Kempston es una localidad y parroquia civil del municipio de Bedford, en Bedfordshire , Inglaterra, situada a unos 3,2 km al suroeste del centro de Bedford . Según el censo de 2011, contaba con una población de 19.330 habitantes y forma parte del área metropolitana de Bedford . El río Great Ouse la separa de la zona de Queen's Park, también en Bedford.
Historia

El nombre Kempston deriva de la palabra galesa primitiva camm, que significa «curva» o «torcido», y del inglés antiguo tūn, que significa «asentamiento». Esto hace referencia a la ubicación de la ciudad en una curva sinuosa del río Great Ouse . [ 3 ]
Hasta el siglo XIX, Kempston era una parroquia principalmente rural. Era una de las más grandes de Bedfordshire, con una superficie de 5025 acres (20 km² ) en el momento del cercamiento de tierras en 1804, y pertenecía al Hundred de Redbournestoke. Históricamente, no existía un pueblo central, sino que el asentamiento estaba dividido entre varias aldeas llamadas "Ends", entre las que se incluían Up End, Bell End, Wood End y Box End. La iglesia parroquial de Kempston, All Saints, se encontraba en Church End, que no era la más grande, pero sí bastante céntrica para la parroquia. En el siglo XIX, East End, Bell End y Up End comenzaron a unirse para formar un asentamiento más grande. En 1870, los promotores inmobiliarios intentaron urbanizar terrenos en la carretera de Kempston a Bedford bajo el nombre de "Kempston New Town". La construcción fue lenta al principio, pero el nuevo distrito pronto comenzó a expandirse de forma constante y Kempston adquirió un carácter más urbano. Se estableció una presencia militar permanente en la ciudad con la finalización del cuartel de Kempston en 1876. [ 4 ]
El 1 de abril de 1896, la parroquia se dividió en "Kempston" (en el distrito urbano de Kempston ) , 1.255 acres (5,08 km² ) y Kempston Rural, 3.770 acres ( 15,3 km² ) .
El distrito urbano abarcaba East End, Up End y Kempston New Town, todos ubicados en la parte noreste de la parroquia, cerca de Bedford, y concentraba el 86,8% de la población total según el censo de 1901. Kempston Rural era tres veces más grande , pero seguía estando escasamente poblado. Church End, donde se encontraba la iglesia parroquial original de Kempston, formaba parte de la parroquia de Kempston Rural y hoy en día sigue siendo una pequeña aldea.
Se abrió una cantera de grava en Hill Grounds en la década de 1860 [ 5 ] y el área alrededor de Bunyan Road era conocida como 'Gravel End' en 1877. [ 6 ] Se cree que el crecimiento del área de Kempston anteriormente conocida como 'Up End' se debe en gran parte a las oportunidades de empleo que presentaban las canteras de grava en esta área, incluida la de Hill Grounds. [ 5 ] Desde alrededor de 1910 hasta principios de la década de 1930, el ferrocarril de la cantera de grava de Kempston daba servicio a la cantera de Hill Grounds.
El crecimiento de la población de Kempston se estabilizó en las primeras décadas del siglo XX, con un aumento de tan solo el 12% entre 1901 y 1931, pero luego comenzó a expandirse rápidamente. La población de 1951, de poco menos de 10 000 habitantes, era un 60% superior a la de 1931; en la segunda mitad del siglo XX, la población casi se duplicó. En 1974, el distrito urbano de Kempston fue abolido y la parroquia de Kempston pasó a llamarse "Kempston Urban" y se integró en el municipio de Bedford, pero con un consejo municipal independiente con poderes limitados. El 25 de marzo de 1975, la parroquia recuperó su nombre original de "Kempston". [ 7 ] A efectos de las elecciones municipales, la ciudad se divide en cuatro distritos electorales: Kempston Central y Este , Kempston Norte , Kempston Sur y Kempston Oeste . Kempston Rural sigue siendo una parroquia civil y forma parte del distrito electoral de Turvey a efectos de las elecciones municipales.
Clima
Tabla de población
Nota 1: Las cifras de 1981 son provisionales (se necesita una fuente más actualizada). Nota 2: La cifra de Kempston Urbano de 2001 es el total combinado de los tres distritos urbanos de Kempston Este, Kempston Norte y Kempston Sur.
Etimología
El nombre en su forma antigua es "kemestun" , que incluye la palabra britónica "cambio", que significa doblado o curvo. Por lo tanto, cuando se acuñó, el nombre significaba "el asentamiento cercado en la curva". La curva era la del río Great Ouse , conocido por sus pronunciadas curvas aguas arriba de Bedford. Sin embargo, también es posible que "cambita" (la curva) fuera el nombre que la población de habla celta le dio a este tramo del río. En este caso, el nombre podría haberse desarrollado como el del río Kembs en el departamento francés de Haut Rhin . Kempston es también un apellido para muchas personas de ascendencia británica. Kempston fue registrado como "camestone" en el Domesday Book y tenía un sitio de enterramiento anglosajón del siglo VI , que ahora alberga el Saxon Centre. El significado del nombre Kempston no se conoce con certeza. El elemento "ton" es del inglés antiguo y significa asentamiento de algún tipo. El significado más plausible del elemento «Caemb» es que se trataba del nombre de un anglosajón propietario del asentamiento. De ahí que el caso posesivo, expresado por la «s», indique esta relación. La hipótesis de que el elemento «Caemb» signifique «doblado» o «curvo» parece mucho menos probable, ya que el río presenta numerosos meandros y, por lo tanto, el nombre no habría servido para localizar un asentamiento concreto.
Deporte y ocio
Kempston cuenta con un equipo de fútbol amateur, el AFC Kempston Rovers , que juega en Hillgrounds Leisure.
En 1932, el Box End (Kempston) Dog Club inauguró una pista de carreras de galgos de corta duración. Las carreras eran independientes (no estaban afiliadas al organismo rector del deporte, el National Greyhound Racing Club ) y se las conocía como una pista de carreras informales, apodo que se daba a las pistas independientes. [ 9 ] Las carreras continuaron solo dos años más. [ 10 ]
Iglesias

Durante muchos siglos, la iglesia de Todos los Santos en Church End, primero católica y luego anglicana , fue el único lugar de culto en Kempston. Está situada en un atractivo cementerio verde cerca del río, y el entorno aún conserva su carácter rural. Judith, sobrina de Guillermo el Conquistador , encargó la construcción de la torre oeste, la nave y el presbiterio en 1100. El arco de la torre y el arco del presbiterio datan de la época normanda. Las naves laterales se añadieron en el siglo XIII. En el siglo XV se reemplazaron las ventanas, se elevó la torre y también se elevaron los muros de la nave, formando un claristorio . La pila bautismal es del siglo XIV. En el siglo XIX se llevaron a cabo reformas, y en esa época se añadieron las galerías norte y sur para dar cabida a los niños.
En el siglo XIX se construyeron dos iglesias adicionales de la Iglesia de Inglaterra para dar cabida a la creciente población. La primera fue St John's en Up End, consagrada en 1868. Pronto sufrió hundimientos, posiblemente causados por un arroyo subterráneo. La floreciente población de Kempston New Town fue atendida por St Stephen's, una iglesia provisional de hierro en Spring Road, construida en 1888. Después de que un miembro de la prominente familia local Williamson legara 8000 libras esterlinas para tal fin en 1927, se construyó la Iglesia de la Transfiguración ( Iglesia de la Transfiguración, Kempston ) en Bedford Road para reemplazar dos iglesias victorianas insatisfactorias. Es una sólida construcción de ladrillo rojo y fue consagrada en 1940. St John's quedó en desuso como iglesia después de eso y finalmente fue demolida en 1965. St Stephen's fue vendida a la fábrica de cuero Saunders en la cercana College St.
El metodismo ha sido prominente en Kempston desde mediados del siglo XIX. La primera capilla metodista de la parroquia se construyó en Bell End en 1839, y su capacidad se amplió añadiendo una galería en 1843. En 1860 se construyó una nueva capilla más grande en High Street con un coste de 600 libras. La moderna Iglesia Metodista de Kempston West se encuentra ahora en ese lugar. La Iglesia Metodista de Kempston East en Bedford Road se inauguró en 1904 para dar servicio a las nuevas zonas de Kempston en dirección a Bedford. Sir Frederick Howard donó el terreno y 1000 libras, el Twentieth Century Trust aportó otras 1000 libras y una colecta local recaudó alrededor de 3000 libras. La iglesia es un atractivo edificio gótico de piedra rústica de Weldon de color claro y tiene un techo de vigas de madera . Además de las dos iglesias metodistas principales, en 1896 o poco después se construyó una pequeña capilla metodista primitiva en Bedford Road, cuando se compró un terreno por 65 libras, 2 chelines y 6 peniques. Se convirtió en la capilla metodista de Newtown tras la fusión de las distintas iglesias metodistas en la década de 1930, pero se vendió en 1959 y se utilizó con fines comerciales.
Kempston limita con Elstow , la parroquia natal de John Bunyan , y con Bedford, donde estuvo encarcelado. La iglesia de Bedford, ahora conocida como la Reunión de Bunyan, tenía miembros en Kempston desde al menos 1657, y los ministros de la iglesia a veces predicaban en casas particulares de Kempston. El primer edificio de una iglesia congregacionalista en Kempston se inauguró en High Street en 1813. En 1871 se construyó una nueva iglesia en Kempston New Town. Fue ampliada en 1888 y se le añadió un salón en 1907.
Hasta la Segunda Guerra Mundial, los católicos que vivían en Kempston estaban obligados a asistir a misa en una iglesia de Bedford. Durante la guerra, se estableció una capilla católica en el campamento militar de Grange, situado donde ahora se encuentra Hillgrounds, y se mantuvo después de 1945. El primer sacerdote católico residente en Kempston fue nombrado en 1965, y la actual iglesia católica, pequeña y sencilla, en Bedford Road, se construyó aproximadamente en esa época.
La Iglesia de Jesucristo de los Santos de los Últimos Días fue introducida por primera vez en Bedford y Kempston por un misionero llamado Willard Richards el 1 de agosto de 1837. Bedfordshire fue uno de los primeros lugares en las Islas Británicas en tener una Iglesia SUD organizada: fue introducida por primera vez en las Islas Británicas el 20 de julio de 1837. Entre ese momento y el regreso de Willard Richards a Preston el 7 de marzo de 1838, aproximadamente 40 personas fueron bautizadas como miembros de la Iglesia SUD en el área de Bedford. Kempston todavía tiene misioneros mormones y la membresía está aumentando constantemente . En 1986, la Iglesia SUD completó la construcción de su Capilla/Casa de Reuniones de Bedford. La capilla se encuentra cerca de la esquina noroeste de Addison Park, cerca de The Grange. El terreno era anteriormente la ubicación del Club Liberal de Kempston. La Iglesia SUD se reunió previamente en la Escuela Silver Jubilee, cerca de Acacia Road en Bedford, durante al menos seis años antes y en varios otros lugares de Bedford antes de eso.
Educación
Hay cuatro escuelas primarias en el área urbana: Balliol Primary School, [ 11 ] Bedford Road Primary School, [ 12 ] Camestone School [ 13 ] y Springfield Primary School. [ 14 ] Kempston Rural Primary School presta servicio a Kempston Rural. [ 15 ] Hay dos escuelas secundarias en Kempston: Kempston Academy y Daubeney Academy .
Grange Academy , Ridgeway School y St John's School están ubicadas en Kempston. Se trata de escuelas con necesidades educativas especiales para alumnos de todo el municipio de Bedford.
Propiedades
El parque principal de Kempston es Addison Howard Park, que forma parte de los terrenos de Grange House, una de las residencias más importantes de la parroquia, que aún se conserva como apartamentos. Esta finca perteneció en la década de 1880 a la familia Howard (antepasados del magnate Sir George Herbert Farrar Bt y del actual conde de Lonsdale ), propietarios de la fundición Britannia Iron Works en Bedford (frente al Hospital de Bedford , también conocida como George Fisher Castings, antes de su cierre y demolición a finales del siglo XX). Descendientes de la familia Howard también se establecieron en las fincas cercanas de Clapham Park y Biddenham Manor. Grange House fue donada posteriormente por la rama de Kempston de la familia Howard a los habitantes de Kempston. Hay una piscina cubierta que abrió sus puertas en la década de 1980. El supermercado Sainsbury's de Kempston era la sucursal más grande de la cadena cuando abrió en la década de 1970. La sede central de la policía de Bedfordshire se encuentra en Kempston.
Además de la iglesia de Todos los Santos, los edificios históricos más conocidos son el pub King William IV y el cuartel de Kempston. El King William es un edificio con entramado de madera en un llamativo blanco y negro. Su exterior data del siglo XVII, pero se cree que conserva muchos elementos medievales.
Medios de comunicación
BBC East e ITV Anglia ofrecen noticias y programas de televisión locales . Las señales de televisión se reciben del transmisor de Sandy Heath TV. [ 16 ]
Las emisoras de radio locales son BBC Three Counties Radio en 95.5 FM, Heart East en 96.9 FM, In2beats en 106.5 FM y Bedford Radio, una emisora de radio comunitaria que transmite en línea. [ 17 ]
La ciudad cuenta con el servicio del periódico local, Bedford Today (anteriormente Times & Citizen ). [ 18 ]
Transporte
Carril
Las estaciones de ferrocarril de Bedford y Bedford St Johns están situadas aproximadamente a 2,4 km (1,5 millas ) al noreste de la ciudad. La primera cuenta con servicios de trenes interurbanos en la Midland Main Line , así como en la Marston Vale Line , mientras que la segunda solo cuenta con servicios de trenes en la Marston Vale Line.
Camino
La circunvalación sur de Bedford en la A421 se construyó en la década de 1990 y enlaza con la carretera de circunvalación de Kempston, construida en la década de 1980. Junto a ella se encuentra un centro comercial a las afueras de la ciudad llamado Kempston Interchange Retail Park, y los centros de distribución de Asda , Argos y Sainsbury's abrieron en el sitio de Marsh Leys a principios de la década de 2000. Anteriormente, el almacén de Sainsbury's era un centro de distribución de Woolworth's, hasta su quiebra en 2009. En 2007, comenzaron las obras de la circunvalación oeste de Bedford, que se inauguró en 2010. La carretera atraviesa Kempston Rural, cruzando el Great Ouse entre el área urbana y Church End. En 2011, comenzaron los trabajos preliminares para extender la circunvalación oeste para unirla con la A6 al norte de Bedford. En 2003, el Ayuntamiento de Bedford aprobó un plan urbanístico para el terreno cercano a la circunvalación oeste que propone la construcción de 1000 nuevas viviendas. [ 19 ] En diciembre de 2010 se terminaron las obras de construcción de un nuevo tramo de la A421 desde Kempston hasta el cruce 13 de la autopista M1 , lo que ahora proporciona una carretera de enlace de doble calzada completa entre la A1 y la M1, y la construcción de una sección adicional de doble calzada entre la M1 J13 y Milton Keynes se completó en 2020. [ 20 ] La nueva doble calzada corre paralela a la carretera existente, que se mantendrá para uso local.
Autobús
La mayoría de los servicios de autobús en la ciudad conectan con otros destinos en Bedfordshire y Milton Keynes, con los autobuses C1, C10 y C11 de Uno, los autobuses 1 y 53 de Stagecoach y los autobuses A1, A2, B, D, E y G de Road Runner que dan servicio a la ciudad. [ 21 ]
Personas notables
- Frances Latham (1609-1677), nacida en Kempston, hija de Sir Lewis Latham, quien fue cetrero del rey Carlos I, emigró a Rhode Island en Estados Unidos, donde muchos de sus descendientes se convirtieron en líderes políticos, gobernadores estatales y otras personas famosas, lo que le valió el título de "la Madre de los Gobernadores".
Referencias
- ↑ "Parroquia de Kempston" . Población de la ciudad . Consultado el 22 de septiembre de 2023 .
- ↑ "Ciudades y pueblos, características de las áreas urbanizadas, Inglaterra y Gales: Censo 2021" . Censo 2021. Oficina de Estadísticas Nacionales . Consultado el 8 de agosto de 2023 .
- ↑ http://kepn.nottingham.ac.uk/map/place/Bedfordshire/Kempston
- ↑ "Cuartel de Kempston" . Consejo del Condado de Bedford. Archivado del original el 28 de mayo de 2014. Consultado el 22 de febrero de 2025 .
- 1 2 Stephenson, Barry (1993). Notas que acompañan la reimpresión de la hoja 16.03 de Bedfordshire: Kempston 1924. Gateshead: Alan Godfrey Maps. ISBN 0850546095.
- ↑ Wood, John (1984). Kempston: 2 Estudios parroquiales de Bedfordshire Paisaje histórico y arqueología . Bedford: Consejo del condado de Bedfordshire.
- ↑ "Distrito de Registro de Bedford" . UKBMD . Consultado el 1 de febrero de 2023 .
- ↑ "Kempston Bedford" . Met Office . Consultado el 4 de agosto de 2016 .
- ↑ Barnes, Julia (1988). Daily Mirror Greyhound Fact File, página 417. Ringpress Books. ISBN 0-948955-15-5.
- ↑ "Kempston" . Greyhound Racing Times.
- ↑ "Inicio | Escuela Primaria Balliol" . Balliolschool.co.uk . Consultado el 11 de abril de 2022 .
- ↑ bedfordroadlower.org.uk/
- ↑ "Inicio – Escuela Camestone, Bedford" . Camestoneschool.co.uk . Consultado el 11 de abril de 2022 .
- ↑ springfieldprimaryschool.org.uk/
- ↑ "Escuela Primaria Rural de Kempston – Inicio" . Kempstonrural.beds.sch.uk. 18 de enero de 2022. Consultado el 11 de abril de 2022 .
- ↑ "Freeview completo en el transmisor de Sandy Heath (Bedfordshire central, Inglaterra)" . UK Free TV . 1 de mayo de 2004. Consultado el 3 de noviembre de 2023 .
- ↑ "Bedford Radio" . Consultado el 3 de noviembre de 2023 .
- ↑ "Bedford Today" . Consultado el 3 de noviembre de 2023 .
- ↑ "Informe de planificación de Kempston West" (PDF) . Ayuntamiento de Befoford. Archivado del original (PDF) el 27 de septiembre de 2007.
- ↑ Logan MacLeod (14 de diciembre de 2020). «Completan el proyecto multimillonario que mejora la conexión vial entre Bedford y Milton Keynes» . Milton Keynes Citizen . Consultado el 14 de diciembre de 2020 .
- ↑ "Horarios y mapas de autobuses" . Ayuntamiento de Bedford .
- Estudios parroquiales de Bedfordshire: Paisaje histórico y arqueología : Kempston. Publicado por el Consejo del Condado de Bedfordshire (1984).
- 8000 años: Una historia de Kempston , editado por HA Carnell, T Booth y HG Tibutt (1966). Reimpreso por el Ayuntamiento de Kempston en 1985.
- Sitio web del Ayuntamiento de Bedford.
Enlaces externos
- Ayuntamiento de Kempston
- Sección de Kempston de la Historia del Condado de Victoria de Bedfordshire en línea
- Kempston
- Ciudades de Bedfordshire
- Parroquias civiles en Bedfordshire
- Municipio de Bedford
- Localidades pobladas a orillas del río Great Ouse.