Kesar Lall

Kesar Lall ( en nepalí : केसर लाल ; 15 de julio de 1926 – 26 de diciembre de 2012) (nombre alternativo: Kesar Lall Shrestha ) fue un folclorista y escritor nepalí. Publicó más de 50 libros de cuentos y poesía. Escribió en nepalí , nepal bhasa e inglés. ^{[ 1 ] [ 2 ]}

Kesar Lall nació en Katmandú , hijo de Jagat Lal y Bal Kumari Shrestha . Su padre dirigía una escuela en su casa en Māsan Galli (मासं गल्लि) y era conocido popularmente como Jagat Lal Master . Este era uno de los pocos lugares que ofrecían educación moderna en Nepal en aquellos tiempos, ya que el gobierno Rana desalentaba la creación de escuelas. ^{[ 3 ]} Kesar Lall no recibió educación formal. Aprendió inglés de su padre y aprendió a escribir composiciones por su cuenta estudiando diversos libros de texto.

Kesar Lall comenzó su carrera como escritor en 1945 escribiendo artículos en inglés para revistas indias. En 1953, publicó su primer cuento titulado Bhutucha ("Niña bajita") en nepalí en la revista Nepal Bhasa . ^{[ 4 ]} En 1961 publicó su primer libro de cuentos populares titulado Tradiciones y leyendas de Nepal en inglés. ^{[ 5 ]} Otros libros escritos por Lall son:

• Cuentos populares de Nepal: mitos y leyendas
• Cuentos populares de Nepal: La imagen robada y otras historias
• Tradiciones y leyendas del Yeti
• Las siete hermanas y otros cuentos nepalíes
• Cuentos populares de Nepal: El origen del alcohol y otras historias
• Costumbres y modales nepalíes

Kesar Lall es conocido principalmente como narrador, quien dio a conocer el folclore nepalí al mundo recopilando, traduciendo y publicando cuentos transmitidos en diversas comunidades nepalíes. Viajó por todo el país, escuchando historias y tomando notas a mano en casa, pues, según él, la gente se sentía cohibida al hablar frente a una grabadora. También fue poeta, y su poesía ha sido descrita como sencilla y conmovedora. ^{[ 6 ] [ 7 ]}

Mientras continuaba escribiendo, Kesar Lall desempeñó diversos trabajos. En 1951, tras el derrocamiento del régimen Rana y la instauración de un nuevo gobierno, Kesar Lall obtuvo un puesto como secretario privado adjunto del primer ministro Matrika Prasad Koirala . También trabajó para BP Koirala cuando este era ministro del Interior. A finales de la década de 1950, Kesar Lall se unió a la Embajada de Estados Unidos en Katmandú como asesor y traductor, donde permaneció hasta su jubilación en 1985. ^{[ 8 ] [ 9 ]}