Premios del Centro Kennedy

Los Premios Kennedy Center Honors son un homenaje anual que reconoce las contribuciones de las artes escénicas a la cultura estadounidense . Presentados anualmente desde 1978, una gala en diciembre celebra a cinco homenajeados en la Ópera del Kennedy Center en Washington, D.C. ^{[ 1 ]} Otorgados principalmente a personas por sus logros de toda una vida, los homenajeados ocasionalmente han incluido dúos o grupos musicales, mientras que los honores colectivos han reconocido un musical , un programa de televisión y un espacio para las artes escénicas. ^{[ 2 ]}

George Stevens Jr. creó los Kennedy Center Honors con Nick Vanoff y produjo la primera gala en 1978. Fue productor y coguionista hasta los premios de 2014, ^{[ 3 ]} después de lo cual vendió los derechos de producción al Kennedy Center.

La idea de los Kennedy Center Honors surgió en 1977, después de la recepción del décimo aniversario en la Casa Blanca y el programa del Kennedy Center para el American Film Institute (AFI). Roger L. Stevens , presidente fundador del Kennedy Center, le pidió a George Stevens Jr. (sin parentesco), director fundador del AFI, que organizara un evento para el centro. Stevens Jr. le pidió a Isaac Stern que se involucrara y luego le presentó la idea a la cadena de televisión CBS , que la compró. Con el primer evento de los Honors y los homenajeados, el vicepresidente de especiales de CBS, Bernie Sofronski, declaró: ^{[ 4 ] [ 5 ]}

George [Stevens] nos propuso esto. Lo que nos entusiasmó es que es el único espectáculo de este tipo. En Europa y en la mayoría de los países, tienen sus propias maneras de homenajear a sus actores y atletas. Inglaterra tiene sus funciones especiales para la reina. Nosotros vemos esto como un homenaje nacional a personas que han contribuido a la sociedad, no a alguien que casualmente tiene un éxito musical en este momento... Nuestra intención no es hacer una entrega de premios más. Vamos a esforzarnos para que sea algo realmente especial.

El primer presentador fue Leonard Bernstein en 1978, seguido por Eric Sevareid en 1979 (con Gene Kelly cerrándolo) y Beverly Sills en 1980. Walter Cronkite presentó de 1981 a 2002 y Caroline Kennedy presentó de 2003 a 2012. Glenn Close presentó en 2013 y Stephen Colbert presentó de 2014 a 2016. ^{[ 6 ] [ 7 ]} Ricky Kirshner y Glenn Weiss de White Cherry Entertainment fueron los productores ejecutivos de la 38.ª edición anual de los Kennedy Center Honors (2015) después de que George Stevens Jr. renunciara. ^{[ 8 ]} No hubo presentador formal en 2017, aunque Caroline Kennedy hizo una introducción. En 2018, a mediados de 2021 y en 2023, Gloria Estefan fue la presentadora; LL Cool J lo fue en 2019, y David Letterman lo fue a finales de 2021. Queen Latifah fue la presentadora en 2024. No hubo presentador formal en 2022, aunque varios homenajeados anteriores hicieron una introducción. En 2022, David Jammy de Done+Dusted y Elizabeth Kelly de ROK Productions fueron contratados como productores ejecutivos. ^{[ 9 ]}

Esta entrega de premios no se transmite en vivo (con la excepción de circuitos cerrados), pero una versión editada de aproximadamente dos horas se suele transmitir por CBS después de Navidad. En 2024, la presentación añadió media hora, lo que hizo que el programa durara dos horas y media. ^{[ 10 ] [ 11 ]} Normalmente, el programa se ha transmitido entre Navidad y Año Nuevo por la televisión de CBS, pero, rompiendo con esta tradición, los Kennedy Center Honors de 2019 se transmitieron por televisión regular a principios de diciembre y posteriormente estuvieron disponibles en CBS All Access. Debido a la pandemia de COVID-19 , la edición de 2020 se pospuso ^{[ 12 ]} y finalmente se celebró entre el 17 y el 22 de mayo de 2021, y la transmisión editada se emitió el 6 de junio de 2021. ^{[ 13 ]} Desde 2021, la transmisión anual de los Honors ha estado disponible para su transmisión por tiempo limitado a través de las plataformas de CBS y Paramount+ ^{[ 14 ]}

La ceremonia de los Kennedy Center Honors de 2025, celebrada en el Kennedy Center el 7 de diciembre de 2025, fue presentada por el presidente de los Estados Unidos, Donald Trump , marcando así la primera vez que un presidente estadounidense en ejercicio o expresidente presentaba los Kennedy Center Honors. ^{[ 15 ] [ 16 ]} En 2026, debido al cierre del Kennedy Center durante dos años por renovaciones, la ceremonia se celebrará fuera de la sede en un lugar más pequeño. El presidente interino Richard Grenell , quien también funge como enviado presidencial, dijo que la ceremonia llevaría el nombre del presidente y se convertiría en los Trump Kennedy Center Honors. Esto se produjo tras la votación de la junta del centro, integrada por personas designadas por Trump, para agregar el nombre del presidente en ejercicio al nombre del centro. Sin embargo, el nombre del centro está establecido por ley. ^{[ 17 ] [ 18 ]}

La ceremonia, a la que solo se puede acceder por invitación y que dura todo el fin de semana, incluye el almuerzo del presidente, la cena del Departamento de Estado, la recepción en la Casa Blanca y las actuaciones y la cena de gala de los Honores.

El almuerzo del presidente se celebra el sábado en el Kennedy Center . Rodeado de los homenajeados, el presidente del consejo de administración inaugura el evento con un discurso de bienvenida. En la recepción y cena de esa misma noche en el Departamento de Estado , presidida por el Secretario de Estado , se presenta a los homenajeados y el presidente del consejo les entrega las medallas de honor. ^{[ 21 ]} La ancha cinta de colores del arcoíris que cuelga del cuello de los galardonados y que destaca en las retransmisiones televisivas del evento, simboliza «un amplio abanico de habilidades dentro de las artes escénicas», según su creador, Ivan Chermayeff . ^{[ 22 ] [ 23 ]}

El domingo, hay una recepción vespertina en la Casa Blanca , ^{[ 24 ]} tradicionalmente ofrecida por el Presidente de los Estados Unidos y la Primera Dama , seguida de la actuación de la gala de Honores en el Kennedy Center y la cena.

Antes de 2017, hubo tres ocasiones en las que el presidente no asistió a la gala. El presidente Jimmy Carter no asistió en 1979 durante la crisis de los rehenes en Irán ; la primera dama Rosalynn Carter actuó como su representante. ^{[ 25 ]} El presidente George H. W. Bush estaba de viaje en Bruselas y no pudo asistir en 1989; la primera dama Barbara Bush actuó como su representante. ^{[ 26 ]} El presidente Bill Clinton estaba de viaje en Budapest y no pudo asistir en 1994; la primera dama Hillary Rodham Clinton actuó como su representante. ^{[ 27 ]}

Para la gala de 2015, el presidente Barack Obama se unió a la primera dama Michelle Obama tarde, después de dirigirse a la nación en una transmisión en vivo desde la Casa Blanca. ^{[ 28 ]}

En 2017, el presidente Donald Trump y la primera dama Melania Trump decidieron no participar en los eventos en honor a los galardonados con los premios Kennedy Center Honors de 2017 para "permitir que los homenajeados celebraran sin distracciones políticas". ^{[ 29 ]} La ceremonia de 2017 se celebró el 3 de diciembre de 2017, sin ellos, siendo la primera vez que ni el presidente ni la primera dama asistieron; Caroline Kennedy fue la anfitriona y presentó a los homenajeados. La cena tradicional en el Departamento de Estado la noche del sábado anterior a la ceremonia fue organizada por el secretario de Estado Rex Tillerson , y la recepción en la Casa Blanca fue cancelada. ^{[ 30 ]} Donald y Melania Trump tampoco participaron en ninguno de los eventos de las ediciones de 2018 o 2019. ^{[ 31 ]}

Debido a los cambios impuestos a la edición de 2020, que se retrasó y fue más corta de lo habitual a causa de la pandemia de COVID-19, el presidente Joe Biden y la primera dama Jill Biden recibieron a los homenajeados de ese año en la Casa Blanca en mayo de 2021, pero no asistieron a ningún otro evento.

Para la edición de 2021, Joe y Jill Biden asistieron a la gala el 5 de diciembre de 2021, lo que marcó la primera vez desde 2016 que un presidente y una primera dama en ejercicio asistían al evento. ^{[ 32 ]}

En 2025, el medallón que se entregaba a cada destinatario fue rediseñado por Tiffany & Co. por primera vez desde 1978. El diseño anterior, de James "Jimmy" Baturin, tenía cintas de arcoíris y una placa dorada con el nombre. El nuevo diseño tiene una correa azul marino que sujeta el disco dorado, el cual incluye el edificio y los colores del arcoíris. ^{[ 33 ]}

También en 2025, después de que la junta del centro tomara la decisión de cambiar el nombre, CBS agregó una voz en off para renombrar los honores anuales como "Trump-Kennedy Center Honors". ^{[ 34 ]}

A partir de 2025, 263 personas han sido galardonadas con los Kennedy Center Honors, así como con dos premios especiales. ^{[ 35 ]} El premio otorgado al comediante y actor Bill Cosby en 1998 fue revocado en 2018 tras la condena de Cosby por agresión sexual. ^{[ 36 ]}

La gran mayoría de los premios Kennedy Center Honors se han otorgado a personas. En 13 ocasiones desde 1985, se han entregado premios a dúos o grupos, incluyendo tres parejas casadas de actores: Hume Cronyn y Jessica Tandy ; Paul Newman y Joanne Woodward ; y Ossie Davis y Ruby Dee . Los bailarines The Nicholas Brothers , Fayard y Harold fueron homenajeados, junto con tres dúos de compositores de teatro musical : Alan Jay Lerner y Frederick Loewe , Betty Comden y Adolph Green , y John Kander y Fred Ebb .

Miembros de siete grupos musicales fueron premiados: Pete Townshend y Roger Daltrey de The Who ; John Paul Jones , Jimmy Page y Robert Plant de Led Zeppelin ; Don Henley , Timothy B. Schmit , Joe Walsh y (póstumamente) Glenn Frey de los Eagles ; Philip Bailey , Verdine White y Ralph Johnson de Earth, Wind & Fire ; Bono , The Edge , Adam Clayton y Larry Mullen Jr. de U2 , Mickey Hart , Billy Kreutzmann , (póstumamente) Phil Lesh y Bob Weir de Grateful Dead , ^{[ 37 ]} y Paul Stanley , Gene Simmons y Peter Criss de Kiss . ^{​​[ 38 ]}

En la ceremonia de 2018, se entregó un premio especial a los creadores del musical Hamilton : Lin-Manuel Miranda , Thomas Kail , Andy Blankenbuehler y Alex Lacamoire , por ser "creadores pioneros de una obra transformadora que desafía las categorías". ^{[ 39 ]}

Por primera vez, los homenajeados de 2019 incluyeron un programa de televisión. Los cofundadores de Sesame Street , Joan Ganz Cooney y Lloyd Morrisett , aceptaron los Kennedy Center Honors en nombre de todos los creadores. ^{[ 40 ]}

En 2024, el Teatro Apollo de la ciudad de Nueva York recibió un premio especial , siendo la primera institución galardonada en los Kennedy Center Honors.

década de 1980

El pianista Vladimir Horowitz iba a ser homenajeado, pero el comité de selección retiró la oferta cuando Horowitz condicionó su aceptación a ser homenajeado solo y a las 4:00 de la tarde. ^{[ 4 ]}

La actriz Katharine Hepburn rechazó la primera oferta del comité, aunque cedió en 1990. ^{[ 4 ]}

Doris Day rechazó repetidamente el honor porque su miedo a volar le impedía asistir a la ceremonia. ^{[ 60 ]}

Al considerar a Irving Berlin para los premios de 1987 debido a las críticas por haberlo ignorado, el centro fue informado de que Berlin solo deseaba ser homenajeado si superaba los 100 años (lo cual no ocurriría hasta mayo de 1988). Además, su salud era delicada, usaba silla de ruedas tras una serie de derrames cerebrales y no podía asistir a un evento público. El centro optó entonces por rendirle un homenaje especial en la Gala de 1987. Falleció en 1989. ^{[ 61 ]}

Paul McCartney fue seleccionado como homenajeado en 2002, pero no pudo asistir debido a una "obligación personal ineludible": la boda de su primo, que ya estaba planeada. Tras anunciar inicialmente que el premio de McCartney se pospondría hasta el año siguiente, el Kennedy Center no se lo otorgó en 2003. ^{[ 62 ]} Sin embargo, McCartney fue homenajeado en 2010. ^{[ 63 ]}

Mel Brooks declaró que rechazó el honor cuando George W. Bush era presidente, debido a su aversión a la política de Bush en Irak. Fue homenajeado en 2009, el primer año de la presidencia de Barack Obama . ^{[ 64 ] [ 65 ]}

En noviembre de 2015, un mes antes de la ceremonia, los Eagles pospusieron la aceptación de sus Honores hasta el año siguiente debido a que Glenn Frey tuvo problemas de salud que requirieron una cirugía mayor y un largo período de recuperación. ^{[ 51 ]} A pesar de su ausencia, fueron homenajeados en 2015 mediante una interpretación de " Desperado " por la cantante de música country Miranda Lambert . Frey falleció el 18 de enero de 2016; el centro lo nombró a él y a los tres miembros sobrevivientes de los Eagles Homenajeados de 2016. ^{[ 66 ] [ 48 ]}

Tom Cruise rechazó el honor en 2025, según se informa, debido a "conflictos de agenda", aunque se especula que fue por razones políticas. ^{[ 67 ]}

• Premio Mark Twain al Humor Estadounidense , el galardón del Centro Kennedy a las contribuciones al humor estadounidense.

• Sitio web oficial
• "Colección de los Premios Kennedy Center" The Paley Center for Media