi , Seema Biswas , Neelambari Bhattacharya y Neeta Mohindra en los papeles principales.

La película, basada en el cuento corto en malayalam When Big Tree Falls de NS Madhavan , se desarrolla en el contexto de los disturbios de Gujarat de 2002 contra los musulmanes y los disturbios antisij de 1984. ^{[ 2 ]}

La película ganó el premio Aravindan Puraskaram , otorgado al mejor director novel, en 2004, por su "manejo hábil de un tema de relevancia contemporánea a través de imágenes sensibles, un diseño de sonido cuidadosamente orquestado y personajes finamente definidos". ^{[ 3 ]}

Dos destacados periodistas que cubrieron los disturbios de 1984, Rahul Bedi y Joseph Maliakan, se interpretaron a sí mismos en la película. ^{[ 4 ]} La reconocida bailarina y coreógrafa Chandralekha coreografió una secuencia de baile en la película, interpretada, entre otros, por el destacado bailarín de Bharatanatyam Navtej Johar . ^{[ 5 ]}

Preet es un joven periodista tímido que visita un convento de monjas ancianas en Meerut para escribir un artículo sobre conversiones. Su encuentro con la hermana Agatha, una monja malayalí ​​que dirige el convento, reaviva los recuerdos de un incidente ocurrido allí en 1984, dando pie a una narración retrospectiva. Una joven sij, Amarjeet Kaur, junto con su hijo Jaggi, de ocho años, huyendo de unos alborotadores, busca refugio en el convento. Las monjas les ofrecen un lugar donde esconderse, obligando a la madre a vestir el hábito y cortando el largo cabello del niño para ocultar sus identidades. El pequeño se adapta poco a poco y se integra en la vida del convento, brindando a las monjas un motivo de alegría en su monótona rutina diaria. Las monjas se niegan a ceder ante las constantes amenazas de los perseguidores que planean la fuga de Amarjeet y Jaggi. La trama avanza y retrocede en el tiempo para revelar cómo Preet se reconcilia con su pasado turbulento mientras recupera el símbolo externo de su identidad. La película concluye mostrando a Preet con un turbante. ^{[ 6 ] [ 7 ]}

• Seema Biswas como la hermana Agatha
• Angad Bedi como Preet
• Neelambari Bhattacharya como Jaggi
• Neeta Mohindra como Amarjeet, la madre de Jaggi
• Soman Nambiar como el padre Thomas ^{[ 8 ]}
• Bhanu Rao
• Vani Subbanna
• Poonam Vasudev
• Joy Michael
• Lakshmi Fenn
• Rhava
• Stephanie Pollock
• Kalindhi Deshpande
• Kitty Menon

Elogiando el manejo sutil de Sashi Kumar, Soumya Menon escribió en India Times : «En lugar de centrarse en la estridente división entre hindúes y musulmanes, decidió escenificar los dilemas de la conversión a partir de las repercusiones que siguieron a la masacre de la comunidad sij. Tampoco recurrió al horror y la violencia de los disturbios o del movimiento Khalistan para añadir dramatismo. Sashi, en cambio, reflexiona sobre la epistemología de las conversiones comunitarias y cuestiona la relevancia de la propia identidad religiosa que suscita tanta ira e indignación». ^{[ 6 ]}

Nirupama Dutt, escribiendo en The Tribune , la llamó "traducción poética en celuloide de la historia de NS Madhavan". ^{[ 9 ]}

«El potencial tecnomágico del cine se despliega por completo en Kaya Taran », escribió Sadanand Menon en su reseña de la película en The Hindu , elogiándola por lograr «un excelente equilibrio entre amenaza y ternura». ^{[ 10 ]}

Amit Sengupta, en un artículo para Tehelka, la calificó de "película surrealista" y elogió la "interpretación llena de matices" de Seema Biswas, Angad Bedi, Neelambari Bhattacharya y las mujeres del asilo de ancianas. "Incluso quienes no tienen palabras, sobresalen en su silencio", escribió. ^{[ 11 ]}

• Kaya Taran en IMDb
• Sitio web oficial de Kaya Taran *