Señor Miyagi

El personaje se originó en un guion escrito para Karate Kid por el guionista estadounidense Robert Mark Kamen . En su juventud, Kamen sufrió acoso escolar en la Feria Mundial de Nueva York de 1964 y, posteriormente, se dedicó al karate. Fue entrenado en el estilo defensivo de karate Gōjū-ryū de Okinawa por un sensei que hablaba inglés deficiente. ^{[ 1 ]} Kamen afirmó que el Sr. Miyagi recibió su nombre en honor a Chōjun Miyagi , el fundador del estilo de karate Gōjū-ryū, ^{[ 1 ]} y que Fumio Demura fue la inspiración para el personaje. ^{[ 2 ]}

La primera opción preferida para el papel fue Toshiro Mifune , quien había aparecido en las películas de Akira Kurosawa Rashomon (1950), Los siete samuráis (1954) y La fortaleza escondida (1958), pero el actor no hablaba inglés. Pat Morita audicionó más tarde para el papel, pero fue rechazado inicialmente debido a su estrecha relación con la comedia en vivo y con el personaje de Arnold de Happy Days . ^{[ 1 ]} El productor Jerry Weintraub, en particular, no quería a Morita, ya que lo veía como un actor cómico. ^{[ 3 ]} Morita finalmente hizo cinco pruebas antes de que el propio Weintraub le ofreciera el papel, ^{[ 3 ] ]} finalmente lo ganó porque se dejó crecer la barba y modeló su acento a partir del de su tío. ^{[ 4 ]} Después de ser elegido y aunque había estado usando el nombre de Pat durante años, Weintraub sugirió que se le acreditara con su nombre de pila para que sonara "más étnico". ^{[ 5 ]}

En el otoño de 1984, Miyagi trabajaba como conserje en el complejo de apartamentos South Seas cuando Daniel LaRusso y su madre se mudaron allí. Cuando Daniel tiró su bicicleta tras ser dañada en una emboscada por Johnny Lawrence y otros miembros de Cobra Kai, Miyagi la reparó y se la devolvió. Más tarde, rescató a Daniel después de que los mismos matones lo golpearan. Cuando Daniel se dio cuenta de que Miyagi lo había salvado, le pidió que le enseñara karate. Miyagi inicialmente se negó, pues quería erradicar el acoso por completo. Una reunión con John Kreese , un exveterano de las Fuerzas Especiales que dirigía el dojo de Cobra Kai y era el sensei de los matones, resultó en gran medida infructuosa. Kreese accedió a un cese de hostilidades hasta el torneo de karate All-Valley, donde Daniel y los estudiantes de Cobra Kai competirían. Miyagi inicia el entrenamiento de Daniel con varias tareas domésticas aparentemente ajenas al karate, aunque con patrones rítmicos específicos: el primer día, Daniel encera los distintos coches de Miyagi; el segundo, lija los suelos de madera de su casa; el tercero, pinta una valla con pinceladas verticales; el cuarto, pinta la casa de Miyagi con pinceladas horizontales. Sin comprender los métodos de su mentor, Daniel se enfada y amenaza con marcharse, pero Miyagi le explica que las tareas lo entrenaban para bloquear ataques mediante la memoria muscular. Una noche, Daniel encuentra a Miyagi, borracho, lamentándose de la muerte de su esposa y su hijo recién nacido durante el parto en Manzanar, mientras servía en Europa durante la Segunda Guerra Mundial. Miyagi acompaña a Daniel al torneo All-Valley en diciembre, donde Daniel gana la final.

Después del torneo All-Valley, el Sr. Miyagi le dice a Daniel que es hora de cenar con su madre y Ali. Se distraen cuando Kreese ataca a Johnny Lawrence después de que este lo enfrentara, y Miyagi le pide que termine la pelea. Kreese se niega y dirige su ira hacia Miyagi, quien le hace un gesto obsceno con la nariz y lo somete. El baile de graduación de Daniel termina en desastre, y a principios del verano de 1985, Miyagi lo invita a quedarse con él. Llega una carta que informa a Miyagi que su padre, que vive en Okinawa, está muriendo. El Sr. Miyagi planea visitarlo, y Daniel decide acompañarlo. Miyagi relata su desafortunada historia con Sato y Yukie. Al llegar, son recibidos por el sobrino de Sato, Chozen , quien lleva a Miyagi y Daniel hasta Sato. Sato le dice a Miyagi que lucharán hasta la muerte para restaurar su honor. En la aldea, Miyagi y Daniel son recibidos por Yukie y su sobrina, Kumiko . Les explican que Sato es el dueño de las tierras de la aldea y que los aldeanos se ven obligados a alquilarle sus propiedades. Yukie revela que nunca se casó por amor a Miyagi. El padre de Miyagi solicita una audiencia con Sato y Miyagi y, antes de morir, les pide que dejen de lado sus diferencias. Sato le da a Miyagi tres días para guardar luto antes de su pelea. Miyagi le muestra a Daniel el secreto del karate de su familia: un tambor de mano que gira de un lado a otro, ilustrando una técnica de bloqueo y defensa llamada "técnica del tambor". Después de que Chozen y su grupo vandalizan la propiedad de la familia de Miyagi y atacan a Daniel, Miyagi decide regresar a California. Sato aparece con excavadoras, amenazando con destruir la aldea si Miyagi huye de nuevo. Miyagi cede con la condición de que Sato ceda el título de propiedad a los aldeanos, y Sato acepta. El día antes de su pelea, un tifón azota la aldea, dejando a Sato atrapado bajo las ruinas de un dojo. Miyagi rescata a Sato y se esconden en un búnker cercano con Chozen y otros aldeanos. Daniel se lanza a la tormenta tras ver a Yuna atrapada en lo alto de un campanario; Sato exige que su sobrino ayude a Daniel, pero Chozen se niega. Sato ayuda a Daniel personalmente, tras lo cual repudia a Chozen, quien sale corriendo hacia la tormenta. A la mañana siguiente, las excavadoras regresan para ayudar a reconstruir la aldea mientras Sato entrega el título de propiedad de la aldea y pide perdón a Miyagi. Chozen toma a Kumiko como rehén y desafía a Daniel a una lucha a muerte. Miyagi y otros en el festival usan tambores de mano para motivar a Daniel, inspirándolo a someter a Chozen y celebran su victoria.

Miyagi y Daniel regresan a California en el verano de 1985 y descubren que el complejo de apartamentos South Seas ha sido vendido y está destinado a ser urbanizado, dejando a Daniel sin hogar y a Miyagi sin trabajo. Miyagi le ofrece a Daniel la opción de quedarse en su casa. Daniel usa sus ahorros para la universidad para ayudar a Miyagi a abrir un vivero de bonsáis . John Kreese intenta resucitar Cobra Kai y vengarse de Daniel y Miyagi con la ayuda de su amigo Terry Silver , quien contrata a Mike Barnes , un experto en karate despiadado. Daniel decide no defender su título en la siguiente competición, pero continúa su entrenamiento con Miyagi. Silver afirma que Kreese ha muerto y pide perdón por su comportamiento. Barnes intenta provocar a Daniel para que participe en el torneo provocando una pelea con él. Más tarde, Daniel y Miyagi descubren que sus bonsáis han sido robados y reemplazados por una solicitud para el torneo. Daniel y su nueva vecina, Jessica Andrews , deciden vender un valioso bonsái que Miyagi había traído de Okinawa. Barnes regresa mientras Daniel y Jessica suben la colina, reteniéndolos como rehenes hasta que Daniel acepte competir en el torneo. Barnes parte el árbol por la mitad. Daniel lleva el bonsái roto a Miyagi. Este le hace un triaje al bonsái mientras confiesa que vendió su camioneta para conseguir nuevos árboles y que no puede entrenar a Daniel para el torneo. Daniel acepta entrenar bajo las brutales condiciones de Silver y termina atacando a un hombre en una discoteca, golpeándolo y rompiéndole la nariz, después de que Silver sobornara al hombre para que provocara una pelea con Daniel. Horrorizado al ver en lo que se ha convertido, Daniel se disculpa con Miyagi y Jessica. Cuando Daniel decide no competir, Silver revela su verdadera intención: Barnes y Kreese aparecen y atacan a Daniel. Miyagi interviene y defiende a Daniel, aceptando entrenarlo una vez más. Los dos reconstruyen su amistad y replantan el bonsái, ahora curado. En el torneo, Daniel derrota a Barnes y se abraza con Miyagi para celebrar su segunda victoria en un torneo, mientras que Silver y Kreese especulan que Cobra Kai ha llegado a su fin definitivamente.

Miyagi viaja al Cementerio Nacional de Arlington para una condecoración a los estadounidenses de origen japonés que lucharon en el 442.º Equipo de Combate Regimental durante la Segunda Guerra Mundial . Allí también conoce a Louisa Pierce, la viuda de su oficial al mando, Jack Pierce, y ambos escuchan el discurso de apertura pronunciado por el senador Daniel Inouye . Cuando Louisa lleva a Miyagi a su casa en Boston , conoce a su nieta Julie Pierce. Julie tiene problemas de comportamiento y de ira derivados tanto de la pérdida de sus padres en un accidente automovilístico como del acoso escolar frecuente por parte de una fraternidad de seguridad escolar llamada Alpha Elite. Miyagi invita a Louisa a quedarse en su casa en Los Ángeles para relajarse, y él mismo se queda en Boston para cuidar de Julie. Los problemas de Julie causan fricción en la escuela y con Miyagi; él la observa mientras intenta irse y por poco no es atropellada por un coche al lograr saltar en cuclillas sobre el capó. Julie explica que aprendió karate rudimentario de su padre, el hijo de Jack; Jack le había enseñado a su hijo lo que había aprendido de Miyagi. Después de que Julie es arrestada durante una suspensión de dos semanas de la escuela, Miyagi aprovecha el tiempo restante para llevarla a un monasterio budista. Allí, le enseña a Julie los verdaderos caminos del karate: equilibrio, coordinación, consciencia y respeto por toda la vida, y la ayuda a superar sus problemas de ira. Mientras Julie se prepara para su baile de graduación, Miyagi le enseña a bailar y le compra un vestido. Mientras Julie asiste al baile, Miyagi va a jugar a los bolos con los monjes budistas. Las cosas se complican cuando Julie y su cita, Eric McGowen, son asediados por el Coronel Dugan y la Élite Alfa. El auto de Eric es incendiado y Julie y Miyagi lo rescatan. Miyagi desafía al Coronel Dugan a una pelea y lo derrota fácilmente.

Aunque no aparece físicamente en Cobra Kai , debido a la muerte de Morita en 2005, el Sr. Miyagi es mencionado con frecuencia o aparece en material de archivo, como recortes de periódicos. Se revela que falleció el 15 de noviembre de 2011 a los 86 años. Daniel se inspira para abrir Miyagi-Do en honor a su mentor e intenta continuar con sus enseñanzas. También visita regularmente la tumba del Sr. Miyagi. El quinto episodio de la primera temporada rinde homenaje a Morita mostrando a Daniel reencontrándose con su mentor. ^{[ 12 ]}

En la Parte 1 de la temporada 6 de Cobra Kai , Daniel, Chozen y Amanda descubren que el Sr. Miyagi tenía un pasado secreto cuando encuentran una caja escondida en su casa. Los objetos en la caja indican que era boxeador y socio silencioso en un gimnasio de boxeo. ^{[ 13 ]} Amanda descubre un recorte de periódico fechado el 3 de mayo de 1947, que detalla la paliza y agresión a Jim Watkins, quien era de Lodi . En el artículo, Watkins acusa a Keisuke Miyagi de atacarlo y robarle un valioso collar. Daniel también descubre una diadema ensangrentada del Sekai Taikai. ^{[ 14 ]} En la Parte 2 de la temporada 6 de Cobra Kai , Terry Silver le entrega a Daniel un registro del Sekai Taikai que revela que la pelea de Miyagi en la competencia contra "Claramunt" terminó en muerte. Los resultados son autenticados por los oficiales actuales del Sekai Taikai. ^{[ 15 ]} El Sr. Miyagi regresa a la pantalla en un flashback en el episodio "Eunjangdo", recreado mediante inteligencia artificial a semejanza de Morita. La versión joven del personaje es interpretada por Brian Takahashi. ^{[ 16 ] [ 17 ]}

En la Parte 3, Daniel tiene un sueño en el que el Sr. Miyagi y él mismo luchan contra los mismos matones enmascarados de la película original, tras lo cual el Sr. Miyagi le recuerda a su alumno que a Daniel siempre le habían enseñado que ganar o perder no era la razón por la que luchaba. En el último episodio, la madre de Daniel, Lucille, revela la verdadera historia detrás del secreto del Sr. Miyagi. El hombre al que Miyagi fue acusado de atacar en realidad lo atacó después de que Miyagi lo confrontara por robar un collar de perlas que había pertenecido primero a la madre de Miyagi y luego a su esposa, y que fue robado tras la muerte de la Sra. Miyagi en Manzanar . Algún tiempo antes de su muerte, Miyagi le dio el collar a Lucille para que lo guardara para Sam cuando llegara el momento adecuado. Lucille le da el collar a Sam como regalo de graduación antes de que Sam parta a Okinawa para visitar la casa ancestral de su abuelo adoptivo. Más tarde, Daniel tiene un flashback del Sr. Miyagi enseñándole a atrapar una mosca con palillos durante una de sus primeras lecciones. Daniel intenta imitar la hazaña, pero Johnny mata primero a la mosca.

El Sr. Miyagi aparece en imágenes de archivo de Karate Kid II , donde le cuenta al entonces adolescente Daniel LaRusso sobre los orígenes del karate y la relación entre las familias Miyagi y Han, cuando el antepasado del Sr. Miyagi, Shimpo Miyagi, llegó a la costa mientras pescaba en China, donde la familia Han le dio refugio y le enseñó el antiguo arte del kung fu, que él bautizó como karate a su regreso a Okinawa con su esposa china y sus hijos.

Décadas después, el Sr. Han, amigo del Sr. Miyagi de China e instructor de kung fu, visita su casa (ahora un dojo) en Los Ángeles y se entera de su muerte. Busca al protegido del Sr. Miyagi, Daniel LaRusso, ya adulto y sensei de karate, para enseñarle a su alumno y sobrino nieto, Li Fong, las técnicas del karate Miyagi-do y así poder competir en el Torneo de los Cinco Distritos en la ciudad de Nueva York, adonde Li se acaba de mudar con su madre desde China. Aunque inicialmente duda, Daniel acepta y viaja a Nueva York. Antes de que Li llegue a las finales del Torneo de los Cinco Distritos, Daniel le regala una cinta para la cabeza con la imagen de un árbol que perteneció al Sr. Miyagi.