Articulo de referencia

Lengua kenzi

El kenzi , también conocido como kenuzi , kunuz o mattokki , es una lengua nubia de Egipto . Se habla al norte de Mahas en Egipto y está estrechamente relacionado con el dongola...

El kenzi , también conocido como kenuzi , kunuz o mattokki , es una lengua nubia de Egipto . Se habla al norte de Mahas en Egipto y está estrechamente relacionado con el dongolawi o andaandi , una lengua nubia de Sudán . [2] Históricamente, se ha considerado que ambas son dos variedades de una misma lengua. Investigaciones más recientes las reconocen como lenguas distintas sin una "relación genética particularmente estrecha". [3] Debido al desplazamiento de población debido a la presa de Asuán, existen comunidades de hablantes en el Bajo Egipto . Ahmed Sokarno Abdel-Hafiz ha llevado a cabo investigaciones lingüísticas recientes sobre la lengua kenzi. [4]

El kenzi es actualmente una lengua amenazada que cuenta con unos 35.000 hablantes nativos en todo el mundo. [5] Ethnologue informa de que el uso del kenzi está disminuyendo, ya que la lengua la hablan sólo adultos y que todos los hablantes están pasando al árabe egipcio . [1] La mayoría de los hablantes de kenzi viven en la ciudad de Kom Ombo, en la Gobernación de Asuán , Egipto. [6]

Fonología

Consonantes

  • /s/ se puede escuchar como sonora [z] cuando hay oclusiones sonoras precedentes.
  • /n/ se escucha como velar [ŋ] cuando está delante de oclusivas velares. /l/ se escucha como velarizada [ɫ] cuando está en la misma posición. [4]

Vocales

  • Serie Aprendiendo el idioma nubio (Mattokki) en Youtube – Lección 1 (en árabe).

Referencias

  1. ^ abc Kenzi en Ethnologue (27.ª edición, 2024)Icono de acceso cerrado
  2. ^ Massenbach, Gertrud von. "Wörterbuch des nubischen Kunuzi-Dialektes", Mitteilungen des Seminars für orientalische Sprachen, Berlín, 1933, III, págs. 99-227.
  3. ^ Bechhaus-Gerst, Marianne. La (Hi)toria del nobiin: 1000 años de cambio lingüístico . Peter Lang, 2011, pág. 22.
  4. ^ ab Abdel-Hafiz, Ahmed Sokarno (1988). Gramática de referencia del nubio kunuz (PDF) . Buffalo: Universidad Estatal de Nueva York.
  5. ^ "Kenzi". Ethnologue . Consultado el 11 de septiembre de 2023 .
  6. ^ "La lengua nubia". shazlyasmail.tripod.com . Consultado el 19 de febrero de 2021 .


Obtenido de "https://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Lengua_kenzi&oldid=1212685373"