Las lenguas Kayagar son una pequeña familia de cuatro lenguas trans-neoguineanas estrechamente relacionadas que se hablan alrededor del río Cook en la provincia de Papúa del Sur , Indonesia : [ 1 ]
Protolenguaje
Pronombres
Usher (2020) reconstruye los pronombres como: [ 1 ] [ 2 ]
Vocabulario básico
Algunas reconstrucciones léxicas de Usher (2020) son: [ 1 ]
Comparación de vocabulario
Las siguientes palabras de vocabulario básico provienen de McElhanon y Voorhoeve (1970) [ 3 ] y Voorhoeve (1971, 1975), [ 4 ] [ 5 ] como se cita en la base de datos Trans-Nueva Guinea. [ 6 ]
Las palabras citadas constituyen equivalentes de traducción, ya sean cognadas (por ejemplo, tikem , toxom para "cabeza") o no (por ejemplo, icoxop , iripam para "oreja").
Referencias
- 1 2 3 Mundo de Nueva Guinea, río Gondu
- ↑ Mundo de Nueva Guinea, Atohwaim
- ↑ McElhanon, KA y Voorhoeve, CL El filo trans-neoguineano: exploraciones en relaciones genéticas profundas . B-16, vi + 112 páginas. Lingüística del Pacífico, Universidad Nacional Australiana, 1970. doi : 10.15144/PL-B16
- ↑ Voorhoeve, CL «Notas misceláneas sobre lenguas en Irian Occidental, Nueva Guinea». En Dutton, T., Voorhoeve, C. y Wurm, SA (editores), Papers in New Guinea Linguistics No. 14. A-28:47-114. Pacific Linguistics, The Australian National University, 1971. doi : 10.15144/PL-A28.47
- ↑ Voorhoeve, CL. Lenguas de Irian Jaya: Lista de verificación. Clasificación preliminar, mapas lingüísticos, listas de palabras . B-31, iv + 133 páginas. Lingüística del Pacífico, Universidad Nacional Australiana, 1975. doi : 10.15144/PL-B31
- ↑ Greenhill, Simon (2016). "TransNewGuinea.org - base de datos de las lenguas de Nueva Guinea" . Recuperado el 5 de noviembre de 2020 .
Enlaces externos
- Timothy Usher, Nueva Guinea Mundial, Río Proto-Gondu
- (ibíd.) Atohwaim
- Lenguas Kayagar
- Lenguas del oeste de Nueva Guinea
- Lenguas del río Cook y del kolopom