Articulo de referencia

Keanolani

Keanolani (7 de julio de 1847 - 30 de junio de 1902) fue una jefa hawaiana ( aliʻi ) del Reino de Hawái . Era hija ilegítima de Abigail Maheha y el rey Kamehameha V , quien rein...

Este es un buen artículo. Haz clic aquí para obtener más información.

Keanolani (7 de julio de 1847 - 30 de junio de 1902) fue una jefa hawaiana ( aliʻi ) del Reino de Hawái . Era hija ilegítima de Abigail Maheha y el rey Kamehameha V , quien reinó de 1863 a 1872, y nació durante una relación entre ambos cuando eran estudiantes en la Escuela para Hijos de Jefes (más tarde rebautizada como Escuela Real), un internado dirigido por misioneros estadounidenses para estudiantes de ascendencia real hawaiana. Keanolani fue criada por la hermanastra de su padre, Keʻelikōlani . Su nacimiento ilegítimo y la falta de reconocimiento de su filiación le impidieron sucederla en el trono hawaiano cuando su padre murió sin nombrar un heredero, poniendo fin así al reinado de la Casa de Kamehameha . En 1873, se convirtió en amante de su tío político, William Hoapili Kaʻauwai . En 1874, apoyó a la recién elegida Casa de Kalākaua . Se casó y tuvo descendencia. Su nombre suele abreviarse como Keano o Keanu . En una fuente, se la menciona como Keauoʻokalau . [ 1 ]

Nacimiento y paternidad

Keanolani nació el 7 de julio de 1847 en la isla de Kauaʻi . [ 2 ] Su nacimiento ocurrió cinco meses después de que su madre, Abigail Maheha , de catorce años , tuviera un matrimonio concertado con un plebeyo llamado Keaupuni, un estudiante expulsado del Seminario Lahainaluna y sirviente de su madre hānai (adoptiva informal), la institutriz Kekauʻōnohi de Kauaʻi. A través de Maheha, Keanolani era nieta del Alto Jefe Namaile y la Alta Jefa Kuini Liliha , quien fue Gobernador Real de Oʻahu de 1829 a 1831 y adversario político de la Reina Kaʻahumanu , la Kuhina Nui (primera ministra) durante los reinados de Kamehameha II y Kamehameha III . [ 3 ] [ 4 ] [ 5 ] Maheha fue alumna de la Escuela para Hijos de Jefes , posteriormente rebautizada como Escuela Real, un internado dirigido por los misioneros estadounidenses Amos Starr Cooke y su esposa Juliette Montague Cooke para estudiantes de ascendencia real hawaiana. Fue declarada elegible para el trono del Reino de Hawái por el rey Kamehameha III. [ 6 ] [ 7 ] [ 8 ] Sin embargo, Maheha, de catorce años, había abandonado la escuela por insistencia de sus maestros y fue casada con Keaupuni para encubrir un embarazo inesperado. [ 4 ] [ 9 ] Keaupuni no era el padre biológico del bebé, como atestiguó posteriormente Mele, testigo en el juicio de divorcio de 1855 entre él y Maheha. [ 4 ]

Su padre no fue identificado oficialmente. Sin embargo, durante y después de su vida, las especulaciones se han centrado en dos príncipes de la dinastía Kamehameha : Moses Kekūāiwa , de diecisiete años , quien era el alumno mayor de la Escuela Real, o su hermano Lot Kapuāiwa, de dieciséis años, quien más tarde se convirtió en el rey Kamehameha V. La evidencia apunta a Lot porque Moses fue expulsado de la escuela dos días antes que Maheha. Lot también había apoyado económicamente al esposo de Maheha, Keaupuni. Las entradas del período posterior al 1 de septiembre de 1845 también fueron arrancadas del diario escolar de Lot. [ 4 ] [ 9 ] [ 10 ] [ 11 ]

Crianza y adultez

Keanolani fue criada por la princesa Ruth Keʻelikōlani , su tocaya (uno de los nombres secundarios de Keʻelikōlani era Keanolani) y media hermana de Kamehameha V. [ 12 ] [ 13 ] Kamehameha V reinó desde 1863 hasta su muerte el 11 de diciembre de 1872, sin reconocer a su hija ni nombrar un heredero al trono, y fue sucedido por su primo Lunalilo . [ 14 ] [ 15 ] Keanolani no habría sido elegible para suceder a Kamehameha V ya que la constitución hawaiana solo permitía la sucesión a través de líneas legítimas. De manera similar, Albert Kūnuiākea , el hijo ilegítimo de Kamehameha III, no había sido considerado para el trono en 1854. [ 16 ]

Keaonolani se convirtió en la amante de su tío político William Hoapili Kaʻauwai (izquierda), quien inicialmente estaba casado con su media tía Kiliwehi (derecha).

Mientras aún estaba casada con su primer marido, Lihilihi, Keanolani se convirtió en amante de William Hoapili Kaʻauwai , un capellán anglicano y alto jefe de ascendencia mauiana que se había divorciado de su media tía Kiliwehi en 1872. Durante este período, Hoapili y Keanolani fueron partidarios del rey Kalākaua , elegido monarca en 1874 tras la muerte del rey Lunalilo. A Hoapili se le prometió el puesto de chambelán real en la nueva casa real. [ 17 ] [ 18 ] La reina Emma , ​​viuda de Kamehameha IV y antigua protectora de Hoapili y Kiliwehi, mencionó la relación ilícita en sus cartas de 1873. Comentando el 20 de septiembre, Emma escribió: «Hoapili y Keano están en el Hamohamo de David [Kalākaua]. Se dice que está embarazada de él de nuevo». Más tarde, el 26 de septiembre, anotó: "Keano estuvo aquí anoche y parecía tener algo de sobrepeso. Informa que Kiliwehi se está recuperando bajo el tratamiento del Dr. Hutchison ..." [ 18 ] Keanolani tuvo un hijo ilegítimo al que llamó William Hoapili Kaʻauwai II, nacido el 31 de enero de 1874. El mayor de los Hoapili murió el 30 de marzo de 1874. [ 17 ] [ 19 ]

Keanolani se hizo amiga de la reina Kapiʻolani , esposa del rey Kalākaua. Según las memorias de Liliʻuokalani de 1898 , Keano y la princesa Victoria Kinoiki Kekaulike llevaron la cola del manto de la reina Kapiʻolani durante la ceremonia de coronación de 1883. Ambas eran consideradas "damas de alto rango y noble linaje". [ 20 ] Existen pocos detalles sobre su vida después de este punto hasta su muerte. En sus últimos años, vivió en la propiedad de Pualeilani, la residencia de Kapiʻolani en Waikīkī . Continuó viviendo en Pualeilani cuando sus sobrinos, los príncipes David Kawānanakoa y Jonah Kūhiō Kalanianaʻole, heredaron la propiedad. [ 12 ] En ese momento, la monarquía hawaiana había sido derrocada en 1893 y las islas posteriormente anexadas por los Estados Unidos en 1898. A pesar de esto, su rango fue reconocido durante la recepción de cumpleaños de la ex reina Liliʻuokalani en 1901. La prensa inicialmente la describió como "anciana y mentalmente débil", pero también comentó favorablemente su noble porte y conocimiento de la etiqueta cortesana. [ 21 ] Se informó que "se movía majestuosamente entre la multitud como si fuera una reina reinante" [ 12 ] y "saludó a la Reina como una jefa de alto rango [sic] a otra". [ 21 ]

Keanolani murió el 30 de junio de 1902, mientras se bañaba en las playas de Waikīkī cerca de Pualeilani. Murió en la playa después de nadar en el océano. [ 12 ] La causa de la muerte se informó como apoplejía en sus obituarios debido a la decoloración de su rostro, y el forense dictaminó que se debió a "degeneración grasa del corazón". [ 12 ] [ 22 ] Murió intestada y su hija Kahaina solicitó ser nombrada administradora de la herencia, que estaba valorada en $2000. [ 23 ] Después de la autopsia, sus restos fueron puestos en capilla ardiente en el bungalow de Pualeilani el 1 de julio. El servicio fúnebre al día siguiente fue oficiado por el reverendo Henry Hodges Parker , pastor de la iglesia Kawaiahaʻo . Sus portadores del féretro fueron su hijo Hoapili Kaʻauwai II y su tío materno Palekaluhi. Su cuerpo fue sepultado en el cementerio de Kawaiahaʻo. [ 12 ]

Matrimonio y descendencia

Keanolani tuvo varios hijos. Su primer marido fue Lihilihi, de Kauaʻi, con quien tuvo un hijo llamado Samuela Kekuiapoiwa, quien murió el 23 de junio de 1903. [ 11 ] [ 24 ]

Mientras todavía estaba casada con Lihilihi, Keanolani tuvo un hijo ilegítimo William Hoapili Ka'auwai II, nacido el 31 de enero de 1874, con su tío por matrimonio William Hoapili Ka'auwai . [ 17 ] [ 19 ]

Más tarde se divorció de Lihilihi por orden de su tía Keʻelikōlani. [ 11 ] [ 25 ] Se casó con un hombre llamado Kamali. Su obituario en 1902 informó: "Hace varios años su esposo [Kamali] se fue a las montañas y no se supo nada más de él". [ 12 ] De este matrimonio tuvo tres hijos, entre ellos Lot Kapuāiwa Kamehameha (1883/1884–1917), quien murió a los 33 años, [ 26 ] Keōpūolani, quien se casó y tuvo descendencia con John Kali, [ 11 ] [ 27 ] y Olga Keahikuni Kekauʻōnohi (1889–1907), quien murió a los 18 años. [ 28 ]

Otra hija mencionada en las fuentes fue Kahaina, quien solicitó ser nombrada administradora de la herencia de su madre tras su fallecimiento. [ 29 ]

Referencias

  1. Muir 1952 , pág. 10.
  2. Kaomea 2014 , pág. 140.
  3. ^ McKinzie 1983 , págs .
  4. ^ Kam 2017 , págs . 70–72 . 
  5. Cooke y Cooke 1937 , págs. 279–280.
  6. «Príncipes y jefes elegibles para ser gobernantes» . The Polynesian . Vol.  1, n.º  9. Honolulu. 20 de julio de 1844. pág.  1. Archivado del original el 22 de diciembre de 2015. Consultado el 16 de julio de 2018 .
  7. Van Dyke 2008 , pág. 364.
  8. Kaomea 2014 , pág. 125.
  9. ^ Kaomea 2014 , págs. 139-144.
  10. ^ Ahlo, Johnson y Walker 2000 , pág. 79.
  11. ^ Keawe, JH (31 de julio de 1903 ) . "Él Kamehameha Oiaio Oia" . Ka Nupepa Kuokoa . vol. XLI, no. 31. Honolulú. pag. 1. Archivado desde el original el 16 de julio de 2018 . Consultado el 15 de julio de 2018 .   
  12. 1 2 3 4 5 6 7 "Keanu muere en la costa" . The Pacific Commercial Advertiser . Honolulu. 1 de julio de 1902. pág. 2. Archivado del original el 16 de julio de 2018. Recuperado el 16 de julio de 2018 . « Keanu muere en la costa» . The Hawaiian Gazette . Honolulu. 1 de julio de 1902. pág. 4. Archivado del original el 16 de julio de 2018. Consultado el 16 de julio de 2018 . « Muerte de una jefa: presunta hija de Kamehameha fallece» . The Hawaiian Star . Honolulu. 30 de junio de 1902. pág. 1. Archivado del original el 16 de julio de 2018. Consultado el 16 de julio de 2018 . « Muerte de una jefa: la causa fue apoplejía mientras se bañaba en el mar en Waikiki» . The Independent . Honolulu. 2 de julio de 1902. pág. 5. Archivado del original el 23 de julio de 2018. Consultado el 23 de julio de 2018 . 
  13. ^ "Hala ia Pua Alii o Ka Aina - Haz O Keanu Ma Kapakai O Waikiki" . Ka Nupepa Kuokoa . vol. XL, no. 27. Honolulú. 4 de julio de 1902. p. 1. Archivado desde el original el 16 de julio de 2018 . Consultado el 16 de julio de 2018 .   
  14. ^ Kanahele 1999 , págs .
  15. Van Dyke 2008 , pág. 93.
  16. Haley 2014 , págs. 103–104, 172.
  17. 1 2 3 Muir 1952 , págs. 5–13.
  18. ^ Kaeo y la reina Emma 1976 , págs. 112-114.
  19. ^ McKinzie 1983 , págs. 43, 49 ; "Mookuauhau Alii - Na Iwikuamoo o Hawaii Nei Mai Kahiko Mai" . Ka Makaainana . vol. VI, núm. 6. Honolulú. 10 de agosto de 1896. p. 2 . Consultado el 26 de septiembre de 2016 .    
  20. Liliuokalani 1898 , pág. 103.
  21. 1 2 "Luaus Reales Ofrecidos por Liliuokalani" . The Pacific Commercial Advertiser . Honolulu. 3 de septiembre de 1901. págs. 9, 13. Archivado del original el 16 de julio de 2018. Recuperado el 16 de julio de 2018 . ; "Royal Luaus regalado por Liliuokalani" . La Gaceta hawaiana . Honolulú. 3 de septiembre de 1901. p. 5. 
  22. "Padecía una enfermedad cardíaca" . The Pacific Commercial Advertiser . Honolulu. 2 de julio de 1902. pág. 5. Archivado del original el 16 de julio de 2018. Consultado el 16 de julio de 2018 . ; "Padecía una enfermedad cardíaca" . The Hawaiian Gazette . Honolulu. 5 de julio de 1902. pág. 6. Archivado del original el 16 de julio de 2018. Recuperado el 16 de julio de 2018 . 
  23. "Notas judiciales" . The Pacific Commercial Advertiser . Honolulu. 19 de julio de 1902. pág. 12. Archivado del original el 16 de julio de 2018. Consultado el 16 de julio de 2018 . ; "En el asunto de la herencia de Keanu" . Evening Bulletin . Honolulu. 18 de julio de 1902. pág. 8. Archivado del original el 16 de julio de 2018. Recuperado el 16 de julio de 2018 . ; "Noticias locales y generales" . The Independent . Honolulu. 19 de julio de 1902. pág. 3. Archivado del original el 16 de julio de 2018. Recuperado el 16 de julio de 2018 . 
  24. McKinzie 1983 , pág. 43.
  25. Archivos Estatales de Hawái (2006). "Registro de divorcio de Keano" . Tribunal del Quinto Circuito. Índices. Divorcios: 1852 a 1899. pág. 3. Recuperado el 5 de junio de 2014 a través de Ulukau, la Biblioteca Electrónica Hawaiana. 
  26. "Miembro de la realeza llamado por la muerte" . Honolulu Star-Bulletin . Honolulu. 14 de junio de 1917. pág. 5. Archivado del original el 16 de julio de 2018. Consultado el 16 de julio de 2018 . ; "Murió" . Honolulu Star-Bulletin . Honolulu. 14 de junio de 1917. pág. 7. Archivado del original el 16 de julio de 2018. Recuperado el 16 de julio de 2018 . 
  27. "Genealogía de Wilma Healani Holi presentada con testimonio en la reunión especial de la Junta de Regentes (Universidad de Hawái) el jueves 16/4/2015 en UH-Hilo" (PDF) . 16 de abril de 2015. Archivado del original (PDF) el 24 de diciembre de 2022.
  28. "Joven jefa muere anoche" . The Hawaiian Star . Honolulu. 8 de mayo de 1907. pág. 8. Archivado del original el 16 de julio de 2018. Consultado el 16 de julio de 2018 . « Joven jefa fallece tras larga enfermedad» . Evening Bulletin . Honolulu. 8 de mayo de 1907. pág. 2. Archivado del original el 16 de julio de 2018. Consultado el 16 de julio de 2018 . ; "Noticias locales" . The Pacific Commercial Advertiser . Honolulu. 9 de mayo de 1907. pág. 9. Archivado del original el 16 de julio de 2018. Recuperado el 16 de julio de 2018 . 
  29. "Noticias locales y generales" . The Independent . Honolulu. 19 de julio de 1902. pág. 3. Archivado del original el 16 de julio de 2018. Consultado el 16 de julio de 2018 . 

Bibliografía

  • Cooke, Amos Starr ; Cooke, Juliette Montague (1937). Richards, Mary Atherton (ed.). The Chiefs' Children School: A Record Compiled from the Diary and Letters of Amos Starr Cooke and Juliette Montague Cooke, by Their Granddaughter Mary Atherton Richards . Honolulu: Honolulu Star-Bulletin. OCLC 1972890 . 
  • Haley, James L. (2014). Paraíso cautivo: Una historia de Hawái . Nueva York: St. Martin's Press. ISBN 978-0-312-60065-5.
  • Kaeo, Peter ; Reina Emma (1976). Korn, Alfons L. (ed.). Noticias de Molokai, Cartas entre Peter Kaeo y la Reina Emma, ​​1873–1876 . Honolulu: The University Press of Hawaii. hdl : 10125/39980 . ISBN 978-0-8248-0399-5OCLC 2225064 
  • Kam, Ralph Thomas (2017). Ritos funerarios y realeza hawaiana: prácticas funerarias en las dinastías Kamehameha y Kalakaua, 1819-1953 . SI: McFarland, Incorporated, Publishers. ISBN 978-1-4766-6846-8. OCLC 966566652 . 
  • Kanahele, George S. (1999). Emma: la reina notable de Hawái . Honolulu: Prensa de la Universidad de Hawaii. ISBN 978-0-8248-2240-8OCLC 40890919 
  • Kaomea, Julie (2014). "Educación para la eliminación en el Hawái del siglo XIX: el colonialismo de los colonos y el internado para hijos de jefes nativos hawaianos". History of Education Quarterly . 54 (2). Nueva York: History of Education Society: 123– 144. doi : 10.1111/hoeq.12054 . ISSN 0018-2680 . OCLC 5571935029. S2CID 143224034 .   
  • Liliuokalani (1898). La historia de Hawái por la reina de Hawái, Liliuokalani . Boston: Lee y Shepard. ISBN 978-0-548-22265-2OCLC 2387226 {{cite book}}: Incompatibilidad de ISBN/Fecha ( ayuda )
  • McKinzie, Edith Kawelohea (1983). Stagner, Ishmael W. (ed.). Genealogías hawaianas: Extraídas de periódicos en idioma hawaiano . Vol.  1. Honolulu: University of Hawaii Press. ISBN 978-0-939154-28-9OCLC 12555087 
  • Muir, Andrew Forest (1952). "William Hoapili Kaauwai: Un hawaiano ordenado sacerdote". Sexagésimo primer informe anual de la Sociedad Histórica Hawaiana del año 1952. 61. Honolulu : Sociedad Histórica Hawaiana: 5–13 . hdl : 10524/48 . OCLC 722778378 . 
  • Van Dyke, Jon M. (2008). ¿Quién es el propietario de las tierras de la Corona de Hawái? Honolulu: University of Hawaii Press. ISBN 978-0-8248-6560-3. OCLC 257449971 vía Project MUSE . 
  • Ahlo, Charles; Johnson, Rubellite ; Walker, Jerry (2000). Los hijos de Kamehameha hoy . Honolulu: J. Walker. ISBN 978-0-9967803-0-8OCLC 48872973