El puente Kellams , originalmente conocido como el puente Little Equinunk y oficialmente como el puente Kellams-Stalker, es un puente colgante de 117 metros (384 pies ) de longitud que cruza el río Delaware , desde la zona de la aldea de Stalker en el municipio de Manchester , condado de Wayne, Pensilvania, hasta la aldea de Hankins en el municipio de Fremont , condado de Sullivan, Nueva York . El puente de un solo carril con tablero de rejilla de acero soporta el tráfico de Kellam Bridge Road. Es el único puente colgante de este tipo que queda en los Estados Unidos .
En sustitución de un transbordador operado por William Kellam entre 1860 y 1888, la Little Equinunk Bridge Company construyó un puente en el mismo lugar en 1889, obra del hermano de Kellam, David. El puente operó como entidad privada hasta 1932, cuando la Comisión Conjunta de Puentes Interestatales de Nueva York-Pensilvania lo adquirió. El puente fue clausurado en 1935 tras presentar problemas estructurales, lo que provocó una revuelta local y lo mantuvo abierto extraoficialmente hasta mayo de 1936. Ese mismo mes, un camión provocó que el puente cediera, requiriendo reparaciones de emergencia para que cumpliera con las normas de seguridad. El puente cerró definitivamente en 1988 cuando la torre del puente que da a Nueva York comenzó a inclinarse hacia el río Delaware. Se realizaron renovaciones de emergencia y permanentes hasta julio de 1990.
Historia
Establecimiento y propiedad privada (1888 – 1932)
El cruce original entre la aldea de Hankins en el pueblo de Fremont, Nueva York, y el pueblo de Stalker en el municipio de Manchester, Pensilvania, era un servicio de ferry entre los dos lugares operado por William Kellam a partir de marzo de 1860. [ 3 ]
La primera reunión de una nueva compañía constructora de puentes tuvo lugar el 30 de abril de 1888, con la presencia de tres miembros de la familia Kellam, incluido David, hermano de William, junto con Joel Hill, un terrateniente local y veterano de la Guerra Civil Estadounidense , quien se desempeñaría como presidente de la Little Equinunk Bridge Company. [ 3 ] En esa reunión, el personal incluyó un capital de $10,000 ( USD de 1888) que implicaría 200 acciones de $50 cada una. En julio de 1888, se celebró una segunda reunión y la compañía formó un comité para la construcción. Sin embargo, la Asamblea General de Pensilvania no otorgó a la compañía una carta constitutiva estatal hasta abril de 1889.
Para mayo de 1889, la empresa había recibido 9.838 dólares de la capitalización original de 10.000 dólares, y David Kellam estaba trabajando en la construcción. Kellam tenía experiencia en la construcción de puentes durante la Guerra Civil. Ofreció 9.000 dólares para la construcción de un nuevo puente, pero el costo total ascendería a 9.341 dólares. [ 4 ] En julio de 1889, se establecieron los peajes para el nuevo puente y se pagó el último cheque a Kellam por la pintura del mismo. El puente se inauguró en julio de 1889 y, para finales de año, ya había generado ganancias para los inversores. [ 1 ]
Sin embargo, la construcción del puente no incluía originalmente una caseta de peaje, que no se construiría hasta septiembre de 1891. Esta nueva caseta de peaje incluía una vivienda para el cobrador, quien tuvo que trabajar sin techo durante dos años. [ 4 ] Los peajes iniciales eran de 35¢ por un viaje de ida y vuelta, y de 25¢ por un viaje de ida para un carruaje tirado por caballos. Un muelle ferroviario del Ferrocarril Erie daba servicio a la zona y, si alguien cruzaba el puente lo utilizaba, el peaje era de 50¢. [ 5 ] Sin embargo, en septiembre de 1891, los directivos de la compañía descubrieron que David Kellam estaba robando los peajes para uso personal y los dividendos que recibiría fueron retenidos hasta que la cantidad igualara el dinero que Kellam había sustraído. [ 1 ] Kellam murió en 1895 y fue enterrado cerca del puente. [ 6 ]
El puente de Kellam fue escenario de una explosión el 29 de diciembre de 1903, cuando una locomotora del ferrocarril Erie (n.º 1317) se autodestruyó cerca del puente. El tren, que arrastraba un pesado vagón de carga, tuvo dificultades para generar vapor y, al llegar al puente de Kellam, la locomotora se detuvo y explotó. El maquinista y el fogonero salieron despedidos de la locomotora y cayeron por el terraplén. El maquinista, Ira Wallace, de Port Jervis , sobrevivió a la explosión con heridas y quemaduras, pero el fogonero, Frank Loven, también de Port Jervis, falleció tras caer por el terraplén. Otro empleado de la locomotora, William Kellam, también cayó por el terraplén al río, con graves quemaduras en la cámara de combustión. Un residente local, Mark Carr, también cayó por el terraplén, llegando al río con quemaduras y otras heridas antes de que los rescatadores lo pusieran a salvo. El jefe de frenos, Frank Boyle, salió despedido 30 metros (100 pies) delante de la locomotora que explotó y solo sufrió un esguince de rodilla y laceraciones. Boyle se levantó y ayudó a la tripulación. [ 7 ]
En octubre de 1927, la Comisión Conjunta del Puente del Río Delaware y los propietarios del Puente Kellam y del Puente Lordville-Equinunk iniciaron conversaciones sobre la eliminación de los peajes. Se celebró una reunión en Honesdale, Pensilvania, entre la comisión, representantes de las compañías constructoras de puentes y varios políticos del Condado de Wayne, Pensilvania . [ 8 ] El progreso fue lento, y el 14 de diciembre de 1928 se celebró otra reunión en la ciudad de Nueva York, organizada por Lewis A. Hill y su hermano John, para intentar que el estado se hiciera cargo del puente. [ 9 ] Sin embargo, en junio de 1930, los peajes aún no se habían eliminado. Para entonces, el estado había llegado a un acuerdo para comprar el puente por 10 000 dólares. No obstante, existían problemas con ese puente y con el cercano Acueducto Roebling's Delaware en Highland en lo que respecta a la obtención de títulos de propiedad. Los esfuerzos locales lograron avances para eliminar los problemas en la adquisición del título del Puente Kellam. [ 2 ] Con ese acuerdo, también se realizarían reparaciones en el puente. A pesar del acuerdo, el puente siguió siendo de propiedad privada hasta enero de 1932. [ 10 ]
Puente libre (1932 – presente)
El acuerdo final se cerró en 1932 por un total de 10.146 dólares y se eliminaron los peajes del puente. Los accionistas de Little Equinunk Bridge Company recibieron el pago por su inversión en el puente. [ 1 ]

En agosto de 1935, las autoridades cerraron el puente, alegando que era inseguro. Hubo oposición local por parte de residentes, agricultores y comerciantes de Hankins, quienes afirmaron que el cierre del puente perjudicaba sus negocios locales. La Junta de Supervisores del Condado de Sullivan argumentó a favor de los residentes y el puente se reabrió en octubre de 1935. Sin embargo, las autoridades ordenaron nuevamente su cierre. Los residentes, indignados, se dirigieron al puente y derribaron las barreras, lo que permitió el acceso no autorizado. [ 11 ]
Sin embargo, en mayo de 1936, un vehículo con piedras que cruzaba el puente provocó que la estructura se hundiera hacia el río. Las autoridades cerraron el puente nuevamente con barras y los ingenieros del estado inspeccionaron el tramo. Como parte de esta inspección, se cortó un trozo de los cables de suspensión del puente con la intención de determinar si los cables de suspensión podían repararse o si tendrían que reemplazarse por completo. [ 12 ] Con la construcción necesaria en camino, los estados de Nueva York y Pensilvania acordaron dividir el costo de los trabajos de restauración del puente Kellam en julio de 1936. [ 13 ] Todo el proyecto costaría alrededor de $40,000 y las ofertas se abrirían el 7 de agosto de 1936. [ 11 ] El Departamento de Carreteras de Pensilvania anunció el 26 de agosto que se le había otorgado un contrato para el trabajo en el puente Kellam a la Pittsburgh Des Moines Steel Company de Pittsburgh, Pensilvania . Este contrato, por un total de $33,407, incluiría la reparación del cable de acero del puente. [ 14 ] Las obras del puente de 1936 incluyeron la sustitución de los cables y la sustitución del tablero, que pasó de ser de madera a una rejilla de acero. [ 1 ]
Funcionarios del Departamento de Transporte de Pensilvania (PennDOT) y del Departamento de Transporte del Estado de Nueva York (NYSDOT) cerraron el puente en junio de 1988, cuando un soporte de hormigón de la torre en el lado de Nueva York comenzó a debilitarse, provocando que la torre se inclinara. Los funcionarios detectaron la falla perforando el hormigón y utilizando un dispositivo de medición en el lapso de un mes. Un ingeniero de PennDOT declaró que ya se estaban elaborando planes para la restauración del puente y que el proyecto incluiría la estabilización de la torre móvil, junto con la pintura y reparaciones de la plataforma de rejilla de acero. Un residente informó a PennDOT que un camión con objetos pesados en su interior había cruzado el puente varios años antes, causando daños a la plataforma y a las barandillas laterales de la estructura. Los daños requirieron la instalación de barras superiores para impedir el paso de vehículos de mayor tamaño. Este esfuerzo dio como resultado que el puente tuviera un nuevo límite de peso de 16 toneladas en lugar de la capacidad actual de 3 toneladas. En ese momento, se esperaba que el puente permaneciera cerrado hasta diciembre de 1988. [ 15 ]
Sin embargo, los residentes locales estaban preocupados por la duración del proyecto. Tras obtener 500 firmas en una petición local, los residentes comunicaron a los comisionados del condado de Wayne que sus medios de subsistencia se veían afectados por el cierre del puente y que se estaban produciendo problemas para los servicios de emergencia en la zona. Sus esfuerzos lograron que PennDOT adelantara la fecha de la licitación del contrato del 25 de agosto de 1988 al 4 de agosto para acelerar el cronograma del proyecto. No obstante, PennDOT declaró que, dado que el NYSDOT estaba realizando las reparaciones de forma urgente, los estados tendrían que firmar varios acuerdos antes de que pudiera comenzar la construcción. [ 16 ] El contrato final, por un valor de 311.811 dólares, contemplaba la construcción de un muro de contención alrededor del estribo de Nueva York y la construcción de torres adicionales para reforzar el puente. Este contrato solo constituiría una reparación temporal, con un proyecto permanente previsto para la primavera de 1989. Este proyecto mantendría el puente en su límite actual de 3 toneladas y, aparte de los problemas en la estructura, el puente se encontraba en buen estado. Se esperaba que el puente reabriera en noviembre de 1988. [ 17 ] El puente reabrió el 21 de diciembre de 1988. [ 18 ]

En mayo de 1989, funcionarios del NYSDOT anunciaron que el 1 de junio de 1989 se adjudicaría un contrato de 1,2 millones de dólares para las reparaciones permanentes del puente Kellam. Este proyecto incluiría el enderezamiento de las torres, que se encontraban inclinadas, y el refuerzo de la estructura para soportar vehículos de mayor tamaño. Esto implicaría el cierre del puente hasta diciembre de 1989, fecha en la que se suspenderían las obras debido al invierno, para reanudarlas en 1990. [ 19 ] Como parte de la construcción, el puente sería declarado "carretera restringida" hasta el 30 de junio de 1990 para facilitar la ejecución del proyecto en el puente Kellam. [ 20 ] En mayo de 1990, los ingenieros del NYSDOT confirmaron que el puente se reabriría en junio de 1990 una vez finalizadas las reparaciones y con las nuevas barras de gálibo instaladas. El puente se ajustaría entonces a la capacidad de carga prevista de 16 toneladas. Un segundo contrato también contemplaría la inspección del puente una vez finalizada la obra. [ 21 ] El puente se reabrió en julio de 1990. [ 22 ]
Una inundación en junio de 2006 causó daños al puente. La inundación provocó que los cables de suspensión resultaran dañados por los escombros. Este daño, detectado en una inspección realizada el 21 de julio, reveló que los cables del lado norte del puente estaban girados 15°, lo que debilitó las cerchas. Si bien no se encontraron daños en los estribos ni en las torres del puente, el NYSDOT cerró el puente y anunció que se elaboraría un plan de reparación durante el próximo invierno tras un análisis estructural más exhaustivo. [ 23 ] La construcción comenzó el 3 de octubre de 2006 después de que el NYSDOT propusiera sus propias reparaciones y, en lugar de licitar el proyecto, ingenieros y personal de puentes de la Región 9 trabajaran en el puente por su cuenta. Diez días después del inicio de la construcción, el puente reparado reabrió sus puertas el 13 de octubre. [ 24 ]
Durante 2018, el Departamento de Transporte del Estado de Nueva York (NYSDOT) y el Departamento de Transporte de Pensilvania (PennDOT) trabajaron en la rehabilitación del puente, reemplazando la plataforma de 1936 y las vigas de soporte. El puente también fue pintado y se realizaron otras reparaciones. El proyecto se llevó a cabo fuera de la temporada alta de turismo para evitar molestias a los residentes locales. El proyecto, con un costo de 2,7 millones de dólares, finalizó en noviembre de 2018 y se espera que prolongue la vida útil del puente. [ 25 ]
Véase también
- Lista de puentes documentados por el Registro Histórico de Ingeniería Estadounidense en Nueva York (estado)
- Lista de puentes documentados por el Registro Histórico de Ingeniería Estadounidense en Pensilvania
- Lista de cruces del río Delaware
- Comisión Conjunta de Puentes Interestatales de Nueva York-Pensilvania
Bibliografía
- Dale, Frank T. (2003). Puentes sobre el río Delaware: Una historia de cruces . Piscataway, Nueva Jersey : Rutgers University Press. ISBN 978-0-8135-3213-4.
Referencias
- 1 2 3 4 5 6 Registro histórico de ingeniería estadounidense Puente Kellams (Puente interestatal n.° 8) (PDF) (Informe). Servicio de Parques Nacionales . Recuperado el 25 de diciembre de 2024 .
- 1 2 "¿El puente de Lackawaxen pronto será liberado?" . Milford Dispatch . 19 de junio de 1930. pág. 1 . Recuperado el 25 de diciembre de 2024 – vía Newspapers.com .
- 1 2 Dale 2003 , pág. 165.
- 1 2 Dale 2003 , pág. 166.
- ↑ Dale 2003 , pág. 167.
- ↑ Dale 2003 , pág. 168.
- ↑ "Explosión de una locomotora en Erie" . The New York Times . 30 de diciembre de 1903. pág. 1. Consultado el 25 de diciembre de 2024 a través de Newspapers.com .
- ↑ "Funcionarios deliberan sobre la liberación del puente de peaje" . The Tribune . Scranton, Pensilvania . 30 de octubre de 1927. pág. 5. Consultado el 25 de diciembre de 2024 a través de Newspapers.com .
- ↑ "Noticias de Honesdale" . The Tribune . Scranton, Pensilvania . 15 de diciembre de 1928. pág. 32. Consultado el 25 de diciembre de 2024 a través de Newspapers.com .
- ↑ "Las tarifas en los puentes de peaje aún deben pagarse" . The Record-American . Mahanoy City, Pensilvania . 27 de enero de 1932. pág. 4. Recuperado el 25 de diciembre de 2024 a través de Newspapers.com .
- 1 2 "Dos estados ponen fin a la controversia del puente Kellam" . Middletown Times Herald . 30 de julio de 1936. pág. 9. Recuperado el 25 de diciembre de 2024 a través de Newspapers.com .
- ↑ "El puente Kellam se hunde; se vuelven a colocar las barras en el tramo" . Middletown Times Herald . 26 de mayo de 1936. pág. 2. Consultado el 25 de diciembre de 2024 a través de Newspapers.com .
- ↑ "Para fines de carreteras" . The Record-American . Mahanoy City, Pensilvania . 30 de julio de 1936. pág. 5. Recuperado el 25 de diciembre de 2024 a través de Newspapers.com .
- ↑ "Cinco contratos adjudicados hoy" . Wilkes-Barre Times Leader . 26 de agosto de 1936. pág. 1. Consultado el 25 de diciembre de 2024 a través de Newspapers.com .
- ↑ Tomaine, Bob (25 de junio de 1988). "A los 98 años, el puente Kellams-Stalker cierra para una revisión" . The Times-Tribune . Scranton, Pensilvania . pág. 2. Recuperado el 20 de mayo de 2019 a través de Newspapers.com .
- ↑ Tomaine, Bob (3 de agosto de 1988). "Se están realizando esfuerzos para acelerar la reapertura del puente" . The Scranton Times . pág. 36. Recuperado el 25 de diciembre de 2024 a través de Newspapers.com .
- ↑ Tomaine, Bob (8 de agosto de 1988). "Kellam–Stalker reabrirá en noviembre" . The Scranton Times . pág. 12. Recuperado el 25 de diciembre de 2024 a través de Newspapers.com .
- ↑ "Se reabre el puente Kellams" . The Scrantonian Tribune . 23 de diciembre de 1988. pág. 6. Consultado el 25 de diciembre de 2024 a través de Newspapers.com .
- ↑ Tomaine, Bob (11 de mayo de 1989). "Se programan reparaciones para el puente Kellams-Stalker" . The Morning Times . Scranton, Pensilvania . pág. A10 . Recuperado el 25 de diciembre de 2024 a través de Newspapers.com .
- ↑ Tomaine, Bob (26 de julio de 1989). "Se reclasificará un puente histórico para permitir obras" . The Scranton Times . pág. 10. Consultado el 25 de diciembre de 2024 a través de Newspapers.com .
- ↑ Tomaine, Bob (10 de mayo de 1990). "Se estima que la sustitución del puente costará 4 millones de dólares" . The Morning Times . Scranton, Pensilvania . pág. B5 . Recuperado el 25 de diciembre de 2024 a través de Newspapers.com .
- ↑ Tomaine, Bob (9 de mayo de 1991). "Se monitorea una grieta en el puente Skinner's Falls-Milanville" . The Tribune . Scranton, Pensilvania . pág. B6 . Recuperado el 25 de diciembre de 2024 a través de Newspapers.com .
- ↑ Mangyn, Kathryn (1 de agosto de 2006). "El Departamento de Transporte del Estado de Nueva York mantendrá cerrado el puente Kellams-Stalker: una inspección revela que el puente no es seguro para peatones ni vehículos debido a los daños causados por las inundaciones" (Comunicado de prensa). Departamento de Transporte del Estado de Nueva York . Consultado el 25 de diciembre de 2024 .
- ↑ "Puente Kellams-Stalker" (PDF) . Alto Delaware . N.° 19–4 . Consejo del Alto Delaware. Invierno de 2006–2007. pág. 4. Consultado el 25 de diciembre de 2024 .
- ↑ «El gobernador Cuomo y el gobernador Tom Wolf anuncian la finalización de la renovación de 2,7 millones de dólares del histórico puente Kellams-Stalker sobre el río Delaware» (Comunicado de prensa). Departamento de Transporte del Estado de Nueva York . 11 de enero de 2019. Consultado el 25 de diciembre de 2024 .
Enlaces externos
- Maestro de puentes
- Registro Histórico de Ingeniería Estadounidense (HAER) n.° PA-470, " Puente Kellams "
- Puente Kellams en Structurae
- Puentes sobre el río Delaware
- Registro histórico de ingeniería estadounidense en Nueva York (estado)
- Registro histórico de la ingeniería estadounidense en Pensilvania
- Puentes en el condado de Wayne, Pensilvania
- Puentes en el condado de Sullivan, Nueva York
- Puentes de acero en los Estados Unidos
- Puentes terminados en 1890.
- Antiguos puentes de peaje en Nueva York (estado)
- Antiguos puentes de peaje en Pensilvania
- Puentes de carretera en Nueva York (estado)
- Puentes de carretera en Pensilvania
- 1890 establecimientos en Nueva York (estado)
- Establecimientos en Pensilvania en 1890
- Puentes interestatales para vehículos en los Estados Unidos
- Comisión Conjunta de Puentes Interestatales de Nueva York-Pensilvania