Keftiu ( egipcio medio y tardío Keft, Keftu, Kaftu, Kafta, Kefdet, Keftju ; [ 1 ] Antiguo Testamento kaphtor ; acadio kaptaritum ; asirio kaptara ; ugarítico kptwr , kptr ; micénico kapte ? [ a ] ) en fuentes del antiguo Egipto se refería a la región de Creta y, entre otras cosas, a sus habitantes minoicos - micénicos y barcos mercantes, que tenían un alcance hasta Creta. [ b ]
En el siglo XIII a. C., los egipcios transfirieron la designación geográfica al Levante. Un desarrollo similar de localización se observa en los escritos del Antiguo Testamento. Allí, Kaphtor era originalmente la patria griega de los filisteos . También hay textos del Antiguo Testamento que sugieren que los filisteos eran los Pueblos del Mar que asolaron Egipto antes del colapso de la Edad del Bronce Tardía. Un nombre frecuentemente asociado con estos Pueblos del Mar, los Tjeker , era una tribu que se teoriza que se originó en Zakros, en el extremo oriente de Creta. [ 3 ] Sin embargo, en la Septuaginta , Kaphtor se ubica en la región de Capadocia .
Certificación geográfica
En la lista de topónimos del Egeo de Amenhotep III , se mencionan los pueblos pertenecientes a Keftiu: Kenesch ( Knossos ), Byschty ( Phaistos ), Amnesch ( Amnissos ), Keteny ( Kydonia ) y Leket ( Lyktos ).
Los textos de Ugarit mencionan la antigua Menfis egipcia como la "tierra hereditaria de Creta", junto con una descripción geográfica de la ubicación de Creta (kaphtor).
Representaciones del antiguo Egipto del Keftiu
Los relieves que se conservan de las tumbas de funcionarios tebanos del Nuevo Reino datan de los reinados de Hatshepsut a Amenhotep II y muestran a los keftiu como portadores de regalos. Las representaciones más antiguas se pueden ver en la tumba de Senenmut . Allí, los representantes imberbes de los keftiu llevan el pelo largo y negro con una apariencia noble. El color de piel marrón rojizo corresponde al de un egipcio. En la tumba de Amunuser (TT131), los keftiu, su vestimenta y sus regalos también se representan de una manera casi culturalmente precisa. [ 4 ] En la tumba de Rekhmire , los enviados cretenses fueron representados inicialmente con delantales minoicos-cretenses, cabello largo suelto y mechones de pelo. [ 5 ] Peter Haider data los jarrones representados en el período comprendido entre 1462 y 1455/50 a. C. Las posteriores repinturas, realizadas a más tardar en el 1436 a. C., muestran a los enviados con el estilo típico de las fiestas micénicas, con delantales hasta la rodilla decorados con flecos. Las reparaciones posteriores de las representaciones murales demuestran que los antiguos artistas egipcios buscaban una representación detallada. De la misma tumba se conservan inscripciones que han sido traducidas. Una de ellas dice: [ 6 ]
La llegada pacífica de los jefes de Keftiu y los jefes de las islas del mar, humildemente, inclinando sus cabezas debido al poder de Su Majestad, el rey Menkheperre (Tutmosis III) ¡Dado vida eterna! Cuando oyeron sus hazañas en todas las tierras extranjeras, sus jnw estaban de espaldas, pidiendo aliento, queriendo ser leales a Su Majestad, para que el poder de Su Majestad los protegiera.
Existen muchos otros vínculos entre Keftiu (Kaphtor), los filisteos y otras civilizaciones de la Edad del Bronce. Cabe destacar la llamada "Copa de Keftiu", hallada en el Templo/Palacio de Cnosos, y lo que parecen ser cascos de guerra filisteos en el famoso Disco de Festos.
Notas
- ↑ El nombre masculino "ka-pte" está documentado en textos de Lineal B de Cnosos. Su conexión con el nombre de la isla es incierta, ya que su interpretación aún no está clara; según Berit Hildebrandt: Damos y Basileus. Múnich 2007, pág. 55.
- ↑ La identificación de «Keftiu» con Creta es ahora indiscutible en la investigación. El término general «barcos de Keftiu» se refiere a la posibilidad de llegar a la lejana Creta. Por el contrario, esto no significa automáticamente que los «barcos de Keftiu» navegaran a Creta o procedieran de allí. [ 2 ]
Referencias
- ↑ El término egipcio antiguo «kft» proviene de «kaftar», nombre de Creta, según Gustav Adolf Lehmann: Las relaciones «político-históricas» del mundo egeo entre los siglos XV y XIII a. C. En Egipto y el Cercano Oriente: Algunas notas. Stuttgart, 1991, pág. 106.
- ↑ Cline, Eric H., ed. (2012). The Oxford handbook of the Bronze Age Aegean . Oxford Nueva York: Oxford University Press. pp. 822–824 . ISBN 978-0-19-996867-1.
- ↑ Butler, Phillip (31 de diciembre de 2023). "Los eteocretenses y las migas de pan para comprender a los keftiu" . keftiu.com/magazine .
- ↑ Büchner, Georg (1988). Sosnosky, Theodor von (ed.). Gesammelte Werke . Biblioteca clásica. Essen: Phaidon Verl. ISBN 978-3-88851-085-4.
- ↑ Berit Hildebrandt: Damos und Basileus . Múnich 2007, pág. 62.
- ↑ Panagiotopoulos, Diamantis (2002). "Keftiu en contexto: las pinturas de tumbas tebanas como fuente histórica". Oxford Journal of Archaeology . 20 : 263–283 .
- La antigua Creta
- civilización minoica
- El antiguo Egipto
